{
"en": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Invalid Query Parameters",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "One or more of these query parameters have
invalid values:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "The simulation will start with default values for
those query parameters.",
"JOIST/preferences.title": "Preferences",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Overview",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Simulation",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Visual",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Audio",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Input",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Localization",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "PhET Website…",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Report a Problem…",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Check for Updates…",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Screenshot",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Full Screen",
"JOIST/menuItem.about": "About…",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Audio Features",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Interactive Highlights",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Add visual highlights for mouse and touch as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Region and Culture",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "We are adding features to our simulations to make them more inclusive. Some of these features support accessibility for learners with diverse needs and within diverse environments. Explore this menu to review or change the default presentation settings.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "To find other simulations with inclusive features, look for Access and Inclusion on the simulation filter page and filter by inclusive feature.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Terms, Privacy & Licensing",
"JOIST/translation.credits.link": "Translation Credits",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Third-party Credits",
"JOIST/versionPattern": "version {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "to get started",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Sounds",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Extra Sounds",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Play sonifications and sound effects as you interact.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Play additional sound that may be helpful for some learners.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Voicing (English Only)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Voice and highlight content as you interact.",
"JOIST/projectorMode": "Projector Mode",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Increase color contrast for better visibility in classrooms.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Checking for updates…",
"JOIST/updates.upToDate": "This simulation is up to date.",
"JOIST/updates.outOfDate": "New version available",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "There is a new version available: {0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Your current version is: {0}.",
"JOIST/updates.getUpdate": "Get Update…",
"JOIST/updates.noThanks": "No Thanks",
"JOIST/updates.offline": "Unable to check for updates.",
"JOIST/credits.title": "Credits",
"JOIST/credits.leadDesign": "Lead Design: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Software Development: {0}",
"JOIST/credits.team": "Team: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Contributors: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Quality Assurance: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Graphic Arts: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Sound Design: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Thanks",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Shape Sound Options",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Choose the sound design you hear as you create different shapes.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Sounds layer to emphasize shared shape qualities",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Unique sounds identify each shape",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Play shape sounds forever",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Move corner or side",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Move in smaller steps",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Mouse",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Move Corners or Sides",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Reset Shape",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Shape Shortcuts",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Reset Shape",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Labels",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Markers",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Diagonals",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Grid",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Square",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Rectangle",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Rhombus",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Kite",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Isosceles Trapezoid",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapezoid",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Concave Quadrilateral",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Convex Quadrilateral",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Parallelogram",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Dart",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Triangle?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Shape Name Hidden",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Small Steps",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Quadrilateral",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "Camera Input requires an internet connection.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "No media devices available",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "No available media device. Is it being used by another program?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Error Loading Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Use custom hand movements to control the sim.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "If needed, use the options below to change the behavior of the simulation hands to match your hand movements.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Are your hands mapped to the wrong simulation hands?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Are your hands moving the simulation hands in the wrong direction?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Input Device:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Troubleshooting Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Flip camera Y-axis.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Flip camera X-axis.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Move to next item or group",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Move to previous item or group",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Move between items in a group",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Press buttons",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Exit a dialog",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Set values within keypad",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Toggle checkboxes",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Basic Actions",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Option",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Caps Lock",
"SCENERY_PHET/key.end": "End",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Home",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Dn",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "Space",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "or",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"am": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "የማያገለግሉ የጥያቄ መለኪያዎች",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "ከእነዚህ መጠይቅ መለኪያዎች ውስጥ አንድ ወይም ከዚያ በላይ
ልክ ያልሆኑ እሴቶች አሏቸው፡",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "ሲሙሌሽኑ ለተጠየቁት መለኪያዎች
በነባሪ ዋጋዎች ይጀምራል።",
"JOIST/preferences.title": "ምርጫዎች",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "እይታ",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "ሲሙሌሽን(ምስያ)",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "እይታ",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "ድምጽ",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "ግብአት",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "አካባቢያዊነት",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "ፌት ድረ-ገጽ...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "ችግሩን አመልክት/ች...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "ማሻሻያዎች ካለ አረጋግጥ/ጭ...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "ሰሌዳ ማንሻ",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "ሙሉ ሰሌዳ",
"JOIST/menuItem.about": "ስለ...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "የድምጽ ባህሪያት",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "መስተጋብራዊ ድምቀቶች",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "ማውዙን በመንካት መስተጋብር በሚፈጥሩበት ወቅት ምስላዊ ድምቀቶችን ያክሉ።",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "ክልልና ባህል",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "ሲሙሌሽኖቻችንን የበለጠ አካታች ለማድረግ ባህሪያትን እየጨመርን እንገኛለን። ከእነዚህ ባህሪያት መካከል አንዳንዶቹ የተለያየ ፍላጎት ላላቸው እና በተለያዩ አካባቢዎች ውስጥ ላሉ ተማሪዎች ተደራሽነትን ይደግፋሉ። ነባሪውን የአቀራረብ ቅንጅቶችን ለመገምገም ወይም ለመቀየር በዚህ ምናሌ ውስጥ ያሉትን ትሮችን ያስሱ።",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "ሌሎች አካታች ባህሪያትን ያካተቱ ሲሙሌሽኖችን ለማግኘት በሲሙሌሽን ማጣሪያ ገጽ ላይ መዳረሻ እና ማካተትን ይፈልጉ እና በአካታች ባህሪ ያጣሩ።",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "ህጋዊ ጉዳዮች",
"JOIST/translation.credits.link": "ለትርጉሙ ተመስጋኝ",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "ሶስተኛ ወገን ምስጋና",
"JOIST/versionPattern": "ቅጂ {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮች",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "ለመጀመር",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "ድምጾች",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "ተጨማሪ ድምጾች",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "መስተጋብር በሚፈጥሩበት ጊዜ ሶኒፊኬሽን እና የድምጽ ተፅእኖዎችን ያጫውቱ።",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "ለአንዳንድ ተማሪዎች ጠቃሚ ሊሆን የሚችል ተጨማሪ ድምጽ ያጫውቱ።",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "ድምጽ መስጠት (እንግሊዝኛ ብቻ)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "በሚገናኙበት ጊዜ ድምጽ እና ይዘትን አድምቅ/ቂ",
"JOIST/projectorMode": "የፕሮጀክተር ሁኔታ",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "በክፍሎች ውስጥ ለተሻለ ታይነት የቀለም ንፅፅርን ይጨምሩ።",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "ማሻሻያ መኖሩን እያረጋገጥኩ ነው...",
"JOIST/updates.upToDate": "ይህ ሲሙሌሽን የተዘመነ ነው።",
"JOIST/updates.outOfDate": "አዲስ ቅጂ አለ",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "አዲስ ቅጂ ይገኛል፡ {0}።",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "የተሻሻለው ቅጂ ፡{0}።",
"JOIST/updates.getUpdate": "ማሻሻያውን አግኝ/ኚ...",
"JOIST/updates.noThanks": "አልፈልግም አመሰግናለሁ",
"JOIST/updates.offline": "ማሻሻያ መኖሩን ማረጋገጥ አልቻልኩም።",
"JOIST/credits.title": "ምስጋና",
"JOIST/credits.leadDesign": "መሪ ቀራፂ፡{0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "የሶፍትዌር ልማት፡{0}",
"JOIST/credits.team": "ቡድን፡{0}",
"JOIST/credits.contributors": "አስተዋጽዖ አበርካቾች: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "የጥራት ማረጋገጫ፡{0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "ግራፊክ ጥበባት፡{0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "የድምፅ አቀናባሪ፡ {0}",
"JOIST/credits.thanks": "አመሰግናለሁ",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "የድምጽ ቅርጽ አማራጮች",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "የተለያዩ ቅርጾችን ሲፈጥሩ የሚሰሙትን የድምፅ ንድፍ ይምረጡ",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "የጋራ ቅርፅ ጥራቶችን ለማጉላት የድምፅ ንጣፍ",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "ልዩ ድምፆች እያንዳንዱን ቅርጽ ይለያሉ",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "አጫውት ቅርጽ ለዘላለም ይሰማል",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "ወደጥግ ወይም ወደ ጎን አንቀሳቅስ",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "በትንንሽ ደረጃዎች ይሂዱ",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "የቁልፍ ሰሌዳ መዳፊት",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "ወደጥጎች ወይም ወደ ጎኖች አንቀሳቅስ",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "ቅርጹን ዳግም አስጀምር",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "ቅርጽ አቋራጮች",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "ቅርፁን እንደገና ማስተካከል",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "መለያዎች",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "ጠቋሚዎች",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "ሰያፎች",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "ፍርግርግ",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "ካሬ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "አራት ማዕዘን",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "ሮምበስ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "የተለያዩ የመስሪያ ቅርፆችን የያዘ ሳጥን",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "አይሶስለስ ትራፔዞይድ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "ትራፔዞይድ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "ስርጉድባለ አራት ጎን",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "እብጥ ባለ አራት ጎን",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "ትይዩ ጎኖቹ እኩል የሆኑ ባለ አራት ጎን",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "ዳርት",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "ባለ ሶስት ጎን",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "የቅርጽ ስም ተደብቋል",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "ትናንሽ ደረጃዎች",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "አራት ማዕዘን",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "ካሜራ ለመጠቀም የበይነመረብ ግንኙነት ይፈልጋል",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "ምንም የሚዲያ መሳሪያዎች አይገኙም",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "ምንም የሚዲያ መሳሪያ የለም። በሌላ ፕሮግራም ጥቅም ላይ ይውላል?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "ወደ ካሜራ ሲጫን ስህተት ተፈጥሯል",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "የምስያ እንቅስቃሴዎችን ለመቆጣጠር በእጅ ይጠቀሙ",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "አስፈላጊ ከሆነ፣ ከእጅዎ እንቅስቃሴዎች ጋር ለማዛመድ የማስመሰል እጆችን ባህሪ ለመቀየር ከታች ያሉትን አማራጮች ይጠቀሙ",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "እጆችዎ በተሳሳተ የማስመሰል እጆች ላይ ተቀርፀዋል?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "እጆችዎ የማስመሰል እጆችን ወደ ተሳሳተ አቅጣጫ እያንቀሳቀሱ ነው?",
"TANGIBLE/inputDevice": "መስገቢያ መሳሪያ",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "በእጅ ወደ ካሜራ ማስገባት",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "ወደ ካሜራ ለማስገባት የሚያጋጥሙ ችግሮችን በእጅ መጠቀም",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "ካሜራዉን ወደ Y-ዘንግ ገልብጥ",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "ካሜራዉን ወደ X-ዘንግ ገልብጥ",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "ወደሚቀጥለው ምር1ጫ ወይም ቡድን ሂድ/ጅ",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "ወደቅድሙ ምርጫ ወይም ቡድን ሂድ/ጅ",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "በቡድን ውስጥ ባሉ ምርጫዎች መካከል ሂድ/ጅ",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "ቁልፎቹን ተጫን/ኝ",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "ሁሉንም ዳግም አስጀምር",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "ከውይይት ውጣ/ጭ",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "በቁልፍ ሰሌዳ ውስጥ ዋጋዎቹን ያስቀምጡ",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "አመልካች ሳጥኖችን ቀይር",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "ዋና ተግባራት",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "አ",
"SCENERY_PHET/key.c": "ቸ",
"SCENERY_PHET/key.d": "ደ",
"SCENERY_PHET/key.r": "ረ",
"SCENERY_PHET/key.s": "ሰ",
"SCENERY_PHET/key.w": "ወ",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "ምርጫ",
"SCENERY_PHET/key.alt": "የቁልፍ ሰሌዳ.Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "እየተካሄድ ካለዉ ሁነት የሚያስወጣ የቁልፍ ሰሌዳ(ዝለል)",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "የቁልፍ ሰሌዳ.Caps Lock (ካፕስ ሎክ ፊደልን ወደ ትልቆቹ ወይም ወደ ትንሾቹ መቀያየሪያ)",
"SCENERY_PHET/key.end": "መጨረሻ",
"SCENERY_PHET/key.enter": "ግባ/ቢ",
"SCENERY_PHET/key.fn": "አገልግሎት ሰጭ የቁልፍ ሰሌዳ",
"SCENERY_PHET/key.home": "ቤት",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "የቁልፍ ሰሌዳን በመጠቀም አንድ ገፅ ወደ ታች ማንሸራተትበመጠቀም አንድ ገፅ ወደላይ ማንሸራተት)",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "የቁልፍ ሰሌዳን በመጠቀም አንድ ገፅ ወደላይ ማንሸራተት",
"SCENERY_PHET/key.space": "የቁልፍ ሰሌዳ በመጠቀም ቦታ መስጠት",
"SCENERY_PHET/key.shift": "ቀይር",
"SCENERY_PHET/key.tab": "የቁልፍ ሰሌዳ በመጠቀም ወደ ጎን በተወሰነ ልዩነት መሄድ",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "ወይም",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "ኬ",
"SCENERY_PHET/key.l": "ለ",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"ar": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "معاملات الاستفسار غير صالحة",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "تحتوي واحدة أو أكثر من معامِلات طلب البحث هذه على
قيم غير صالحة:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "ستبدأ المحاكاة بالقيم الافتراضية
معامِلات طلب البحث هذه",
"JOIST/preferences.title": "التفضيلات",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "ملخص",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "محاكاة",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "مرئي",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "صوتي",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "مدخل",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "الموقع",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "موقع PhET...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "الإبلاغ عن مشكلة…",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "تحقق من وجود تحديثات ...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "لقطة شاشة",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "تكبير الشاشة",
"JOIST/menuItem.about": "حول ...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "ميزات الصوت",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "يسلط الضوء على التفاعلية",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "اضف تمييزات مرئية للماوس وألمس أثناء التفاعل",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "المنطقة والثقافة",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "نحن نضيف ميزات إلى عمليات المحاكاة الخاصة بنا لجعلها أكثر شمولاً. تدعم بعض هذه الميزات إمكانية الوصول للمتعلمين ذوي الاحتياجات المتنوعة وفي بيئات متنوعة. استكشف هذه القائمة لمراجعة إعدادات العرض التقديمي الافتراضية أو تغييرها",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "للعثور على عمليات محاكاة أخرى ذات ميزات شاملة ، ابحث عن Access and Inclusion في صفحة مرشح المحاكاة وقم بالتصفية حسب الميزة الشاملة",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "شروط الخصوصية والترخيص",
"JOIST/translation.credits.link": "اعتمادات الترجمة",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "ائتمانات الطرف الثالث",
"JOIST/versionPattern": "الإصدار {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "اختصارات لوحة المفاتيح",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "للبدء",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "أصوات",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "أصوات إضافية",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "قم بتشغيل الصوتنة والمؤثرات الصوتية أثناء تفاعلك",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "قم بتشغيل صوت إضافي قد يكون مفيدًا لبعض المتعلمين.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "الأصوات (الإنجليزية فقط)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "قم بالصوت وإبراز المحتوى أثناء تفاعلك.",
"JOIST/projectorMode": "وضع جهاز الاسقاط الضوئي",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "زيادة تباين الألوان لرؤية أفضل في الفصول الدراسية.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "البحث عن تحديثات …",
"JOIST/updates.upToDate": "هذه المحاكاة محدثة.",
"JOIST/updates.outOfDate": "نسخة جديدة متاحة",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "هناك إصدار جديد متاح: {0}",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "نسختك الحالية هي: {0}.",
"JOIST/updates.getUpdate": "احصل على التحديث ...",
"JOIST/updates.noThanks": "لا شكرا",
"JOIST/updates.offline": "غير قادر على التحقق من وجود تحديثات.",
"JOIST/credits.title": "الاعتمادات",
"JOIST/credits.leadDesign": "تصميم العميل المحتمل: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "تطوير البرمجيات: {0}",
"JOIST/credits.team": "الفريق: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "المساهمون: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "ضمان الجودة: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "فنون الجرافيك: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "تصميم الصوت: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "شكرا",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "شكل خيارات الصوت",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "اختر تصميم الصوت الذي تسمعه أثناء إنشاء اشكال مختلفة",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "طبقة الأصوات للتأكيد على خصائص الشكل المشتركة",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "الأصوات الفريدة تحدد كل شكل",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "تشغيل أصوات الشكل إلى الأبد",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "تحرك الزاوية أو الجانب",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "تحرك بخطوات أصغر",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "الفأرة",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "تحريك الزوايا أو الجوانب",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "إعادة تعين الشكل",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "اختصار الشكل",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "أ",
"QUADRILATERAL/vertexB": "ب",
"QUADRILATERAL/vertexC": "ج",
"QUADRILATERAL/vertexD": "د",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "إعادة تعين الشكل",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "تسميات",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "علامات",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "الأقطار",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "شبكة",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "مربع",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "مستطيل",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "معين",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "طائرة ورقية",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "شبه منحرف متساوي الساقين",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "شبه منحرف",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "شكل رباعي مقعر",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "شكل رباعي محدب",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "متوازي الأضلاع",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "سهم",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "مثلث؟",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "اسم الشكل مخفي",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "خطوات صغيرة",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "رباعي",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "يتطلب إدخال الكاميرا اتصالاً بالإنترنت.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "لا توجد أجهزة وسائط متاحة",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "لا يوجد جهاز وسائط متاح. هل يتم استخدامه من قبل برنامج آخر؟",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "خطأ في تحميل مدخلات الكاميرا: اليدين",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "استخدم حركات اليد المخصصة للتحكم في sim.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "إذا لزم الأمر ، استخدم الخيارات أدناه لتغيير سلوك أيدي المحاكاة لتتناسب مع حركات يدك.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "هل تم تعيين يديك على أيادي المحاكاة الخطأ؟",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "هل تحرك يديك أيدي المحاكاة في الاتجاه الخاطئ؟",
"TANGIBLE/inputDevice": "جهاز الإدخال:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "مدخلات الكاميرا: اليدين",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "استكشاف أخطاء إدخال الكاميرا وإصلاحها: اليدين",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "انعكاس المحور ص للكاميرا.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "انعكاس المحور X للكاميرا.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "انتقل إلى العنصرأو المجموعة التالية",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "انتقل إلى العنصر أو المجموعة السابقة",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "انتقل بين عناصر المجموعة",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "اضغط على الأزرار",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "إعادة ضبط الجميع",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "الخروج من مربع الحوار",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "قم بتعيين القيم داخل لوحة المفاتيح",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "تبديل مربعات الاختيار",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "الإجراءات الأساسية",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "أ",
"SCENERY_PHET/key.c": "ج",
"SCENERY_PHET/key.d": "د",
"SCENERY_PHET/key.r": "ص",
"SCENERY_PHET/key.s": "س",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "خيار",
"SCENERY_PHET/key.alt": "زر Alt فى لوحة المفاتيح",
"SCENERY_PHET/key.esc": "زر Esc فى لوحة المفاتيح",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "زر Caps Lock فى لوحة المفاتيح",
"SCENERY_PHET/key.end": "النهاية",
"SCENERY_PHET/key.enter": "ادخال",
"SCENERY_PHET/key.fn": "زر Fn فى لوحة المفاتيح",
"SCENERY_PHET/key.home": "الشاشة الرئيسية",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "أسفل الصفحة",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "اعلى الصفحة",
"SCENERY_PHET/key.space": "فضاء",
"SCENERY_PHET/key.shift": "زرShift في لوحة المفاتيح",
"SCENERY_PHET/key.tab": "زرTab في لوحة المفاتيح",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "أو",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "ك",
"SCENERY_PHET/key.l": "إل",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"bs": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Nevažeći parametri upita",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Jedan ili više ulaznih parametara ima nevažeće vrijednosti",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "Simulacija će početi sa zadanim vrijednostima za ove
parametre upita",
"JOIST/preferences.title": "Podešavanja",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Pregled",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Simulacija",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Vizuelno",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Zvuk",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Ulaz",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Lokalizacija",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "PhET sajt",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Prijavi problem ...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Provjeriti ažuriranja ...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Slika ekrana",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Cijeli ekran",
"JOIST/menuItem.about": "O ...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Postavke zvuka",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Interaktivni detalji",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Dodajte vizuelno isticanja za miša i dodir tokom interakcije.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Region and Culture",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Našim simulacijama dodajemo funkcije kako bismo ih učinili obuhvatnijim. Neke od ovih funkcija podržavaju pristupačnost za učenike sa različitim potrebama i u različitim okruženjima. Istražite kartice u ovom meniju da biste pregledali ili promijenili podrazumijevana podešavanja prezentacije.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Da biste pronašli druge simulacije sa inkluzivnim funkcijama, potražite Pristup (Access) i uključivanje na stranici filtera za simulaciju i filtrirajte po inkluzivnoj funkciji.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Uslovi, privatnost i licenciranje",
"JOIST/translation.credits.link": "Prijevod: Dino M. Ćorović",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Doprinosi treće strane",
"JOIST/versionPattern": "verzija {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Prečice sa tastature",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "započni",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Zvukovi",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Dodatni zvuk",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Reprodukujte zvučne efekte i zvučne efekte dok ste u interakciji.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Pustite dodatni zvuk koji bi mogao biti od pomoći nekim učenicima",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Voicing (English Only)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Glasajte i istaknite sadržaj dok ste u interakciji.",
"JOIST/projectorMode": "Projektor mod",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Povećajte kontrast boja za bolju vidljivost u učionicama",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Provjera ažuriranja ...",
"JOIST/updates.upToDate": "Ova simulacija je aktuelna.",
"JOIST/updates.outOfDate": "Dostupna je nova verzija",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Postoji nova verzija: {0}",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Vaša trenutna verzija je: {0}",
"JOIST/updates.getUpdate": "Dobiti ažuriranja ...",
"JOIST/updates.noThanks": "Ne hvala!",
"JOIST/updates.offline": "Nije moguće provjeriti ažuriranja.",
"JOIST/credits.title": "Zasluge",
"JOIST/credits.leadDesign": "Glavni dizajn: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Razvoj softvera: {0}",
"JOIST/credits.team": "Tim: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Saradnici: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Osiguranje kvaliteta: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Grafika: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Sound Design: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Zahvalnost",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Opcije zvuka",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Izaberite zvučni dizajn koji čujete dok stvarate različite oblike.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Sloj zvuka da bi se naglasili zajednički kvaliteti oblika",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Jedinstveni zvuci identifikuju svaki oblik",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Pusti zvuk za oblik uvijek",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Pomjerite ugao ili stranu",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Krećite se manjim koracima",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Miš",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Pomjerite uglove ili strane",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Resetuj oblik",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Prečice za oblike",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Resetuj oblik",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Natpis",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Markeri",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Dijagonale",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Mreža",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Kvadrat",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Pravougaonik",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Romb",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Zmaj",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Jednakokraki trapez",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapez",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Konkavni četvorougao",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Konveksni četvorougao",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Paralelogram",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Strijela (konkavni četvorougao)",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Trougao?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Skrivena imena oblika",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Mali koraci",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Četvorougao",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "Camera Input requires an internet connection.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "No media devices available",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "No available media device. Is it being used by another program?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Error Loading Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Use custom hand movements to control the sim.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "If needed, use the options below to change the behavior of the simulation hands to match your hand movements.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Are your hands mapped to the wrong simulation hands?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Are your hands moving the simulation hands in the wrong direction?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Input Device:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Troubleshooting Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Flip camera Y-axis.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Flip camera X-axis.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Pređite na sljedeću stavku ili grupu",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Vratite se na prethodnu stavku ili grupu",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Prelazite između stavki u grupi",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Pritisni tastere",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Sve na početak",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Izađite iz dijaloga",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Podesite vrijednosti preko tastature",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Promijenite čekiranja",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Osnovne radnje",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Opcija",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Izađi",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Caps Lock",
"SCENERY_PHET/key.end": "Kraj",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Unos",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Početak",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Dn",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "Razmak",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "ili",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"ca": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Els paràmetres de consulta no són vàlids.",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Algun paràmetre de la consulta
té valors que no són vàlids:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "La simulació començarà amb els valors per defecte
per aquests paràmetres consultats.",
"JOIST/preferences.title": "Preferències",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Descripció general",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Simulació",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Visuals",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "So",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Entrada",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Localització",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "Lloc web del PhET…",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Avisa'ns d'un problema...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Comprova les actualitzacions...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Captura de pantalla",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Pantalla completa",
"JOIST/menuItem.about": "Pel que fa a...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Opcions de so",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Interactius destacats",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Afegiu-hi elements visuals destacats a la simulació per al ratolí i el toc mentre interactueu.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Regió i cultura",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Estem afegint funcions a les nostres simulacions per fer-les més inclusives. Algunes d'aquestes funcions són compatibles per a l'accessibilitat d'estudiants amb necessitats diverses i en entorns diversos. Exploreu les pestanyes d'aquest menú per revisar o canviar la configuració per defecte de la presentació.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Per trobar altres simulacions amb funcions inclusives, cerqueu Accés i Inclusió a la pàgina del filtre de simulació i filtreu la funció inclusiva.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Termes, privadesa i llicències",
"JOIST/translation.credits.link": "Reconeixements de la traducció",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Reconeixements de terceres parts",
"JOIST/versionPattern": "versió {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Dreceres de teclat",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "per començar",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Sons",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Sons extra",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Reprodueix sons i efectes sonors mentre interactueu.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Reproduir un so addicional pot ser útil per alguns estudiants.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Veu (només en anglès)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Veu i ressalteu el contingut mentre interactueu.",
"JOIST/projectorMode": "Mode de projector",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Augmenteu el contrast de color per millorar la visibilitat a les aules.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Comprovant les actualitzacions...",
"JOIST/updates.upToDate": "La simulació està actualitzada.",
"JOIST/updates.outOfDate": "Hi ha una nova versió",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Hi ha una versió nova disponible: {0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "La versió actual és: {0}.",
"JOIST/updates.getUpdate": "Actualitza...",
"JOIST/updates.noThanks": "No, gràcies",
"JOIST/updates.offline": "No podem comprovar les actualitzacions.",
"JOIST/credits.title": "Reconeixements",
"JOIST/credits.leadDesign": "Director de disseny: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Desenvolupament del programari: {0}",
"JOIST/credits.team": "Equip: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Hi han contribuït: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Control de qualitat: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Disseny gràfic: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Disseny de so: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Gràcies",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Opcions de so de la forma",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Trieu el disseny de so que voleu sentir a mesura que creeu formes diverses.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "So de la capa per a emfatitzar les qualitats de forma compartida",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Els sons únics identifiquen cadascuna de les formes",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Reprodueix els sons de la forma per sempre",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Mou el vèrtex i el costat",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Mou en passos petits",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Ratolí",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Mou vèrtexs o costats",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Restableix la forma",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Dreceres de forma",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Restableix la forma",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Etiquetes",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Marcadors",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Diagonals",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Graella",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Quadrat",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Rectangle",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Rombe",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Estel",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Trapezoide isòsceles",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapezoide",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Quadrliàter còncau",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Quadrilàter convex",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Paral·lelogram",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Punta de fletxa",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Triangle?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Oculta el nom de la forma",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Passos petits",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Quadrilàter",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "L'entrada de la càmera requereix una connexió a Internet.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "No hi ha cap dispositiu multimèdia disponible",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "No hi ha cap dispositiu multimèdia disponible. Està sent utilitzat per un altre programa?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Error en carregar l'entrada de la càmera: mans",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Utilitzeu moviments de mà personalitzats per controlar el simulador.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "Si cal, utilitzeu les opcions de sota per a canviar el comportament de les mans de simulació perquè coincideixin amb els moviments de la mà.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Se us han mapejat les mans a les mans de simulació equivocades?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Esteu movent les mans de la simulació en la direcció equivocada?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Dispositiu d'entrada:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Entrada de la càmera: mans",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Resolució de problemes d'entrada de la càmera: mans",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Inverteix l'eix Y de la càmera.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Inverteix l'eix X de la càmera.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Mou a l'element o el grup següent",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Mou a l'element o el grup anterior",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Mou entre els elements d'un grup",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Prem els botons",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Reinicia tot",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Surt d'un diàleg",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Introdueix valors al teclat",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Activa o desactiva la selecció",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Accions bàsiques",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Opcions",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Bloq Maj",
"SCENERY_PHET/key.end": "Fi",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Retorn",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Funció multimèdia",
"SCENERY_PHET/key.home": "Inici",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Re Pàg",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Av Pàg",
"SCENERY_PHET/key.space": "Espai",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Maj",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "o",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"cs": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Chybné parametry dotazu",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Jeden nebo více těchto parametrů dotazu má
neplatné hodnoty:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "Simulace začne s výchozími hodnotami pro tyto
parametry dotazu.",
"JOIST/preferences.title": "Předvolby",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Přehled",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Simulace",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Vizuál",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Audio",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Vstup",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Lokalizace",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "PhET web…",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Oznámit problém...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Zkontrolovat aktualizace…",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Náhled obrazovky",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Celá obrazovka",
"JOIST/menuItem.about": "O...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Zvukové funkce",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Interaktivní zvýraznění",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Přidat vizuální zvýraznění myši a dotyku při interakci.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Region a kultura",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Do našich simulací přidáváme funkce, aby byly inkluzivnější. Některé z těchto funkcí podporují dostupnost pro studenty s různými potřebami a v různých prostředích. Prozkoumejte karty v této nabídce a zkontrolujte nebo změňte výchozí nastavení prezentace.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Chcete-li najít další simulace s inkluzivními prvky, použijte na stránce simulací filtování podle Přístupu a Použitelnosti.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Podmínky, soukromí a licence",
"JOIST/translation.credits.link": "Zásluhy o překlad",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Zásluhy třetích stran",
"JOIST/versionPattern": "verze {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Klávesové zkratky",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "pro spuštění",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Zvuky",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Další zvuky",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Při interakci přehrávejte zvuky a zvukové efekty.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Přehrajte další zvuk, který může být pro některé studenty užitečný.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Převyprávění (pouze anglicky)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Převyprávění a zvýraznění obsahu při interakci.",
"JOIST/projectorMode": "Mód projektoru",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Zvýšení barevného kontrastu pro lepší viditelnost v učebnách.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Kontroluji aktualizace…",
"JOIST/updates.upToDate": "Simulace je aktuální.",
"JOIST/updates.outOfDate": "Je dostupná nová verze",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Je dostupná nová verze: {0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Vaše současná verze je: {0}.",
"JOIST/updates.getUpdate": "Získat aktualizaci…",
"JOIST/updates.noThanks": "Ne děkuji",
"JOIST/updates.offline": "Nemohu zkontrolovat aktualizace.",
"JOIST/credits.title": "Zásluhy",
"JOIST/credits.leadDesign": "Design: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Vývoj software: {0}",
"JOIST/credits.team": "Tým: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Přispěvatelé: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Zajištění kvality: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Grafika: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Návrh zvuku: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Děkuji",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Možnosti zvuku podle tvaru",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Vyberte si zvukové schéma, které uslyšíte při vytváření různých tvarů.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Zvuková vrstva pro zdůraznění společných vlastností tvaru",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Jedinečné zvuky identifikující každý tvar",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Nepřetržité přehrávání zvuků podle tvaru",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Přesun rohu nebo strany",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Posun po menších krocích",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Myš",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Přesunout rohy nebo strany",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Obnovit tvar",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Zkratky tvarů",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Obnovit tvar",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Popisky",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Značky",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Úhlopříčky",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Mřížka",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Čtverec",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Obdélník",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Kosočtverec",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Deltoid (\"drak\")",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Rovnoramenný lichoběžník",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Lichoběžník",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Konkávní čtyřúhelník",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Konvexní čtyřúhelník",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Rovnoběžník",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Nekonvexní deltoid",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Trojúhelník?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Název tvaru skrytý",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Small Steps",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Malé kroky",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "Camera Input requires an internet connection.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "No media devices available",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "No available media device. Is it being used by another program?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Error Loading Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Use custom hand movements to control the sim.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "If needed, use the options below to change the behavior of the simulation hands to match your hand movements.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Are your hands mapped to the wrong simulation hands?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Are your hands moving the simulation hands in the wrong direction?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Input Device:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Troubleshooting Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Flip camera Y-axis.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Flip camera X-axis.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Posunout na další položku nebo skupinu",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Posunout na předchozí položku nebo skupinu",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Posunout mezi položkami ve skupině",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Stisknout tlačítko",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Obnovit vše",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Ukončit akce",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Nastavit hodnoty na klávesnici",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Přepnout zaškrtávací políčka",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Základní akce",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Možnosti",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Caps Lock",
"SCENERY_PHET/key.end": "End",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Domů",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Dn",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "Mezerník",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tabulátor",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "nebo",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"da": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Ugyldige søgeparametre",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "En eller flere af disse søgeparametre har
ulovlige værdier:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "Simuleringen vil starte med forhånds-indstillede værdier for
disse søgeparametre.",
"JOIST/preferences.title": "Præferencer",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Oversigt",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Simulation",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Synlig",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Lyd",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Input",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Lokalisering",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "PhET hjemmeside...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Rapporter et problem...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Søg efter opdateringer...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Skærmbillede",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Hel skærm",
"JOIST/menuItem.about": "Om....",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Lyd muligheder",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Interaktive highlight",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Tilføj synlige highlight ved mus og berøring, mens du benytter.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Region og kultur",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Vi tilføjer funktioner til vores simuleringer, for at gøre dem mere brugervenlige. Nogle af disse funktioner understøtter tilgængeligheden for elever med diverse behov og inden for forskellige miljøer. Udforsk denne menu, for at se eller ændre default præsentations-indstillinger.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "For at finde andre simuleringer med brugervenlige egenskaber, søg da efter Adgang og Inklusion i simulationsfilter-siden, og filtrer efter inkluderende egenskaber.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Betingelser, privatliv & licenser",
"JOIST/translation.credits.link": "Tak for oversættelse",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Tredjeparts tak",
"JOIST/versionPattern": "version {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Genvejstaster",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "for at komme igang",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Lyde",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Ekstra lyde",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Afspil baggrundslyde og lydeffekter når du benytter.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Afspil yderligere lyd, der kan være nyttig for nogle elever.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Stemmestyring (kun engelsk)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Indtal og fremhæv indhold, mens du interagerer.",
"JOIST/projectorMode": "Projektorvisning",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Øg farvekontrast for bedre synlighed i klasselokalet.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Søger efter opdateringer...",
"JOIST/updates.upToDate": "Denne simulering er nyeste \nversion.",
"JOIST/updates.outOfDate": "Ny version tilgængelig",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Der er en ny version \ntilgængelig: {0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Din nuværende version er: \n{0}.",
"JOIST/updates.getUpdate": "Hent opdatering...",
"JOIST/updates.noThanks": "Nej tak",
"JOIST/updates.offline": "Kunne ikke søge efter \nopdateringer.",
"JOIST/credits.title": "Kreditering",
"JOIST/credits.leadDesign": "Hoveddesign: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Software udvikling: {0}",
"JOIST/credits.team": "Team: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Bidragsydere: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Kvalitetssikring: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Grafisk udformning: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Lyddesign: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Tak",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Tilpas lydindstillinger",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Vælg det lyddesign du hører, mens du skaber forskellige former.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Lyde for at understrege ens formkvaliteter",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Unikke lyde for hver figur",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Afspil altid figurernes lyde",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Flyt hjørne eller side",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Flyt i mindre trin",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Mus",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Flyt hjørner eller sider",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Nulstil form",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Skab genveje",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Nulstil form",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Mærker",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Markører",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Diagonaler",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Tern",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Kvadrat",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Rektangel",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Rombe",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Drage",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Ligebenet trapez",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapez",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Konkav firkant",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Konveks firkant",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Parallelogram",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Pil",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Trekant?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Figurens navn skjult",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Små trin",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Firkanter",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "Kamera-input kræver en internetforbindelse",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "Ingen tilgængelige \nmedieenheder",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "Ingen tilgængelig medieenhed. Bliver det brugt af et andet program?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Fejl ved indlæsning af kamerainput: Hænder",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Brug tilpassede håndbevægelser til at styre simuleringen.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "Hvis det er nødvendigt, kan du bruge mulighederne nedenfor til at ændre simuleringshændernes adfærd, så de passer til dine håndbevægelser.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Er dine hænder kortlagt til de forkerte simuleringshænder?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Bevæger dine hænder simuleringshænderne i den forkerte retning?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Inputenhed",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Kamerainput: Hænder",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Fejlfinding kameraindgang: Hænder",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Flip kamera Y-akse.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Flip kamera X-akse.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Flyt til næste emne eller gruppe",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Flyt til tidligere emne eller gruppe",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Flyt mellem emner i en gruppe",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Tryk knapper",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Nulstil alt",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Slut en dialog",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Indstil værdier i tastaturet",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Skift afkrydsningsfelter",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Basale handlinger",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}}{{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Mulighed",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Caps lock",
"SCENERY_PHET/key.end": "Slut",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter",
"SCENERY_PHET/key.fn": "fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Tilbage",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Side ned",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Side op",
"SCENERY_PHET/key.space": "Mellemrum",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Skift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "eller",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"de": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Unzulässige Eingabewerte",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Ein oder mehrere Eingabewerte sind nicht zulässig:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "Die Simulation startet mit Grundeinstellungen für
die Eingabewerte.",
"JOIST/preferences.title": "Einstellungen",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Überblick",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Simulation",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Visuell",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Audio",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Eingabe",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Lokalisierung",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "PhET Webseite...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Problem melden...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Updates suchen...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Bildschirmfoto",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Ganzer Bildschirm",
"JOIST/menuItem.about": "Über...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Audio Eigenschaften",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Interaktive Highlights",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Füge visuelle Highlights für Maus und Touch hinzu.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Region und Kultur",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Wir fügen unseren Simulationen Funktionen hinzu, um sie inklusiver zu machen. Einige dieser Funktionen unterstützen die Zugänglichkeit für Lernende mit unterschiedlichen Bedürfnissen und in unterschiedlichen Umgebungen. Erkunde das Menü um die Standard Präsentationseinstellung zu prüfen oder zu wechseln.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Um andere Simulationen mit inklusiven Merkmalen zu finden, suchen Sie auf der Übersichtsseite der Simulationen nach Barrierefreiheit und filtern Sie nach inklusiven Merkmalen.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Nutzungsbedingungen, Persönlichkeitsschutz & Lizenz",
"JOIST/translation.credits.link": "Übersetzt von",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Dank an Dritte",
"JOIST/versionPattern": "Version {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Tastaturkürzel",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "um Auswahl zu starten",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Geräusche",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Zusätzlicher Ton",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Verwende Soundeffekte, wenn du interagierst.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Verwende zusätzliche Töne, die für einige Lerner hilfreich sein könnte.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Voicing (English Only)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Sprechen und hervorheben während des Benutzens",
"JOIST/projectorMode": "Projektions-Modus",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Erhöhen sie den Farbkontrast für eine bessere Sichtbarkeit im Klassenzimmer.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Suche nach Updates...",
"JOIST/updates.upToDate": "Diese Simulation ist aktuell.",
"JOIST/updates.outOfDate": "Neue Version verfügbar",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Es existiert eine neue Version: {0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Deine aktuelle Version ist: {0}.",
"JOIST/updates.getUpdate": "Update herunterladen...",
"JOIST/updates.noThanks": "Nein, danke",
"JOIST/updates.offline": "Prüfen nach Aktualisierung nicht möglich.",
"JOIST/credits.title": "Credits",
"JOIST/credits.leadDesign": "Idee & Design: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Software Entwicklung: {0}",
"JOIST/credits.team": "Team: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Beiträge von: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Qualitätssicherung: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Grafik: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Ton Design: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Dank",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Form-Klang-Einstellungen",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Wähle das Klangdesign für das Bilden verschiedener Formen",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Klänge um gemeinsame Eigenschaften zu betonen",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Eigener Klang für jede Form",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Spiele Form-Klang ohne Ende",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Ecke oder Seite bewegen",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "In kleinen Schritten bewegen",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Maus",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Ecken oder Seiten bewegen",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Form zurücksetzen",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Shortcut für Form",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Form zurücksetzen",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Labels",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Markierungen",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Diagonalen",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Gitter",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Quadrat",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Rechteck",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Raute",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Drachenviereck",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Gleichschenkliges Trapez",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapez",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Konkaves Viereck",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Konvexes Viereck",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Parallelogramm",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Pfeilviereck",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Dreieck?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Name der Form verborgen",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Kleine Schritte",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Viereck",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "Die Kameraeingabe erfordert eine Internetverbindung.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "Keine Mediengeräte verfügbar",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "Kein Mediengerät verfügbar. Wird es von einem anderen Programm verwendet?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Fehler beim Laden der Kameraeingabe: Hände",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Verwende benutzerdefinierte Handbewegungen, um die Sim zu steuern.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "Verwende bei Bedarf die folgenden Optionen, um das Verhalten der Simulationszeiger an deine Handbewegungen anzupassen.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Sind deine Hände den falschen Simulationshänden zugeordnet?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Bewegen deine Hände die Simulationshände in die falsche Richtung?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Eingabegerät:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Kameraeingang: Hände",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Fehlerbehebung Kameraeingang: Hände",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Drehe die Y-Achse der Kamera um.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Drehe die X-Achse der Kamera um.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Zum nächsten Element oder nächster Gruppe wechseln",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Zum letzten Element oder letzter Gruppe wechseln",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Zwischen Elementen einer Gruppe wechseln",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Knopf drücken",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Alle zurücksetzen",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Dialog verlassen",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Werte mit der Tastatur einstellen",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Checkboxen umschalten",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Grundoperationen",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Option",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Sperre",
"SCENERY_PHET/key.end": "Ende",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Eingabe",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Zurück",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Down",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "Leertaste",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tabulator",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "oder",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"el": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Λανθασμένες παράμετροι ερωτήματος",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Μία ή περισσότερες παράμετροι του ερωτήματος
έχουν λανθασμένες τιμές:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "Η προσομοίωση θα ξεκινήσει με τις προκαθορισμένες
τιμές για αυτές τις παραμέτρους του ερωτήματος.",
"JOIST/preferences.title": "Προτιμήσεις",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Επισκόπηση",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Προσομοίωση",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Οπτικό",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Ήχος",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Εισαγωγή",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Μετάφραση",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "Ιστότοπος PhET...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Αναφορά προβλήματος...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Έλεγχος για ενημερώσεις...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Στιγμιότυπο οθόνης",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Πλήρης οθόνη",
"JOIST/menuItem.about": "Σχετικά...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Χαρακτηριστικά ήχου",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Διαδραστικές επισημάνσεις",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Προσθήκη οπτικών επισημάνσεων κατά την αλληλεπίδραση με το ποντίκι ή την αφή.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Περιοχή και Κουλτούρα",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Προσθέτουμε δυνατότητες στις προσομοιώσεις μας για να τις κάνουμε περισσότερο συμπεριληπτικές. Ορισμένες από αυτές τις δυνατότητες υποστηρίζουν την προσβασιμότητα για μαθητές με διαφορετικές ανάγκες και σε διαφορετικά περιβάλλοντα. Εξερευνήστε τις καρτέλες σε αυτό το μενού για επισκόπηση ή αλλαγή των προκαθορισμένων ρυθμίσεων παρουσίασης.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Για να βρείτε άλλες προσομοιώσεις με λειτουργίες συμπερίληψης, κάντε αναζήτηση με τις λέξεις 'Πρόσβαση' και 'Συμπερίληψη' στη σελίδα των φίλτρων της προσομοίωσης.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Όροι, ιδιωτικότητα & αδειοδότηση",
"JOIST/translation.credits.link": "Εύσημα μετάφρασης",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Εύσημα τρίτων κατασκευαστών",
"JOIST/versionPattern": "έκδοση {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Συντομεύσεις πληκτρολογίου",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "για να ξεκινήσετε",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Ήχοι",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Περισσότεροι ήχοι",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Αναπαραγωγή υπέρηχων και εφέ ήχου κατά την αλληλεπίδραση",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Αναπαραγωγή επιπρόσθετων ήχων που ενδέχεται να είναι χρήσιμοι για κάποιους μαθητευόμενους.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Φωνή (μόνο στα αγγλικά)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Φωνή και επισήμανση περιεχομένου καθώς αλληλεπιδράτε.",
"JOIST/projectorMode": "Λειτουργία προβολής",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Ενίσχυση αντίθεσης φωτός για καλύτερη ορατότητα στην αίθουσα",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Γίνεται έλεγχος για ενημερώσεις...",
"JOIST/updates.upToDate": "Αυτή η προσομοίωση είναι ενημερωμένη",
"JOIST/updates.outOfDate": "Νέα έκδοση διαθέσιμη",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Υπάρχει μια νέα έκδοση διαθέσιμη: {0}",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Η τρέχουσα έκδοση είναι: {0}",
"JOIST/updates.getUpdate": "Λήψη ενημέρωσης...",
"JOIST/updates.noThanks": "Όχι ευχαριστώ",
"JOIST/updates.offline": "Αδυναμία ελέγχου για ενημερώσεις",
"JOIST/credits.title": "Εύσημα",
"JOIST/credits.leadDesign": "Επικεφαλής σχεδιασμού: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Ανάπτυξη λογισμικού: {0}",
"JOIST/credits.team": "Ομάδα: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Συνεισφέροντες: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Εγγύηση ποιότητας: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Γραφικά: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Σχεδιασμός ήχου: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Ευχαριστίες",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Επιλογές ήχων σχήματος",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Επιλέξτε τους ήχους που ακούτε καθώς δημιουργείτε διαφορετικά σχήματα.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Επίπεδο ήχων που τονίζει τις κοινές ιδιότητες σχήματος.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Μοναδικοί ήχοι που προσδιορίζουν κάθε σχήμα.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Συνεχόμενη αναπαραγωγή ήχων σχήματος.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Μετακίνηση γωνίας ή πλευράς",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Μετακίνηση με μικρότερα βήματα",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Ποντίκι",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Μετακίνηση γωνιών ή πλευρών.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Επαναφορά σχήματος",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Συντομεύσεις σχήματος",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "Α",
"QUADRILATERAL/vertexB": "Β",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Επαναφορά σχήματος",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Ετικέτες",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Υποδιαιρέσεις",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Διαγώνιοι",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Πλέγμα",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Τετράγωνο",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Ορθογώνιο",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Ρόμβος",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Χαρταετός",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Ισοσκελές τραπέζιο",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Τραπέζιο",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Κοίλο τετράπλευρο",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Κυρτό τετράπλευρο",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Παραλληλόγραμμο",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Βέλος",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Τρίγωνο",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Κρυφό όνομα σχήματος",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Μικρά βήματα",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Τετράπλευρο",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "Η εισαγωγή κάμερας απαιτεί σύνδεση στο Διαδίκτυο.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες συσκευές πολυμέσων.",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "Δεν υπάρχει διαθέσιμη συσκευή πολυμέσων. Χρησιμοποιείται από άλλη εφαρμογή;",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Σφάλμα φόρτωσης εισαγωγής κάμερας: Χέρια",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Χρησιμοποιήστε προσαρμοσμένες κινήσεις των χεριών για να ελέγξετε την προσομοίωση.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "Εάν χρειάζεται, χρησιμοποιήστε τις παρακάτω επιλογές για να αλλάξετε τη συμπεριφορά των χεριών προσομοίωσης ώστε να ταιριάζει με τις κινήσεις των χεριών σας.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Τα χέρια σας είναι αντιστοιχισμένα σε λάθος χέρια προσομοίωσης;",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Τα χέρια σας κινούν τα χέρια της προσομοίωσης σε λάθος κατεύθυνση;",
"TANGIBLE/inputDevice": "Συσκευή εισαγωγής:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Εισαγωγή κάμερας: Χέρια",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Αντιμετώπιση προβλημάτων εισαγωγής κάμερας: Χέρια",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Γύρισμα κάμερας στον άξονα Y.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Γύρισμα κάμερας στον άξονα X.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Μετακίνηση στο επόμενο αντικείμενο ή ομάδα",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Μετακίνηση στο προηγούμενο αντικείμενο ή ομάδα",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Μετακίνηση μεταξύ των αντικειμένων μιας ομάδας",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Πάτημα πλήκτρων",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Επαναφορά όλων",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Κλείσιμο παραθύρου",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Ορίστε τιμές στο πληκτρολόγιο",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Εναλλαγή πλαισίων ελέγχου",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Βασικές ενέργειες",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "Α",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Επιλογή",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Κεφαλαία",
"SCENERY_PHET/key.end": "Τέλος",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Καταχώριση",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Αρχική",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Down",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "Διάστημα",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "ή",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "Κ",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"es_PE": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Parámetros de consulta no válidos",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Uno o más de estos parámetros de consulta tienen
valores no válidos:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "La simulación comenzará con los valores predeterminados para
esos parámetros de consulta.",
"JOIST/preferences.title": "Preferencias",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Resumen",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Simulación",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Visual",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Audio",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Entrada",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Localización",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "Sitio Web PhET...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Reporta un Problema",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Buscar Actualizaciones",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Captura de imagen",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Pantalla Completa",
"JOIST/menuItem.about": "Acerca de...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Características del audio",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Luces interactivas",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Agregue aspectos destacados visuales para el mouse y el toque mientras interactúa.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Región y Cultura",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Estamos agregando funciones a nuestras simulaciones para hacerlas más inclusivas. Algunas de estas funciones son compatibles con la accesibilidad para estudiantes con diversas necesidades y en diversos entornos. Explore las pestañas de este menú para revi",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Para encontrar otras simulaciones con funciones inclusivas, busque Acceso e inclusión en la página de filtro de simulación y filtre por función inclusiva.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Términos, Privacidad & Licencia",
"JOIST/translation.credits.link": "Créditos de la Traducción",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Créditos de terceros",
"JOIST/versionPattern": "versión {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Atajos del Teclado",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "para iniciar",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Sonidos",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Sonidos extra",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Reproduce sonificaciones y efectos de sonido mientras interactúas.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Reproduzca un sonido adicional que pueda ser útil para algunos alumnos.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Voz (solo en inglés)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Voz y resalta el contenido mientras interactúas.",
"JOIST/projectorMode": "Modo Proyector",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Aumente el contraste de color para una mejor visibilidad en las aulas.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Buscando actualizaciones",
"JOIST/updates.upToDate": "Esta simulación está actualizada",
"JOIST/updates.outOfDate": "Nueva versión disponible",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Hay una nueva versión disponible: {0}",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Su versión actual es: {0}",
"JOIST/updates.getUpdate": "Obtener Actualización...",
"JOIST/updates.noThanks": "No gracias",
"JOIST/updates.offline": "No es posible buscar actualizaciones.",
"JOIST/credits.title": "Créditos",
"JOIST/credits.leadDesign": "Diseño Principal: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Desarrollo del Software: {0}",
"JOIST/credits.team": "Equipo: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Colaboradores: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Control de calidad: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Artes Gráficas: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Diseño de Sonido: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Agradecimientos:",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Opciones de forma del sonido",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Elige el diseño de sonido que escuchas mientras creas diferentes formas.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Capa de sonidos para enfatizar cualidades de formas compartidas",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Los sonidos únicos identifican cada forma.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Colocar sonido de forma siempre",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Mover esquina o lado",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Muévase en pasos más pequeños",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Ratón (dispositivo)",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Mover esquinas o lados",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Reiniciar forma",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Atajos de forma",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Reiniciar forma",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Etiquetas",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Marcadores",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Diagonales",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Cuadrícula",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Cuadrado",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Rectángulo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Rombo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Cometa",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Trapecio isósceles",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapecio",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Cuadrilátero cóncavo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Cuadrilátero convexo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Paralelogramo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Dardo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "¿Triángulo?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Nombre de forma oculto",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Pasos pequeños",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Cuadrilátero",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "La entrada de la cámara requiere una conexión a Internet.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "o hay dispositivos multimedia disponibles",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "No hay ningún dispositivo multimedia disponible. ¿Está siendo utilizado por otro programa?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Error al cargar la entrada de la cámara: Manos",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Usa movimientos de manos personalizados para controlar el simulador.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "Si es necesario, use las opciones a continuación para cambiar el comportamiento de las manos de simulación para que coincida con los movimientos de su mano.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "¿Tus manos están asignadas a las manos de simulación incorrectas?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "¿Están sus manos moviendo las manos de simulación en la dirección incorrecta?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Dispositivo de entrada:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Entrada de cámara: Manos",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Solución de problemas de entrada de cámara: manos",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Gire el eje Y de la cámara.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Voltear el eje X de la cámara.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Mover al siguiente elemento o grupo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Mover al elemento anterior o grupo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Mover entre elementos en un grupo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Presiones los botones",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Reinicia todo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Salir de un diálogo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Establecer valores dentro del teclado",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Activar casilla de verificación",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Acciones Básicas",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Opción",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Bloq Mayús",
"SCENERY_PHET/key.end": "Fin",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Entrar",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Inicio",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Página abajo",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Página arriba",
"SCENERY_PHET/key.space": "Espacio",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Cambiar",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "o",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"es": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Parametros de consulta no válidos",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Uno o más parámetros de consulta tienen valores no válidos:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "La simulación comenzará con los valores predeterminados para esos
parámetros de consulta.",
"JOIST/preferences.title": "Preferencias",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Visión General",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Simulación",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Visual",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Audio",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Input",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Localización",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "Sitio web PhET",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Informe un problema",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Buscar actualizaciones...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Captura de pantalla",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Pantalla completa",
"JOIST/menuItem.about": "Acerca de...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Funciones de Audio",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Destacar Interactivos",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Agregar aspectos visuales destacados para el mouse y el tacto mientras interactúa.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Región y Cultura",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Estamos agregando funciones a nuestras simulaciones para hacerlas más inclusivas. Algunas de estas funciones son compatibles con la accesibilidad para estudiantes con necesidades diversas y en entornos diversos. Explora las pestañas de este menú para revisar o cambiar la configuración de presentación predeterminada.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Para encontrar otras simulaciones con funciones de accesibilidad, dirígete a la página de filtro de simulación en el sitio web de PhET y filtra por función de accesibilidad.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Términos, privacidad y licencias",
"JOIST/translation.credits.link": "Créditos de traducción",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Créditos de terceros",
"JOIST/versionPattern": "Versión {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Atajos del teclado",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "Para iniciar",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Sonidos",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Sonidos Extras",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Reproduce sonificaciones y efectos de sonido mientras interactúas.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Reproducir sonido adicional que pueda ser útil para algunos alumnos.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Voz (solo en inglés)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Usa la activación de voz y resalta el contenido mientras interactúas.",
"JOIST/projectorMode": "Modo de proyector",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Aumenta el contraste de color para una mejor visibilidad en las aulas.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Buscando actualizaciones...",
"JOIST/updates.upToDate": "La simulación está realizada al día ...",
"JOIST/updates.outOfDate": "Nueva versión disponible",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Hay una nueva versión disponible {0}",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Su versión actual es: {0}.",
"JOIST/updates.getUpdate": "Actualizar...",
"JOIST/updates.noThanks": "No, gracias",
"JOIST/updates.offline": "No se pueden buscar actualizaciones",
"JOIST/credits.title": "Créditos",
"JOIST/credits.leadDesign": "Elaboración de diseño: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Desarrollo de software {0}",
"JOIST/credits.team": "Equipo: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Colaboradores: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Seguro de calidad: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Artes gráficas: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Diseño de Sonido: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Gracias",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Opciones de Sonido de Forma",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Elige el diseño de sonido que escuchas mientras creas diferentes formas.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Capa de sonidos para resaltar cualidades de forma compartidas",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Sonidos únicos identifican cada forma",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Reproducir sonidos de forma para siempre",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Mover esquina o lado",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Mover en pasos pequeños",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Ratón",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Mover Esquinas o Lados",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Restablecer Forma",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Atajos de Forma",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Restablecer Forma",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Etiquetas",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Marcadores",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Diagonales",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Cuadrícula",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Cuadrado",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Rectángulo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Rombo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Cometa",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Trapecio Isósceles",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapecio",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Cuadrilátero Cóncavo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Cuadrilátero Convexo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Paralelogramo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Dardo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "¿Triángulo?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Nombre de la Forma Oculto",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Pasos Pequeños",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Cuadrilátero",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "La entrada de la cámara requiere una conexión a Internet.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "No hay dispositivos multimedia disponibles",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "No hay ningún dispositivo multimedia disponible. ¿Está siendo utilizado por otro programa?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Error al cargar la entrada de la cámara: Manos",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Usa movimientos de manos personalizados para controlar la simulación.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "Si es necesario, usa las opciones a continuación para cambiar el comportamiento de las manos de la simulación para que coincida con los movimientos de tu mano.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "¿Tus manos están asignadas a las manos de la simulación incorrectas?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "¿Están sus manos moviendo las manos de la simulación en la dirección incorrecta?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Dispositivo de entrada:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Entrada de cámara: Manos",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Solucionando problemas de entrada de cámara: Manos",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Gira el eje Y de la cámara.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Gira el eje X de la cámara.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "mover al siguiente elemento o grupo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "mover al elemento o grupo anterior",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "mover entre los elementos del grupo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Presionar botones",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Resetear Todo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Salir",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Establecer valores con el teclado",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Alternar casillas de verificación",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Acciones Básicas",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Opción",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Bloquear Mayúsculas",
"SCENERY_PHET/key.end": "Fin",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Inicio",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg abajo",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg arriba",
"SCENERY_PHET/key.space": "Espacio",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "o",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"eu": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Kontsulta-parametro baliogabeak",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Kontsulta-parametro hauetako batek edo gehiagok
balio baliogabeak dituzte:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "Aurrez zehazturiko parametroekin hasiko da simulazioa kontsulta-parametro horietarako.",
"JOIST/preferences.title": "Lehentasunak",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "ikuspegi orokorra",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Simulazioa",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Ikusizkoa",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Audioa",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Sarrera",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Lokalizazioa",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "PHET Web gunea",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Arazoren berri eman...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Bilatu eguneraketak...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Pantailaren kopia",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Pantaila osoa",
"JOIST/menuItem.about": "Honi buruz...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Audio ezaugarriak",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Keinu interaktiboak",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Gehitu saguaren eta ukituen markak elkarreragiten duzun bitartean.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Eskualdea eta Kultura",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Gure simulazioei funtzioak gehitzen ari gara inklusiboagoak izan daitezen. Ezaugarri hauetako batzuek askotariko beharrak dituzten eta ingurune desberdinetako ikasleentzako irisgarritasuna onartzen dute. Arakatu menu honetako fitxak aurkezpen ezarpen lehenetsiak berrikusteko edo aldatzeko.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Ezaugarri inklusiboak dituzten beste simulazio batzuk aurkitzeko, bilatu Sarbidea eta inklusioa simulazio iragazkiaren orrian eta iragazi funtzio inklusiboaren arabera.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Baldintzak, Pribatutasuna eta Lizentzia",
"JOIST/translation.credits.link": "Itzulpen kreditoak",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Hirugarrenen kreditoak",
"JOIST/versionPattern": "Bertsioa {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Teklatu-lasterbideak",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "Hasteko",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Soinuak",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Soinu gehigarriak",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Erreproduzitu sonifikazioak eta soinu efektuak elkarreragiten duzun bitartean.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Jolastu ikasle batzuentzat lagungarria izan daitekeen soinu gehigarriarekin.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Ahotsa (ingelesez soilik)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Ahotsa eta edukia nabarmenduak eragiten ari zaren bitartean.",
"JOIST/projectorMode": "Proiektore-modua",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Kolore-kontrastea handitu ikasgeletan ikusgarritasun hobea izateko.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Eguneraketak bilatzen...",
"JOIST/updates.upToDate": "Simulazio hau eguneratuta dago.",
"JOIST/updates.outOfDate": "Bertsio berria eskuragarri",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Bertsio berri bat \neskuragarri: {0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Zure bertsioa {0} duzu.",
"JOIST/updates.getUpdate": "Eguneraketa lortu...",
"JOIST/updates.noThanks": "Ez, eskerrik asko.",
"JOIST/updates.offline": "Ezin dira baieztatu eguneraketak.",
"JOIST/credits.title": "Kreditoak",
"JOIST/credits.leadDesign": "Diseinu nagusia: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Software-garapena: {0}",
"JOIST/credits.team": "Taldea: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Laguntzaileak: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Kalitate aseguroa: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Arte grafikoak {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Soinu diseinua: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Eskerrik asko",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Formen soinu aukerak",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Aukeratu entzuten duzun soinuaren diseinua forma desberdinak sortzen dituzun bitartean.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Soinu geruza partekatutako forma-kualitateak azpimarratzeko",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Berezko soinuek forma bakoitza identifikatzen dute",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Erreproduzitu formen soinuak betiko",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Mugitu izkina edo alboa",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Mugitu urrats txikiagoetan",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Sagua",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Mugitu ertzak edo alboak",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Berrezarri forma",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Formen lasterbideak",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Berrezarri forma",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Etiketak",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Errotulatzaileak",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Diagonalak",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Sarea",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Karratua",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Laukizuzena",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Erronboa",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Kometa",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Trapezioa (isoszelea)",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapezoidea",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Laukoadro ahurra",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Laukoadro ganbila",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Paralelogramoa",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Dardoa",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Triangelua?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Formaren izena ezkutatuta",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Urrats txikiak",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Laukoadroa",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "Kameraren sarrerak Interneteko konexioa behar du.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "Ez dago multimedia-gailurik erabilgarri",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "Ez dago multimedia-gailurik erabilgarri. Beste programa batek erabiltzen al du?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Errorea kameraren sarrera kargatzean: eskuak",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Erabili eskuen mugimendu pertsonalizatuak sim kontrolatzeko.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "Beharrezkoa izanez gero, erabili beheko aukerak simulazio-eskuen portaera aldatzeko zure esku-mugimenduekin bat etortzeko.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Zure eskuak simulazio-esku okerretan mapatuta al daude?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Zure eskuak simulazio-eskuak norabide okerrean mugitzen al dira?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Sarrera gailua:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Kameraren sarrera: eskuak",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Kameraren sarrera-arazoak konpontzea: Eskuak",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Biratu kamera Y ardatza.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Biratu kamera X ardatza.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Mugitu hurrengo elementura edo taldera",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Mugitu aurreko elementura edo taldera",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Mugitu taldeko elementuen artean",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Sakatu botoiak",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Berrezarri guztiak",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Irten azalpen-lehiotik",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Ezarri balioak teklatuaren barruan",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Aktibatu/desaktibatu laukitxoak",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Oinarrizko akzioak",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Aukera",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Maiuskulen blokeoa",
"SCENERY_PHET/key.end": "Amaiera",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Hasiera",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Down",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "Space",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "edo",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"fr": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Paramètres de requête non valides",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Un ou plusieurs paramètres de requête ont
des valeurs invalides:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "La simulation commencera avec les valeurs par défaut pour
ces paramètres de requête.",
"JOIST/preferences.title": "Préférences",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Aperçu",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Simulation",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Visuel",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Audio",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Entrée",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Localisation",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "Site internet de PhET",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Signaler un problème…",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Vérifier les mises à jour...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Capture d'écran",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Plein écran",
"JOIST/menuItem.about": "À propos ...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Caractéristiques audio",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Exposition interactive",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Ajoutez des reflets visuels pour la souris et le toucher lorsque vous interagissez.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Région et culture",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Nous ajoutons des fonctionnalités à nos simulations pour les rendre plus accessibles. Certaines de ces fonctionnalités favorisent l'accessibilité pour les apprenants ayant des besoins divers et dans des environnements variés. Explorez ce menu pour revoir",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Pour trouver d'autres simulations avec des caractéristiques intégrées, recherchez Accès et intégration sur la page de filtrage des simulations et filtrez par caractéristique intégrée.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Conditions, confidentialité et Licences",
"JOIST/translation.credits.link": "Droits de traduction",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Licences des tierces personnes",
"JOIST/versionPattern": "version {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Raccourcis clavier",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "Pour commencer",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Sons",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Sons additionnels",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Produisez des sonorités et des effets sonores pendant que vous interagissez.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Produisez des sons supplémentaires qui peuvent être utiles à certains apprenants.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Sonorisation (Anglais)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Vocalise et surligne le contenu pendant que tu interagis.",
"JOIST/projectorMode": "Mode projecteur",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Augmentez le contraste des couleurs pour une meilleure visibilité dans les salles de classe.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Vérification des mises à jour...",
"JOIST/updates.upToDate": "Cette simulation est à jour.",
"JOIST/updates.outOfDate": "Nouvelle version disponible",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Il y a une nouvelle version disponible: {0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Votre version actuelle est: {0}.",
"JOIST/updates.getUpdate": "Obtenir la mise à jour…",
"JOIST/updates.noThanks": "Non Merci",
"JOIST/updates.offline": "Impossible de vérifier les mises à jour.",
"JOIST/credits.title": "Licences",
"JOIST/credits.leadDesign": "Concepteur Principal: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Développement de logiciel: {0}",
"JOIST/credits.team": "Équipe: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Contributeurs: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Assurance qualité: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Arts visuels: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Conception sonore: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Merci",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Options de forme sonore",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Choisissez la conception sonore que vous entendez lorsque vous créez différentes formes.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Les sons se superposent pour mettre en avant les caractéristiques communes des formes.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Des sons uniques identifient chaque forme.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Jouez les sons des formes indéfiniment",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Déplacer le coin ou le côté",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Déplacer en de plus petits pas",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Souris",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Déplacer les coins ou les côtés",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Réinitialiser la forme",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Raccourcis de forme",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Réinitialiser la forme",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Étiquettes",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Marqueurs",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Diagonales",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Grille",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Carré",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Rectangle",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Losange",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Cerf-volant",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Trapèze isocèle",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapèze",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Quadrilatère concave",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Quadrilatère convexe",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Parallélogramme",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Flèche",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Triangle?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Nom de la forme caché",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Petits pas",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Quadrilatère",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "L'entrée de la caméra nécessite une connexion internet.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "Aucun périphérique média disponible.",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "Aucun périphérique média disponible. Est-il utilisé par un autre programme?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Erreur lors du chargement de l'entrée de la caméra : Mains",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Utilisez des mouvements de main personnalisés pour contrôler le simulateur.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "Si nécessaire, utilisez les options ci-dessous pour modifier le comportement des mains de la simulation afin qu'elles correspondent à vos mouvements de main.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Vos mains sont-elles associées aux mauvaises mains de la simulation?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Vos mains déplacent-elles les mains de la simulation dans la mauvaise direction?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Dispositif d'entrée :",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Entrée caméra : Mains",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Dépannage de l'entrée caméra : Mains",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Inverser l'axe Y de la caméra.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Inverser l'axe X de la caméra.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Aller à l'élément suivant ou au groupe",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Aller à l'élément précédent ou au groupe",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Déplacement entre élément dans un groupe",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Appuie sur le bouton",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Réinitialiser tout",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Quitter la boîte de dialogue",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Configurer les valeurs dans le pavé numérique",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Cocher les cases",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Actions de base",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Option",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Echap",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Verrouillage des majuscules",
"SCENERY_PHET/key.end": "Fin",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Entrer",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Accueil",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Bas",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Haut",
"SCENERY_PHET/key.space": "Espace",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Maj",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "ou",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"gu": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "માગેલ માહિતી યોગ્ય નથી.",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "એક અથવા વધુ પરિમાણોની
કિંમત યોગ્ય નથી.",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "આ સિમ્યુલેશન પ્રશ્નોના પરિમાણોની
મૂળભૂત કિંમતો સાથે ચાલુ થશે.",
"JOIST/preferences.title": "પ્રાથમિકતા",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "ઓવરવ્યું",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "સિમ્યુલેશન",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "દ્રશ્ય",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "ધ્વની",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "દાખલ કરો",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "લોકલાઈઝેશન",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "PhET વેબસાઈટ",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "સમસ્યા જણાવો...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "અપડેટ ચેક કરો...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "સ્ક્રીનશોટ",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "ફૂલ સ્ક્રીન",
"JOIST/menuItem.about": "ના વિષે...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "ધ્વની ફીચર્સ",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "ઇન્ટરેક્ટીવ હાઈલાઈટ્સ",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "આપના માઉસ અને ટચની પ્રતિક્રિયા હાઈલાઈટ કરો",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "ક્ષેત્ર અને સંસ્કૃતિ",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "અમે અમારા સિમ્યુલેશનમાં વિશેષતાઓ ઉમેરી રહ્યા છીએ જેથી કરીને તેને વધુ સમાવિષ્ટ બનાવી શકાય. આમાંની કેટલીક વિશેષતાઓ વિવિધ જરૂરિયાતો ધરાવતા અને વિવિધ વાતાવરણમાં શીખનારાઓ માટે સુલભતાને સમર્થન આપે છે. ડિફૉલ્ટ પ્રસ્તુતિ સેટિંગ્સની સમીક્ષા કરવા અથવા બદલવા માટે આ",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "સમાવિષ્ટ સુવિધાઓ સાથે અન્ય સિમ્યુલેશન શોધવા માટે, સિમ્યુલેશન ફિલ્ટર પૃષ્ઠ પર ઍક્સેસ અને સમાવેશ માટે જુઓ અને સમાવિષ્ટ સુવિધા દ્વારા ફિલ્ટર કરો.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "શરતો, ગોપનીયતા અને લાયસન્સ",
"JOIST/translation.credits.link": "ભાષાંતર કરનાર",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "થર્ડ પાર્ટી ક્રેડિટ્સ",
"JOIST/versionPattern": "સંસ્કરણ {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "કીબોર્ડનાં શોર્ટકટ",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "પ્રારંભ કરવા માટે",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "ધ્વની",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "વધારાનો અવાજ",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "જ્યારે તમે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરો છો ત્યારે સોનિફિકેશન અને સાઉન્ડ ઇફેક્ટ્સ વગાડો.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "વધારાના અવાજ ચાલુ કરો જે કેટલાક શીખનારાઓ માટે મદદરૂપ થઈ શકે.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "વોઈસિંગ (માત્ર અંગ્રેજીમાં)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "તમે ઇન્ટરેક્ટ કરો તે મુજબ અવાજ અને કન્ટેન્ટનું હાઈલાઇટ",
"JOIST/projectorMode": "પ્રોજેક્ટર મોડ",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "ક્લાસરૂમ માં વધુ સારી રીતે જોવા કલર કોન્ટ્રાસ્ટ વધારો",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "અપડેટ ચેક થઇ રહ્યુ છે...",
"JOIST/updates.upToDate": "આ સિમ્યુલેશન અદ્યતન છે.",
"JOIST/updates.outOfDate": "નવું સંસ્કરણ ઉપલબ્ધ છે",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "નવું સંસ્કરણ ઉપલબ્ધ છે: {0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "આપનું હાલનું સંસ્કરણ : {0} છે.",
"JOIST/updates.getUpdate": "અપડેટ કરો...",
"JOIST/updates.noThanks": "ના, આભાર.",
"JOIST/updates.offline": "અપડેટ ચેક કરી શકતા નથી",
"JOIST/credits.title": "શ્રેય",
"JOIST/credits.leadDesign": "મુખ્ય ડીઝાઈન: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "સોફ્ટવેર ડેવલપમેન્ટ: {0}",
"JOIST/credits.team": "ટીમ: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "સહયોગી :{0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "ગુણવત્તાની ખાતરી: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "ચિત્રણ : {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "ધ્વનિ ડિઝાઇન: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "આભાર",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "આકાર અને અવાજના ઓપ્શન્સ",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "તમે જેમ અલગ આકાર બનાવો તેમ અલગ અલગ અવાજની ડિઝાઇન પસંદ કરો",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "વહેચાયેલા આકારોની લાક્ષણિકતાઓ પર ધ્યાન દોરવા માટેના અવાજના સ્તરો",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "દરેક આકારને એક વિશિષ્ટ અવાજ દર્શાવે છે",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "આકારના આવજો હમેશા પ્લે કરો",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "સાઇડમાં અથવા ખૂણામાં ખસો",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "નાના પગલામાં ખસો",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "માઉસ",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "ખૂણાઓ અથવા બાજુઓને ખસેડો",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "આકારને રીસેટ કરો",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "આકારના શૉર્ટકટ્સ",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "આકારને રીસેટ કરો",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "લેબલ",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "માર્કર્સ",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "વિકર્ણો",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "ગ્રીડ",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "ચોરસ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "લંબચોરસ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "સમચતુર્ભુજ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "પતંગ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "સમબાજુ સમલંબ ચતુષ્કોણ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "સમલંબ ચતુષ્કોણ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "અંતર્મુખ ચતુષ્કોણ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "બહિર્મુખ ચતુષ્કોણ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "સમાંતરબાજુ ચતુષ્કોણ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "તીર",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "ત્રિકોણ?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "આકારનું નામ છુપાયેલ છે",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "નાના પગલાં",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "ચતુષ્કોણ",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "કેમેરા ઈનપુટ માટે ઈન્ટરનેટ જોડાણ જરૂરી છે",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "કોઈ મીડિયા ડિવાઇસ ઉપલબ્ધ નથી",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "કોઈ મીડિયા ડિવાઇસ ઉપલબ્ધ નથી. શું તે બીજા પ્રોગ્રામ દ્વારા વપરાઇ રહેલ છે?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "કેમેરા ઈનપુટ લોડ કરવામાં એરર આવી રહી છે: હાથ",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "હાથની વિવિધ ગતિવિધિઓ દ્વારા સીમ ને કંટ્રોલ કરો",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "જરૂર લાગે તો, નીચેના ઓપ્શન્સ વાપરો કે જે સિમયુલેશનની વર્તણૂક તમારા હાથની ગતિવિધિને મેળ ખાતી કરશે.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "શું તમારા હાથ ખોટા સિમયુલેશન સાથે મેપ થયેલા છે?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "શું તમારા હાથ સિમયુલેશન ના હાથને ખોટી દિશામાં લાઈ જઈ રહ્યા છે?",
"TANGIBLE/inputDevice": "ઈનપુટ ડિવાઇસ:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "કેમેરા ઈનપુટ: હાથ",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "ટ્રબલશુટિંગ કેમેરા ઈનપુટ: હાથ",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Y અક્ષ પર કેમેરા ફ્લિપ કરો",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "X અક્ષ પર કેમેરા ફ્લિપ કરો",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "પછીની વસ્તુ અથવા જૂથ પર જાઓ",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "પહેલાની વસ્તુ અથવા જૂથ પર જાઓ",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "ગ્રુપની અન્ય વસ્તુઓ પર જાઓ",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "બટનો દબાવો",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "બધુ રીસેટ કરો",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "ડાયલોગ બોક્સ બંધ કરો",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "કી પેડ ની અંદર કિમતો સેટ કરો",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "ચેક બોક્ષ અદલ બદલ કરો",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "મૂળભૂત ક્રિયાઓ",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "ઓપ્શન",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "કેપ્સ લોક",
"SCENERY_PHET/key.end": "અંત",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "શરૂઆત",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Dn",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "Space",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "અથવા",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"hi": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "अमान्य पूछताछ मापदंड",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "इनमें से एक या अधिक पूछताछ के मापदंड में
अमान्य मान हैं:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "सिम्युलेशन जिन पूछताछ मापदंड
के लिए डिफ़ॉल्ट मानों के साथ शुरू होगा।",
"JOIST/preferences.title": "पसंद",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "विहंगावलोकन",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "सिमुलेशन",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "दृश्य",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "ध्वनी",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "निविष्ट",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "स्थानीयकरण",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "PhET संकेतस्थल .......",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "समस्या के बारे में बताएं ......",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "अद्यतन के लिए जाँचे .......",
"JOIST/menuItem.screenshot": "स्क्रीनशॉट",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "पूर्ण स्क्रीन",
"JOIST/menuItem.about": "के बारे में .....",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "ध्वनी विशेषताएँ",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "मुख्य आकर्षक पारस्परिक क्रियाएँ",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "पारस्परिक क्रिया (interaction) के लिए माउस और स्पर्श (touch) के स्थान विशेष पहचान के साथ जोड़ो",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "क्षेत्र व संस्कृति",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "हम अपने सिमुलेशन को और अधिक समावेशी बनाने के लिए सुविधाओं को जोड़ रहे हैं। इनमें से कुछ विशेषताएं विविध आवश्यकताओं वाले और विविध वातावरण में शिक्षार्थियों के लिए पहुंच में सहयोग करती हैं। सामान्य प्रस्तुतिकरण सेटिंग की समीक्षा करने या बदलने के लिए मेनू देखें।",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "समावेशी सुविधाओं के साथ अन्य सिम्युलेशन खोजने के लिए,सिम्युलेशन फ़िल्टर पेज पर एक्सेस और समावेशन की तलाश करें और समावेशी सुविधा द्वारा फ़िल्टर करें।",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "शर्त , गोपनीयता और अनुज्ञापन",
"JOIST/translation.credits.link": "भाषांतर का श्रेय",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "तीसरे पक्ष का श्रेय",
"JOIST/versionPattern": "संस्करण {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "कीबोर्ड शॉर्टकट",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "आरंभ करना",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "ध्वनियाँ",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "अतिरिक्त ध्वनियाँ",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "पारस्परिक क्रिया या बातचीत के समय ध्वनि और ध्वनि प्रभाव चलाएं।",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "अतिरिक्त ध्वनि बजाएं जो कुछ शिक्षार्थियों के लिए सहायक हो सकती है।",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "आवाज (केवल अंग्रेजी)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "जब आप परस्परिक क्रिया करते हैं तो आवाज और सामग्री को हाइलाइट करें।",
"JOIST/projectorMode": "प्रोजेक्टर मोड",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "कक्षाओं में स्पष्ट दृश्यता के लिए विपरीत रंग बढ़ाएं।",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "अद्यतन के लिए जाँच हो रही है अद्यतन की खोज हो रही है ........",
"JOIST/updates.upToDate": "यह सिमुलेशन अद्यतित है",
"JOIST/updates.outOfDate": "नया संस्करण उपलब्ध है",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "नया संस्करण उपलब्ध : {0}",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "आपका वर्तमान संस्करण : {0}",
"JOIST/updates.getUpdate": "अद्यतन प्राप्त करें ........",
"JOIST/updates.noThanks": "जी नहीं, धन्यवाद",
"JOIST/updates.offline": "अद्यतन जांच करने में असमर्थ",
"JOIST/credits.title": "श्रेय",
"JOIST/credits.leadDesign": "डिजाईन नेतृत्व : {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "सॉफ्टवेयर विकास :{0}",
"JOIST/credits.team": "दल : {0}",
"JOIST/credits.contributors": "योगदानकर्ता :{0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "गुणवत्ता आश्वासन : {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "ललित कलाएं {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "ध्वनि रचना :{0}",
"JOIST/credits.thanks": "धन्यवाद",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "आकृति ध्वनि विकल्प",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "विभिन्न आकृतियाँ बनाते समय आप जैसी ध्वनि सुनते हैं उसे चुनें।",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "साझा का गई आकृति संबंधी ध्वनि परत",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "विशेष ध्वनि प्रत्येक आकृति की पहचान हैं",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "आकृति ध्वनि सतत् चलायें",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "कोने या किनारे हिलाएँ",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "छोटे कदमों से आगे बढ़ें",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "माऊस",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "सभी कोने या किनारे हिलाएँ",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "आकृति पुनः स्थापित करें",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "आकृति के संक्षिप्त चिह्न",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "अ",
"QUADRILATERAL/vertexB": "ब",
"QUADRILATERAL/vertexC": "स",
"QUADRILATERAL/vertexD": "द",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "आकृति पुनः स्थापित करें",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "नामकरण",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "कोण गणक",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "विकर्ण",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "जाल(ग्रिड)",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "वर्ग",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "आयत",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "समचतुर्भुज",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "पतंग",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "समद्विबाहु समलंब चतुर्भुज",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "समलंब चतुर्भुज",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "अवतल चतुर्भुज",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "उत्तल चतुर्भुज",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "समान्तर चतुर्भुज",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "भाला",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "त्रिभुज?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "आकृति का नाम छिपा हुआ है",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "छोटे कदम",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "चतुर्भुज",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "कैमरा इनपुट के लिए इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता होती है।",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "कोई मीडिया उपकरण उपलब्ध नहीं है",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "कोई मीडिया उपकरण उपलब्ध नहीं। क्या इसका उपयोग किसी अन्य प्रोग्राम द्वारा किया जा रहा है?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "कैमरा इनपुट लोड करने में त्रुटि: हाथ",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "सिम को नियंत्रित करने के लिए आदतन हाथ की गतिविधियों का उपयोग करें।",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "यदि आवश्यक हो, तो अपने हाथों की गतिविधियों से मेल खाने के लिए सिमुलेशन हाथों के व्यवहार को बदलने के लिए नीचे दिए गए विकल्पों का उपयोग करें।",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "क्या आपके हाथ गलत सिमुलेशन हाथों से मैप किए गए हैं?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "क्या आपके हाथ सिमुलेशन हाथों को गलत दिशा में ले जा रहे हैं?",
"TANGIBLE/inputDevice": "इनपुट उपकरण",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "कैमरा इनपुट: हाथ",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "समस्या निवारण कैमरा इनपुट: हाथ",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "कैमरा Y-अक्ष पर व्यवस्थित करें।",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "कैमरा X-अक्ष पर व्यवस्थित करें।",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "अगली वस्तु या समूह पर जाएँ",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "पिछली वस्तु या समूह पर जाएँ",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "एक समूह की वस्तुओं के बीच हिलाएं",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "कुंजी दबाएं",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "सब कुछ पहले जैसा करें",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "बाहर निकले",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "कीपैड में ही मान भरें",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "चेकबॉक्स टॉगल करें",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "आधारभूत क्रियाएँ",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "विकल्प",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "कैप्स लॉक",
"SCENERY_PHET/key.end": "End",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter",
"SCENERY_PHET/key.fn": "फंक्शन",
"SCENERY_PHET/key.home": "गृह",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "पेज नीचे",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "पेज ऊपर",
"SCENERY_PHET/key.space": "अंतराल",
"SCENERY_PHET/key.shift": "शिफ्ट",
"SCENERY_PHET/key.tab": "टैब",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "या",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"hu": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Érvénytelen paraméterek",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Egy vagy több paraméter értéke érvénytelen:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "A szimuláció alapértékekkel indul
a következő paraméterekre.",
"JOIST/preferences.title": "Preferenciák",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Áttekintés",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Szimuláció",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Vizuális",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Audio",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Input",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Nyelv",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "A PhET oldalára",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Problémabejelentés",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Frissítés ellenőrzése",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Képernyőfelvétel",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Teljes képernyő",
"JOIST/menuItem.about": "Névjegy",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Audio jellemzők",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Interaktív szövegkiemelések",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Vizuális kiemelések rendelése az egérhez és az érintéshez interakció közben.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Régió és kultúra",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Szimulációinkat\r\n\nkülönböző befogadó funkciókkal egészítjük ki a jobb hozzáférhetőség végett. E funkciók a\r\n\nspeciális szükségletű tanulókat segítik különböző környezetekben. Ebben a\r\n\nmenüben áttekintheti és módosíthatja az alapértelmezett prezentációs\r\n\nbeállításokat.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "További, befogadó funkciókkal rendelkező szimulációkért keresse meg a Hozzáférés & befogadás elemet a szimulációs szűrő oldalon, és\r\n\nszűrjön befogadó funkció szerint.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Feltételek, adatvédelem, engedélyek.",
"JOIST/translation.credits.link": "Fordítóink",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Harmadik fél",
"JOIST/versionPattern": "Verzió: {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Billentyűparancsok",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "Indítás",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Hangok",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Extra hangok",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Hangeffektusok lejátszása interakció közben",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Még egy hang lejátszása, hátha segít valakinek",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Beszéd (csak angol)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Tartalmak kiemelése interakciónál beszéddel és vizuálisan",
"JOIST/projectorMode": "Vetítő mód",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Tanteremben növelje a színkontrasztot a jobb láthatóság végett.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Frissítés keresése...",
"JOIST/updates.upToDate": "Ez a szimuláció naprakész.",
"JOIST/updates.outOfDate": "Új változat érhető el",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Új változat érhető el: {0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Az ön jelenlegi verziója: {0}.",
"JOIST/updates.getUpdate": "Frissítés betöltése",
"JOIST/updates.noThanks": "Nem kérem",
"JOIST/updates.offline": "Nem sikerült a frissítés keresése.",
"JOIST/credits.title": "Közreműködők",
"JOIST/credits.leadDesign": "Vezető tervező: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Szoftverfejlesztés: {0}",
"JOIST/credits.team": "Munkatársak: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Munkatársak: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Minőségbiztosítás: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Grafika: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Hangtervező: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Köszönetnyilvánítás",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Alakzat-hangbeállítások",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Válaszd ki a különböző alakzatok létrehozásakor hallható hangsémát.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Hangréteg a közös alaktulajdonságok kiemelésére",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Minden alakzatot egyedi hang azonosít",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Az alakzathang mindig szóljon",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Mozgasd a csúcsot vagy az oldalt",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Mozgatás kisebb lépésekben",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Egér",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Mozgasd a csúcsokat vagy az oldalakat",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Az alakzat visszaállítása",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Alakzat-parancsikonok",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Az alakzat visszaállítása",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Címkék",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Jelölők",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Átlók",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Rács",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Négyzet",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Téglalap",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Rombusz",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Deltoid",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Húrtrapéz",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapéz",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Konkáv négyszög",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Konvex négyszög",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Paralelogramma",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Konkáv deltoid",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Háromszög?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Az alakzat neve nem látszik",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Kis lépések",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Négyszögek",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "A kamerabemenethez internetkapcsolat szükséges.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "Nem állnak rendelkezésre médiaeszközök",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "Nem áll rendelkezésre médiaeszköz. Más program használja talán?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Hiba a kamerabemenet betöltésekor: Kezek",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Használj egyéni kézmozdulatokat a szim irányításához",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "Ha kell, használd az alábbi lehetőségeket a szimulációs kezek viselkedésének módosításához, hogy az megfeleljen a kézmozdulataidnak.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "A kezeid nem a megfelelő szimulációs kezekhez vannak rendelve?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "A kezeid rossz irányba mozgatják a szimulációs kezeket?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Bemeneti eszköz:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Kamerabemenet: Kezek",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Hibaelhárítás - Kamerabemenet: Kezek",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "A kamera Y tengelyének megfordítása tengelyére",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "A kamera X tengelyének megfordítása",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Mozgás a következő tételre vagy csoportra",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Mozgás az előző tételre vagy csoportra",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Mozgás a csoporton belül",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Nyomd a gombokat",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Az összes visszaállítása",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Kilépés a párbeszédből",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Értékek beállítása a billentyűzeten belül",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Jelölőnégyzet ki/be",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Alaplehetőségek",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Option",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Caps Lock",
"SCENERY_PHET/key.end": "End",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Home",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Dn",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "Szóköz",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tabulátor",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "vagy",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"it": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Parametri richiesti non validi",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Uno o più parametri della richiesta hanno prodotto un risultato
non valido:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "La simulazione partirà con valori standard per i seguenti
parametri richiesti",
"JOIST/preferences.title": "Preferenze",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Panoramica",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Simulazione",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Visivo",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Audio",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Input",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Localizzazione",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "Il sito di PhET...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Segnala un problema...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Controlla gli aggiornamenti...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Cattura schermo",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Schermo intero",
"JOIST/menuItem.about": "A proposito di...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Caratteristiche audio",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Effetti Visivi",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Aggiungi effetti visivi per mouse e tocco mentre interagisci.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Regione e Cultura",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Stiamo aggiungendo funzionalità alle nostre simulazioni per renderle più inclusive. Alcune di queste funzionalità supportano l'accessibilità per gli studenti con esigenze diverse e all'interno di ambienti diversi. Esplora le schede in questo menu per rivedere o cambiare le impostazioni di presentazione prefigurate",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Per trovare altre simulazioni con funzionalità inclusive, cerca Accesso e Inclusione nella pagina del filtro di simulazione e filtra per funzionalità inclusive.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Condizioni, Privacy e Licenza d'uso",
"JOIST/translation.credits.link": "Riconoscimenti di traduzione",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Riconoscimenti di terze parti",
"JOIST/versionPattern": "versione {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Scorciatoie da tastiera",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "per iniziare",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Suoni",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Suoni extra",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Riproduci sonorizzazioni ed effetti sonori mentre interagisci.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Riproduci suoni aggiuntivi che potrebbero essere utili per alcuni studenti.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Voicing (solo in inglese)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Dai voce ed evidenzia i contenuti mentre interagisci.",
"JOIST/projectorMode": "Modalità proiezione",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Incremento del contrasto cromatico per migliorare la visibilità in classe",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Controllo degli aggiornamenti...",
"JOIST/updates.upToDate": "Questa simulazione è aggiornata.",
"JOIST/updates.outOfDate": "Nuova versione disponibile",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "C'è una nuova versione disponibile {0}",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "La tua versione attuale è: {0}",
"JOIST/updates.getUpdate": "Rimani aggiornato...",
"JOIST/updates.noThanks": "Nessun ringraziamento",
"JOIST/updates.offline": "Impossibile controllare gli aggiornamenti.",
"JOIST/credits.title": "Riconoscimenti",
"JOIST/credits.leadDesign": "Direttore del progetto: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Sviluppo del software {0}",
"JOIST/credits.team": "Il Team: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Collaboratori: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Garanzia di Qualità: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Grafica: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Progettazione sonora: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Ringraziamenti",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Opzioni sonore per la figura",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Scegli la \"colonna sonora\" da ascoltare mentre crei figure diverse.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Livelli sonori diversi per figure con caratteristiche differenti",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Un unico suono identifica tutte le forme",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Abilita gli effetti sonori sempre",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Muovi un angolo o un lato",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Muovi a piccoli passi",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Mouse",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Muovi gli angoli o i lati",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Ripristina la figura",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Scorciatoie per la figura",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Ripristina",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Etichette",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Strumenti di misura",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Diagonali",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Griglia",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Quadrato",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Rettangolo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Rombo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Deltoide",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Trapezio isoscele",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapezio",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Quadrilatero concavo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Quadrilatero convesso",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Parallelogramma",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Freccia",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Triangolo?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Nome della figura nascosto",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "A piccoli passi",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Quadrilateri",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "L'ingresso della videocamera richiede una connessione a Internet.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "Nessun dispositivo multimediale disponibile",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "Nessun dispositivo multimediale disponibile. E' utilizzato da un altro programma?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Errore di caricamento input della camera: mani",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Usa i movimenti delle tue mani per controllare il sim.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "Se necessario, utilizza le seguenti opzioni per modificare il comportamento della simulazione delle mani in modo che corrispondano ai movimenti della tua mano.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Le tue mani sono mappate sulla simulazione in modo sbagliato?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Le tue mani muovono le mani virtuali nella direzione sbagliata?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Dispositivo di input",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Errore durante il caricamento dell'input della camera: mani",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Risoluzione dei problemi relativi all'input della videocamera: mani",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Inverti l'asse Y della videocamera.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Inverti l'asse X della videocamera.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Passa al prossimo elemento o gruppo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Passa al precedente elemento o gruppo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Muovi tra gli elementi del gruppo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Premi i pulsanti",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Azzera tutto",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Chiudi la finestra di dialogo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Imposta i valori col tastierino",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Attiva/disattiva le caselle di controllo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Azioni base",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Opzione",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Blocco maiuscole",
"SCENERY_PHET/key.end": "Fine",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Invio",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Home",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pag giù",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pag su",
"SCENERY_PHET/key.space": "Spazio",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Maiuscolo",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tabulazione",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "o",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"iw": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "ערכי חיפוש לא חוקיים",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "אחד או יותר מערכי החיפוש לא חוקיים:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "ההדמיה תתחיל עם ערכי ברירת מחדל עבור
ערכי החיפוש.",
"JOIST/preferences.title": "העדפות",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "סקירה",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "הדמיה",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "נראות",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "שמע",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "קלט",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "מקומי",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "אתר PhET...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "דווח על בעיה...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "חיפוש עדכונים...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "צילום מסך",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "מסך מלא",
"JOIST/menuItem.about": "אודות...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "מאפייני שמע",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "דגשים אינטראקטיביים",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "הוספת הדגשה חזותית עבור העכבר ומגע באינטראקציה.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "אזור ותרבות",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "אנו מוסיפים תכונות לסימולציות שלנו כדי להפוך אותן מותאמות יותר. חלק מהתכונות הללו תומכות בנגישות ללומדים עם צרכים מגוונים ובגוון סביבות. סקרו את התפריט כדי לבדוק או לשנות את הגדרות תצוגת ברירות המחדל.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "למצוא הדמיות אחרות עם תכונות נגישות, יש להיכנס לעמוד המסננים של ההדמיות באתר PhET ולסנן באמצעות רכיבי נגישות.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "תנאים, הגדרות פרטיות ורישיונות",
"JOIST/translation.credits.link": "קרדיטי תרגום",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "קרדיטים לצד ג",
"JOIST/versionPattern": "גרסה {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "קיצורי מקשים",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "להתחלה",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "צלילים",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "הגברת קול",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "השמע התראות קוליות ואפקטים קוליים בעת אינטראקציה.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "נגן צלילים נוספים על-מנת לסייעו לחלק מהלומדים.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "הקראה (אנגלית בלבד)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "קול והדגשת תוכן בעת אינטראקציה",
"JOIST/projectorMode": "מצב מקרן",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "הגדלת ניגודיות צבע לשיפור הנראות בכיתה",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "מחפש עדכונים...",
"JOIST/updates.upToDate": "ההדמיה מעודכנת.",
"JOIST/updates.outOfDate": "גרסה חדשה זמינה",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "קיימת גרסה חדשה זמינה: {0}",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "הגרסה הנוכחית שלך היא: {0}",
"JOIST/updates.getUpdate": "לעדכון...",
"JOIST/updates.noThanks": "לא תודה",
"JOIST/updates.offline": "בדיקת עדכונים נכשלה.",
"JOIST/credits.title": "קרדיטים",
"JOIST/credits.leadDesign": "עיצוב ראשי: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "פיתוח תכנה: {0}",
"JOIST/credits.team": "צוות: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "תורמים: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "אבטחת איכות: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "עיצוב אומנותי: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "עיצוב צליל: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "תודות",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "אפשרויות צורת הקול",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "בחירת עיצוב הקול הנשמע בזמן שיוצרים צורות חדשות",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "שכבת הקול להדגשת איכויות הצורה",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "קולות מיוחדים לזיהוי כל צורה",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "הפעל את צורת הקול לעד",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "הזזה פינה או צד",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "הזז בצעדים קטנים יותר",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "עכבר",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "הזז פינות או צדדים",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "אפס צורה",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "קיצורי צורות",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "א",
"QUADRILATERAL/vertexB": "ב",
"QUADRILATERAL/vertexC": "ג",
"QUADRILATERAL/vertexD": "ד",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "אפס צורה",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "תוויות",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "שנתות",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "אלכסונים",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "רשת",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "ריבוע",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "משולש",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "מעוין",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "דלתון",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "טרפז שווה שוקיים",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "טרפז",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "מרובע קעור",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "מרובע קמור",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "מקבילית",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "חץ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "משולש?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "שם הצורה מוסתר",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "צעדים קטנים",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "מרובע",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "קלט מצלמה דורש חיבור לאינטרנט.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "אין התקני מדיה זמינים",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "אין מכשיר מדיה זמין. האם הוא נמצא בשימוש על ידי תוכנה אחרת?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "שגיאה בטעינת קלט מצלמה: ידיים",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "השתמש בתנועות ידיים מותאמות אישית כדי לשלוט בסים.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "במידת הצורך, השתמש באפשרויות הבאות כדי לשנות את ההתנהגות של ידיי הסימולציה כך שיתאימו לתנועות היד שלך.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "האם הידיים שלך ממופות לידיים הלא נכונות של ההדמיה?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "האם הידיים שלך מזיזות את ידי הסימולציה בכיוון הלא נכון?",
"TANGIBLE/inputDevice": "מכשיר קלט:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "קלט מצלמה: ידיים",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "פתרון בעיות קלט מצלמה: ידיים",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "הפוך מצלמת ציר Y.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "הפוך מצלמת ציר X.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "עבור לעצם או לקבוצה הבאים",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "עבור לעצם הקודם או לקבוצה הקודמת",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "עבור בין עצמים בקבוצה",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "מקשי הפעלה",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "אפס הכל",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "יציאה מתיבת השיח",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "הגדר ערכים בלוח המקשים",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "בחירה בתיבות סימון",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "פעולות בסיסיות",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "אפשרויות",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Caps Lock",
"SCENERY_PHET/key.end": "End",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Home",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Dn",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "רווח",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "או",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"ki": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Ndumiriri cia Kĩũria Itirĩ cia Kĩene",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Ũmwe kana o maingĩ ma maciĩũria cia mũtaratara iri
gĩtiagĩrĩire:indo cia bata",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "simulation nĩ kuambĩrĩria na indo ca bata cia default
icio ciĩũria cia mũtaratara",
"JOIST/preferences.title": "maũndũ ma bata",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Muonekano",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "kũgerekania",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Cioneki",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Mũgambo",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Gũikira",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Kũgũrũ",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "PhET mahiga makwa",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Riboti Thĩna",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Rora macokio merũ",
"JOIST/menuItem.screenshot": "mbica ya mbica",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "gicicio giothe",
"JOIST/menuItem.about": "Kũhũraga...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Miikarire ya Mũtarĩri",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Mĩitĩrwo Mũrũ-Inĩ-ini",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Thumia kĩng'otho na ndiganĩ mũrũ-inĩ na mũthũku-inĩ ũngĩyĩreria.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Enjimĩ na Mĩhĩrĩga",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Thirikari tĩrĩ mĩkarire-inĩ cia maturi gia kũhurĩria ũcio wa nene wa maturi-inĩ. Kĩundũ cia mĩkarire hĩrĩrĩria ũguo kũrĩrĩria-inĩ rĩa maturi-inĩ na matoro makuuru-inĩ aina mĩtego ya kũhurĩria wari ũndũ wa maturi na ũcio wa ng'etanĩ-inĩ. Tũrĩka menu ĩhĩrĩa kuona kũrĩrĩria aho ciothe kĩthĩĩrio-inĩ cia maturi-inĩ tĩragũo ciĩme-inĩ rĩa mbere",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Kwĩhona njira cia kũtũgũkũra mathũngũthi-inĩ macio akeno, ũgũka gũko cia 'Access na Inclusion' kuwarĩ wa kũgũkũra rũũrũ ciothe rũmwe na kũgũkũra nĩngĩria-inĩ ũkũo cia kũtũgũkũra.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Ĩrũme, Ũtũmbĩka na Ũkĩtĩri",
"JOIST/translation.credits.link": "Ĩnĩkĩrĩrwo ya kũhũga",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Ĩnĩkĩrĩrwo ya mũtigũ wa gatatu",
"JOIST/versionPattern": "Mùthemba {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Njìra ngùhì ya keyboard",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "Kwĩrira kũhenda",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Mĩtarĩri",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Maingĩ mĩtarĩri",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Rĩrũ ũcikũĩru na nyũmbu-inĩ ĩrĩ kũnene wakũĩri ũngerĩreria na kuonera.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Rũme rwa mũnyene ya ũtarĩrĩ wa mũtũ wakuongerera gutũmaga",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Kũtũka (English Kagati)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Kũrĩa mĩciĩra na kũhĩrĩra kĩarĩrĩ na ũtũkũ wa ndungatacokio",
"JOIST/projectorMode": "Thimu ya kũgũtha",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Kurutia kũrũra cia rangĩ ũgĩte ũrĩa wambere wĩciĩ wa mũbara-inĩ",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Kũjũria mũrũhi...",
"JOIST/updates.upToDate": "Ũgĩkũhi ũcio ũrĩ kwa nyakũrũ",
"JOIST/updates.outOfDate": "Kũrĩ ũgĩkũhi ũrĩ mũcikũrũ",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Hena mùthemba ùngì mwerù n nì ùranyìtìkana: {0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "muthemba uria wikwo riuu: {0}.",
"JOIST/updates.getUpdate": "Ĩngĩra Mũrũhi…",
"JOIST/updates.noThanks": "Aca thengìo",
"JOIST/updates.offline": "Hagatwi kũjũria mũrũhi",
"JOIST/credits.title": "Ĩnĩkĩrĩrwo",
"JOIST/credits.leadDesign": "Design ndongoria: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Software Development: {0}",
"JOIST/credits.team": "Gììkùndi: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Nyongereri: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Kũmenyeria Ngumo: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Graphic Arts: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Design ya thaùti: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Thengiu",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "mũhianĩre mugambo ũhoti wa gwĩthurĩra",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Thuura mũbango wa mũgambo ũrĩa ũkũigua ũgĩthondeka mĩcoro ngũrani.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Rũthiomi rwa mĩgambo rũgathondeka mĩgambo mĩingĩ",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Ciĩga ciothe cionanagio na mĩgambo",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Hinga mĩgambo ya mũhiano tene na tene",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Gũthiĩ mwena kana mwena",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Gũthiaga na ikinya inini",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "mouse",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Gũthamia ihenya kana Mĩena",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Tũngĩra Mũcoro",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "mũhianĩre njĩra nguhĩ",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Tũngĩra Mũcoro",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "marũa",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Marakara",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Diagnols",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Grid",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Square",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "kĩrũrũ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "rũrigi",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "gĩthũri gia Isoscceles",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "gĩthũri",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "gĩcunjĩ gĩa inya gĩa Concave",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "gĩcunjĩ gĩa inya gĩa Convex",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Ngathĩti cia rũgano",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Mũguĩ",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "triangoo",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "mũhianĩre rĩĩtwa Kũhithwo",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Makinya Manini",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Kĩndũ gĩa gĩcunjĩ gĩa inya",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "indo cia kũingĩra kamera cibatarania ũiguano wa intaneti",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "Gũtirĩ media kĩndũ kũhũthĩka",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "Gũtirĩ cindu cia media\ncuũhũthĩka.Hihi nĩ ĩhũthagĩrũo nĩ programu ĩngĩ?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Mahĩtia ma Gũthumbũra Kamera:moko",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Hũthĩra mũtugo wa rũgendo rwa moko nĩguo ũhote gũtongoria simũ.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "Angĩkorũo nĩ ũrabatara, hũthĩra njĩra ici irĩ haha mũhuro nĩguo ũgarũrĩre mĩtugo ya moko ma kũgerekania nĩguo ĩringithanio na ũrĩa moko maku marathiĩ.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Hihi moko maku makoragwo na marĩĩtwa mahĩtanu?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Hihi moko maku nĩ mathiaga na njĩra ĩtagĩrĩire?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Njĩra ya kũingĩra:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Indo cia Kamera: Moko",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Kũniina Mathĩna Kũgerera Kamera: Moko",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "hũra Kamera Y-axis",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "hũra Kamera X-axiss",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Tora kũgũrũ ya rũhĩgũ rwa iria cia gĩkũgũa",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Tora kũrũ ya rũhĩgũ rwa iria cia muoyo cia gĩthũmba",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Tora kũrũrũ ndũng'u cia iria cia muoyo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Tora miringo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Ũhoragia Gĩtũko",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Kurutwo matigari",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Ũthoũrwo Maundũko Inĩũ",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Toggle checkboxes",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Miringo itiganwa",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "Imwe",
"SCENERY_PHET/key.two": "Irĩ",
"SCENERY_PHET/key.three": "ithato",
"SCENERY_PHET/key.option": "Kũhagiria",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Honoka",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Caps Lock",
"SCENERY_PHET/key.end": "Mùico",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Gutonyia",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "kwambĩrĩria",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Ikurukia thi",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Ikurukia iguru",
"SCENERY_PHET/key.space": "Mwanya/Kiharo",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Kũrĩkĩrĩ-inĩ",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tabu",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "kana",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"ko": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "유효하지 않은 질문 변수",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "1개 이상의 질문 변수가 유효하지 않은 값을 가짐",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "시뮬레이션이 질문 변수가
디폴트인 상태로 시작됨",
"JOIST/preferences.title": "선호도",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "개요",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "시뮬레이션",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "시각적",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "오디오",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "투입",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "지역화",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "PhET 웹사이트",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "문제를 보고",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "업데이트 확인",
"JOIST/menuItem.screenshot": "스크린 사진",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "전체 화면",
"JOIST/menuItem.about": "개요",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "오디오 특성",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "상호작용 하이라이트",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "마우스의 시각적 하이라이트를 추가하고 상호작용할 때 터치할 것",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "지역과 문화",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "우리는 시뮬레이션을 더욱 포괄적으로 만들기 위해 기능을 추가하고 있습니다. 이러한 기능 중 일부는 다양한 요구 사항과 다양한 환경 내에서 학습자의 접근성을 지원합니다. 기본 프리젠테이션 설정을 검토하거나 변경하려면 이 메뉴를 탐색하세요.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "특성이 내포된 다른 시뮬레이션을 찾기 위해서 시뮬레이션 필터 페이지와 포함된 특성의 필터를 찾아볼 것",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "개인정보 및 라이센스 조건",
"JOIST/translation.credits.link": "번역: 이화국 교수(whakuklee@gmail.com",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "제3자 크레디트",
"JOIST/versionPattern": "버전 {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "단축키",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "시작하기",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "소리",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "추가 소리",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "상호작용할 때 음향화와 음향 효과를 사용",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "일부 사용자를 위해 추가 음향을 사용",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "음성화(영어만 가능)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "상호작용시 음성과 하이라이트 내용",
"JOIST/projectorMode": "프로젝터 모드",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "학급에서 더 잘 보이도록 색 대비를 증가시킬 것",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "업데이트 확인 중",
"JOIST/updates.upToDate": "이 시물레이션은 최신판입니다.",
"JOIST/updates.outOfDate": "새 버전 사용 가능",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "새 버전 사용 가능: {0}",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "현재의 버전은 {0} 입니다.",
"JOIST/updates.getUpdate": "업데이트 하기",
"JOIST/updates.noThanks": "아니요",
"JOIST/updates.offline": "업데이트 확인 불가",
"JOIST/credits.title": "크레디트",
"JOIST/credits.leadDesign": "선임 디자인: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "소프트웨어 개발: {0}",
"JOIST/credits.team": "팀: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "기여자: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "질 보장: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "그래픽 아트: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "소리 설계: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "감사",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "모양 소리 선택",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "여러 가지 모양을 만들면서 들리는 사운드 디자인을 선택하세요",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "공유된 소리질을 강조하기 위한 소리층",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "특유의 소리가 각 모양을 찾아냄",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "소리 모양을 계속 플레이",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "모서리나 축면으로 이동",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "조금씩 이동",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "마우스",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "모서리나 측면으로 이동",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "모양을 재설정",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "모양 가로지르기",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "모양 재설절",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "라벨",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "마커",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "대각선",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "그리드",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "정사각형",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "직사각형",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "마름모",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "연",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "등변 사다리꼴",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "사다리꼴",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "오목 사변형",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "볼록 사변형",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "평행사변형",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "다트",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "삼각형?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "숨겨진 모양 이름",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "조금씩",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "사변형",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "카메라 입력을 하려면 인터넷 연결이 필요합니다.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "미디아 장비가 없음",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "미디어 장비가 없음. 다른 프로그램에서 사용되고 있나요?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "카메라 로딩 실패: 손",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "시뮬레이션을 조정하기 위해 사용자 손의 이동을 사용하시오.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "필요하다면 아래의 옵션을 사용하여 시뮬레이션의 손과 당신의 손의 이동이 같도록 조정하십시오.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "당신의 손이 시물레이션의 손과 다릅니까?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "당신의 손이 시물레이션의 손과 다른 방향으로 이동합니까?",
"TANGIBLE/inputDevice": "투입 장비",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "카메라 입력; 손",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "카메라 입력 문제해결:손",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "카메라의 Y-축을 뒤집으세요.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "카메라의 X-축을 뒤집으세요.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "다음 항목이나 그룹으로 이동",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "이전 항목이나 그룹으로 이동",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "그룹내 항목간 이동",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "버튼 누름",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "모두 재설정",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "대화 종료",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "키패드로 값 설정",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "토글 체크상자",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "기본 동작",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "선택적",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt 키",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc 키",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "캪 잠그기",
"SCENERY_PHET/key.end": "끝",
"SCENERY_PHET/key.enter": "입력",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "홈",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "다음 페이지로",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "앞 페이지로",
"SCENERY_PHET/key.space": "스페이스 키",
"SCENERY_PHET/key.shift": "시프트 키",
"SCENERY_PHET/key.tab": "탭 키",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "또는",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"pl": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Błędne parametry query",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Co najmniej jeden z tych parametrów query ma
nieprawidłowe wartości:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "Symulacja rozpocznie się z wartościami domyślnymi
tych parametrów query.",
"JOIST/preferences.title": "Preferencje",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Przegląd",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Symulacja",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Wizualne",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Audio",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Wejście",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Lokalizacja",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "Witryna PhET...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Zgłoś problem...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Sprawdź aktualizacje…",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Zrzut ekranu",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Pełny ekran",
"JOIST/menuItem.about": "O aplikacji...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Funkcje audio",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Interaktywne wyróżnienia",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Dodaj wizualne wyróżnienia dla myszy i dotyku podczas interakcji.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Region i kultura",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Dodajemy funkcje do naszych symulacji, aby były bardziej wszechstronne. Niektóre z nich wspierają dostępność dla uczniów o różnych potrzebach i w różnych środowiskach. Wejdź do tego menu, aby przejrzeć lub zmienić domyślne ustawienia prezentacji.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Aby znaleźć inne symulacje z funkcjami ułatwień dostępu, poszukaj opcji Dostęp i integracja na stronie filtrowania symulacji i filtruj według funkcji ułatwień dostępu.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Warunki, prywatność i licencjonowanie",
"JOIST/translation.credits.link": "Tłumacze",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Firmy zewnętrzne",
"JOIST/versionPattern": "wersja {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Skróty klawiaturowe",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "aby rozpocząć",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Dźwięki",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Dodatkowe dźwięki",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Odtwarzaj sonifikacje i efekty dźwiękowe podczas interakcji.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Odtwórz dodatkowy dźwięk, który może być pomocny dla niektórych uczniów.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Udźwiękowienie (tylko w angielskim)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Dźwięki i wyróżnienie treści podczas interakcji.",
"JOIST/projectorMode": "Tryb projektora",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Zwiększ kontrast kolorów dla lepszej widoczności w salach lekcyjnych.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Sprawdzanie aktualizacji…",
"JOIST/updates.upToDate": "Ta symulacja jest aktualna.",
"JOIST/updates.outOfDate": "Nowa wersja dostępna",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Dostępna jest nowa wersja: {0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Twoja aktualna wersja to: {0}.",
"JOIST/updates.getUpdate": "Pobierz aktualizację...",
"JOIST/updates.noThanks": "Nie, dziękuję",
"JOIST/updates.offline": "Nie można sprawdzić aktualizacji.",
"JOIST/credits.title": "Zespół autorski",
"JOIST/credits.leadDesign": "Główny projektant: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Rozwój oprogramowania: {0}",
"JOIST/credits.team": "Zespół: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Współtwórcy: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Kontrola jakości: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Grafika: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Projektowanie dźwięku: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Podziękowania",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Opcje dźwięku figury",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Wybierz dźwięk, który usłyszysz podczas tworzenia różnych figur.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Warstwa dźwiękowa podkreślająca wspólne cechy figur",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Unikalne dźwięki identyfikujące każdą figurę",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Odtwarzaj dźwięki figur przez cały czas",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Przesuń wierzchołek lub bok",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Poruszanie mniejszymi krokami",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Mysz",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Przesuń wierzchołki lub boki",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Zresetuj kształt",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Skróty do kształtów",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Zresetuj kształt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Etykiety",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Znaczniki",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Przekątne",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Siatka",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Kwadrat",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Prostokąt",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Romb",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Deltoid",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Trapez równoramienny",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapez",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Czworokąt wklęsły",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Czworokąt wypukły",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Równoległobok",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Deltoid wklęsły",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Trójkąt?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Nazwa kształtu ukryta",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Małe kroki",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Czworokąty",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "Wejście z kamery wymaga połączenia z Internetem.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "Brak dostępnych urządzeń multimedialnych",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "Brak dostępnego urządzenia. Czy jest używane przez inny program?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Błąd ładowania wejścia z kamery: dłonie",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Używaj niestandardowych ruchów dłoni, aby sterować symulacją.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "W razie potrzeby użyj poniższych opcji, aby zmienić zachowanie dłoni z symulacji, aby dopasować je do ruchów Twojej dłoni.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Czy twoje dłonie są przypisane do niewłaściwych dłoni symulacji?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Czy Twoje dłonie przesuwają dłonie symulacji w złym kierunku?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Urządzenie wejściowe:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Wejście z kamery: dłonie",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Rozwiązywanie problemów z wejściem z kamery: dłonie",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Odwróć oś Y kamery.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Odwróć oś X kamery.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Przejdź do następnej pozycji lub grupy",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Przejdź do poprzedniej pozycji lub grupy",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Przechodź między pozycjami w grupie",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Naciśnij przycisk",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Resetuj wszystko",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Wyjdź z okna dialogowego",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Ustaw wartości za pomocą klawiatury",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Przełącz pola wyboru",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Podstawowe działania",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Opcja",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Caps Lock",
"SCENERY_PHET/key.end": "End",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Home",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Dn",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "Spacja",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "lub",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"pt_BR": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Parâmetros de Consulta Inválidos",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Um ou mais parâmetros de consulta têm
valores inválidos:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "A simulação iniciará com valores padrão para esses
parâmetros de consulta.",
"JOIST/preferences.title": "Preferências",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Visão Geral",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Simulação",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Visual",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Áudio",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Entrada",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Localização",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "Portal PhET…",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Informar problema...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Conferir atualizações...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Captura de tela",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Tela Cheia",
"JOIST/menuItem.about": "Sobre...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Recursos de Áudio",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Destaques Interativos",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Adicione destaques visuais para mouse e toque conforme você interage.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Região e Cultura",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Estamos adicionando recursos às nossas simulações para torná-las mais inclusivas. Alguns deles oferecem acessibilidade para estudantes com diversas necessidades e em diversos ambientes. Explore as guias neste menu para revisar ou alterar as configurações.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Procure outras simulações com acessibilidade! Na página das simulações no Portal do PhET, olhe em Acessibilidade & Inclusão e filtre por Recursos Inclusivos.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Termos, Privacidade & Licenciamento",
"JOIST/translation.credits.link": "Traduzido por",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Créditos de Terceiros",
"JOIST/versionPattern": "versão {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Teclas de Atalho",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "para iniciar",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Sons",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Sons Extras",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Habilitar efeitos sonoros enquanto você interage.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Tocar sons adicionais que podem ser úteis para alguns alunos.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Voz (somente em inglês)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Dê voz e destaque o conteúdo enquanto você interage.",
"JOIST/projectorMode": "Modo Projetor",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Aumente o contraste de cores para melhor visibilidade em sala de aula.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Procurando atualizações...",
"JOIST/updates.upToDate": "Esta simulação está atualizada.",
"JOIST/updates.outOfDate": "Nova versão disponível",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Há uma nova versão disponível: {0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Sua versão atual é: {0}.",
"JOIST/updates.getUpdate": "Atualizar...",
"JOIST/updates.noThanks": "Não, obrigado",
"JOIST/updates.offline": "Não foi possível verificar atualizações.",
"JOIST/credits.title": "Créditos",
"JOIST/credits.leadDesign": "Líder do Design: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Desenvolvimento de Software: {0}",
"JOIST/credits.team": "Equipe: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Colaboradores: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Garantia de Qualidade: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Artes Gráficas: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Design de Som: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Agradecimentos",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Opções de Formas de Som",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Escolha o design de som que você ouve ao criar formas diferentes.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Camada de sons para enfatizar qualidades de forma compartilhadas.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Sons únicos identificam cada forma",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Reproduzir sons das formas continuamente",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Mover canto ou lado",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Mover em passos menores",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Mouse",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Mover cantos ou lados",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Redefinir forma",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Atalhos de forma",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Redefinir Forma",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Rótulos",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Marcadores",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Diagonais",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Grade",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Quadrado",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Retângulo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Romboide",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Pipa",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Trapézio isósceles",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapezoide",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Quadrilátero Côncavo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Quadrilátero Convexo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Paralelogramo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Dardo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Triângulo?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Nome da Forma Oculto",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Pequenos Passos",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Quadrilátero",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "A entrada da câmera requer uma conexão com a Internet.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "Nenhum dispositivo de mídia disponível",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "Nenhum dispositivo de mídia disponível. Ele está sendo usado por outro programa?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Erro ao carregar a entrada da câmera: Mãos",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Use movimentos de mão personalizados para controlar a sim.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "Se necessário, use as opções abaixo para alterar o comportamento das mãos de simulação para corresponder aos movimentos de suas mãos.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Suas mãos estão mapeadas para as mãos da simulação erradas?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Suas mãos estão movendo as mãos da simulação na direção errada?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Dispositivo de entrada:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Entrada da câmera: Mãos",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Solução de problemas de entrada da câmera: Mãos",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Virar o eixo Y da câmera.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Virar o eixo X da câmera.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Mover para o próximo item ou grupo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Mover para item ou grupo anterior",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Mover entre itens de um grupo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Pressionar os botões",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Reiniciar Tudo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Sair do diálogo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Definir valores no teclado",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Alternar caixas de seleção",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Ações Básicas",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Opção",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Maiúsculas",
"SCENERY_PHET/key.end": "Fim",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Página inicial",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Dn",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "Espaço",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "ou",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"ro": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Parametri de interogare greșiți",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Unul sau mai mulți parametri de interogare listați au
valori greșite:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "Simularea va începe cu valori implicite pentru
acei parametri de interogare.",
"JOIST/preferences.title": "Preferințe",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Prezentare generală",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Simulare",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Vizual",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Audio",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Interaciune",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Localizare",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "Pagina web PhET...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Raportează o problemă...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Caută actualizări...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Captură de ecran",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Afișare pe tot ecranul",
"JOIST/menuItem.about": "Despre...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Opțiuni audio",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Evidențiatori interactivi",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Evidențiază cursorul în timpul interacțiunii cu mouse sau ecran tactil.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Regiune și Cultură",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Adăugăm caracteristici simulatoarelor noastre pentru a le face mai incluzive. Unele dintre aceste caracteristici oferă acces persoanelor cu nevoi și din medii speciale. Explorează meniul pentru a revizui sau schimba setările implicite de prezentare.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Pentru a găsi alte simulatoare cu caracteristici incluzive, caută Acces și Incluziune în pagina de filtrare a simulatoarelor și filtrează după caracteristicile incluzive.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Termeni și condiții, confidențialitate & licențiere",
"JOIST/translation.credits.link": "Traducere",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Terți",
"JOIST/versionPattern": "versiunea {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Scurtături tastatură",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "pentru a începe",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Sunete",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Sunete suplimentare",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Redă reprezentări și efecte sonore în timpul interacțiunii.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Redă sunet suplimentar care poate fi de ajutor unora.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Voce (doar în engleză)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Voce și conținut evidențiat la interacțiune",
"JOIST/projectorMode": "Mod videoproiector",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Creșteți contrastul culorilor pentru o mai bună vizibilitate în sala de clasă.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Se caută actualizări...",
"JOIST/updates.upToDate": "Acest simulator este la zi.",
"JOIST/updates.outOfDate": "Versiune nouă disponibilă",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Nouă versiune disponibilă: {0}",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Versiunea curentă este: {0}",
"JOIST/updates.getUpdate": "Descarcă actualizare...",
"JOIST/updates.noThanks": "Nu, mulțumesc!",
"JOIST/updates.offline": "Nu se pot căuta actualizări.",
"JOIST/credits.title": "Credite",
"JOIST/credits.leadDesign": "Design principal: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Dezvoltare software: {0}",
"JOIST/credits.team": "Echipa: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Colaboratori: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Asigurarea calității: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Grafică: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Sunet: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Mulțumiri",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Opțiuni audio pentru figuri",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Alegeți sunetul pe care doriți să îl auziți în timp ce creați diferite figuri",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Suprapunere de sunete pentru a sublinia calitățile comune ale figurii",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Sunete unice pentru a identifica fiecare figură",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Redă continuu sunetele asociate figurii",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Deplasați vârful sau latura",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Deplasați în pași mai mici",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Mouse",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Deplasați vârfurile sau laturile",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Resetați figura",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Scurtături pentru figură",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Resetați figura",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Etichete",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Marcaje",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Diagonale",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Grilă",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Pătrat",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Dreptunghi",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Romb",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Zmeu",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Trapez isoscel",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapez",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Patrulater concav",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Patrulater convex",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Paralelogram",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Săgeată",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Triunghi?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Denumirea formei - ascunsă",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Pași mici",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Patrulatere",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "Conectarea camerei necesită conexiune la internet.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "Nu există dispozitive media disponibile",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "Nu există niciun dispozitiv media disponibil. Este folosit de un alt program?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Eroare la conectarea intrării camerei: Mâini",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Folosiți mișcări personalizate ale mâinilor pentru a controla simularea.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "Dacă este necesar, utilizați opțiunile de mai jos pentru a modifica comportamentul mâinilor de simulare conform mișcărilor mâinilor dumneavoastră.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Mâinile tale sunt asociate greșit cu mâinile din simulare?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Mâinile tale mișcă mâinile din simulare în direcția greșită?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Dispozitiv de intrare:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Conectare cameră: Mâini",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Depanarea conexiunii camerei: Mâini",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Inversează axa Y a camerei",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Inversează axa X a camerei",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Mergi la următorul element sau grup",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Mergi la elementul sau grupul anterior",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Deplasare între elementele unui grup",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Apasă butoanele",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Resetare",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Ieși din fereastră",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Setați valorile din tastatură",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Comutare casete de selectare",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Acțiuni de bază",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Opțiuni",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Caps Lock",
"SCENERY_PHET/key.end": "End",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Home",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Dn",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "Space",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "sau",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"sr": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Неважећи параметри упита",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Један или више улазних параметара има неважеће вредности",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "Симулација ће почети са заданим вредностима за ове
параметре упита",
"JOIST/preferences.title": "Подешавања",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Преглед",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Симулација",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Визуелно",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Звук",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Улаз",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Локализација",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "PhET вебсајт...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Пријави проблем...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Провери ажурирања",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Слика екрана (скриншот)",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Цео екран",
"JOIST/menuItem.about": "Детаљи...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Поставке звука",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Интерактивни детаљи",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Додајте визуелно истицања за миша и додир током интеракције.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Region and Culture",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Нашим симулацијама додајемо функције како бисмо их учинили обухватнијим. Неке од ових функција подржавају приступачност за ученике са различитим потребама и у различитим окружењима. Истражите картице у овом менију да бисте прегледали или променили подразумевана подешавања презентације.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Да бисте пронашли друге симулације са инклузивним функцијама, потражите Приступ (Access) и укључивање на страници филтера за симулацију и филтрирајте по инклузивној функцији.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Услови, приватност и лиценцирање",
"JOIST/translation.credits.link": "Владан Ал. Младеновић",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Доприноси треће стране",
"JOIST/versionPattern": "Верзија {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Пречице са тастатуре",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "започни",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Звукови",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Додатни звук",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Репродукујте звучне ефекте и звучне ефекте док сте у интеракцији.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Пустите додатни звук који би могао бити од помоћи неким ученицима",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Voicing (English Only)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Гласајте и истакните садржај док сте у интеракцији.",
"JOIST/projectorMode": "Пројектор мод",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Повећајте контраст боја за бољу видљивост у учионицама",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Провера ажурирања",
"JOIST/updates.upToDate": "Ова симулација је ажурирана.",
"JOIST/updates.outOfDate": "Доступна нова верзија",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Доступна нова верзија: {0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Ваша тренутна верзија је: {0}.",
"JOIST/updates.getUpdate": "Ажурирај...",
"JOIST/updates.noThanks": "Не хвала!",
"JOIST/updates.offline": "Не могу да проверим ажурирања.",
"JOIST/credits.title": "Заслуге",
"JOIST/credits.leadDesign": "Дизајн: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Развој софтвера: {0}",
"JOIST/credits.team": "Тим: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Сарадници: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Гаранција квалитета: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Графика: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Sound Design: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Хвала",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Опције звука",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Изаберите звучни дизајн који чујете док стварате различите облике.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Слој звука да би се нагласили заједнички квалитети облика",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Јединствени звуци идентификују сваки облик",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Пусти звук за облик увек",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Померите угао или страну",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Крећите се мањим корацима",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Миш",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Померите углове или стране",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Ресетуј облик",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Пречице за облике",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Ресетуј облик",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Натпис",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Маркери",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Дијагонале",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Мрежа",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Квадрат",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Правоугаоник",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Ромб",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Змај",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Једнакокраки трапез",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Трапез",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Конкавни четвороугао",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Конвексни четвороугао",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Паралелограм",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Стрелa (конкавни четвороугао)",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Троугао?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Скривена имена облика",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Мали кораци",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Четвороугао",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "Улаз камере захтева интернет везу.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "Нема доступних медијских уређаја",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "Нема доступног медијског уређаја. Да ли га користи други програм?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Error Loading Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Користите прилагођене покрете руку да контролишете симулацију",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "If needed, use the options below to change the behavior of the simulation hands to match your hand movements.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Are your hands mapped to the wrong simulation hands?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Are your hands moving the simulation hands in the wrong direction?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Input Device:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Troubleshooting Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Flip camera Y-axis.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Flip camera X-axis.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Пређите на следећу ставку или групу",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Вратите се на претходну ставку или групу",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Прелазите између ставки у групи",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Притисни тастере",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Све на почетак",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Изађите из дијалога",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Подесите вредности преко тастатуре",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Промените чекирања",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Основне радње",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Опција",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Изађи",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Caps Lock",
"SCENERY_PHET/key.end": "Крај",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Унос",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Почетак",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Dn",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "Размак",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "или",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"st": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Mekhahlelo e Fokotseng ea Potso",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "E 'ngoe kapa tse ngata tsa lipotso tsena li na le
litheko tse fosahetseng:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "Ketsiso e tla qala ka boleng ba kamehla bakeng sa
litlhophiso tseo tsa potso.",
"JOIST/preferences.title": "likhetho",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "kakaretso",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "seka-papali",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "pono",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "molumo",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "kenya letsoho",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Localization",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "Website ea PhET",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Tlaleha bothata",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Sheba liphethoho",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Senepe",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Sekerine se felletseng",
"JOIST/menuItem.about": "Mabapi...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Likarolo tsa melumo",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "lintlha-kholo tse rutang",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Kenya khanya Tsa pono bakeng sa toeba ebe u t'soara u ntse u sebetsa",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Region and Culture",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "re eketsa likaroloana ho etsa liketsiso tsa rona li kenyeletse motho e mong le e mong, hore baithuti bohle ba ithute ka nako ea bona le ho latela litlhoko tsa bona.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Ho fumana mekhoa e meng e kenyelelitsoeng ka simulation, batlana le Tokollo le ho Kenyelletsa holuma leqephe le sefang la simulation ebe u sefa ka mokhoa o kenyeletsang.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Lipehelo, Lekunutu le Litumello",
"JOIST/translation.credits.link": "Litlotlo mabapi le mosebetsi oa phetolelo",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Litlotlo tsa motho oa boraro",
"JOIST/versionPattern": "Phetolelo e nngoe: {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Likhaoletso tsa Keyboard",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "ho qala",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "melumo",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "moimo o ekelitsoeng",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "bapala sonification le molumo ha u sebetsa.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "bapala molumo o ka thusang moithuti haholo",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "lentsoe(senyesemane feela)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "lentsoe le totobatsa litaba ha u ntse u sebetsa",
"JOIST/projectorMode": "khuliso ka porojektor",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "eketsa khanya ea 'mala ho bonahala hantle ka lihlopheng",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Hlahloba liphethoho",
"JOIST/updates.upToDate": "Simulation ena e ntse ele nakong",
"JOIST/updates.outOfDate": "Sehlahisoa sa morao sea fumaneha",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Phethoho e ncha e ea fumaneha: {0}",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Phetolelo e teng hona joale: {0}",
"JOIST/updates.getUpdate": "Fumana Phethoho",
"JOIST/updates.noThanks": "Che kea leboha",
"JOIST/updates.offline": "Ho se khone ho sheba liphethoho",
"JOIST/credits.title": "Litlotlo",
"JOIST/credits.leadDesign": "Boqapi ba pele: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Khaho ea Software : {0}",
"JOIST/credits.team": "Sehlopha: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "bat'sehetsi{0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Netefatso ea boleng (quality): {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Lits'oants'o (Botaki): {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "molumo o iketselitsoeng {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Kea leboha",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Shape Sound Options",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Choose the sound design you hear as you create different shapes.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Sounds layer to emphasize shared shape qualities",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Unique sounds identify each shape",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Play shape sounds forever",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Move corner or side",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Move in smaller steps",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Mouse",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Move Corners or Sides",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Reset Shape",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Shape Shortcuts",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Reset Shape",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Labels",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Markers",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Diagonals",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Grid",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Sekoere",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Rectangle",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Rhombus",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Kite",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Isosceles Trapezoid",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapezoid",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Concave Quadrilateral",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Convex Quadrilateral",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Parallelogram",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Dart",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Triangle?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Shape Name Hidden",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Small Steps",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Quadrilateral",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "Camera Input requires an internet connection.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "No media devices available",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "No available media device. Is it being used by another program?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Error Loading Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Use custom hand movements to control the sim.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "If needed, use the options below to change the behavior of the simulation hands to match your hand movements.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Are your hands mapped to the wrong simulation hands?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Are your hands moving the simulation hands in the wrong direction?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Input Device:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Troubleshooting Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Flip camera Y-axis.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Flip camera X-axis.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "E-ea ho ntho kapa sehlopha se latelang",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Suthela nthong kapa sehlopha se fetileng",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Tsamaisa pakeng tsa dintho ka sehlopha",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Tobetsa likonopo",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "tsoa puisano",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Set values within keypad",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Fetolela li-checkbox",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Liketso tsa Motheo",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Likhetho",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Senotlolo sa litlhaku tse kholo",
"SCENERY_PHET/key.end": "Qetello",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Kenya",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Hae",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Leqephe Tlase",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Leqephe Holimo",
"SCENERY_PHET/key.space": "Sebaka",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Chechisa",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tlanya",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "kapa",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"sw": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Vigezo Batili vya Maulizo",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Moja au zaidi ya vigezo ulivyoweka vina
thamani batili:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "Mwigo utaanza na taarifa msingi za
maulizo yaliyowekwa",
"JOIST/preferences.title": "Mapendeleo",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "maoni",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Mwigo",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Kuona",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "sauti",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Ingiza",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Ujanibishaji",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "Tovuti ya PhET...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Ripoti Tatizo...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Angalia toleo jipya",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Picha ya Skrini",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Skrini Nzima",
"JOIST/menuItem.about": "Kuhusu...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Vipengele vya Sauti",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Mambo Muhimu Yanayoingiliana",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Ruhusu mwanga kwa ajili ya kipanya na kigusio wakati unapovitumia",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Eneo na Utamaduni",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Tunaongeza vipengele kwenye simulesheni yetu ili kuzifanya ziwe jumuishi zaidi. Baadhi ya vipengele hivi vinawezesha wanafunzi wenye mahitaji tofauti na mazingira tofauti kuweza kuzitumia. Chunguza menyu hii ili uboreshe au ubadili mipangilio ya muonekano msingi.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Ili kupat simulesheni nyingine zilizojitosheleza, tafuta ufikiaji na utoshelevu kwenye kichujio cha simulesheni na uchuje kwa kipengele cha utoshelevu.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Masharti, Faragha & Leseni",
"JOIST/translation.credits.link": "Shukurani kwa Waliotafsiri",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Shukurani kwa watu wa nje",
"JOIST/versionPattern": "Toleo {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Njiamkato za Kiibodi",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "Kuanza",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Sauti",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Sauti za ziada",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Cheza uimbaji na athari za sauti unapowasiliana.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Cheza sauti ya ziada inayoweza kuwasaidia baadhi ya wanafunzi",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Kutoa sauti (Kiingereza Pekee)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Sauti na onyesha yaliyomo unapoingiliana.",
"JOIST/projectorMode": "Projekta hali-tumizi",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Ongeza Utofauti wa rangi kwaajili ya kuonekana vizuri darasani",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Inaangalia uwepo wa toleo jipya...",
"JOIST/updates.upToDate": "Mwigo huu ni toleo jipya",
"JOIST/updates.outOfDate": "Toleo jipya linapatikana",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Toleo jipya linapatikana: {0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Toleo lako la sasa ni {0}.",
"JOIST/updates.getUpdate": "Pata toleo jipya...",
"JOIST/updates.noThanks": "Ghairi",
"JOIST/updates.offline": "Imeshindwa kuangalia toleo jipya.",
"JOIST/credits.title": "Shukurani",
"JOIST/credits.leadDesign": "Muundo mama: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Uundaji wa maunzilaini: {0}",
"JOIST/credits.team": "Timu: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Walio Changia: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Udhibiti Ubora: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Sanaa na Michoro: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Muundo wa sauti {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Shukrani",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Umbo Sauti Chaguzi",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Chagua muundo wa sauti unaosikia unapounda maumbo tofauti.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Safu ya sauti ili kusisitiza sifa za umbo zilizoshirikiwa.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Sauti za kipekee hutambulisha kila umbo.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Cheza sauti za umbo milele.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Sogeza pembeni au pande za pembeni.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Sogeza kwa hatua ndogo.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "kielekezi",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Sogeza Pembe au Pande",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Weka Upya Umbo",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Njia za mkato za umbo",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Weka Upya Umbo",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Lebo",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "alama",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Milalo",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Gridi",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "mraba",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Mstatili",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Almasi",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Tiara",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Trapezoid ya isosceles",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "msambamba tenge",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Upinde wa pembe nne",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "mbonyeo ya pembe nne",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "msambamba",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "kishale",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "pembetatu",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Jina la Umbo limefichwa",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Hatua Ndogo",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "pembenne",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "Ingizo la Kamera linahitaji muunganisho wa intaneti.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "Hakuna vyombo vya mtandao vinakubalika",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "Hakuna chombo cha mtandao.Kinatumika kwenye Ratiba zingine?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Hitilafu ya Kupakia Ingizo la Kamera: Mikono",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Tumia misogeo ya mikono maalum ili kudhibiti sim.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "Kama unataka,tumia chaguo zilizoko chini kubadilisha tabia ya simulizi mikono ili kufanana na harakati za mikono yako",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Je! mikono yako imechorwa kwa mikono isiyo sahihi ya uigaji?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Je! mikono yako inasongesha uigizaji wa mikono kwenye upande usio sahihi ?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Kifaa cha Kuingiza",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Ingizo la Kamera: Mikono",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Utatuzi wa Ingizo la Kamera: Mikono.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Geuza kamera kwa mhimili y",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Geuza kamera kwa mhimili x",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Nenda kwenye bidha au kundi linalofuata",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Rudi kwenye bidhaa au kundi lililopita",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Pita kati ya vitu katika kundi",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Bonyeza vitufe",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "weka upya zote",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Funga ujumbe",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Weka thamani ndani ya vitufe",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Badili vitufe vya kuteua",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Hatua za Msingi",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Chaguo",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Ondoka",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Kitufe cha herufi kubwa",
"SCENERY_PHET/key.end": "Mwisho",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Ingiza",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Mwanzo",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "shusha kurasa",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "pandisha kurasa",
"SCENERY_PHET/key.space": "Nafasi",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shifti",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tabu",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "Au",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"te": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Invalid Query Parameters",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "One or more of these query parameters have
invalid values:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "The simulation will start with default values for
those query parameters.",
"JOIST/preferences.title": "ప్రాధాన్యతలు",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "విహంగ వీక్షణం",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "సిమ్యులేషన్",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "దృశ్యం",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "శ్రవణం",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Input",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Localization",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "Phet వెబ్సైట్ ...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "సమస్యను నివేదించండి ...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "అప్డేట్ల కోసం తనిఖీ చేయండి ...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "స్క్రీన్ షాట్",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "పూర్తి స్క్రీన్",
"JOIST/menuItem.about": "గురించి ...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "శ్రవణ విశిష్టతలు",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Interactive Highlights",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Add visual highlights for mouse and touch as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "ప్రాంతమూ, సంస్కతి",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "We are adding features to our simulations to make them more inclusive. Some of these features support accessibility for learners with diverse needs and within diverse environments. Explore the tabs in this menu to review or change the default presentation",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "To find other simulations with inclusive features, look for Access and Inclusion on the simulation filter page and filter by inclusive feature.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "నిబంధనలు, గోప్యత & లైసెన్సు",
"JOIST/translation.credits.link": "Translation Credits : ఉడిత్యాల రమణ",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "థర్డ్ పార్టీ క్రెడిట్స్",
"JOIST/versionPattern": "వెర్షన్ {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "కీబోర్డ్ చిట్కాలు",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "మొదలుపెట్టండి",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "ధ్వనులు",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "అదనపు ధ్వనులు",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Play sonifications and sound effects as you interact.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Play additional sound that may be helpful for some learners",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Voicing (English Only)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Voice and highlight content as you interact.",
"JOIST/projectorMode": "ప్రొజెక్టర్ వీక్షణం",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "తరగతి గదిలో మెరుగైన దృశ్య స్పష్టత కోసం రంగుల గాఢతను పెంచండి.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "అప్డేట్ల కోసం తనిఖీ చేస్తోంది ...",
"JOIST/updates.upToDate": "ఈ సిమ్యులేషన్ తాజాగా ఉంది.",
"JOIST/updates.outOfDate": "అందుబాటులో న్యూ వెర్షన్",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "అందుబాటులో కొత్త వెర్షన్ ఉంది :{0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "మీ ప్రస్తుత వెర్షన్:{0}",
"JOIST/updates.getUpdate": "అప్డేట్ల ను పొందండి ...",
"JOIST/updates.noThanks": "వద్దండీ, ధన్యవాదాలు!",
"JOIST/updates.offline": "అప్డేట్ల కోసం తనిఖీ చెయ్యలేకపోయాము.",
"JOIST/credits.title": "క్రెడిట్స్",
"JOIST/credits.leadDesign": "లీడ్ డిజైన్: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "సాఫ్ట్వేర్ డెవలప్మెంట్: {0}",
"JOIST/credits.team": "జట్టు: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Contributors: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "క్వాలిటీ అస్యూరెన్స్ : {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "గ్రాఫిక్ ఆర్ట్స్ : {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "సౌండ్ డిజైన్: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "ధన్యవాదాలు",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Shape Sound Options",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Choose the sound design you hear as you create different shapes.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Sounds layer to emphasize shared shape qualities",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Unique sounds identify each shape",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Play shape sounds forever",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Move corner or side",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Move in smaller steps",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Mouse",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Move Corners or Sides",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "మళ్లీ మొదటి ఆకారానికి",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Shape Shortcuts",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "మళ్లీ మొదటి ఆకారానికి",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "లేబుళ్లు",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "మార్కర్లు",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "కర్ణాలు",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "గ్రిడ్",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "చతురస్రం",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "దీర్ఘ చతురస్రం",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "సమ చతుర్భుజం",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "గాలి పట ఆకారం",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "సమద్విబాహు సమలంబ చతుర్భుజం",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "సమలంబ చతుర్భుజం",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "పుటాకార చతుర్భుజం",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "కుంభాకార చతుర్భుజం",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "సమాంతర చతుర్భుజం",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "బాణం",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "త్రిభుజం?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "ఆకారం పేరును దాచు",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "చిన్న చిన్న అంచెలు",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "చతుర్భుజం; అనువాదం: ఉడిత్యాల రమణ",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "Camera Input requires an internet connection.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "No media devices available",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "No available media device. Is it being used by another program?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Error Loading Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Use custom hand movements to control the sim.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "If needed, use the options below to change the behavior of the simulation hands to match your hand movements.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Are your hands mapped to the wrong simulation hands?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Are your hands moving the simulation hands in the wrong direction?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Input Device:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Troubleshooting Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Flip camera Y-axis.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Flip camera X-axis.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "తర్వాతి అంశం లేదా సమూహం వైపు కదులు",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "మునుపటి అంశం లేదా సమూహం వైపు కదులు",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "ఒక సమూహంలోని వివిధ అంశాల మధ్య కదులు",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "బటన్లను నొక్కండి",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "పరిశీలనాంశం నుండి బయటకు రండి",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Set values within keypad",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Toggle checkboxes",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "ప్రాథమిక క్రియలు",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Option",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Caps Lock",
"SCENERY_PHET/key.end": "End",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Home",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Dn",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "Space",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "లేదా",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"uz": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Yaroqsiz so‘rov parametrlari",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Bir yoki ko‘proq ushbu so‘rov paramentrlarida
yaroqsiz qiymat mavjud:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "Simulyatsiya ushbu
so‘rov parametrlari uchun avvaldan belgilangan qiymatlar bilan boshlanadi.",
"JOIST/preferences.title": "Afzalliklar",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Umumiy koʻrinish",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Simulyatsiya",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Vizual",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Audio",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Kiritish",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Tillar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "PhET vebsayti...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Muammo haqida xabar berish...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Yangilanishlarni tekshirish…",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Ekranni rasmga olish",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "To‘liq ekran",
"JOIST/menuItem.about": "Simulyatsiya haqida…",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Audio xususiyatlari",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Interaktiv diqqatga sazovor joylar",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "O'zaro aloqada sichqoncha va teginish uchun alohida vizual o‘rinlarni qo'shing.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Mintaqa va madaniyat",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Biz simulyatsiyalarimizni yanada qamrab olish uchun xususiyatlarni qo'shmoqdamiz. Ushbu xususiyatlardan ba'zilari turli xil ehtiyojlarga ega va turli muhitlarda o'quvchilar uchun foydalanish imkoniyatini qo'llab-quvvatlaydi. Standart taqdimot sozlamalarini ko‘rib chiqish yoki o‘zgartirish uchun ushbu menyuni o‘rganing.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Inklyuziv xususiyatlarga ega boshqa simulyatsiyalarni topish uchun simulyatsiya filtri sahifasida Kirish va Inklyuzionni qidiring va inklyuziv xususiyat bo'yicha filtrlang.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Shartlar, maxfiylik va litsenziyalash",
"JOIST/translation.credits.link": "Tarjima uchun minnatdorchilik",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Uchinchi tomon qatnashchilar",
"JOIST/versionPattern": "{0} versiya",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Tezkor tugmalar",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "boshlash",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Tovushlar",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Qo‘shimcha tovushlar",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "O‘zaro aloqada bo'lganingizda sonifikatsiyalar va ovoz effektlarini chaling.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Ba'zi o‘quvchilar uchun foydali bo'lishi mumkin bo'lgan qo'shimcha tovushni ijro eting.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Ovoz berish (Faqat Ingliz tilida)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Aloqada bo‘lganingizda ovoz chiqaring va kontentni ta'kidlang.",
"JOIST/projectorMode": "Proyektor rejimi",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Sinflarda yaxshiroq ko'rinish uchun ranglar kontrastini oshiring.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Yangilanishlar tekshirilmoqda…",
"JOIST/updates.upToDate": "Ushbu simulyatsiya eng so`nggi talqingacha yangilangan",
"JOIST/updates.outOfDate": "Yangi versiyasi mavjud",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Yangi versiyasi mavjud: {0}",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Sizdagi hozirgi versiya: {0}",
"JOIST/updates.getUpdate": "Yangilanishlarni olish…",
"JOIST/updates.noThanks": "Yo‘q, rahmat",
"JOIST/updates.offline": "Yangilanishlarni tekshirib bo‘lmadi",
"JOIST/credits.title": "Kreditlar",
"JOIST/credits.leadDesign": "Loyiha yetakchisi:{0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Dasturiy ta'minot ishlab chiqarish: {0}",
"JOIST/credits.team": "Jamoa: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Hissa qo‘shganlar: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Sifat nazoratchilari: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Grafika muharrirlari: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Ovoz dizayni: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Minnatdorchilik bildiramiz",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Tovush Parametrlarini Shakllantirish",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Turli shakllarni yaratayotganda eshitadigan tovush dizaynini tanlang.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Umumiy shakl sifatlarini ta'kidlash uchun tovush qatlami",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Noyob tovushlar har bir shaklni aniqlaydi",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Shakl tovushlarini doimiy o‘ynatish",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Burchak yoki yon tomonga harakatlantirish",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Kichikroq qadamlar bilan harakatlanish",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Sichqoncha",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Burchaklarni yoki Tomonlarni Harakatlantirish",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Shaklni Tiklash",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Shakl Yorliqlari",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Shaklni tiklash",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Yorliqlar",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Belgilar",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Diagonallar",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "To‘r",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Kvadrat",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "To‘rtburchak",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Romb",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Varrak",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Teng Yonli Trapetsiya",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Trapetsiya",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Botiq To‘rtburchak",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Qavariq To‘rtburchak",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Paralelogram",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Nayza",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Uchburchakmi?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Shakl Nomi Yashirin",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Kichik Qadamlar",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "To‘rtburchak",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "Kamera yozuvi internetga ulanishni talab qiladi.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "Hech qanday media qurilma mavjud emas",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "Mavjud media qurilmasi yo'q. U boshqa dastur tomonidan foydalaniladimi?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Kamera ma'lumotlarini yuklashda xatolik: Qo'llar",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Simulatsiyani boshqarish uchun maxsus qo'l harakatlaridan foydalaning.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "Agar kerak bo‘lsa, qo‘l harakatlariga mos keladigan simulyatsiya qo‘llarining harakatini o‘zgartirish uchun quyidagi variantlardan foydalaning.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Sizning qo‘llaringiz simulyatsiya qo‘llari bilan noto‘g‘ri bog‘langanmi?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Sizning qo‘llaringiz simulyatsiya qo‘llarini noto‘g‘ri yo‘nalishda harakatlantiryaptimi?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Kiritish qurilmasi:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Kamera orqali kiritish: Qo‘llar",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Kamera orqali kiritishdagi nosozliklarni bartaraf etish: Qo‘llar",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Kamerani Y o‘qi bo‘ylab aylantiring.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Kamerani X o‘qi bo‘ylab aylantiring.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Keyingi element yoki elementlar guruhiga o‘tish",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Avvalgi element yoki elementlar guruhiga qaytish",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Guruh elementlari orasida harakatlantirish",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Tugmachalarni bosing",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Hammasini tiklash",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Dialog oynani tark etish",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Klaviaturada qiymatlarni o'rnating",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "O‘tish qutilari",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Asosiy harakatlar",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Variant",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Caps Lock",
"SCENERY_PHET/key.end": "End",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Home",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Dn",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "Space",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "yoki",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "l",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"vi": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Tham số không đúng",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "Một hay nhiều tham số không đúng",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "Mô phỏng sẽ bắt đầu với giá trị mặc định đối với
tham số được yêu cầu",
"JOIST/preferences.title": "Điều chỉnh",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "Overview",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "Mô phỏng",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "Hình ảnh",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "Âm thanh",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "Input",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "Địa phương hoá",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "PhET Website…",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Thông báo sự cố...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Kiểm tra phiên bản...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Ảnh chụp màn hình",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Toàn màn hình",
"JOIST/menuItem.about": "Thông tin...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "Audio Features",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "Interactive Highlights",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "Add visual highlights for mouse and touch as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Region and Culture",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "We are adding features to our simulations to make them more inclusive. \n\nSome of these features support accessibility for learners with diverse \n\nneeds and within diverse environments. Explore the tabs in this menu to \n\nreview or change the default",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "To find other simulations with inclusive features, look for Access and \n\nInclusion on the simulation filter page and filter by inclusive feature.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Các điều khoản về sự riêng tư, cấp phép",
"JOIST/translation.credits.link": "Công trạng phần biên dịch",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Công trạng bên thứ ba",
"JOIST/versionPattern": "phiên bản {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "Phím tắt",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "để bắt đầu",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "Âm thanh",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "Extra Sounds",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Play sonifications and sound effects as you interact.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "Play additional sound that may be helpful for some learners.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "Voicing (English Only)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "Voice and highlight content as you interact.",
"JOIST/projectorMode": "Chế độ đèn chiếu",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "Increase color contrast for better visibility in classrooms.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Kiểm tra phiên bản...",
"JOIST/updates.upToDate": "Phiên bản đã cập nhật",
"JOIST/updates.outOfDate": "Đã có phiên bản mới",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "Đã có phiên bản mới: {0}",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Phiên bản hiện tại: {0}",
"JOIST/updates.getUpdate": "Tải cập nhật...",
"JOIST/updates.noThanks": "Không, cám ơn",
"JOIST/updates.offline": "Không thể kiểm tra phiên bản",
"JOIST/credits.title": "Credits",
"JOIST/credits.leadDesign": "Thiết kế chính: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Phát triển phần mềm: {0}",
"JOIST/credits.team": "Nhóm thiết kế: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Những người đóng góp:{0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Kiểm định chất lượng: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Đồ hoạ: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Thiết kế âm thanh: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Tri ân",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "Shape Sound Options",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "Choose the sound design you hear as you create different shapes.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "Sounds layer to emphasize shared shape qualities",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "Unique sounds identify each shape",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "Play shape sounds forever",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "Move corner or side",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "Move in smaller steps",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "Chuột",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "Move Corners or Sides",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "Reset",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "Shape Shortcuts",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "Reset",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "Nhãn",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "Dấu",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "Đường chéo",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "Lưới",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "Hình vuông",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "Hình chữ nhật",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "Hình thoi",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "Diều",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Hình thang cân",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "Hình thang",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "Tứ giác lõm",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "Tứ giác lồi",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "Hình bình hành",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "Tên",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "Tam giác?",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "Giấu tên hình",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "Bước nhỏ",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Tứ giác",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "Camera Input requires an internet connection.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "No media devices available",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "No available media device. Is it being used by another program?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "Error Loading Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "Use custom hand movements to control the sim.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "If needed, use the options below to change the behavior of the simulation hands to match your hand movements.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "Are your hands mapped to the wrong simulation hands?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "Are your hands moving the simulation hands in the wrong direction?",
"TANGIBLE/inputDevice": "Thiết bị nhập:",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "Troubleshooting Camera Input: Hands",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "Flip camera Y-axis.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "Flip camera X-axis.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "Chuyển tới đối tượng/nhóm kế tiếp",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "Chuyển tới đối tượng/nhóm trước đó",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "Di chuyển giữa các đối tượng",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "Bấm phím",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "Reset all",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "Thoát khỏi dialog",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "Set values within keypad",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "Thay đổi dấu chọn",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Thao tác cơ bản",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "Tuỳ chọn",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Caps Lock",
"SCENERY_PHET/key.end": "End",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "Home",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Pg Down",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Pg Up",
"SCENERY_PHET/key.space": "Space",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "hay",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"zh_TW": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "查詢參數不正確",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "查詢參數中有不正確的值：",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "此模擬教材會以這些參數當預設值。",
"JOIST/preferences.title": "喜好設定",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "概觀",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "模擬",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "視覺",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "音效",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "輸入",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "在地化",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "PhET 網站...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "回報問題...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "檢查更新...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "螢幕快照",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "全螢幕",
"JOIST/menuItem.about": "關於...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "音效功能",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "互動突顯",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "用滑鼠游標或觸控互動時加上視覺突顯。",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "區域與文化",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "我們正嘗試在模擬教材中加入更多功能。這些功能中有些是為了支援各種無障礙需求的學習者與環境。在此選單的分頁中查看與變更預設的設定。",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "要查詢其他有無障礙功能的模擬教材，請到教材清單的過濾器選擇。",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "術語、隱私與授權條款",
"JOIST/translation.credits.link": "翻譯貢獻者",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "感謝第三方團體的協助",
"JOIST/versionPattern": "版本 {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "快捷鍵",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "開始",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "音效",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "額外音效",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "在您玩模擬教材時播放聲音與音效。",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "播放額外的音效可能對一些學習者有幫助。",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "語音（只有英文）",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "互動時發出語音與突顯內容。",
"JOIST/projectorMode": "投射模式",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "增加色彩對比，以便在教室內能看得更清楚。",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "正在檢查更新...",
"JOIST/updates.upToDate": "此模擬已是最新版本",
"JOIST/updates.outOfDate": "有新版本可使用",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "已經有新版本：{0}。",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "您目前的版本為 {0}。",
"JOIST/updates.getUpdate": "取得更新...",
"JOIST/updates.noThanks": "不用了，謝謝",
"JOIST/updates.offline": "無法檢查更新。",
"JOIST/credits.title": "謝誌",
"JOIST/credits.leadDesign": "首席設計：{0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "軟體開發：{0}",
"JOIST/credits.team": "團隊：{0}",
"JOIST/credits.contributors": "貢獻者：{0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "品管：{0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "美術設計：{0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "音效設計：{0}",
"JOIST/credits.thanks": "感謝",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "形狀音效選項",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "選擇您在建立不同形狀時要聽到的音效。",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "音效疊加突顯形狀的特質",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "每個形狀都有專屬音效",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "不斷播放形狀音效",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "移動角或邊",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "以較小步伐移動",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "滑鼠",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "移動角或邊",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "重置形狀",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "形狀的快捷鍵",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "重置形狀",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "標籤",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "標記",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "對角線",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "格線",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "正方形",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "三角形",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "菱形",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "鴛形",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "等腰梯形",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "梯形",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "凹四邊形",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "凸四邊形",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "平行四邊形",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "飛鏢形",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "三角形？",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "已隱藏形狀名稱",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "小步伐",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "Quadrilateral_四邊形",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "攝影機輸入需要網際網路連線。",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "沒有任何媒體裝置",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "沒有可用的媒體裝置。是否被其它程式佔用了？",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "載入攝影機輸入時發生錯誤：手勢",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "使用自訂手勢移動來控制模擬教材。",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "如果需要，使用下方的選項來變更模擬教材的手勢以符合您的需求。",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "您的手勢是否對映到錯誤的模擬教材的手勢？",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "您的手勢移動是否移錯方向了？",
"TANGIBLE/inputDevice": "輸入裝置：",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "攝影機輸入：手勢",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "找出攝影機輸入的問題：手勢",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "翻轉攝影機的 Y 軸。",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "翻轉攝影機的 X 軸。",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "移動到下一個項目或群組",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "移動到前一個項目或群組",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "在一個群組裡的項目間移動",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "按下按鍵",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "全部重置",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "離開對話框",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "用數字鍵設定值",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "切換勾選盒",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "基本動作",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "選項",
"SCENERY_PHET/key.alt": "Alt",
"SCENERY_PHET/key.esc": "ESC 鍵",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "大寫鎖定",
"SCENERY_PHET/key.end": "End 鍵",
"SCENERY_PHET/key.enter": "Enter 鍵",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn 鍵",
"SCENERY_PHET/key.home": "Home 鍵",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "Page Down 鍵",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "Page Up 鍵",
"SCENERY_PHET/key.space": "空白鍵",
"SCENERY_PHET/key.shift": "Shift 鍵",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab 鍵",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "或",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
},
"zu": {
"JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "{{simName}} — {{screenName}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "{{label}}, {{description}}",
"JOIST/a11y.screenNamePattern": "{{name}} Screen",
"JOIST/a11y.screenSimPattern": "{{screenName}}, {{simName}}",
"JOIST/a11y.simScreen": "Sim Screen",
"JOIST/a11y.home": "Home",
"JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.",
"JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "{{description}} {{hint}}",
"JOIST/a11y.homeScreenHint": "Choose a screen to start exploring.",
"JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "On {{name}}, {{screenHint}}",
"JOIST/a11y.simScreens": "Sim Screens",
"JOIST/a11y.simResources": "Sim Resources",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "Amapharamitha Wombuzo Angavumemelekile",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "eyodwa noma ngaphezulu yale pharamitha yombuzo inamanani
angavumelekile:",
"JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "ukulingisa kuzoqala ngamavelu azenzakalelayo
alawo mapharamitha wombuzo.",
"JOIST/preferences.title": "izintandokazi",
"JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "Open Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "Close Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "Hide Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "Show Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "Toolbar Shown.",
"JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "Toolbar hidden.",
"JOIST/a11y.homeScreenDescription": "Go to Home Screen.",
"JOIST/a11y.phetMenu": "PhET Menu",
"JOIST/preferences.tabs.overview.title": "ukubuka konke",
"JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "ukulingiswa",
"JOIST/preferences.tabs.visual.title": "ezibonakalayo",
"JOIST/preferences.tabs.audio.title": "umsindo",
"JOIST/preferences.tabs.input.title": "okokufaka",
"JOIST/preferences.tabs.localization.title": "ukwenziwa kwasendaweni",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "Sim Voicing",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "Quick Info",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "Sim Voicing on.",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "Sim Voicing off.",
"JOIST/a11y.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "Play Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "Play Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "Play Hint",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "Overview",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "Details",
"JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "Hint",
"JOIST/menuItem.phetWebsite": "Iwebhusayathi ye-PhET...",
"JOIST/menuItem.reportAProblem": "Bika inkinga...",
"JOIST/menuItem.getUpdate": "Hlola izibuyekezo...",
"JOIST/menuItem.screenshot": "Sithombe-skrini",
"JOIST/menuItem.fullscreen": "Sikrini esigcwele",
"JOIST/menuItem.about": "Mayelana...",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "Keyboard Shortcuts",
"JOIST/a11y.soundToggle.label": "All Audio",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "Audio Features on.",
"JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "Audio Features off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "Preferences, {{title}} Tab",
"JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "izici zomsindo",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "Custom taps and swipes on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "Custom taps and swipes off.",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "amaphuzu avelele asebenzisanayo",
"JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "engeza okuvelele okubukwayo kwegundane bese uthinta njengoba",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "Highlights on for all input.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "Highlights off for mouse and touch.",
"JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "Isifunda Namasiko",
"JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "Sengeza izici emifanekisweni yethu ukuze siyenze ibandakanye kakhudlwana. Ezinye zalezi zic zisekela ukufinyeleleka abafundi anezidingo ezihlukahlukene futhi ngaphakathi kwendawo ehlukahlukene,Hlola le menyu ukuze ubuyekeze noma uguqule izilungiselelo zephrezentheshini ezizenzakalelayo.",
"JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "Ukuze uthole okunye ukulingisa okunezici ezikhethekile, bheka okuthi Ukufinyelela nokufakwa ekhasini.",
"JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "Imigomo,ubumfihlo & ukulayisensa",
"JOIST/translation.credits.link": "Amakhredithi okuhumosha",
"JOIST/thirdParty.credits.link": "Amakhredithi ezinkampani zangaphandle",
"JOIST/versionPattern": "version {0}",
"JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "Tab to get started.",
"JOIST/keyboardShortcuts.title": "izinqamuleli sekhibhodi",
"JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "ukuze uqalise",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "umsindo",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "umsindo owengeziwe",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "Dlala i-sonification nemisindo njengoba uhlanganyela.",
"JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "dlala umsindo owengeziwe ongaba usizo kwabanye abafundi.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "Extra Sounds on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "Extra Sounds off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "Voicing",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "Toolbar",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "Voice Rate",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "Pitch",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "Voicing on.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "Voicing off.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "Voicing off. Only available in English.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "{{value}}x",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "Customize Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "Toolbar removed.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "Toolbar added to sim.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "Sim Voicing Options",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "Choose details you want voiced as you interact.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "Voice object details and changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "Voice surrounding context changes",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "Voice helpful hints",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "Voicing object details and changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "Object details and changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "Voicing surrounding context changes.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "Surrounding context changes muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "Voicing extra help.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "Extra help muted.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "Voice",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "Voice: {{value}}",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "No voices available",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "Customize Voice, expanded",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "Customize Voice, collapsed",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "{{value}} times",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "normal",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "in low range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "in normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "above normal range",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "in high range",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "ukuphimisa(isiNgisi kuphela)",
"JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "izwi futhi ugqamise okuqukethwe njengoba uhlanganyela.",
"JOIST/projectorMode": "Imodi Yeprojektha",
"JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "khulisa ukugqama kombala ukuze kubonakale kangcono emakilasini.",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.label": "Languages",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.",
"JOIST/updates.checking": "Ibheka izibuyekezo",
"JOIST/updates.upToDate": "Lokhu sekulingisa. kusesikhathini samanje",
"JOIST/updates.outOfDate": "Inguqulo entsha etholakalayo",
"JOIST/updates.newVersionAvailable": "There is a new version available: {0}.",
"JOIST/updates.yourCurrentVersion": "Your current version is: {0}.",
"JOIST/updates.getUpdate": "Thola isibuyekezo...",
"JOIST/updates.noThanks": "Cha \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\ncha ngiyabonga",
"JOIST/updates.offline": "Ayikwazi ukuhlola izibuyekezo",
"JOIST/credits.title": "Amakhredithi",
"JOIST/credits.leadDesign": "Lead Design: {0}",
"JOIST/credits.softwareDevelopment": "Software Development: {0}",
"JOIST/credits.team": "Team: {0}",
"JOIST/credits.contributors": "Contributors: {0}",
"JOIST/credits.qualityAssurance": "Quality Assurance: {0}",
"JOIST/credits.graphicArts": "Graphic Arts: {0}",
"JOIST/credits.soundDesign": "Sound Design: {0}",
"JOIST/credits.thanks": "Ngiyabonga",
"JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "On-screen text now in {{language}}.",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptions": "izinketho zomsindo womumo",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.shapeSoundOptionsDescription": "khetha idisayini yomsindo iyoswayo njengoba udala izimo ezihlukene",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.layerSoundDesignDescription": "ungqimba lomsindo ukugcizelela izimfanelo zomumo owabiwe",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.uniqueSoundDesignDescription": "imisondo oyingqayizivele khombaumumo ngamunye",
"QUADRILATERAL/preferencesDialog.playShapeSoundsForever": "dlala imisindo yomumo kuze kube phakade",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.checkedContextResponse": "Shape sounds play forever.",
"QUADRILATERAL/a11y.preferencesDialog.tracksPlayForeverToggle.uncheckedContextResponse": "Shape sounds fade out.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.overviewContent": "Quadrilaterals are shapes with four sides. This one changes as you play with its connected corners and sides. Moving a corner or side changes your shape in different ways all at once. You cannot break your shape or make sides or corners cross over. Use shape markers, background grid, and diagonal guides as needed to create different shapes in the quadrilateral family. You can show shape name, mute shape sounds, quickly reset shape or start over with reset all.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.hintContent": "Move corners and sides in big steps or small steps. Have fun!",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.moveShapeDescription": "Move corner or side up, left, down, or right with Arrow keys or with letter keys W, A, S, or D.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.smallerStepsDescription": "Move in smaller steps with Shift plus Arrow keys, or Shift plus letter keys W, A, S, or D, or Shift plus Mouse.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornerOrSide": "hambisa amakhona noma izinhlangothi",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveInSmallerSteps": "hamba ngezinyathelo ezincane",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.mouse": "igundane",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.moveCornersOrSides": "hambisa amakhona noma izinhlangothi",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.checkShapeDescriptionPattern": "With Voicing enabled, check shape name or properties with {{altOrOption}} plus C.",
"QUADRILATERAL/a11y.keyboardHelpDialog.resetShapeDescriptionPattern": "Reset Shape with {{altOrOption}} plus Shift plus R.",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.resetShape": "setha kabusha umumo",
"QUADRILATERAL/keyboardHelpDialog.shapeShortcuts": "izinqamuleli zomumo",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerA": "Corner A",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerB": "Corner B",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerC": "Corner C",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerD": "Corner D",
"QUADRILATERAL/a11y.sideAB": "Side AB",
"QUADRILATERAL/a11y.sideBC": "Side BC",
"QUADRILATERAL/a11y.sideCD": "Side CD",
"QUADRILATERAL/a11y.sideDA": "Side DA",
"QUADRILATERAL/vertexA": "A",
"QUADRILATERAL/vertexB": "B",
"QUADRILATERAL/vertexC": "C",
"QUADRILATERAL/vertexD": "D",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexHintResponse": "Move corner and change its two connected sides and up to 3 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideHintResponse": "Move side and change its two connected sides and up to 4 corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.firstDetailsStatementPattern": "Right now, {{cornerType}} corners are {{angleEquality}}, and {{sideType}} sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.aB": "AB",
"QUADRILATERAL/a11y.bC": "BC",
"QUADRILATERAL/a11y.cD": "CD",
"QUADRILATERAL/a11y.dA": "DA",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.all": "all",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.opposite": "opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.rightAngles": "right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.equal": "equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.pairsOfAdjacent": "pairs of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfAdjacent": "one pair of adjacent",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.onePairOfOpposite": "one pair of opposite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.details.noString": "no",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedNamedShapePattern": "Your {{shapeName}} has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveASizedShapePattern": "Your shape has a {{size}} area.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.isoscelesTrapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{equalFirstSide}} and {{equalSecondSide}} equal, opposite sides {{parallelFirstSide}} and {{parallelSecondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAllSidesEqual": "All right angles, all sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallel": "Opposite sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.trapezoidDetailsPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsShortPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsShortPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.dartDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.kiteDetailsPattern": "Corners {{firstCorner}} and {{secondCorner}} are equal, and pairs of adjacent sides are equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.convexQuadrilateralDetails": "No sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.concaveQuadrilateralDetailsPattern": "Corner {{inwardCorner}} points inward, no sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqual": "All sides equal.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAngles": "All right angles.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.triangleDetailsPattern": "Corner {{flatCorner}} flat, adjacent sides look like one.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sidesDescriptionPattern": "Sides {{description}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSidesDescriptionPattern": "longest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longestSideDescriptionPattern": "longest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSidesDescriptionPattern": "shortest sides {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shortestSideDescriptionPattern": "shortest side {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideLengthDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersRightDescription": "Corners 90 degrees.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornersDescriptionPattern": "widest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widestCornerDescriptionPattern": "widest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornersDescriptionPattern": "smallest corners {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallestCornerDescriptionPattern": "smallest corner {{description}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersDescriptionPattern": "{{longest}}, {{shortest}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesPattern": "{{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.tiny": "tiny",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.verySmall": "very small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.small": "small",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.mediumSized": "medium-sized",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sizes.large": "large",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.youHaveAShapeHintPattern": "You have {{shapeDescription}}.",
"QUADRILATERAL/resetShape": "setha kabusha umumo",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.resetShape.contextResponse": "All right angles, all sides two units.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.square": "a square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rectangle": "a rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.rhombus": "a rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.kite": "a kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.isoscelesTrapezoid": "an isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.trapezoid": "a trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.concaveQuadrilateral": "a concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.convexQuadrilateral": "a convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.parallelogram": "a parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.dart": "a dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withArticles.triangle": "a triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.square": "square",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rectangle": "rectangle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.rhombus": "rhombus",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.kite": "kite",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.isoscelesTrapezoid": "isosceles trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.trapezoid": "trapezoid",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.concaveQuadrilateral": "concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.convexQuadrilateral": "convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.parallelogram": "parallelogram",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.dart": "dart",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNames.withoutArticles.triangle": "triangle, is that right?",
"QUADRILATERAL/labels": "amalebula",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsHintResponse": "Create shapes with or without help of visual corner labels.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsAddedResponse": "Letters A through D added to corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.cornerLabelsRemovedResponse": "Corner labels hidden.",
"QUADRILATERAL/markers": "izimpawu",
"QUADRILATERAL/a11y.markersHintResponse": "Create shapes with or without help of 30-degree angle wedges and evenly-spaced side-length units.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersAddedResponse": "30-degree angle wedges and evenly-spaced side units added.",
"QUADRILATERAL/a11y.markersRemovedResponse": "Angle wedges and side units hidden.",
"QUADRILATERAL/diagonals": "ama-diagonal",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesHintResponse": "Create shapes with or without help of diagonal symmetry guides.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesAddedResponse": "Guides pass diagonally through opposite corners.",
"QUADRILATERAL/a11y.diagonalGuidesRemovedResponse": "Diagonal guides hidden.",
"QUADRILATERAL/grid": "igridi",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesHintResponse": "Create shapes with or without help of background grid.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesAddedResponse": "Grid lines added.",
"QUADRILATERAL/a11y.gridLinesRemovedResponse": "Grid lines hidden.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.foundShapePattern": "Found {{shapeName}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltPattern": "Opposite sides {{tiltChange}} in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelPattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesInParallelAsCornersChangeEquallyPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesTiltAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} tilt in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeSidesEqualAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramAngleResponse": "Opposite sides in parallel as opposite corners change equally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingAParallelogramLengthResponsePattern": "Opposite sides in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingATrapezoidAsShapeChangesPattern": "Opposite sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in parallel as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allRightAnglesAsShapeChangesPattern": "All right angles as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.maintainingARhombus": "Opposite corners change equally, opposite equal sides in parallel.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesEqualAsShapeChangesPattern": "All sides equal as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerFlatAsShapeChangesPattern": "{{cornerLabel}} flat as adjacent sides change in length.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesChangeEquallyAsShapeChangesPattern": "Adjacent sides change equally as shape gets {{areaChange}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallel": "All sides tilt away from parallel as opposite corners change unequally.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.allSidesTiltAwayFromParallelAsShapeChangesPattern": "All sides tilt away from parallel as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.tilt": "tilt",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.straighten": "straighten",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.bigger": "bigger",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.back": "back",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.gone": "gone",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersBack": "Corners back.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornersGone": "Corners gone.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.cornerDetectedPattern": "Corner {{label}} {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.shorter": "shorter",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.longer": "longer",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.wider": "wider",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.smaller": "smaller",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexDragObjectResponse.vertexDragObjectResponsePattern": "angle {{angleChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangePattern": "adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.rightAngle": "right angle",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleFlat": "6 wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.angleComparisonPattern": "{{comparison}} {{cornerLabel}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oppositeCorner": "opposite corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersEqual": "adjacent corners equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentCornersRightAngles": "adjacent corners right angles",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.progressStatePattern": "{{progress}}, {{state}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOppositeCornerEqualToAdjacentCorners": "equal to opposite corner, equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.adjacentSidesInLinePattern": "Adjacent sides {{firstSide}} and {{secondSide}} in line as shape gets {{areaChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentCorners": "equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesChangeInLength": "adjacent sides change in length",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.parallelAdjacentSidesChangePattern": "parallel adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalAdjacentSidesChangePattern": "equal adjacent sides {{lengthChange}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesEqual": "adjacent sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.adjacentSidesParallel": "adjacent sides parallel",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.twoSidesEqual": "two sides equal",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideDragObjectResponse.threeSidesEqual": "three sides equal",
"QUADRILATERAL/shapeNames.square": "isikwele",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rectangle": "unxande",
"QUADRILATERAL/shapeNames.rhombus": "i-rhombus",
"QUADRILATERAL/shapeNames.kite": "ikhayithi",
"QUADRILATERAL/shapeNames.isoscelesTrapezoid": "Isosceles Trapezoid",
"QUADRILATERAL/shapeNames.trapezoid": "i-trapezoid",
"QUADRILATERAL/shapeNames.concaveQuadrilateral": "i-concave quadrilateral",
"QUADRILATERAL/shapeNames.convexQuadrilateral": "i-convex quadrilateral",
"QUADRILATERAL/shapeNames.parallelogram": "i-parallelogram",
"QUADRILATERAL/shapeNames.dart": "umcibisholo",
"QUADRILATERAL/shapeNames.triangle": "unxantathu",
"QUADRILATERAL/shapeNameHidden": "igama lomumo lifihliwe",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameHiddenContextResponse": "Listen for changing shape properties.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeNameShownContextResponse": "Listen for changing shape names.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.enabledContextResponse": "On for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.disabledContextResponse": "Off for shape changes",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.nameResponse": "Shape Sounds",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shapeSoundControl.hintResponse": "Explore with or without musical sounds for shape changes.",
"QUADRILATERAL/smallSteps": "izinyathelo ezincane",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.hintResponse": "When locked, corners and sides move in small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedNameResponse": "Small Steps Locked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedNameResponse": "Small Steps Unlocked",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.lockedContextResponse": "Corner and side movement locked to small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.minorIntervalsToggle.unlockedContextResponse": "Shift key needed to make small steps.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farSmallerThan": "far smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsWideAs": "about half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsWideAs": "half as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleSmallerThan": "a little smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchSmallerThan": "much smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButSmallerThan": "similar but smaller than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalTo": "equal to",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButWiderThan": "similar but wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchWiderThan": "much wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsWideAs": "about twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsWideAs": "twice as wide as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleWiderThan": "a little wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farWiderThan": "far wider than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentCorner": "equal to one adjacent corner",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentCornersPattern": "{{comparison}} equal adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.smallerThanAdjacentCorners": "smaller than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.widerThanAdjacentCorners": "wider than adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentCorners": "not equal to adjacent corners",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.vertexObjectResponseWithWedgesPattern": "{{wedgeDescription}}, {{oppositeComparison}} opposite corner, {{adjacentVertexDescription}}.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneWedge": "one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfOneWedge": "half one wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.lessThanHalfOneWedge": "less than half 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverOneWedge": "just over 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderOneWedge": "just under 1 wedge",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfWedgesAndAHalfPattern": "{{numberOfWedges}} and a half wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justOverNumberOfWedgesPattern": "just over {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.justUnderNumberOfWedgesPattern": "just under {{numberOfWedges}} wedges",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByEdge": "Blocked by Edge.",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farShorterThan": "far shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutHalfAsLongAs": "about half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleShorterThan": "a little shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchShorterThan": "much shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButShorterThan": "similar but shorter than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.similarButLongerThan": "similar but longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aLittleLongerThan": "a little longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.muchLongerThan": "much longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutTwiceAsLongAs": "about twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.farLongerThan": "far longer than",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.twiceAsLongAs": "twice as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.halfAsLongAs": "half as long as",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelSideObjectResponsePattern": "Parallel to and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.parallelEqualSideObjectResponsePattern": "Parallel and {{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideObjectResponsePattern": "{{oppositeComparison}} opposite side, {{adjacentSideDescription}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToAdjacentSides": "equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalToOneAdjacentSide": "equal to one adjacent side",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentSidesPattern": "{{comparison}} equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.equalAdjacentParallelSidesPattern": "{{comparison}} parallel and equal adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanAdjacentSides": "shorter than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanAdjacentSides": "longer than adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToAdjacentSides": "not equal to adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.shorterThanParallelAdjacentSides": "shorter than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.longerThanParallelAdjacentSides": "longer than parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.notEqualToParallelAdjacentSides": "not equal to parallel adjacent sides",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneUnit": "1 unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsPattern": "{{numberOfUnits}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberOfUnitsAndAHalfPattern": "{{numberOfUnits}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.sideUnitsObjectResponsePattern": "{{unitsDescription}}, {{objectResponse}}",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneQuarterUnit": "one quarter unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndOneQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and one-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.threeQuarterUnits": "three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.numberAndThreeQuarterUnitsPattern": "{{fullNumber}} and three-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneUnit": "about one unit",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberUnitsPattern": "about {{number}} units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutOneHalfUnits": "about one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberAndAHalfUnitsPattern": "about {{number}} and a half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutNumberQuarterUnitsPattern": "about {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.aboutFullNumberAndNumberQuarterUnitsPattern": "about {{fullNumber}} and {{number}}-quarter units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.oneHalfUnits": "one-half units",
"QUADRILATERAL/a11y.voicing.blockedByInnerShape": "Blocked by inner shape.",
"QUADRILATERAL/quadrilateral.title": "i-quadrilateral",
"TANGIBLE/cameraInputRequiresInternet": "ukokufaka kwekhamera kudinga uxhumano lwe-inthanethi.",
"TANGIBLE/noMediaDevices": "ayikho idivayisi yemidiya etholakalayo",
"TANGIBLE/noMediaDevice": "ayikho idivayisi yemidiya etholakalayo.ingabe isetshenziswa olunye uhlelo?",
"TANGIBLE/errorLoadingCameraInputHands": "iphutha ekulayisheni okokufaka kwekhamera: izandla",
"TANGIBLE/cameraInputHandsHelpText": "sebenzisa ukunyakaza kwezandla ngokwezifiso ukulawula ukulingiswa.",
"TANGIBLE/troubleshootingParagraph": "uma kudingeka, sebenzisa izinketho ezingezansi ukuze uguqule ukuziphatha kwezandla ezilingisayo ukuzu zihambisane nokunyakaza kwezandla sakho.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipYHeading": "ingabe izandla zakho zifakwe kumephu yezandla zokulingiswa ezingalungile?",
"TANGIBLE/cameraInputFlipXHeading": "ingabe izandla zakho zihambisa izandla zokulingisa ngendlela engafanele?",
"TANGIBLE/inputDevice": "idivayisi yokufaka",
"TANGIBLE/a11y.inputDeviceNameResponsePattern": "Input Device: {{value}}",
"TANGIBLE/cameraInputHands": "okokufaka kwekhamera: izandla",
"TANGIBLE/troubleshootingCameraInputHands": "okokufaka kwekhamera yokuxazulula ikinga:izandla",
"TANGIBLE/cameraInputFlipY": "plip ikhamera y-eksisi",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYChecked": "Y-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipYUnchecked": "Y-axis for camera not flipped.",
"TANGIBLE/cameraInputFlipX": "plip ikhamera x-eksisi",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXChecked": "X-axis for camera flipped.",
"TANGIBLE/a11y.cameraInputFlipXUnchecked": "X-axis for camera not flipped.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "Reset All",
"SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "Everything Reset.",
"SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "Sim screen restarted. Everything reset.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "hambisa entweni elandelayo noma eqenjini",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "Move to next item or group with Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "hambisa entweni yangaphambilini noma eqenjini",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "Move to previous item or group with Shift plus Tab key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "hamba phaka kwezinto ngeqembu",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "cindezela izinkinobho",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "Press buttons with Space or Enter keys.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "setha ka busha konke",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "Reset All with {{altOrOption}} plus R.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "phuma engxoxweni",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "Exit a dialog with Escape key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "setha amanani ngaphakathi kwekhiphedi",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "Set values within keypad using number keys 0-9.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "guqula amabhokisi okuhlola",
"SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "Toggle checkboxes with Space key.",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "Izenzo Eziyisisekelo",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "Measuring Tape",
"SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "Measuring Tape Tip",
"SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "{{distance}} {{units}}",
"SCENERY_PHET/key.a": "A",
"SCENERY_PHET/key.c": "C",
"SCENERY_PHET/key.d": "D",
"SCENERY_PHET/key.r": "R",
"SCENERY_PHET/key.s": "S",
"SCENERY_PHET/key.w": "W",
"SCENERY_PHET/key.one": "1",
"SCENERY_PHET/key.two": "2",
"SCENERY_PHET/key.three": "3",
"SCENERY_PHET/key.option": "inketho",
"SCENERY_PHET/key.alt": "okunye",
"SCENERY_PHET/key.esc": "Esc",
"SCENERY_PHET/key.capsLock": "Caps Lock",
"SCENERY_PHET/key.end": "qeda",
"SCENERY_PHET/key.enter": "ngena",
"SCENERY_PHET/key.fn": "Fn",
"SCENERY_PHET/key.home": "ekhaya",
"SCENERY_PHET/key.pageDown": "ehla ngekhasi",
"SCENERY_PHET/key.pageUp": "ikhasi phezulu",
"SCENERY_PHET/key.space": "isikhala",
"SCENERY_PHET/key.shift": "shift",
"SCENERY_PHET/key.tab": "Tab",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "noma",
"SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "-",
"SCENERY_PHET/key.k": "K",
"SCENERY_PHET/key.l": "L",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "Control Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "Play Area",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.down": "down",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.left": "left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.right": "right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.up": "up",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheLeft": "up and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.upAndToTheRight": "up and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheLeft": "down and to the left",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.downAndToTheRight": "down and to the right",
"SCENERY_PHET/a11y.close": "Close",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "Stop",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.leftBorderAlert": "At left edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.rightBorderAlert": "At right edge",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.topBorderAlert": "At top",
"SCENERY_PHET/a11y.movementAlerter.bottomBorderAlert": "At bottom",
"SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "Play",
"SUN/a11y.close": "Close",
"SUN/a11y.closed": "Closed",
"SUN/a11y.titleClosePattern": "{{title}}, Close."
}
}