{ "en": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Energy Levels‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Spectra‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Visible‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Electron Energy Level‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Plum Pudding‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Billiard Ball‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Classical Solar System‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Experiment‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪proton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪electron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪photon‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spectrometer (photons emitted / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪wavelength (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n transition‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Oops!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪The electron is stuck in an excited state. Resetting the electron.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Classical‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Quantum‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪White‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monochromatic‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Energy‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Radial Distance‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D Height‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Brightness‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Excite Electron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Quantum Numbers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪The Schrödinger model uses 3 quantum numbers ({{n}},{{l}},{{m}}) to describe the most probable location of an electron, also known as an orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, the Principal Quantum Number, describes the electron's energy and its probable distance from the nucleus.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, the Angular Quantum Number, describes the shape of the orbital. Orbital shapes are spherical ({{l}} = 0 or {{s}}), peanut-shaped ({{l}} = 1 or {{p}}), and become more complex as {{l}} increases.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, the Magnetic Quantum Number, describes the orientation of the orbital in space.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Models of the Hydrogen Atom‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Invalid Query Parameters‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪One or more of these query parameters have
invalid values:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪The simulation will start with default values for
those query parameters.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Website…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Report a Problem…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Check for Updates…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Screenshot‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Full Screen‬", "JOIST/menuItem.about": "‪About…‬", "JOIST/preferences.title": "‪Preferences‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪to get started‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Terms, Privacy & Licensing‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Translation Credits‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Third-party Credits‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Checking for updates…‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪This simulation is up to date.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪New version available‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪There is a new version available: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Your current version is: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Get Update…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No Thanks‬", "JOIST/updates.offline": "‪Unable to check for updates.‬", "JOIST/credits.title": "‪Credits‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Lead Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Development: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Contributors: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Quality Assurance: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Graphic Arts: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Sound Design: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Thanks‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Overview‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulation‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Visual‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Audio‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Input‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Localization‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Audio Features‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Region and Culture‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Select the portrayal of people, places, or objects in the sim. Images are not intended to represent the entire diversity of a region or culture.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Languages‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪We are adding features to our simulations to make them more inclusive. Some of these features support accessibility for learners with diverse needs and within diverse environments. Explore this menu to review or change the default presentation settings.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Look for Inclusive Features on the Simulations Filter page of the PhET website to find all simulations with available features.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Interactive Highlights‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Add visual highlights for mouse and touch as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Sounds‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Extra Sounds‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Play sonifications and sound effects as you interact.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Play additional sound that may be helpful for some learners.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Voicing (English Only)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Voice and highlight content as you interact.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Africa‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Africa (Modest)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Latin America‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceania‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Random‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪United States of America‬", "JOIST/projectorMode": "‪Projector Mode‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Increase color contrast for better visibility in classrooms.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Move to next item or group‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Move to previous item or group‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Move between items in a group‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Press buttons‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Exit a dialog‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Set values within keypad‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Toggle checkboxes‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Basic Actions‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Slider Controls‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Adjust‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪slider‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪maximum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Jump to maximum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Jump to minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Adjust slider‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Adjust in smaller steps‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Adjust in larger steps‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} in smaller steps‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} in larger steps‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Jump to {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Jump to {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Pause or play action‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Option‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Space‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪or‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Fast‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normal‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Slow‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Wavelength‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "ar": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‫مستويات الطاقة‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‫الأطياف‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‫الأشعة فوق البنفسجية‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‫الأشعة تحت الحمراء‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‫مرئي‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‫بور‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‫دي بروجلي‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‫شرودنجر‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‫مستوى طاقة الإلكترون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‫بودنغ البرقوق‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‫كرة البلياردو‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‫النظام الشمسي الكلاسيكي‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‫x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‫z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‫n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‫l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‫m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‫s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‫p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‫d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‫تجربة‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‫H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‫بروتون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‫إلكترون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‫فوتون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‫مطياف (الفوتونات المنبعثة / نانومتر)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‫انتقالات‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‫الطول الموجي (نانومتر)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‫n انتقال‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‫يا للأسف!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‫الإلكترون عالق في حالة مثارة. إعادة ضبط الإلكترون.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‫نموذج‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‫?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‫{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‫{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‫كلاسيكي‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‫الكم‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‫أبيض‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‫أحادي اللون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‫لقطة {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‫طاقة‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‫المسافة الشعاعية‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‫ارتفاع ثلاثي الأبعاد‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‫سطوع‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‫إثارة الإلكترون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‫الأعداد الكمومية‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‫يستخدم نموذج شرودنجر 3 أرقام كمية ({{n}}،{{l}}،{{m}}) لوصف الموقع الأكثر احتمالية للإلكترون، والمعروف أيضًا باسم المدار.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‫{{n}}، وهو الرقم الكمي الرئيسي، يصف طاقة الإلكترون والمسافة المحتملة بينه وبين النواة.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‫يصف العدد الكمي الزاوي {{l}} شكل المدار. أشكال المدارات كروية ({{l}} = 0 أو {{s}})، أو شبيهة بحبة الفول السوداني ({{l}} = 1 أو {{p}})، وتزداد تعقيدًا بزيادة {{l}}.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‫{{m}}، وهو الرقم الكمي المغناطيسي، يصف اتجاه المدار في الفضاء.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‫({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‫نماذج ذرة الهيدروجين‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‫{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‫معاملات الاستفسار غير صالحة‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‫تحتوي واحدة أو أكثر من معامِلات طلب البحث هذه على
قيم غير صالحة:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‫ستبدأ المحاكاة بالقيم الافتراضية
معامِلات طلب البحث هذه‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫موقع PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫الإبلاغ عن مشكلة…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫تحقق من وجود تحديثات ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫لقطة شاشة‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫تكبير الشاشة‬", "JOIST/menuItem.about": "‫حول ...‬", "JOIST/preferences.title": "‫التفضيلات‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‫اختصارات لوحة المفاتيح‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‫للبدء‬", "JOIST/versionPattern": "‫الإصدار {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫شروط الخصوصية والترخيص‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫اعتمادات الترجمة‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫ائتمانات الطرف الثالث‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‫البحث عن تحديثات …‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫هذه المحاكاة محدثة.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫نسخة جديدة متاحة‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫هناك إصدار جديد متاح: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫نسختك الحالية هي: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫احصل على التحديث ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫لا شكرا‬", "JOIST/updates.offline": "‫غير قادر على التحقق من وجود تحديثات.‬", "JOIST/credits.title": "‫الاعتمادات‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫تصميم العميل المحتمل: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫تطوير البرمجيات: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‫الفريق: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‫المساهمون: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫ضمان الجودة: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫فنون الرسومية: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‫تصميم الصوت: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‫شكرا‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‫ملخص‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‫محاكاة‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‫مرئي‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‫صوتي‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‫مدخل‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‫التعريب‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‫ميزات الصوت‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‫المنطقة والثقافة‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‫حدد تصوير الأشخاص أو الأماكن أو الأشياء في بطاقة sim. ليس المقصود من الصور أن تمثل التنوع الكامل لمنطقة أو ثقافة ما.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‫اللغات‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‫غيّر اللغة لترجمة النص على الشاشة. الأوصاف الإضافية، إن وُجدت، تبقى باللغة الإنجليزية.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‫نحن نضيف ميزات إلى عمليات المحاكاة الخاصة بنا لجعلها أكثر شمولاً. تدعم بعض هذه الميزات إمكانية الوصول للمتعلمين ذوي الاحتياجات المتنوعة وفي بيئات متنوعة. استكشف هذه القائمة لمراجعة إعدادات العرض التقديمي الافتراضية أو تغييرها‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‫للعثور على عمليات محاكاة أخرى ذات ميزات شاملة ، ابحث عن Access and Inclusion في صفحة مرشح المحاكاة وقم بالتصفية حسب الميزة الشاملة‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‫يسلط الضوء على التفاعلية‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‫اضف تمييزات مرئية للماوس وألمس أثناء التفاعل‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‫أصوات‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‫أصوات إضافية‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‫تشغيل الصوتنة والمؤثرات الصوتية أثناء التفاعل.والمؤثرات الصوتية أثناء تفاعلك‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‫قم بتشغيل صوت إضافي قد يكون مفيدًا لبعض المتعلمين.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‫الأصوات (الإنجليزية فقط)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‫قم بالصوت وإبراز المحتوى أثناء تفاعلك.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‫أفريقيا‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‫أفريقيا (متواضعة)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‫آسيا‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‫أمريكا اللاتينية‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‫أوقيانوسيا‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‫عشوائي‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‫الولايات المتحدة الأمريكية‬", "JOIST/projectorMode": "‫وضع جهاز الاسقاط الضوئي‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‫زيادة تباين الألوان لرؤية أفضل في الفصول الدراسية.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‫{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‫انتقل إلى العنصر أو المجموعة التالية‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‫انتقل إلى العنصر أو المجموعة السابقة‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‫تحرّك بين العناصر داخل المجموعة‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‫اضغط على الأزرار‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‫الخروج من مربع الحوار‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‫قم بتعيين القيم داخل لوحة المفاتيح‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‫تبديل مربعات الاختيار‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‫الإجراءات الأساسية‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‫ضوابط المنزلق‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‫ضبط‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‫المنزلق‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‫أقصى‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‫الحد الأدنى‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‫القفز إلى الحد الأقصى‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‫القفز إلى الحد الأدنى‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‫ضبط شريط التمرير‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‫اضبطه بخطوات أصغر‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‫اضبط بخطوات أكبر‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‫{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‫{{verb}} بخطوات أصغر‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‫{{verb}} بخطوات أكبر‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‫انتقل إلى {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‫انتقل إلى {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‫ضوابط التوقيت‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‫توقف مؤقتًا أو لعب الحركة‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‫إعادة ضبط الجميع‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‫خيار‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‫زر Alt فى لوحة المفاتيح‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‫زر Esc فى لوحة المفاتيح‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‫زر Caps Lock فى لوحة المفاتيح‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‫النهاية‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‫ادخال‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‫زر Fn فى لوحة المفاتيح‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‫الشاشة الرئيسية‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‫أسفل الصفحة‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‫اعلى الصفحة‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‫مساحة‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‫زرShift في لوحة المفاتيح‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‫زرTab في لوحة المفاتيح‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‫أو‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‫-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‫سريع‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‫طبيعي‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‫بطئ‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‫أ‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‫ج‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‫د‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‫ل‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‫ر‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‫س‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‫W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‫1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‫2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‫3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‫الطول الموجي‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‫{0} نانومتر‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "bs": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Energetski nivoi‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Spektar‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Vidljivo‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bor‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Brolj‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Šredinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Energetski nivo elektrona‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Puding od šljiva‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Bilijarska kugla‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Planetarni model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Eksperiment‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪proton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪foton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spektrometar (emitovani fotoni /nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Prelazi‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪talasna dužina (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n prelaz‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Uuups!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Elektron je zaglavljen u pobuđenom stanju. Resetovanje elektrona.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Klasična t.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Kvantna t.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Bijela‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monohromatska‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snimak {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Energija‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Radijalna udaljenost‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D prikaz‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Osvijetljenost‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Pobudi elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Kvantni brojevi‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪Šredingerov model koristi 3 kvantna broja ({{n}},{{l}},{{m}}) da opiše najvjerovatniju lokaciju elektrona, takođe poznatu kao orbitala.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, Glavni kvantni broj,opisuje energiju elektrona i njegovu vjerovatnu udaljenost od jezgra.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, Orbitalni kvantni broj, opisuje oblik orbitale. Orbitalni oblici su sferni({{l}} = 0 or {{s}}), nalik plodu kikirikija ({{l}} = 1 ili {{p}}), i postaju složeniji kako {{l}} raste.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, Magnetni kvantni broj, opisuje orijentaciju orbitale u prostoru.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Modeli atoma vodonika‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Nevažeći parametri upita‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Jedan ili više ulaznih parametara ima nevažeće vrijednosti‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Simulacija će početi sa zadanim vrijednostima za ove
parametre upita‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET sajt‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Prijavi problem ...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Provjeriti ažuriranja ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Slika ekrana‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Cijeli ekran‬", "JOIST/menuItem.about": "‪O ...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Podešavanja‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Prečice sa tastature‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪započni‬", "JOIST/versionPattern": "‪verzija {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Uslovi, privatnost i licenciranje‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Prijevod: Dino M. Ćorović‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Doprinosi treće strane‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Provjera ažuriranja ...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ova simulacija je aktuelna.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Dostupna je nova verzija‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Postoji nova verzija: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vaša trenutna verzija je: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Dobiti ažuriranja ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ne hvala!‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nije moguće provjeriti ažuriranja.‬", "JOIST/credits.title": "‪Zasluge‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Glavni dizajn: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Razvoj softvera: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tim: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Saradnici: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Osiguranje kvaliteta: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Sound Design: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Zahvalnost‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Pregled‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulacija‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Vizuelno‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Zvuk‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Ulaz‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Lokalizacija‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Postavke zvuka‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Region and Culture‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Izaberite prikaz ljudi, mjesta ili objekata u simulaciji. Slike nisu namijenjene da predstavljaju cjelokupnu raznolikost regiona ili kulture.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Jezici‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Promijenite jezik da biste preveli tekst na ekranu. Dodatni opisi, kada su prisutni, ostaju na engleskom.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Našim simulacijama dodajemo funkcije kako bismo ih učinili obuhvatnijim. Neke od ovih funkcija podržavaju pristupačnost za učenike sa različitim potrebama i u različitim okruženjima. Istražite kartice u ovom meniju da biste pregledali ili promijenili podrazumijevana podešavanja prezentacije.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Da biste pronašli druge simulacije sa inkluzivnim funkcijama, potražite Pristup (Access) i uključivanje na stranici filtera za simulaciju i filtrirajte po inkluzivnoj funkciji.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Interaktivni detalji‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Dodajte vizuelno isticanja za miša i dodir tokom interakcije.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Zvukovi‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Dodatni zvuk‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Reprodukujte zvučne efekte i zvučne efekte dok ste u interakciji.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Pustite dodatni zvuk koji bi mogao biti od pomoći nekim učenicima‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Voicing (English Only)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Glasajte i istaknite sadržaj dok ste u interakciji.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Africa‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Africa (Modest)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Latin America‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceania‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Random‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪United States of America‬", "JOIST/projectorMode": "‪Projektor mod‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Povećajte kontrast boja za bolju vidljivost u učionicama‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Pređite na sljedeću stavku ili grupu‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Vratite se na prethodnu stavku ili grupu‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Prelazite između stavki u grupi‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Pritisni tastere‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Izađite iz dijaloga‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Podesite vrijednosti preko tastature‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Promijenite čekiranja‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Osnovne radnje‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Klizač kontrole‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Podesi‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪klizač‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪maksimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Idi na maksimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Idi na minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Podesite klizač‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Podešavaj polahko‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Podešavaj brže‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} mali koraci‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} veliki koraci‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Skoči na {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Skoči na {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Kontrola vremena‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Pauzirajte ili akcija‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Sve na početak‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Opcija‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Izađi‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪Kraj‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Unos‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Početak‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Razmak‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪ili‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Brzo‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normalno‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Sporo‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Talasna dužina‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "ca": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Nivells d'energia‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Espectre‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Visible‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Nivell d'energia de l'electró‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Púding de prunes‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Bola de billar‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Sistema solar clàssic‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Experiment‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪protó‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪electró‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪fotó‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Espectròmetre (fotons emesos / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Transicions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪longitud d'ona (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪transició de n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Ups!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪L'electró s'ha quedat en un estat excitat. Restablint l'electró...‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Clàssic‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Quàntic‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Blanc‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monocromàtic‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Captura {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Energia‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Distància radial‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪Altura 3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Brillantor‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Excitar electró‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Números quàntics‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪El model de Schrödinger utilitza 3 números quàntics ({{n}},{{l}},{{m}}) to describe the most probable location of an electron, per a descriure la ubicació més probable d'un electró, també coneguda com a orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, el número quàntic principal, descriu l'energia de l'electró i la seva distància probable al nucli.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, el número quàntic angular, descriu la forma de l'orbital. Les formes orbitals són esfèriques ({{l}} = 0 o {{s}}), en forma de cacauet ({{l}} = 1 o {{p}}), i es tornen més complexes a mesura que {{l}} augmenta.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, el Número Quàntic Magnètic, descriu l'orientació de l'orbital en l'espai.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Models de l'àtom d'hidrogen‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Els paràmetres de consulta no són vàlids.‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Algun paràmetre de la consulta
té valors que no són vàlids:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪La simulació començarà amb els valors per defecte
per aquests paràmetres consultats.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Lloc web del PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Avisa’ns d’un problema...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Comprova les actualitzacions...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de pantalla‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pantalla completa‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Pel que fa a...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Preferències‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Dreceres de teclat‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪per començar‬", "JOIST/versionPattern": "‪versió {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termes, privadesa i llicències‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Reconeixements de la traducció‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Reconeixements de terceres parts‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Comprovant les actualitzacions...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪La simulació està actualitzada.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Hi ha una nova versió de la simulació‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hi ha una versió nova disponible: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪La versió actual és: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Actualitza...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No, gràcies‬", "JOIST/updates.offline": "‪No podem comprovar les actualitzacions.‬", "JOIST/credits.title": "‪Reconeixements‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Director de disseny: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desenvolupament del programari: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equip: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Hi han contribuït: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Control de qualitat: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Disseny gràfic: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Disseny de so: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Gràcies‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Descripció general‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulació‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Visuals‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪So‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Entrada‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Localització‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Opcions de so‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Regió i cultura‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Selecciona la representació de persones, llocs o objectes a la simulació. Les imatges no pretenen representar tota la diversitat d'una regió o cultura.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Llengües‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Canvia la llengua per a traduir el text en pantalla. Les descripcions addicionals, quan n’hi hagi, es mantenen en anglès.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Estem afegint funcions a les nostres simulacions per fer-les més inclusives. Algunes d'aquestes funcions són compatibles per a l'accessibilitat d'estudiants amb necessitats diverses i en entorns diversos. Exploreu les pestanyes d'aquest menú per revisar o canviar la configuració per defecte de la presentació.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Per trobar altres simulacions amb funcions inclusives, cerqueu Accés i Inclusió a la pàgina del filtre de simulació i filtreu la funció inclusiva.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Elements interactius destacats‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Afegeix elements visuals destacats a la simulació per al ratolí i el toc durant la interacció.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Sons‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Sons extra‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Reprodueix sons i efectes sonors durant la interacció.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Reproduir un so addicional pot ser útil per alguns estudiants.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Veu (només en anglès)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Posa veu i ressalta el contingut durant la interacció.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Àfrica‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Àfrica (simple)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Àsia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Amèrica Llatina‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceania‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Aleatori‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Estats Units d'Amèrica‬", "JOIST/projectorMode": "‪Mode de projector‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Augmenta el contrast de color per millorar la visibilitat a les aules.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Mou-te a l’element o el grup següent‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Mou-te a l’element o el grup anterior‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Mou-te entre els elements d'un grup‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Prem els botons‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Surt d’un diàleg‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Introdueix valors al teclat‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Activa o desactiva la casella‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Accions bàsiques‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Control del lliscador‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Ajusta‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪lliscador‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪màxim‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪mínim‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Incrementa al màxim‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Redueix al mínim‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Ajusta control lliscant‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Ajusta en intervals més petits‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Ajusta en intervals més grans‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} en etapes curtes‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} en etapes més llargues‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Salta a {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Salta a {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Control de temps‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Atura o reprodueix l'acció‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Reinicia-ho tot‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Opcions‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc.‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Majúscules activades‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪Fi‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Accepta‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Funció multimèdia‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Inici‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pàgina enrere‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pàgina endavant‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Espai‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Majúscules‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪o‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Ràpid‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normal‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Lent‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Longitud d’ona‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "cs": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Energetické hladiny‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Spektra‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Viditelné‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Energetická hladina elektronů‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Švestkový pudink‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Kulečníková koule‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Klasická sluneční soustava‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Experiment‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪proton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪foton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spektrometr (emitované fotony / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Přechody‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪vlnová délka (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n přechod‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Ouha!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Elektron uvízl v excitovaném stavu. Resetuji elektron.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Klasický‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Kvantový‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Bílé‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monochromatické‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snímek {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Energie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Radiální vzdálenost‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D výška‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Jas‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Excitovat elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Kvantová čísla‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪Schrödingerův model používá tři kvantová čísla ({{n}},{{l}},{{m}}) k popisu nejpravděpodobnějšího umístění elektronu, známého také jako orbitál.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, hlavní kvantové číslo, popisuje energii elektronu a jeho pravděpodobnou vzdálenost od jádra.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, Vedlejší kvantové číslo, popisuje tvar orbitalu. Tvary orbitalů jsou kulovité ({{l}} = 0 nebo {{s}}), ve tvaru arašídů ({{l}} = 1 nebo {{p}}) a s rostoucím {{l}} se stávají složitějšími.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, Magnetické kvantové číslo, popisuje orientaci orbitalu v prostoru.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Modely atomu vodíku‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Chybné parametry dotazu‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Jeden nebo více těchto parametrů dotazu má
neplatné hodnoty:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Simulace začne s výchozími hodnotami pro tyto
parametry dotazu.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET web…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Oznámit problém...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Zkontrolovat aktualizace…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Náhled obrazovky‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Celá obrazovka‬", "JOIST/menuItem.about": "‪O...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Předvolby‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Klávesové zkratky‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪pro spuštění‬", "JOIST/versionPattern": "‪verze {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Podmínky, soukromí a licence‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Zásluhy o překlad‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Zásluhy třetích stran‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kontroluji aktualizace…‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulace je aktuální.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Je dostupná nová verze‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Je dostupná nová verze: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vaše současná verze je: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Získat aktualizaci…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ne děkuji‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nemohu zkontrolovat aktualizace.‬", "JOIST/credits.title": "‪Zásluhy‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Vývoj software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tým: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Přispěvatelé: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Zajištění kvality: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Návrh zvuku: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Děkuji‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Přehled‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulace‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Vizuál‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Audio‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Vstup‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Lokalizace‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Zvukové funkce‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Region a kultura‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Vyberte zobrazení osob, míst nebo objektů v simulaci. Obrázky nemají představovat celou rozmanitost regionu nebo kultury.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Jazyky‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Změna jazyka pro překlad textu na obrazovce. Další popisy, pokud jsou k dispozici, zůstávají v angličtině.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Do našich simulací přidáváme funkce, aby byly inkluzivnější. Některé z těchto funkcí podporují dostupnost pro studenty s různými potřebami a v různých prostředích. Prozkoumejte karty v této nabídce a zkontrolujte nebo změňte výchozí nastavení prezentace.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Chcete-li najít další simulace s inkluzivními prvky, použijte na stránce simulací filtování podle Přístupu a Použitelnosti.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Interaktivní zvýraznění‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Přidat vizuální zvýraznění myši a dotyku při interakci.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Zvuky‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Další zvuky‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Při interakci přehrávejte zvuky a zvukové efekty.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Přehrajte další zvuk, který může být pro některé studenty užitečný.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Převyprávění (pouze anglicky)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Převyprávění a zvýraznění obsahu při interakci.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Afrika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Afrika (skromnost)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asie‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Latinská Amerika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceánie‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Náhodné‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Spojené státy americké‬", "JOIST/projectorMode": "‪Mód projektoru‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Zvýšení barevného kontrastu pro lepší viditelnost v učebnách.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Posunout na další položku nebo skupinu‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Posunout na předchozí položku nebo skupinu‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Posunout mezi položkami ve skupině‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Stisknout tlačítko‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Ukončit akce‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Nastavit hodnoty na klávesnici‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Přepnout zaškrtávací políčka‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Základní akce‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Ovládání posuvníku‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Upravit‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪posuvník‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪maximum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Skočit na maximum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Skočit na minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Upravit posuvník‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Upravit po malých krocích‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Upravit po velkých krocích‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} po menších krocích‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} po větších krocích‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Skočit na {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Skočit na {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Ovládání času‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Pozastavit nebo přehrát akci‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Obnovit vše‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Možnosti‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Domů‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Mezerník‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tabulátor‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪nebo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Zrychleně‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normálně‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Zpomaleně‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Wavelength‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "cy": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Lefelau Egni‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Sbectra‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UF‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Gweladwy‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Egni Lefel Electron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Pwdin Eirin‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Pel Biliard‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Cysawd Yr Haul Clasurol‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Arbrawf‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪proton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪electron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪ffoton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spectrometer (ffotonau a allyrwyd / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Trosiadau‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪tonfedd (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪trosiant n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Wwps!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Mae'r electron wedi'i ddal yn y cyflwr cynhyrfus. Ail-osod yr electron.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Clasurol‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Cwantwm‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Gwyn‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monocromatig‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Ciplun {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Egni‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Pellter rheiddiol (radial)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪Uchder 3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Disgleirdeb‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Cynhyrfu Electron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Rhifau Cwantwm‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪mae'r model Schrödinger yn defnyddio 3 rhif cwantwm ({{n}},{{l}},{{m}}) i ddisgrifio y lleoloiad mwyaf tebygol yr electron. hefyd yn cael ei alw'n orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, y Rhif Cwantwm Pennaf, yn disgrifio egni'r electron a'i bellter mwyaf tebygol o'r niwclews.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, y Rhif Cwantwm Onglaiddr, yn disgrifio siâp yr orbital. Mae siapiau orbital yn sfferigol ({{l}} = 0 neu {{s}}), siâp peanut ({{l}} = 1 neu {{p}}), ac yn mwy cymhleth fel mae {{l}} yn cynyddu.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, y rhif Cwantwm Magnetig , yn disgrifio cyfeiriad yr orbital mewn gofod.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Model o'r Atom Hydrogen‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Invalid Query Parameters‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪One or more of these query parameters have
invalid values:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪The simulation will start with default values for
those query parameters.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Gwefan PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Rhoi gwybod am Broblem...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Gwirio am ddiweddariadau...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ciplun‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Maint sgrin lawn‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Mwy Am...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Gosodiadau‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Llwybrau Byr Allweddfwrdd‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪i ddechrau‬", "JOIST/versionPattern": "‪fersiwn {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Telerau, Preifatrwydd & Trwyddedu‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Clodrestr Cyfieithiad‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Clodrestr Trydydd parti‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Wrthi'n gwirio am ddiweddariadau...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Mae'r efelychiad yma yn gyfoes.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Fersiwn Newydd ar gael‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Mae fersiwn newydd ar gael: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Eich fersiwn cyfredol yw: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Estyn diweddariad...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Dim Diolch‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ddim yn gallu gwirio am ddiweddariadau.‬", "JOIST/credits.title": "‪Clodrestr‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Prif Dyluniad: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Datblygiad Meddalwedd: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tîm: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Cyfranwyr: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Sicrhau Ansawdd: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Celfyddydau Graffeg:{0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Dyluniad Sain: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Diolch‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Trosolwg‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Efelychiad‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Gweledol‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Sain‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Mewnbwn‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Localization‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Nodweddion Sain‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Region and Culture‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Select the portrayal of people, places, or objects in the sim. Images are not intended to represent the entire diversity of a region or culture.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Languages‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪We are adding features to our simulations to make them more inclusive. Some of these features support accessibility for learners with diverse needs and within diverse environments. Explore this menu to review or change the default presentation settings.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Look for Inclusive Features on the Simulations Filter page of the PhET website to find all simulations with available features.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Uchelbwyntiau Rhyngweithiol‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Ychwanegu uchelbwyntiau gweledol ar gyfer y llygoden a pwyso tra eich bod yn rhyngweithio.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Sounds‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Sain Ychwanegol‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Play sonifications and sound effects as you interact.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Play additional sound that may be helpful for some learners.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Voicing (English Only)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Voice and highlight content as you interact.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Africa‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Africa (Modest)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Latin America‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceania‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Random‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪United States of America‬", "JOIST/projectorMode": "‪Projector Mode‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Increase color contrast for better visibility in classrooms.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Symud i'r item nesaf neu grŵp‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Symud i'r item neu grŵp blaenorol‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Symud rhwng eitemau yn y grŵp‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Pwyso botymau‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Gadael y deialog‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Set values within keypad‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Toglo blychau gwirio‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Gweithrediadau sylfaenol‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Rheolyddion llithrydd‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Adjust‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪slider‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪maximum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Neidio i'r uchafswm‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Neidio i'r isafswm‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Addasu'r llithrydd‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Addasu: camau bach‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Addasu: camau mawr‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} in smaller steps‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} in larger steps‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Jump to {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Jump to {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Pause or play action‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Option‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Space‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪neu‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Cyflym‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Arferol‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Araf‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Tonfedd‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "da": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Energiniveauer‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Spektrum‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Synlig‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Elektronens energiniveau‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Blommebudding‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Billardkugle‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Klassisk solsystem‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Eksperiment‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪proton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪foton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spektrometer (fotoner udsendt / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Spring‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪bølgelængde (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n transition‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Hovsa!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Elektronen sidder fast i en anslået tilstand. Nulstilling af elektronen.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Klassisk‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Kvantum‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Hvidt‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monokromatisk‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Energi‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Radial distance‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D-visning‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Lysstyrke‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Anslået elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Kvantumnumre‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪Schrödingermodellen benytter 3 kvantumnumre ({{n}}, {{l}}, {{m}}) for at beskrive den mest sandsynlige placering af en elektron, også kendt som en orbitale.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, Hoved kvantetal, beskriver elektronens energi og dens mulige distance fra kernen.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, Vinkel kvantetal, beskriver formen af ​​orbitalen. Orbitale former er sfæriske ({{l}} = 0 eller {{s}}), jordnøddeformede ({{l}} = 1 eller {{p}}), og bliver mere komplekse, når {{l}} øges.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, Magnetisk kvantetal, beskriver orbitalens orientering i rummet.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Modeller af hydrogenatomet‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} -- {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Ugyldige spørgeparametre‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪En eller flere af disse spørgeparametre har
ulovlige værdier:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Simuleringen vil starte med forhånds-indstillede værdier for
disse undersøgelsesparametre.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET hjemmeside...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Rapporter et problem...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Søg efter opdateringer...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Skærmbillede‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Hel skærm‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Om....‬", "JOIST/preferences.title": "‪Præferencer‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Genvejstaster‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪for at komme igang‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licens‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Betingelser, privatliv & licenser‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privatlivspolitik‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Tak for oversættelse‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Tredjeparts tak‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donér til PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Søger efter opdateringer...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Denne simulering er nyeste version.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Ny version tilgængelig‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Der er en ny version tilgængelig: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Din nuværende version er: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Hent opdatering...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nej tak‬", "JOIST/updates.offline": "‪Kunne ikke søge efter opdateringer.‬", "JOIST/credits.title": "‪Kreditering‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Hoveddesign: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software udvikling: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Bidragsydere: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kvalitetssikring: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafisk udformning: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Lyddesign: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Tak‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Oversigt‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulation‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Synlig‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Lyd‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Input‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Lokalisering‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Lyd muligheder‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Region og kultur‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Vælg skildringen af ​​mennesker, steder eller genstande i simuleringen. Billeder er ikke beregnet til at repræsentere hele mangfoldigheden af ​​en region eller kultur.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Sprog‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Skift sprog for at oversætte tekst på skærmen. Yderligere beskrivelser, når de findes, forbliver på engelsk.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Vi tilføjer funktioner til vores simuleringer, for at gøre dem mere inkluderende. Nogle af disse funktioner understøtter tilgængeligheden for elever med forskellige behov og inden for forskellige områder. Udforsk fanerne i denne menu, for at gennemgå eller ændre default præsentations-indstillinger.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Hvis du vil finde andre simuleringer med tilgængelighedsfunktioner, skal du gå til siden med simuleringsfiltre på PhET -webstedet og filtrere efter tilgængelighed.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Interaktive highlight‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Tilføj synlige highlight ved mus og berøring, mens du benytter.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Lyde‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Ekstra lyde‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Afspil baggrundslyde og lydeffekter når du benytter.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Afspil yderligere lyd, der kan være nyttig for nogle elever.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Stemmestyring (kun engelsk)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Indtal og fremhæv indhold, mens du bruger.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Afrika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Afrika (Moderne)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asien‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Latinamerika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceanien‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Tilfældig‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪USA‬", "JOIST/projectorMode": "‪Projektorvisning‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Øg farvekontrast for bedre synlighed i  klasselokalet.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}}{{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Flyt til næste emne eller gruppe‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Flyt til tidligere emne eller gruppe‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Flyt mellem emner i en gruppe‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Tryk knapper‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Slut en dialog‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Indstil værdier i tastaturet‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Skift afkrydsningsfelter‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Basale handlinger‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Skydeknapper‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Juster‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪skyder‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪maksimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Hop til maksimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Hop til minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Juster skydeknap‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Juster i mindre trin‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Juster i større trin‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} i mindre trin‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} i større trin‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Hop til {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Hop til {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Timing knapper‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Pause eller afspil handling‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Nulstil alt‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Mulighed‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪Slut‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Tilbage‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Side ned‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Side op‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Mellemrum‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Skift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪eller‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Hurtig‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normal‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Langsom‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Bølgelængde‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "de": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Energiestufen‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Spektren‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Sichtbares Licht‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Elektron-Energiestufe‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Rosinenkuchen‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Billiardkugel‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Klassisches Sonnensystem‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Experiment‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪Proton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪Elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪Photon‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spektrometer (emittierte Photonen / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Übergänge‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪Wellenlänge (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n-Übergang‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Hoppala!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Das Elektron hängt in einem angeregten Zustand fest. Setze das Elektro n zurück.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Modell‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Klassisch‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Quant‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪weiß‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪monochromatisch‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Schnappschuss {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Energie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪radialer Abstand‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D Höhe‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Helligkeit‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Angeregtes Elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Quantenzahl‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪Das Schrödinger-Modell verwendet 3 Quantenzahlen ({{n}},{{l}},{{m}}), um den wahrscheinlichsten Standort eines Elektrons zu beschreiben, auch bekannt als Orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, die Hauptquantenzahl, beschreibt die Energie des Elektrons und seine wahrscheinliche Entfernung vom Kern.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, die Winkelquantenzahl, beschreibt die Form des Orbitals. Orbitalformen sind kugelförmig ({{l}} = 0 oder {{s}}), erdnussförmig ({{l}} = 1 oder {{p}}) und werden komplexer, wenn {{l}} zunimmt.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, die Magnetische Quantenzahl, beschreibt die Ausrichtung des Orbitals im Raum.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Modell des Wasserstoffatoms‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Unzulässige Eingabewerte‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Ein oder mehrere Eingabewerte sind nicht zulässig:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Die Simulation startet mit Grundeinstellungen für
die Eingabewerte.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Webseite...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Problem melden...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Updates suchen...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Bildschirmfoto‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ganzer Bildschirm‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Über...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Einstellungen‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Tastaturkürzel‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪um Auswahl zu starten‬", "JOIST/versionPattern": "‪Version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Lizenz‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Nutzungsbedingungen, Persönlichkeitsschutz & Lizenz‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Datenschutzpolitik‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Übersetzt von‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Dank an Dritte‬", "JOIST/donateToPhet": "‪An PhET spenden‬", "JOIST/updates.checking": "‪Suche nach Updates...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Diese Simulation ist aktuell.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Neue Version verfügbar‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Es existiert eine neue Version: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Deine aktuelle Version ist: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Update herunterladen...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nein, danke‬", "JOIST/updates.offline": "‪Prüfen nach Aktualisierung nicht möglich.‬", "JOIST/credits.title": "‪Credits‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Idee & Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Entwicklung: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Beiträge von: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Qualitätssicherung: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafik: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Ton Design: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Dank‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Überblick‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulation‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Visuell‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Audio‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Eingabe‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Lokalisierung‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Audio Eigenschaften‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Region und Kultur‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Wähle die Darstellung von Personen, Orten oder Objekten in der Simulation aus. Die Darstellungen erheben nicht den Anspruch, Bilder die gesamte Vielfalt einer Region oder Kultur darzustellen.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Sprachen‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Ändere die Sprache, um Text auf dem Bildschirm zu übersetzen. Zusätzliche Beschreibungen, wenn vorhanden, bleiben auf Englisch.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Wir fügen unseren Simulationen Funktionen hinzu, um sie inklusiver zu machen. Einige dieser Funktionen unterstützen die Zugänglichkeit für Lernende mit unterschiedlichen Bedürfnissen und in unterschiedlichen Umgebungen. Erkunde das Menü um die Standard Präsentationseinstellung zu prüfen oder zu wechseln.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Um andere Simulationen mit inklusiven Merkmalen zu finden, suchen Sie auf der Übersichtsseite der Simulationen nach Barrierefreiheit und filtern Sie nach inklusiven Merkmalen.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Interaktive Highlights‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Füge visuelle Highlights für Maus und Touch hinzu.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Geräusche‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Zusätzlicher Ton‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Verwende Soundeffekte, wenn du interagierst.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Verwende zusätzliche Töne, die für einige Lerner hilfreich sein könnte.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Voicing (English Only)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Sprechen und hervorheben während des Benutzens‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Afrika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Afrika (bescheiden)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asien‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Lateinamerika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Ozeanien‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Zufällig‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Vereinigte Staaten von Amerika‬", "JOIST/projectorMode": "‪Projektions-Modus‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Erhöhen sie den Farbkontrast für eine bessere Sichtbarkeit im Klassenzimmer.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Zum nächsten Element oder nächster Gruppe wechseln‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Zum letzten Element oder letzter Gruppe wechseln‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Zwischen Elementen einer Gruppe wechseln‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Knopf drücken‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Dialog verlassen‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Werte mit der Tastatur einstellen‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Checkboxen umschalten‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Grundoperationen‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Einstellungen des Schiebereglers‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Einstellen‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪Schieberegler‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪Maximum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪Minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Zum Maximum springen‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Zum Minimum springen‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Regler einstellen‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪In kleinen Schritten ändern‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪In großen Schritten ändern‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} in kleineren Schritten‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} in größeren Schritten‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Springe zum {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Springe zum {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Zeitsteuerung‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Pause oder Wiedergabe‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Alle zurücksetzen‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Option‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Sperre‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪Ende‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Eingabe‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Zurück‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Down‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Leertaste‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tabulator‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪oder‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Schnell‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normal‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Langsam‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Wellenlänge‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "el": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Επίπεδα ενέργειας‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Φάσμα‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Ορατό‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Επίπεδο ενέργειας ηλεκτρονίου‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Χριστουγεννιάτικη πουτίγκα‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Μπάλα μπιλιάρδου‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Κλασικό Ηλιακό Σύστημα‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪I‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Πείραμα‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪πρωτόνιο‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪ηλεκτρόνιο‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪φωτόνιο‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Φασματόμετρο (εκπεμπόμενα φωτόνια / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Μεταβάσεις‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪μήκος κύματος (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪μετάβαση n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Ουπς!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Το ηλεκτρόνιο είναι κολλημένο σε μια κατάσταση διέγερσης. Επαναφορά του ηλεκτρονίου.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Μοντέλο‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Κλασικό‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Κβαντικό‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Λευκό‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Μονοχρωματικό‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Στιγμιότυπο {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Ενέργεια‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Ακτινική απόσταση‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D Ύψος‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Φωτεινότητα‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Διέγερση ηλεκτρονίων‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Κβαντικοί Αριθμοί‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪Το μοντέλο Schrödinger χρησιμοποιεί 3 κβαντικούς αριθμούς ({{n}},{{l}},{{m}}) για να περιγράψει την πιο πιθανή θέση ενός ηλεκτρονίου, γνωστή και ως τροχιακό.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, ο Πρωτεύων Κβαντικός Αριθμός, περιγράφει την ενέργεια του ηλεκτρονίου και την πιθανή απόστασή του από τον πυρήνα.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, ο Γωνιακός Κβαντικός Αριθμός, περιγράφει το σχήμα του τροχιακού. Τα τροχιακά σχήματα είναι σφαιρικά ({{l}} = 0 ή {{s}}), φιστικοειδή ({{l}} = 1 ή {{p}}) και γίνονται πιο πολύπλοκα όσο αυξάνεται το {{l}}.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, ο Μαγνητικός Κβαντικός Αριθμός, περιγράφει τον προσανατολισμό του τροχιακού στο χώρο.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Μοντέλα του ατόμου του Υδρογόνου‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Λανθασμένες παράμετροι ερωτήματος‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Μία ή περισσότερες παράμετροι του ερωτήματος
έχουν λανθασμένες τιμές:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Η προσομοίωση θα ξεκινήσει με τις προκαθορισμένες
τιμές για αυτές τις παραμέτρους του ερωτήματος.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Ιστότοπος PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Αναφορά προβλήματος...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Έλεγχος για ενημερώσεις...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Στιγμιότυπο οθόνης‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Πλήρης οθόνη‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Σχετικά...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Προτιμήσεις‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Συντομεύσεις πληκτρολογίου‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪για να ξεκινήσετε‬", "JOIST/versionPattern": "‪έκδοση {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Όροι, ιδιωτικότητα & αδειοδότηση‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Εύσημα μετάφρασης‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Εύσημα τρίτων κατασκευαστών‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Γίνεται έλεγχος για ενημερώσεις...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Αυτή η προσομοίωση είναι ενημερωμένη‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Νέα έκδοση διαθέσιμη‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Υπάρχει μια νέα έκδοση διαθέσιμη: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Η τρέχουσα έκδοση είναι: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Λήψη ενημέρωσης...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Όχι ευχαριστώ‬", "JOIST/updates.offline": "‪Αδυναμία ελέγχου για ενημερώσεις‬", "JOIST/credits.title": "‪Εύσημα‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Επικεφαλής σχεδιασμού: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Ανάπτυξη λογισμικού: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Ομάδα: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Συνεισφέροντες: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Εγγύηση ποιότητας: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Γραφικά: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Σχεδιασμός ήχου: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Ευχαριστίες‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Επισκόπηση‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Προσομοίωση‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Οπτικό‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Ήχος‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Εισαγωγή‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Μετάφραση‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Χαρακτηριστικά ήχου‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Περιοχή και Κουλτούρα‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Επιλέξτε την απεικόνιση ανθρώπων, τοποθεσιών ή αντικειμένων στην προσομοίωση. Οι απεικονίσεις δεν αντιπροσωπεύουν ολόκληρη την ποικιλομορφία μιας περιοχής ή ενός πολιτισμού.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Γλώσσες‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Αλλάξτε τη γλώσσα για να μεταφράσετε κείμενο στην οθόνη. Οι πρόσθετες περιγραφές, όταν υπάρχουν, παραμένουν στα αγγλικά.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Προσθέτουμε δυνατότητες στις προσομοιώσεις μας για να τις κάνουμε περισσότερο συμπεριληπτικές. Ορισμένες από αυτές τις δυνατότητες υποστηρίζουν την προσβασιμότητα για μαθητές με διαφορετικές ανάγκες και σε διαφορετικά περιβάλλοντα. Εξερευνήστε τις καρτέλες σε αυτό το  μενού για επισκόπηση ή αλλαγή των προκαθορισμένων ρυθμίσεων παρουσίασης.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Για να βρείτε άλλες προσομοιώσεις με λειτουργίες συμπερίληψης, κάντε αναζήτηση με τις λέξεις 'Πρόσβαση' και 'Συμπερίληψη' στη σελίδα των φίλτρων της προσομοίωσης.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Διαδραστικές επισημάνσεις‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Προσθήκη οπτικών επισημάνσεων κατά την αλληλεπίδραση με το ποντίκι ή την αφή.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Ήχοι‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Περισσότεροι ήχοι‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Αναπαραγωγή υπέρηχων και εφέ ήχου κατά την αλληλεπίδραση‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Αναπαραγωγή επιπρόσθετων ήχων που ενδέχεται να είναι χρήσιμοι για κάποιους μαθητευόμενους.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Φωνή (μόνο στα αγγλικά)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Φωνή και επισήμανση περιεχομένου καθώς αλληλεπιδράτε.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Αφρική‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Αφρική (απλή)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Ασία‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Λατινική Αμερική‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Ωκεανία‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Τυχαία‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Η.Π.Α.‬", "JOIST/projectorMode": "‪Λειτουργία προβολής‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Ενίσχυση αντίθεσης φωτός για καλύτερη ορατότητα στην αίθουσα‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Μετακίνηση στο επόμενο αντικείμενο ή ομάδα‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Μετακίνηση στο προηγούμενο αντικείμενο ή ομάδα‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Μετακίνηση μεταξύ των αντικειμένων μιας ομάδας‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Πάτημα πλήκτρων‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Κλείσιμο παραθύρου‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Ορίστε τιμές στο πληκτρολόγιο‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Εναλλαγή πλαισίων ελέγχου‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Βασικές ενέργειες‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Χειριστήρια δρομέα‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Ρύθμιση‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪δρομέας‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪μέγιστο‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪ελάχιστο‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Μετάβαση στο μέγιστο‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Μετάβαση στο ελάχιστο‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Προσαρμογή ρυθμιστικού‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Προσαρμογή σε μικρότερα βήματα‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Προσαρμογή σε μεγαλύτερα βήματα‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} σε μικρότερα βήματα‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} σε μεγαλύτερα βήματα‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Μετακίνηση στο {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Μετακίνηση στο {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Χειριστήρια χρονισμού‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Παύση ή αναπαραγωγή δράσης‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Επαναφορά όλων‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Επιλογή‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Κεφαλαία‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪Τέλος‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Καταχώριση‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Αρχική‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Down‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Διάστημα‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪ή‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Γρήγορα‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Κανονικά‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Αργά‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪Α‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Μήκος κύματος‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "es_PE": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Niveles de energía‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Espectros‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Visible‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Nivel de energía del electrón‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Pudín de ciruelas‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Bola de billar‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Sistema Solar Clásico‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Experimento‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪protón‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪electrón‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪fotón‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Espectrómetro (fotones emitidos/nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Transiciones‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪longitud de onda (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪transición n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪¡Ups!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪El electrón está atrapado en un estado excitado. Restablecer el electrón.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Modelo‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Clásico‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Cuántico‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Blanco‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monocromático‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Energía‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Distancia radial‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪Altura 3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Brillo‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Excitar electrón‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Números cuánticos‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪El modelo de Schrödinger utiliza tres números cuánticos ({{n}},{{l}},{{m}}) para describir la ubicación más probable de un electrón, también conocido como orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, el número cuántico principal, describe la energía del electrón y su probable distancia al núcleo.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, el Número Cuántico Angular, describe la forma del orbital. Las formas orbitales son esféricas ({{l}} = 0 o {{s}}), con forma de cacahuete ({{l}} = 1 o {{p}}) y se vuelven más complejas a medida que {{l}} aumenta.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, el Número Cuántico Magnético, describe la orientación del orbital en el espacio.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Modelos del átomo de hidrógeno‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Parámetros de consulta no válidos‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Uno o más de estos parámetros de consulta tienen
valores no válidos:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪La simulación comenzará con los valores predeterminados para
esos parámetros de consulta.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Sitio Web PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Reporta un Problema‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Buscar Actualizaciones‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de imagen‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pantalla Completa‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Acerca de...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Preferencias‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Atajos del Teclado‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪para iniciar‬", "JOIST/versionPattern": "‪versión {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Términos, Privacidad & Licencia‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Créditos de la Traducción‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Créditos de terceros‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Buscando actualizaciones‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Esta simulación está actualizada‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nueva versión disponible‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hay una nueva versión disponible: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Su versión actual es: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Obtener Actualización...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No gracias‬", "JOIST/updates.offline": "‪No es posible buscar actualizaciones.‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Diseño Principal: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desarrollo del Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipo: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Colaboradores: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Control de calidad: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Artes Gráficas: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Diseño de Sonido: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Agradecimientos:‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Resumen‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulación‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Visual‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Audio‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Entrada‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Localización‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Características del audio‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Región y Cultura‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Selecciona la representación de personas, lugares u objetos en el simulador. Las imágenes no pretenden representar toda la diversidad de una región o cultura.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Idiomas‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Cambia el idioma para traducir el texto que aparece en pantalla. Las descripciones adicionales, cuando están disponibles, permanecen en inglés.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Estamos agregando funciones a nuestras simulaciones para hacerlas más inclusivas. Algunas de estas funciones son compatibles con la accesibilidad para estudiantes con diversas necesidades y en diversos entornos. Explore las pestañas de este menú para revi‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Para encontrar otras simulaciones con funciones inclusivas, busque Acceso e inclusión en la página de filtro de simulación y filtre por función inclusiva.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Luces interactivas‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Agregue aspectos destacados visuales para el mouse y el toque mientras interactúa.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Sonidos‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Sonidos extra‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Reproduce sonificaciones y efectos de sonido mientras interactúas.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Reproduzca un sonido adicional que pueda ser útil para algunos alumnos.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Voz (solo en inglés)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Voz y resalta el contenido mientras interactúas.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪África‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪África (modesta)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪América Latina‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceanía‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Aleatorio‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Estados Unidos de América‬", "JOIST/projectorMode": "‪Modo Proyector‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Aumente el contraste de color para una mejor visibilidad en las aulas.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Mover al siguiente elemento o grupo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Mover al elemento anterior o grupo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Mover entre elementos en un grupo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Presiones los botones‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Salir de un diálogo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Establecer valores dentro del teclado‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Activar casilla de verificación‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Acciones Básicas‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Controles deslizantes‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Ajustar‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪deslizador‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪máximo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪mínimo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Salta al máximo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Salta al mínimo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Ajustar deslizador‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Ajustar en pasos más pequeños‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Ajustar en pasos más grandes‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} en pasos más pequeños‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} en pasos más amplios‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Salta al {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Salta al {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Controles de sincronización‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Acción de Pausar o reproducir‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Reinicia todo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Opción‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Bloq Mayús‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪Fin‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Entrar‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Inicio‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Página abajo‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Página arriba‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Espacio‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Cambiar‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪o‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Rápido‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normal‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Lento‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Longitud de Onda‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "es": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Niveles de energía‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Espectros‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Visible‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Nivel de energía de los electrones‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Pudín de pasas‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Esfera rígida‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Sistema solar clásico‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Experimento‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪protón‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪electrón‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪fotón‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Espectro (fotones emitidos / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Transiciones‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪longitud de onda (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪transición de n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Oops!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪El electrón está atrapado en un estado excitado. Reiniciando al electrón.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Modelo‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Clásico‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Cuántico‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Blanco‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monocromático‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Energía‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Distancia al núcleo atómico‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪Altura 3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Brillo‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Excitar Electrón‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Números cuánticos‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪El modelo de Schrödinger usa 3 números cuánticos ({{n}},{{l}},{{m}}) para describir la localización más probable del electrón, también conocida como suorbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, El Número cuántico principal, describe el nivel energético de los electrones y su posible distancia con respecto al núcleo atómico.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, el Número cuántico angular, describe la forma del orbital. La forma de los orbitales es esférica ({{l}} = 0 o {{s}}), forma de cacahuate ({{l}} = 1 o {{p}}), y volverse más complejo como {{l}} aumenta.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, el número cuántico magnético, describe la orientación del orbital en el espacio.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Modelos del Átomo de Hidrógeno‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Parametros de consulta no válidos‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Uno o más parámetros de consulta tienen valores no válidos:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪La simulación comenzará con los valores predeterminados para esos
parámetros de consulta.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Sitio web PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Informe un problema‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Buscar actualizaciones...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de pantalla‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pantalla completa‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Acerca de...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Preferencias‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Atajos del teclado‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪Para iniciar‬", "JOIST/versionPattern": "‪Versión {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Términos, privacidad y licencias‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Créditos de traducción‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Créditos de terceros‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Buscando actualizaciones...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪La simulación está realizada al día ...‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nueva versión disponible‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hay una nueva versión disponible {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Su versión actual es: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Actualizar...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No, gracias‬", "JOIST/updates.offline": "‪No se pueden buscar actualizaciones‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Elaboración de diseño:  {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desarrollo de software {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipo: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Colaboradores: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Seguro de calidad: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Artes gráficas:  {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Diseño de Sonido: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Gracias‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Visión General‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulación‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Visual‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Audio‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Input‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Localización‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Funciones de Audio‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Región y Cultura‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Selecciona la representación de personas, lugares u objetos en la simulación. Las imágenes no pretenden representar toda la diversidad de una región o cultura.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Idiomas‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Cambia el idioma para traducir el texto que aparece en pantalla. Las descripciones adicionales, cuando están disponibles, permanecen en inglés.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Estamos agregando funciones a nuestras simulaciones para hacerlas más inclusivas. Algunas de estas funciones son compatibles con la accesibilidad para estudiantes con necesidades diversas y en entornos diversos. Explora las pestañas de este menú para revisar o cambiar la configuración de presentación predeterminada.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Para encontrar otras simulaciones con funciones de accesibilidad, dirígete a la página de filtro de simulación en el sitio web de PhET y filtra por función de accesibilidad.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Destacar Interactivos‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Agregar aspectos visuales destacados para el mouse y el tacto mientras interactúa.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Sonidos‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Sonidos Extras‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Reproduce sonificaciones y efectos de sonido mientras interactúas.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Reproducir sonido adicional que pueda ser útil para algunos alumnos.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Voz (solo en inglés)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Usa la activación de voz y resalta el contenido mientras interactúas.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪África‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪África (modesta)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪América Latina‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceania‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Aleatorio‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Estados Unidos de América‬", "JOIST/projectorMode": "‪Modo de proyector‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Aumenta el contraste de color para una mejor visibilidad en las aulas.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪mover al siguiente elemento o grupo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪mover al elemento o grupo anterior‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪mover entre los elementos del grupo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Presionar botones‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Salir‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Establecer valores con el teclado‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Alternar casillas de verificación‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Acciones Básicas‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Controles del Deslizador‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Ajustar‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪deslizador‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪máximo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪mínimo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Saltar al máximo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Saltar al mínimo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Ajustar deslizador‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Ajustar en pasos más pequeños‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Ajustar en pasos más grandes‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} en pasos pequeños‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} en pasos grandes‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Ir hasta {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Ir hasta {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Controles de tiempo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Pausar o reproducir la acción‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Resetear Todo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Opción‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Bloquear Mayúsculas‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪Fin‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Inicio‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg abajo‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg arriba‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Espacio‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪o‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Rápido‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normal‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Lento‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Longitud de Onda‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "fa_DA": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‫ترازهای انرژی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‫طیف‌ها‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‫ماورای‌بنفش‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‫نور مرئی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‫مدل بور‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‫دی‌بروگلی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‫شرودینگر‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‫تراز انرژی الکترون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‫مدل «کیک کشمشی»‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‫مدل توپ بیلیارد‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‫مدل کلاسیک منظومهٔ شمسی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‫تجربه‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‫پروتون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‫الکترون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‫فوتون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‫طیف‌سنج (نانومتر)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‫گذارهای انرژی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‫طول موج (نانومتر)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‫گذار الکترون بین ترازهای انرژی (n)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‫اوه!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‫الکترون در حالت برانگیخته گیر مانده است. الکترون دوباره تنظیم می‌شود.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‫مدل‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‫کلاسیک‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‫کوانتوم‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‫سفید‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‫نور یک‌رنگ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‫عکس‌برداری{{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‫انرژی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‫فاصلهٔ شعاعی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‫ارتفاع سه‌بعدی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‫درخشندگی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‫برانگیختن الکترون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‫اعداد کوانتومی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‫مدل شرودینگر از سه عدد کوانتومی ({{n}},{{l}}و {{m}}) برای توصیف محتمل‌ترین محل حضور الکترون استفاده می‌کند که به آن b>اوربیتال نیز گفته می‌شود.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‫{{n}} عدد کوانتومی اصلی، انرژی الکترون و فاصلۀ احتمالی آن از هستۀ اتوم را توصیف می‌کند.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‫{{l}}, عدد کوانتومی زاویوی r, شکل اوربیتال را توضیح می‌دهد. شکل اوربیتال‌ها در حالتی که ({{l}} = 0 باشد کروی است {{s}}) و زمانی که ({{l}} = 1باشد شبیه ممپلی است {{p}})؛\nهمچنان با افزایش مقدار {{l}}، شکل اوربیتال‌ها پیچیده‌تر می‌شود.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‫{{m}}، عدد کوانتومی مقناطیسی، جهت‌گیری اوربیتال را در فضا مشخص می‌سازد.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‫مدل‌های اتوم هایدروجن‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‫پارامترهای درخواست نامعتبر است‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‫یک یا تعداد بیشتری از این پارامترهای درخواست مقدارهای نامعتبر دارند:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‫شبیه سازی با مقدارهای پیش فرض برای پارامترهای درخواستی شروع خواهد شد.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫سایت انترنتی PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫گزارش مشکل…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫بررسی به‌ روزرسانی‌ها…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫عکس از صفحه‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫تمام صفحه‬", "JOIST/menuItem.about": "‫دربارۀ...‬", "JOIST/preferences.title": "‫ترجیحات‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‫Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‫برای شروع‬", "JOIST/versionPattern": "‫نسخۀ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫شرایط، حریم خصوصی و صدور مجوز‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫نام اشتراک کنندگان در ترجمه‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫اشتراک کنندگان شخص سوم‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‫در حال بررسی به‌ روزرسانی‌ها …‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫این شبیه سازی به روز است.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫نسخه جدید موجود است‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫{0} :یک نسخۀ جدید موجود است.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫نسخه فعلی شما: {0} است.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫به روزرسانی را دریافت کنید...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫نخیر متشکرم‬", "JOIST/updates.offline": "‫بررسی به روزرسانی ها امکان پذیر نیست.‬", "JOIST/credits.title": "‫فهرست نام اشتراک کنندگان‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫{0} :طراح ارشد‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫{0} :توسعه نرم افزار‬", "JOIST/credits.team": "‫تیم: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‫{0} :اشتراک کنندگان‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫تضمین کیفیت: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫{0} :هنرهای گرافیکی‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‫{0} :طراحی صوت‬", "JOIST/credits.thanks": "‫با تشکر از‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‫نگاه کلی‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‫شبیه سازی‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‫تصویری‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‫صدا‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‫ورودی‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‫زبان‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‫ویژگی‌های صوتی‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‫منطقه و فرهنگ‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‫تصویر افراد، مکان ها یا اشیاء را در شبیه سازی انتخاب کنید. تصاویر برای نمایش تنوع یک منطقه جغرافیایی یا فرهنگ خاص انتخاب نشده اند.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‫زبان‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‫زبان را تغییر دهید تا متنِ روی صفحه ترجمه شود. توضیحات اضافی، در صورت موجود بودن، به زبان انگلیسی باقی می‌مانند.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‫برای جامع تر کردن شبیه سازی‌های ما ویژگی‌های جدیدی به آن‌ها اضافه می‌کنیم. برخی از این خصوصیت‌ها برای یادگیرندگان با نیازهای متفاوت و در محیط‌های گوناگون دسترس‌پذیری بیشتری ارایه می‌دهد. برای ملاحظه یا تغییر تنظیمات پیش فرض گزینه‌های این منیو را بررسی کنید.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‫برای دریافت سایر شبیه سازی‌ها با خصوصیت‌های جامع، در صفحه فلتر شبیه سازی به دنبال  Access and Inclusion بگردید و نتایج را بر حسب ویژگی مد نظر فلتر کنید.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‫نکات تعاملی‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‫اضافه کردن هایلایت برای نشانگر موس و لمس‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‫صداها‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‫صداهای اضافی‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‫پخش صداهای غیرگفتاری و ویژگی‌های صوتی در حین کار.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‫صوت های بیشتری که ممکن است برای یادگیرندگان مفید باشد را پخش کنید.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‫صداگذاری‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‫محتوای صوتی و هایلات در حین کار.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‫افریقا‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‫افریقا‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‫آسیا‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‫امریکای لاتین‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‫اقیانوسیه‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‫تصادفی‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‫ایالات متحده امریکا‬", "JOIST/projectorMode": "‫حالت پروجکتور‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‫افزایش تضاد رنگ برای نمایش بهتر در صنف‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‫رفتن به بخش یا گروه بعدی‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‫رفتن به بخش یا گروه قبلی‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‫رفتن به بخش‌های یک گروه‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‫دکمه ها را فشار دهید‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‫خروج از یک دیالوگ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‫تنظیم مقدارهای صفحه کلید‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‫چک بکس‌ها را تغییر دهید‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‫اقدامات اولیه‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‫کنترول سلایدر‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‫سلایدر‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‫تنظیم‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‫اعظمی‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‫اصغری‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‫خیز به اعظمی‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‫خیز به اصغری‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‫تنظیم سلایدر‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‫تنظیم با قدم های کوچک‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‫تنظیم با قدم های بزرگ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‫{{verb}} در قدم های کوتاه تر‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‫{{verb}} در قدم های طولانی تر‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‫خیزش به {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‫خیزش به {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‫کنترول زمان بندی‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‫عملیه را پخش یا متوقف کنید‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‫همه را دوباره تنظیم کنید‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‫گزینه‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‫Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‫Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‫Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‫End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‫Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‫Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‫Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‫Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‫Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‫Space‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‫Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‫دکمۀ Tab کیبورد‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‫یا‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‫-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‫حرکت سریع‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‫حرکت عادی (نورمال)‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‫حرکت آهسته‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‫C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‫D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‫L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‫R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‫W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‫1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‫2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‫3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‫طول موج‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "fa": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‫ترازهای انرژی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‫طیف‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‫فرابنفش (UV)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‫فروسرخ (IR)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‫مرئی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‫بور‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‫دِ بروی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‫شرودینگر‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‫تراز انرژی الکترون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‫مدل کیک کشمشی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‫توپ بیلیارد‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‫مدل منظومه شمسی کلاسیک‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‫x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‫z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‫n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‫I‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‫m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‫s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‫p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‫d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‫آزمایش‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‫H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‫پروتون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‫الکترون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‫فوتون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‫طیف سنج (فوتون تابیده شده / نانومتر)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‫گذار‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‫طول موج (نانومتر - nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‫n گذار‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‫ای وای...‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‫الکترون در حالت برانگیخته شده گیر کرده است. بازنشانی الکترون.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‫مدل‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‫؟‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‫{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‫{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‫کلاسیک‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‫کوانتوم‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‫سفید‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‫تک رنگ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‫اسنپ شات {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‫انرژی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‫مسافت شعاعی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‫ارتفاع سه بعدی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‫روشنایی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‫برانگیخته کردن الکترون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‫عدد کوانتومی‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‫مدل شرودینگر از ۳ عدد کوانتومی ({{n}}، {{l}}، {{m}}) برای توصیف محتمل‌ترین مکان یک الکترون، که به آن اوربیتال نیز گفته می‌شود، استفاده می‌کند.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‫{{n}}، عدد کوانتومی اصلی، انرژی الکترون و فاصلهٔ محتمل آن از هسته را توصیف می‌کند.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‫{{l}}، عدد کوانتومی زاویه ای، شکل اوربیتال را توصیف میکند. شکل‌های اوربیتال شامل کروی ({{l}} = 0 یا {{s}})، دمبلی ({{l}} = 1 یا {{p}}) هستند و با افزایش {{l}} پیچیده‌تر می‌شوند.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‫{{m}}، عدد کوانتومی مغناطیسی، جهتگیری اوربیتال در فضا را توصیف میکند.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‫({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‫مدل های اتمی برای اتم هیدروژن‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‫{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‫پارامترهای درخواست نامعتبر است‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‫یک یا تعداد بیشتری از این پارامترهای درخواست مقادیر نامعتبر دارند:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‫شبیه سازی با مقادیر پیش فرض برای پارامترهای درخواستی شروع خواهد شد.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫سایت اینترنتی PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫گزارش مشکل…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫بررسی  به‌ روزرسانی‌ها…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫عکس از صفحه‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫تمام صفحه‬", "JOIST/menuItem.about": "‫دربارۀ‬", "JOIST/preferences.title": "‫ترجیحات‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‫میانبرهای صفحه کلید‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‫برای شروع‬", "JOIST/versionPattern": "‫نسخۀ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫شرایط، حریم خصوصی و صدور مجوز‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫نام مشارکت کنندگان در ترجمه‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫مشارکت کنندگان شخص ثالث‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‫در حال بررسی به‌روزرسانی‌ها …‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫این شبیه سازی بروز است.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫نسخه جدید موجود است‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫{0} :یک نسخۀ جدید وجود دارد.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫نسخه فعلی شما: {0} است.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫بروزرسانی را دریافت کن...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫نه متشکرم‬", "JOIST/updates.offline": "‫بررسی به روزرسانی ها امکان پذیر نیست.‬", "JOIST/credits.title": "‫فهرست نام مشارکت کنندگان‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫{0} :طراح ارشد‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫{0} :توسعه نرم افزار‬", "JOIST/credits.team": "‫تیم: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‫{0} :مشارکت کنندگان‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫تضمین کیفیت: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫{0} :هنرهای گرافیکی‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‫{0} :طراحی صوت‬", "JOIST/credits.thanks": "‫با تشکر از‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‫نمای کلی‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‫شبیه سازی‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‫تصویری‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‫صدا‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‫ورودی‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‫زبان‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‫جلوه های صوتی‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‫منطقه و فرهنگ‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‫تصویر افراد، مکان ها یا اشیاء را در شبیه سازی انتخاب کنید. تصاویر برای نمایش تنوع یک منطقه جغرافیایی یا فرهنگ خاص انتخاب نشده اند.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‫زبان ها‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‫زبان را تغییر دهید تا متن‌های روی صفحه ترجمه شوند. توضیحات اضافی، در صورت وجود، به زبان انگلیسی باقی می‌مانند.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‫برای جامع تر کردن شبیه سازی هایمان ویژگی های جدیدی به آنها اضافه میکنیم. برخی از این خصوصیت ها برای فراگیرانی با نیازهای متفاوت و در محیط های گوناگون دسترسپذیری بیشتری ارائه میدهد. برای ملاحظه یا تغییر تنظیمات پیشفرض گزینه های این منو را بررسی کنید.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‫برای یافتن سایر شبیه سازی ها با خصوصیت های جامع، در صفحه فیلتر شبیه سازی به دنبال  Access and Inclusion بگردید و نتایج را بر حسب ویژگی مد نظر فیلتر کنید.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‫نکات تعاملی‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‫اضافه کردن هایلایت برای نشانگر موس و لمس‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‫صداها‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‫صداهای ویژه‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‫پخش اصوات غیرگفتاری و جلوه های صوتی در حین کار.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‫صوت های بیشتری که ممکن است برای فراگیران مفید باشد را پخش کنید.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‫صداگذاری‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‫محتوای صوتی و هایلات هنگام تعامل.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‫آفریقا‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‫آفریقا (پوشیده)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‫آسیا‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‫آمریکای لاتین‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‫اقیانوسیه‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‫تصادفی‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‫ایالات متحده آمریکا‬", "JOIST/projectorMode": "‫حالت پروژکتور‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‫افزایش تضاد رنگ برای نمایش بهتر در کلاس‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‫{{units}} {{distance}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‫جابجا شدن به آیتم یا گروه بعدی‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‫جابجا شدن به آیتم یا گروه قبلی‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‫جابجا شدن بین آیتم های یک گروه‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‫دکمه ها را فشار دهید‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‫خروج از یک دیالوگ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‫تنظیم مقادیر صفحه کلید‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‫تغییر کادرهای انتخاب‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‫اقدامات مقدماتی‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‫کنترل ورق زن‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‫تنظیم‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‫ورق زن‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‫بیشینه‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‫کمینه‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‫پرش به بیشینه‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‫پرش به کمیینه‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‫تنظیم اسلایدر‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‫تنظیم با گام های کوچک‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‫تنظیم با گام های بزرگ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‫{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‫{{verb}} در قدم های کوتاه تر‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‫{{verb}} در قدم های طولانی تر‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‫پرش به {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‫پرش به {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‫کنترل زمانبندی‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‫عمل پخش یا توقف‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‫بازنشانی همه‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‫گزینه‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‫Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‫Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‫Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‫End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‫Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‫Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‫Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‫Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‫Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‫Space‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‫Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‫دکمۀ Tab کیبورد‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‫یا‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‫-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‫سریع‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‫سرعت نرمال‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‫سرعت آهسته‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‫A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‫C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‫D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‫L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‫R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‫S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‫W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‫۱‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‫۲‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‫۳‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‫طول موج‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‫{0} نانومتر‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "fr": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Niveaux d'énergie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Spectre‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Visible‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Niveau d'Énergie Électronique‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Plum Pudding‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Boule de billard‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Système Solaire Classique‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Expérience‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪proton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪électron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪photon‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spectrophotomètre (photons émis/nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪longueur d'onde (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪transition n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Oops!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪L'électron est bloqué dans un état excité. Réinitialiser l'électron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Modèle‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Classique‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Quantum‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Blanc‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monochromatique‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Énergie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Rayon‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪Hauteur 3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Éclat‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Excite l'Électron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Nombres Quantiques‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪Le modèle de Schrödinger utilise 2 nombres quantiques ({{n}},{{l}},{{m}}) pour décrire la position la plus probable d'un électron, connue également sous le nom orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, le Principal Quantum Number, décrit l'énergie de l'électron et sa distance probable au noyau.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, le Angular Quantum Number, décrit la forme de l'orbitale. Les formes des orbitales sont sphériques ({{l}} = 0 or {{s}}), en forme d'haltère ({{l}} = 1 or {{p}}), et deviennent plus complexes quand {{l}} augmente.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, le Magnetic Quantum Number, décrit l'orientation de l'orbitale dans l'espace.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Modèle de l'atome d'hydrogène‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Paramètres de requête non valides‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Un ou plusieurs paramètres de requête ont
des valeurs invalides:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪La simulation commencera avec les valeurs par défaut pour
ces paramètres de requête.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Site internet de PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Signaler un problème…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Vérifier les mises à jour...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Capture d'écran‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Plein écran‬", "JOIST/menuItem.about": "‪À propos ...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Préférences‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Raccourcis clavier‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪Pour commencer‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Conditions, confidentialité et Licences‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Droits de traduction‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Licences des tierces personnes‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Vérification des mises à jour...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Cette simulation est à jour.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nouvelle version disponible‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Il y a une nouvelle version disponible: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Votre version actuelle est: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Obtenir la mise à jour…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Non Merci‬", "JOIST/updates.offline": "‪Impossible de vérifier les mises à jour.‬", "JOIST/credits.title": "‪Licences‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Conception principale: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Développement de logiciel: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Équipe: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Contributeurs: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Assurance qualité: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Arts visuels: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Conception sonore: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Merci‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Aperçu‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulation‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Visuel‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Audio‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Entrée‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Localisation‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Caractéristiques audio‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Région et culture‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Sélectionnez la représentation des personnes, des lieux ou des objets dans la simulation. Les images ne sont pas destinées à représenter toute la diversité d'une région ou d'une culture.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Langues‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Changer la langue pour traduire le texte à l'écran. Les descriptions supplémentaires, lorsqu'elles sont présentes, restent en anglais.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Nous ajoutons des fonctionnalités à nos simulations pour les rendre plus accessibles. Certaines de ces fonctionnalités favorisent l'accessibilité pour les apprenants ayant des besoins divers et dans des environnements variés. Explorez ce menu pour revoir‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Pour trouver d'autres simulations avec des caractéristiques intégrées, recherchez Accès et intégration sur la page de filtrage des simulations et filtrez par caractéristique intégrée.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Exposition interactive‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Ajoutez des reflets visuels pour la souris et le toucher lorsque vous interagissez.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Sons‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Sons additionnels‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Produisez des sonorités et des effets sonores pendant que vous interagissez.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Produisez des sons supplémentaires qui peuvent être utiles à certains apprenants.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Sonorisation (Anglais)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Vocalise et surligne le contenu pendant que tu interagis.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Afrique‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Afrique (modeste)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asie‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Amérique Latine‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Océanie‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Aléatoire‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Etats unis d'Amérique‬", "JOIST/projectorMode": "‪Mode projecteur‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Augmentez le contraste des couleurs pour une meilleure visibilité dans les salles de classe.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Aller à l'élément suivant ou au groupe‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Aller à l'élément précédent ou au groupe‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Déplacement entre élément dans un groupe‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Appuie sur le bouton‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Quitter la boîte de dialogue‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Configurer les valeurs dans le pavé numérique‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Cocher les cases‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Actions de base‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Commandes du curseur‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Régler‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪curseur‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪maximum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Aller au maximum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Aller au minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Ajuster le curseur‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Ajuster avec de plus grands incréments‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Ajuster avec de plus petits incréments‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} avec des pas plus petits‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} avec des pas plus grands‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Aller au {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Aller au {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Contrôle du temps‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Arrêter ou relancer‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Réinitialiser tout‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Option‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Echap‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Verrouillage des majuscules‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪Fin‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Entrer‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Accueil‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Bas‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Haut‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Espace‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Maj‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪ou‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Rapide‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Standard‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Lent‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Longeur d'onde‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "hi": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪ऊर्जा स्तर‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪वर्णक्रम‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪दृश्य‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪बोहर‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪डी ब्रॉग्ली‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪श्रोडिंगर‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪इलेक्ट्रॉन ऊर्जा स्तर‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪प्लम पुडिंग‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪बिलियर्ड गेंद‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪चिरसम्मत सौर मंडल‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪प्रयोग‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪प्रोटॉन‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪इलेक्ट्रॉन‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪फोटोन‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪स्पेक्ट्रोमीटर (प्रति nm उत्सर्जित फोटॉन)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪संक्रमण‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪तरंग दैर्ध्य (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n संक्रमण‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪अरे!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪इलेक्ट्रॉन उत्तेजित अवस्था में फंसा हुआ है। इलेक्ट्रॉन को रीसेट किया जा रहा है।‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪मॉडल‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪चिरसम्मत‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪क्वांटम‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪सफेद‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪एकवर्णी‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪स्नैपशॉट {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪ऊर्जा‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪अरीय दूरी‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪त्रि-आयामी ऊँचाई‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪दीप्ति‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪इलेक्ट्रॉन को उत्तेजित करें‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪क्वांटम संख्याएँ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪श्रोडिंगर मॉडल इलेक्ट्रॉन के सबसे संभावित स्थान का वर्णन करने के लिए 3 क्वांटम संख्याओं ({{n}}, {{l}}, {{m}}) का उपयोग करता है, जिसे कक्षक (orbital) भी कहा जाता है।‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, मुख्य क्वांटम संख्या, इलेक्ट्रॉन की ऊर्जा तथा नाभिक से उसकी संभावित दूरी का वर्णन करती है।‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, कोणीय क्वांटम संख्या, कक्षक के आकार का वर्णन करती है। कक्षक के आकार गोलाकार ({{l}} = 0 या {{s}}), मूँगफली-आकार के ({{l}} = 1 या {{p}}) होते हैं, और {{l}} के बढ़ने पर ये और अधिक जटिल हो जाते हैं।‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, चुंबकीय क्वांटम संख्या, अंतरिक्ष में कक्षक की अभिविन्यास (दिशा) का वर्णन करती है।‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪हाइड्रोजन परमाणु के मॉडल‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪अमान्य अनुरोध पैरामीटर‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪इनमें से एक या अधिक अनुरोध पैरामीटर के मान अमान्य हैं:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪सिमुलेशन उन क्वेरी पैरामीटर के लिए डिफ़ॉल्ट मानों के साथ शुरू होगा।‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET वेबसाइट…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪समस्या रिपोर्ट करें…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪अपडेट जांचें…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪स्क्रीनशॉट‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪पूर्ण स्क्रीन‬", "JOIST/menuItem.about": "‪संबंध में…‬", "JOIST/preferences.title": "‪प्राथमिकताएँ‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪कीबोर्ड शॉर्टकट‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪शुरू करने के लिए‬", "JOIST/versionPattern": "‪संस्करण {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪शर्त , गोपनीयता और अनुज्ञापन‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪अनुवाद श्रेय‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪तृतीय-पक्ष श्रेय‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪अपडेट की जांच की जा रही है…‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪यह सिमुलेशन अद्यतन (अप-टू-डेट) है।‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪नया संस्करण उपलब्ध है‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪नया संस्करण उपलब्ध है: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪आपका वर्तमान संस्करण है: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪अपडेट प्राप्त करें…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪नहीं, धन्यवाद‬", "JOIST/updates.offline": "‪अपडेट्स के लिए चेक नहीं कर पा रहे हैं।‬", "JOIST/credits.title": "‪श्रेय‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪मुख्य डिज़ाइन: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪सॉफ्टवेयर विकास :{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪दल : {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪योगदानकर्ता: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪गुणवत्ता आश्वासन : {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ग्राफिक कला: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪ध्वनि रचना :{0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪धन्यवाद‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪सिंहावलोकन‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪सिमुलेशन‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪दृश्य‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪ऑडियो‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪इनपुट‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪स्थानीयकरण‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪ध्वनि विशेषताएँ‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪क्षेत्र व संस्कृति‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Simulation में दिए गए विकल्पों में से व्यक्ति, स्थान और वस्तुएँ चुनें। इन चित्रों का उद्देश्य सिमुलेशन में लोगों, स्थानों या वस्तुओं की प्रस्तुति चुनें। चित्र किसी क्षेत्र या संस्कृति की पूरी विविधता का प्रतिनिधित्व करने के लिए नहीं बनाए गए हैं।‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪भाषाएँ‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪ऑन-स्क्रीन टेक्स्ट का अनुवाद करने के लिए भाषा बदलें। अतिरिक्त विवरण, यदि मौजूद हों, तो अंग्रेज़ी में ही रहेंगे।‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪हम अपने सिमुलेशनों में ऐसे फीचर्स जोड़ रहे हैं जो इन्हें और अधिक समावेशी बनाते हैं। इनमें से कुछ फीचर्स विभिन्न जरूरतों और वातावरण में सीखने वाले शिक्षार्थियों के लिए पहुँच-सक्षम (Accessibility) हैं। इस मेनू का अन्वेषण करें ताकि आप डिफ़ॉल्ट प्रस्तुति सेटिंग्स की समीक्षा कर सकें या उन्हें बदल सकें।‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪अन्य सिमुलेशन जो समावेशी फीचर्स के साथ हैं, उन्हें खोजने के लिए सिमुलेशन फ़िल्टर पेज पर “Access and Inclusion” देखें और समावेशी फीचर द्वारा फ़िल्टर करें।‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪मुख्य आकर्षक पारस्परिक क्रियाएँ‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪पारस्परिक क्रिया (interaction) के लिए माउस और स्पर्श (touch) के स्थान विशेष पहचान के साथ जोड़ो‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪ध्वनि‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪अतिरिक्त ध्वनि‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪इंटरैक्शन के दौरान ध्वनि प्रभाव और ध्वनिकरण (सोनिफिकेशन) चलाएँ।‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪अतिरिक्त ध्वनि चलाएँ, जो कुछ शिक्षार्थियों के लिए सहायक हो सकती है।‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪आवाज (केवल अंग्रेजी)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪इंटरैक्शन के दौरान सामग्री को आवाज़ में पढ़ें और हाइलाइट करें।‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪अफ़्रीका‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪अफ्रीका (मॉडेस्ट)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪एशिया‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪लैटिन अमेरिका‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪ओशिनिया‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪यादृच्छिक (Random)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪संयुक्त राज्य अमेरिका‬", "JOIST/projectorMode": "‪प्रोजेक्टर मोड‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪कक्षा में बेहतर दृश्यता के लिए रंगों का कॉन्ट्रास्ट बढ़ाएँ।‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪अगली वस्तु या समूह पर जाएँ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪पिछली वस्तु या समूह पर जाएँ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪समूह में वस्तुओं के बीच हिलाएँ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪कुंजी दबाएं‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪संवाद से बाहर जाएँ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪कीपैड में मान सेट करें‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪चेकबॉक्स चयन / रद्द करें‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪मूल क्रियाएँ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪स्लाइडर नियंत्रण‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪समायोजित करें‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪स्लाइडर‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪अधिकतम‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪न्यूनतम‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪अधिकतम पर जाएँ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪न्यूनतम पर जाएँ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪स्लाइडर समायोजित करें‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪छोटे पदों में समायोजित करें‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪बड़े पदों में समायोजित करें‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{slider}} {{verb}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪छोटे पदों में {{verb}} करें‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪बड़े पदों में {{verb}} करें‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪{{minimum}} पर जाएँ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪{{maximum}} पर जाएँ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪समय नियंत्रक‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪क्रिया रोकें या चलाएँ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪सभी को रीसेट करें‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪विकल्प‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪कैप्स लॉक‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪एंटर‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪होम‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪पेज  नीचे‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪पेज  ऊपर‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪स्पेस‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪शिफ्ट‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪टैब‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪या‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪तेज़‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪सामान्य‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪धीमा‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪तरंग दैर्ध्य‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "ht": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Nivo Enèji‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Espèk‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Vizib‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Nivo Enèji Elektwon‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Labouyi Prin‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Boul Biya‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Sistèm Solè Klasik‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪I‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪S‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪P‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Eksperimante‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪Pwoton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪elekstwon‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪foton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Espèktromèt (foton ki emèt / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Tranzisyon yo‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪Longèdond ()nm‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n tranzisyon‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Oops!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Elektwon an bloke nan yon eta eksite. Reyajiste elektwon an.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Modèl‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Klasik‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Kwantik‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Blan‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monokromatik‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Foto {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Enèji‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Distans radyal‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪Wotè 3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Klète‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Eksite Elektwon‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Nimewo Kwantik‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪Modèl Schrödinger a itilize 3 nimewo kwantik ({{n}},{{l}},{{m}}) pou dekri anplasman ki pi pwobab yon elektwon ye, ke yo rele tou yon òbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, Nimewo Kwantik Prensipal la, dekri enèji elektwon an ak distans pwobab li genyen ak nwayo a.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, Nimewo Kwantik Angilè, dekri fòm orbital la. Fòm orbital yo esferik ({{l}} = 0 oubyen {{s}}), fòm pistach ({{l}} = 1 oubyen {{p}}), vin pi konplèks pandan {{l}} ap ogmante.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, Nimewo Kwantik Mayetik la, dekri oryantasyon òbital la nan lespas.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Modèl Atom Idwojèn‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Paramèt Rechèch Envalid‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Youn oswa plis nan paramèt rechèch sa yo genyen
valè envalid:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Similasyon an ap kòmanse ak valè defo pou
paramèt rechèch sa yo.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Sitwèb PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Rapòte yon Pwoblèm...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Tcheke pou Mizajou yo...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Kapti ekran‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Gran ekran‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Apwopo...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Preferans‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Rakousi klavye‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪pou kòmanse‬", "JOIST/versionPattern": "‪vèsyon {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Kondisyon, Konfidansyalite ak Lisans‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Kredi Tradiksyon yo‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Kredi Twazyèm-pati‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Tcheke mizajou...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Similasyon sa ajou.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nouvo vèsyon disponib‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Genyen yon nouvo vèsyon ki disponib: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vèsyon kounye a se: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Jwenn Mizajou...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Non Mèsi‬", "JOIST/updates.offline": "‪Pa kapab tcheke mizajou yo.‬", "JOIST/credits.title": "‪Kredi‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Konsepsyon pwensipal: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Devlopman Lojisyèl: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Ekip: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Kontribitè: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Asirans Kalite: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafik Atizay: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Konsepsyon Sonò: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Mési‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Apèsi‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Similasyon‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Vizyèl‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Odyo‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Antre‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Lokalizasyon‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Fonksyonalite Odyo‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Rejyon ak Kilti‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Chwazi deskripsyon moun, kote, oswa objè nan sim la. Imaj yo pa gen entansyon reprezante tout divèsite nan yon rejyon oswa yon kilti.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Lang‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Chanje lang pou tradui tèks sou ekran an. Lòt deskripsyon yo, lè yo prezan, rete nan lang Anglè.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Nou ap ajoute fonksyonalite nan similasyon nou yo pou fè yo plis enklizif. Kèk nan fonksyonalite sa yo sipòte aksè pou elèv k ap aprann ki gen divès bezwen ak nan divès anviwònman. Eksplore meni sa a pou revize oswa chanje paramèt prezantasyon pa defo yo.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Pou jwenn lòt similasyon ak fonksyonalite enklisif, chèche aksè ak enklizyon sou  paj filtè similasyon an epi filtre pa fonksyonalite enklisif.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Pwen Esansyèl Entèraktif‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Ajoute pwen fò visyèl pou souri a ak  touche a pandan w'ap entèraji.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Son‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Lòt Son‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Jwe sonifikasyon ak efè sonò pandan w ap entèraji.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Jwe yon son anplis ki ka itil kèk aprenan.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Vokal (Angle Sèlman)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Mete vwa ak mete aksan sou kontni pandan w ap entèraji.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Afrik‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Afrik (Modès)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Azi‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Amerik Latin‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oseyani‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪O aza‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Etazini‬", "JOIST/projectorMode": "‪Mod Pwojektè‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Ogmante kontras koulè pou pi bon viziblite nan klas yo.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Ale nan pwochen eleman oubyen gwoup‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Ale nan eleman anvan oubyen gwoup‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Deplase ant eleman nan yon gwoup‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Peze bouton‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Soti nan yon bwat dyalòg‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Met valè nan klavye‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Aktive kaz yo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Aksyon Debaz‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Kontwol Kisè‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Ajiste‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪kisè‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪maksimòm‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪minimòm‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Ale nan maksimòm‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Ale nan minimòm‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Ajiste kisè‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Ajiste nan pi piti etap‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Ajiste nan pi gwo etap‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} nan etap ki pi piti‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} nan pi gwo etap‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Ale nan {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Ale nan {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Kontwòl Tan‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Mete sou poz oswa jwe aksyon an‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Reyinisyalize tout‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Opsyon‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪Fen‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Antre‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Paj Akèy‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pj Anba‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pj Anwo‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Espas‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Deplase‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Onglè‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪oswa‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Rapid‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Nòmal‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Ralenti‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Longè vag‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "it": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Livelli energetici‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Spettri‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Visibile‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Livello energetico dell'elettone‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪A panettone‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Palla da biliardo‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Classico a Sistema solare‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Esperimento‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪protone‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪elettrone‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪fotone‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spettrometro (fotoni emessi per nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Transizioni‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪lunghezza d'onda (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n. transizione‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Ops!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪L'elettrone è bloccato in uno stato eccitato. Ripristino dell'elettrone.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Modello‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Classica‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Quanto‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Bianca‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monocromatica‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Energia‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Distanza radiale‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪Altezza 3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Luminosità‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Elettrone eccitato‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Numeri quantici‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪Il modello di Schrödinger utilizza 3 numeri quantici ({{n}},{{l}},{{m}}) per descrivere la posizione più probabile di un elettrone, nota anche come orbitale.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, il numero quantico principale, descrive l'energia dell'elettrone e la sua probabile distanza dal nucleo.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, il Numero Quantico Angolare, descrive la forma dell'orbitale. Le forme degli orbitali sono sferiche ({{l}} = 0 o {{s}}), a forma di nocciolina ({{l}} = 1 o {{p}}) e diventano più complesse all'aumentare di {{l}}.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, il numero quantico magnetico, descrive l'orientamento dell'orbitale nello spazio.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Modelli dell'atomo di Idrogeno‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Parametri richiesti non validi‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Uno o più parametri della richiesta hanno prodotto un risultato
non valido:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪La simulazione partirà con valori standard per i seguenti
parametri richiesti‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Il sito di PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Segnala un problema...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Controlla gli aggiornamenti...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Cattura schermo‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Schermo intero‬", "JOIST/menuItem.about": "‪A proposito di...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Preferenze‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Scorciatoie da tastiera‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪per iniziare‬", "JOIST/versionPattern": "‪versione {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licenza‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Condizioni, Privacy e Licenza d'uso‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Politica sulla riservatezza‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Riconoscimenti di traduzione‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Riconoscimenti di terze parti‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Dona a PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Controllo degli aggiornamenti...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Questa simulazione è aggiornata.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nuova versione disponibile‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪C'è una nuova versione disponibile {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪La tua versione attuale è: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Resta aggiornato...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nessun ringraziamento‬", "JOIST/updates.offline": "‪Impossibile controllare gli aggiornamenti.‬", "JOIST/credits.title": "‪Riconoscimenti‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Direttore del progetto: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Sviluppo del software {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Il Team: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Collaboratori: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Garanzia di Qualità: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafica: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Progettazione sonora: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Ringraziamenti‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Panoramica‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulazione‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Visivo‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Audio‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Input‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Localizzazione‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Caratteristiche audio‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Regione e Cultura‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Seleziona la rappresentazione di persone, luoghi o oggetti nella simulazione. Le immagini non intendono rappresentare l'intera diversità in una regione o di una cultura.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Lingue‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Cambia lingua per tradurre il testo delle schermate. Descrizioni aggiuntive, quando presenti, rimangono in Inglese.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Stiamo aggiungendo funzionalità alle nostre simulazioni per renderle più inclusive. Alcune di queste funzionalità supportano l'accessibilità per gli studenti con esigenze diverse e all'interno di ambienti diversi. Esplora le schede in questo menu per rivedere o cambiare le impostazioni di presentazione prefigurate‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Per trovare altre simulazioni con funzionalità inclusive, cerca Accesso e Inclusione nella pagina del filtro di simulazione e filtra per funzionalità inclusive.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Effetti Visivi‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Aggiungi effetti visivi per mouse e tocco mentre interagisci.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Suoni‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Suoni extra‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Riproduci sonorizzazioni ed effetti sonori mentre interagisci.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Riproduci suoni aggiuntivi che potrebbero essere utili per alcuni studenti.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Voicing (solo in inglese)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Dai voce ed evidenzia i contenuti mentre interagisci.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Africa‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Africa (umile per condizioni sociali)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪America Latina‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceania‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Casuale‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪USA‬", "JOIST/projectorMode": "‪Modalità proiezione‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Incremento del contrasto cromatico per migliorare la visibilità in classe‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Passa al prossimo elemento o gruppo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Passa al precedente elemento o gruppo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Muovi tra gli elementi del gruppo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Premi i pulsanti‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Chiudi la finestra di dialogo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Imposta i valori col tastierino‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Attiva/disattiva le caselle di controllo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Azioni base‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Controlli del cursore‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Regola‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪cursore‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪massimo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪minimo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Vai al massimo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Vai al minimo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Regolazione cursore‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Regola lentamente‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Regola rapidamente‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} a piccoli passi‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} a grandi passi‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Salta al {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Salta al {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Controlli temporali‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Attiva pausa o riprendi‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Azzera tutto‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Opzione‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Blocco maiuscole‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪Fine‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Invio‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pag giù‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pag su‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Spazio‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Maiuscolo‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tabulazione‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪o‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Veloce‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normale‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Lento‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Lunghezza d'onda‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "iw": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‫רמות אנרגיה‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‫ספקטרה‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‫UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‫IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‫נראה‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‫בוהר‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‫דה ברוגלי‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‫שרדינגר‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‫רמת אנרגיה של אלקטרון‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‫עוגת שזיפים‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‫כדור ביליארד‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‫מערכת שמש קלאסית‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‫x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‫z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‫n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‫l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‫m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‫s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‫p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‫d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‫ניסוי‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‫H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‫פרוטון‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‫אלקטרון‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‫פוטון‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‫ספקטרופוטומטר (nm / פוטונים מפלטים)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‫מעברים‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‫אורך גל (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‫מעבר n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‫אופס!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‫האלקטרון תקוע במצב מעורר. יש לאפס את האלקטרון‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‫דגם‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‫?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‫{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‫{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‫קלאסי‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‫קואנטום‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‫לבן‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‫מונוכרומטי‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‫תמונת מצב {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‫אנרגיה‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‫מרחק רדיאלי‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‫3D גובה‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‫בהירות‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‫אלקטרון מעורר‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‫מספרי קואנטום‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‫מודל שרדינגר משתמש ב-3 מספרי קואנטום ({{n}},{{l}},{{m}})תאר את ההסתברות למקום האלקטרון, ידוע גם בשם אורביטל.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‫{{n}}, מספר קוואנטי ראשי, מתאר את אנרגיית האלקטרון וההסתברות של המרחק שלו מהגרעין.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‫{{l}}, מספר קוונטי זוויתי, מתארים את צורת האורביטל. צורות המסלולים הן כדוריות ({{l}} = 0 or {{s}}), צורת בוטן ({{l}} = 1 or {{p}}), ונעשות יותר מורכבות ככל ש {{l}} גדל.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‫{{m}}, מספר קוונטי מגנטי, מתאר את כיוון האורביטלים בחלל‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‫({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‫דגמים של אטום מימן‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‫{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‫ערכי חיפוש לא חוקיים‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‫אחד או יותר מערכי החיפוש לא חוקיים:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‫ההדמיה תתחיל עם ערכי ברירת מחדל עבור
ערכי החיפוש.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫אתר PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫דווח על בעיה...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫חיפוש עדכונים...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫צילום מסך‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫מסך מלא‬", "JOIST/menuItem.about": "‫אודות...‬", "JOIST/preferences.title": "‫העדפות‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‫קיצורי מקשים‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‫להתחלה‬", "JOIST/versionPattern": "‫גרסה {0}‬", "JOIST/license.title": "‫רישיון‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫תנאים, הגדרות פרטיות ורישיונות‬", "JOIST/privacyPolicy": "‫מדיניות פרטיות‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫קרדיטי תרגום‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫קרדיטים לצד ג‬", "JOIST/donateToPhet": "‫תרמו ל-Phet‬", "JOIST/updates.checking": "‫מחפש עדכונים...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫ההדמיה מעודכנת.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫גרסה חדשה זמינה‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫קיימת גרסה חדשה זמינה: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫הגרסה הנוכחית שלך היא: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫לעדכון...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫לא, תודה‬", "JOIST/updates.offline": "‫בדיקת עדכונים נכשלה.‬", "JOIST/credits.title": "‫קרדיטים‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫עיצוב ראשי: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫פיתוח תכנה: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‫צוות: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‫תורמים: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫אבטחת איכות: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫עיצוב אומנותי: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‫עיצוב צליל: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‫תודות‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‫סקירה‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‫הדמיה‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‫נראות‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‫שמע‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‫קלט‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‫התאמה מקומית‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‫מאפייני שמע‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‫אזור ותרבות‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‫בחר את התיאור של אנשים, מקומות או חפצים בסים. תמונות אינן מיועדות לייצג את כל המגוון של אזור או תרבות.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‫שפות‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‫שנה שפה כדי לתרגם טקסט על המסך. תיאורים נוספים, כשיש, יישארו באנגלית.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‫אנו מוסיפים תכונות לסימולציות שלנו כדי להפוך אותן מותאמות יותר. חלק מהתכונות הללו תומכות בנגישות ללומדים עם צרכים מגוונים ובגוון סביבות. סקרו את התפריט כדי לבדוק או לשנות את הגדרות תצוגת ברירות המחדל.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‫למצוא הדמיות אחרות עם תכונות נגישות, יש להיכנס לעמוד המסננים של ההדמיות באתר PhET ולסנן באמצעות רכיבי נגישות.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‫דגשים אינטראקטיביים‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‫הוספת הדגשה חזותית עבור העכבר ומגע באינטראקציה.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‫צלילים‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‫הגברת קול‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‫השמע התראות קוליות ואפקטים קוליים בעת אינטראקציה.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‫נגן צלילים נוספים על-מנת לסייעו לחלק מהלומדים.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‫הקראה (אנגלית בלבד)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‫קול והדגשת תוכן בעת אינטראקציה‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‫אפריקה‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‫אפריקה (צנוע)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‫אסיה‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‫אמריקה לטינית‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‫אוקיאניה‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‫אקראי‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‫ארצות הברית‬", "JOIST/projectorMode": "‫מצב מקרן‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‫הגדלת ניגודיות צבע לשיפור הנראות בכיתה‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‫{{units}} {{distance}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‫עבור לעצם או לקבוצה הבאים‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‫עבור לעצם הקודם או לקבוצה הקודמת‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‫עבור בין עצמים בקבוצה‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‫מקשי הפעלה‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‫יציאה מתיבת השיח‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‫הגדר ערכים בלוח המקשים‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‫בחירה בתיבות סימון‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‫פעולות בסיסיות‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‫בקרים‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‫התאמה‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‫שקופית‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‫מקסימום‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‫מינימום‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‫קפוץ למקסימום‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‫קפוץ למינימום‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‫כיוונון עצמים‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‫התאם בצעדים קטנים יותר‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‫התאם בצעדים גדולים יותר‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‫{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‫{{verb}} בצעדים קטנים יותר‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‫{{verb}} בצעדים גדולים יותר‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‫קפיצה ל{{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‫קפיצה ל{{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‫בקרות הזמן‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‫עצור או נגן‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‫אפס הכל‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‫אפשרויות‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‫Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‫Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‫Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‫End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‫Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‫Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‫Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‫Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‫Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‫רווח‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‫Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‫Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‫או‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‫-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‫מהר‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‫רגיל‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‫איטי‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‫A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‫C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‫D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‫L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‫R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‫S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‫W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‫1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‫2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‫3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‫אורך גל‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‫{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "km": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪បង់ថាមពល‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪ស្បិចពន្លឺ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪ពន្លឺមើលឃើញ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪ប៊‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪ដឺប្រូកលី‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪សមីការ Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪បង់ថាមពលនៃអេឡិចត្រុង‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Plum Pudding‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Billiard Ball‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪ប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យបុរាណ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪ការបិសោធន៍‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪ប្រូតុង‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪អេឡិចត្រុង‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪ប្រូតុង‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spectrometer (photons emitted / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪ផ្លាស់ប្ដូរ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪ជំហានរលក(nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n transition‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Oops!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪The electron is stuck in an excited state. Resetting the electron.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪គម្រូ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪បុរាណ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪កង់ទិច‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪ពន្លឺពណ៌ស‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪ពន្លឺម៉ូណូក្រូម៉ាទិច‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪ថាមពល‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪ប្រវែងកាំ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D Height‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪ភាពភ្លឺ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪អេឡិចត្រុងគេចចេញ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪ចំនួនកង់ទិច‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪The Schrödinger model uses 3 quantum numbers ({{n}},{{l}},{{m}}) to describe the most probable location of an electron, also known as an orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, the Principal Quantum Number, describes the electron's energy and its probable distance from the nucleus.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, the Angular Quantum Number, describes the shape of the orbital. Orbital shapes are spherical ({{l}} = 0 or {{s}}), peanut-shaped ({{l}} = 1 or {{p}}), and become more complex as {{l}} increases.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, the Magnetic Quantum Number, describes the orientation of the orbital in space.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪គម្រូអាតូមអ៊ីដ្រូសែន‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Invalid Query Parameters‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪One or more of these query parameters have
invalid values:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪The simulation will start with default values for
those query parameters.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Website…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Report a Problem…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Check for Updates…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Screenshot‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Full Screen‬", "JOIST/menuItem.about": "‪About…‬", "JOIST/preferences.title": "‪Preferences‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪to get started‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Terms, Privacy & Licensing‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Translation Credits‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Third-party Credits‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Checking for updates…‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪This simulation is up to date.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪New version available‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪There is a new version available: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Your current version is: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Get Update…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No Thanks‬", "JOIST/updates.offline": "‪Unable to check for updates.‬", "JOIST/credits.title": "‪Credits‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Lead Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Development: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Contributors: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Quality Assurance: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Graphic Arts: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Sound Design: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Thanks‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Overview‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulation‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Visual‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Audio‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Input‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Localization‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Audio Features‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Region and Culture‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Select the portrayal of people, places, or objects in the sim. Images are not intended to represent the entire diversity of a region or culture.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Languages‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪We are adding features to our simulations to make them more inclusive. Some of these features support accessibility for learners with diverse needs and within diverse environments. Explore this menu to review or change the default presentation settings.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Look for Inclusive Features on the Simulations Filter page of the PhET website to find all simulations with available features.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Interactive Highlights‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Add visual highlights for mouse and touch as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Sounds‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Extra Sounds‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Play sonifications and sound effects as you interact.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Play additional sound that may be helpful for some learners.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Voicing (English Only)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Voice and highlight content as you interact.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Africa‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Africa (Modest)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Latin America‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceania‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Random‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪United States of America‬", "JOIST/projectorMode": "‪Projector Mode‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Increase color contrast for better visibility in classrooms.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Move to next item or group‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Move to previous item or group‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Move between items in a group‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Press buttons‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Exit a dialog‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Set values within keypad‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Toggle checkboxes‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Basic Actions‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Slider Controls‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Adjust‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪slider‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪maximum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Jump to maximum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Jump to minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Adjust slider‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Adjust in smaller steps‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Adjust in larger steps‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} in smaller steps‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} in larger steps‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Jump to {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Jump to {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Pause or play action‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Option‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Space‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪or‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪លឿន‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪ធម្មតា‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪យឺត‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪ជំហានរលក‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "kn": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪ಚೈತನ್ಯ ಮಟ್ಟ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪ರೋಹಿತ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪ನೇರಳಾತೀತ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪ಅವಕೆಂಪು‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪ಗೋಚರ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನ್ ಚೈತನ್ಯ ಮಟ್ಟ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪ಪ್ಲಮ್ ಪುಡ್ಡಿಂಗ್‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ ಚೆಂಡು‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Classical ಸೌರ ಮಂಡಲ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪ಪ್ರಯೋಗ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪ಪ್ರೋಟಾನ್‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನ್‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪ಫೋಟಾನ್‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪ರೋಹಿತಮಾಪಕ (ಉತ್ಸರ್ಜಿತ ಫೋಟಾನ್‌ಗಳು / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪ತರಂಗದೂರ (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n transition‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Oops!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪ಉತ್ತೇಜಿತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನ್ ಸ್ಥಗಿತವಾಗಿದೆ. ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನ್ ರಿಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪ಮಾದರಿ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Classical‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Quantum‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪ಬಿಳಿ ಬೆಳಕು‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪ಏಕವರ್ಣ ಬೆಳಕು‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪ಶಕ್ತಿ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪ತ್ರಿಜ್ಯೀಯ ಅಂತರ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D ಎತ್ತರ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Brightness‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನ್‌ನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸು‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Quantum ಸಂಖ್ಯೆಗಳು‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪The Schrödinger model uses 3 quantum numbers ({{n}},{{l}},{{m}}) to describe the most probable location of an electron, also known as an orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, the Principal Quantum Number, describes the electron's energy and its probable distance from the nucleus.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, the Angular Quantum Number, describes the shape of the orbital. Orbital shapes are spherical ({{l}} = 0 or {{s}}), peanut-shaped ({{l}} = 1 or {{p}}), and become more complex as {{l}} increases.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, the Magnetic Quantum Number, describes the orientation of the orbital in space.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪ಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಪರಮಾಣುವಿನ ಮಾದರಿಗಳು.‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪ಅನಧಿಕೃತ ವಿಚಾರಣಾ ಅಂಶಗಳು‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೋರಿಕೆ ಅಂಶಗಳು 
ಅಸಿಂಧು ಮೌಲ್ಯಗಳಾಗಿವೆ‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪ಈ ಕೋರಿಕೆ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಸಿಮ್ಯುಲೇಶನ್ ಮೂಲ ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭಿಸಲಾಗುವುದು.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET ವೆಬ್ಸೈಟ್ ...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪ಸಮಸ್ಯೆ ವರದಿಮಾಡಿ ...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪ತೆರೆಚಿತ್ರ‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ‬", "JOIST/menuItem.about": "‪ಬಗ್ಗೆ ...‬", "JOIST/preferences.title": "‪ಆದ್ಯತೆಗಳು‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪ಕೀಲಿಮಣೆ ಕಿರುಹಾದಿಗಳು‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು‬", "JOIST/versionPattern": "‪ಆವೃತ್ತಿ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪ನಿಯಮಗಳು, ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿ‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪ಭಾಷಾಂತರ ಋಣ‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪ತೃತೀಯ-ಪಕ್ಷ  ಋಣಗಳು‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದೆ...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪ಈ ಸಿಮ್ಯುಲೇಶನ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದೆ .‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆವೃತ್ತಿ: {0} .‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪ನವೀಕರಣ ಪಡೆಯಿರಿ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು‬", "JOIST/updates.offline": "‪ನವೀಕರಣಗಳ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.‬", "JOIST/credits.title": "‪ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪ಲೀಡ್ ವಿನ್ಯಾಸ: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪ತಂತ್ರಾಂಶ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪ತಂಡ: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪ಕೊಡುಗೆದಾರರು: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪ಗುಣಮಟ್ಟದ ಭರವಸೆ: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಲೆ: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪ಶಬ್ದ ವಿನ್ಯಾಸ: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪ಧನ್ಯವಾದಗಳು‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪ಮೇಲ್ನೋಟ‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪ಸಿಮ್ಯುಲೇಶನ್‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪ದೃಶ್ಯಾತ್ಮಕ‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪ಧ್ವನಿ‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Input ಇನ್ಪುಟ್‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪ಭಾಷೆ‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪ಧ್ವನಿ ಲಕ್ಷಣಗಳು‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Select the portrayal of people, places, or objects in the sim. Images are not intended to represent the entire diversity of a region or culture.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪ಭಾಷೆಗಳು‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Change language to translate on-screen text. Additional descriptions, when present, remain in English.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪ನಮ್ಮ ಸಿಮ್ಯುಲೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ಗುಣವಿಶೇಷಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಕೆಲವು ಗುಣವಿಶೇಷಗಳು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ ಅನುಕೂಲಾವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ. ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಈ ಮೆನುವನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪ಅಂತರ್ಗತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೇರೆ ಸಿಮ್ಯುಲೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು, ಸಿಮ್ಯುಲೇಶನ್ ಫಿಲ್ಟರ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಸೇರ್ಪಡೆಗಾಗಿ ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಗತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಮೂಲಕ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪ಅಂತರ್ವರ್ತನಾ ಪ್ರಮುಖಾಂಶಗಳು‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪ಮೌಸ್ ಗೆ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಯನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡು ಮತ್ತು ನೀನು ಪ್ರತಿಸ್ಪಂದಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಸ್ಪರ್ಷಿಸು.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪ಶಬ್ದಗಳು‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪ಹೆಚ್ಚಿನ ಧ್ವನಿಗಳು‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪ನೀನು ಅಂತರ್ವರ್ತಿಸುವಾಗ ಶಬ್ಧ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ನುಡಿಸು.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ನುಡಿಸು 
ಇದು ಕೆಲವು ಕಲಿಕಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯಕವಾಗಬಹುದು.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Voicing (English Only)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪ನೀನು ಅಂತರ್ವರ್ತಿಸುವಾಗ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ನುಡಿಸು ಮತ್ತು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡು.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪ಆಫ್ರಿಕಾ‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Africa (Modest)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪ಏಷಿಯಾ‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕಾ‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceania‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Random‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪ಅಮೇರಿಕಾ ಸಂಯುಕ್ತ ರಾಜ್ಯಗಳು USA‬", "JOIST/projectorMode": "‪ಚಿತ್ರಪ್ರದರ್ಶಕ ಪ್ರಕಾರ‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಕಲರ್ Contrastನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪ಮುಂದಿನ ಐಟಮ್ ಅಥವ ಗುಂಪಿಗೆ ಹೋಗಿ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪ಹಿಂದಿನ ಐಟಮ್ ಅಥವ ಗುಂಪಿಗೆ ಹೋಗಿ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪ಒಂದು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪ಡೈಲಾಗ್‍ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸು‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Set values within keypad‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪ಚೆಕ್‍ಬಾಕ್ಸ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪ಮೂಲ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪ಸ್ಲೈಡರ್ ನಿಯಂತ್ರಣ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪ಹೊಂದಿಸು‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪slider‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪ಗರಿಷ್ಟ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪ಕನಿಷ್ಟ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪ಗರಿಷ್ಟ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಜಿಗಿಯಿರಿ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪ಕನಿಷ್ಟ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಜಿಗಿಯಿರಿ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪ಸ್ಲೈಡರನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪ಚಿಕ್ಕ ಹಂತದ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪ದೊಡ್ಡ ಹಂತದ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} in smaller steps‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} in larger steps‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Jump to {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Jump to {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Pause or play action‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪ಎಲ್ಲವನ್ನು ರಿಸೆಟ್ ಮಾಡಿ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪ಆಯ್ಕೆ‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪ಪುಟವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಮಾಡಿ‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪ಪುಟವನ್ನು ಮೇಲೆ ಮಾಡಿ‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪ಸ್ಪೇಸ್ Space‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪ಶಿಫ್ಟ್ Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪ಟ್ಯಾಬ್ Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪ಅಥವಾ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪ವೇಗ‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪ಸಹಜ‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪ನಿಧಾನ‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪ತರಂಗದೂರ‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "ko": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪에너지 준위‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪스펙트럼‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪자외선‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪가시광선‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪보어‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪드 브로이‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪슈뢰딩어‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪전자 에너지 준위‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪플럼 푸딩‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪당구공‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪전통적 태양계‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪실험‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪양성자‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪전자‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪광자‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪분광계 (방출된 광자 / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪트랜지스터‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪파장 (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪상태의 변화‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪이런!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪전자가 여기 상태에 잡혀있다. 전자를 재배치함‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪모형‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪전통적인‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪양자‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪백색‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪단색의‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪스냅샷 {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪에너지‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪원주상 거리‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D 높이‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪밝기‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪여기 된 전자‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪양자 수‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪슈뢰딩거 모형은 전자의 가장 가능성 높은 위치, 즉 오비탈을 설명하기 위해 3개의 양자수 ({{n}}, {{l}}, {{m}})를 사용합니다.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}은(는) 주 양자수로서 전자의 에너지와 핵으로부터의 예상 거리를 나타냅니다.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}은 각운동량 양자수로, 오비탈의 모양을 나타냅니다. 오비탈 모양은 구형({{l}} = 0 또는 {{s}}), 땅콩 모양({{l}} = 1 또는 {{p}})이며, {{l}}이 증가함에 따라 더 복잡해집니다.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, 즉 자기 양자수는 공간에서 오비탈의 방향을 나타냅니다.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪수소 원자 모형‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪유효하지 않은 질문 변수‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪1개 이상의 질문 변수가 유효하지 않은 값을 가짐‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪시뮬레이션이 질문 변수가
디폴트인 상태로 시작됨‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET 웹사이트‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪문제를 보고‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪업데이트 확인‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪스크린 사진‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪전체 화면‬", "JOIST/menuItem.about": "‪개요‬", "JOIST/preferences.title": "‪선호도‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪단축키‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪시작하기‬", "JOIST/versionPattern": "‪버전 {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪개인정보 및 라이센스 조건‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪번역: 이화국 교수(whakuklee@gmail.com‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪제3자 크레디트‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪업데이트 확인 중‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪이 시물레이션은 최신판입니다.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪새 버전 사용 가능‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪새 버전 사용 가능: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪현재의 버전은 {0} 입니다.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪업데이트 하기‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪아니요‬", "JOIST/updates.offline": "‪업데이트 확인 불가‬", "JOIST/credits.title": "‪크레디트‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪선임 디자인: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪소프트웨어 개발: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪팀: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪기여자: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪질 보장: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪그래픽 아트: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪소리 설계: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪감사‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪개요‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪시뮬레이션‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪시각적‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪오디오‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪투입‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪지역화‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪오디오 특성‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪지역과 문화‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪시뮬레이션에서 사람, 장소 또는 사물의 묘사를 선택하세요. 이미지는 지역이나 문화의 전체 다양성을 나타내기 위한 것이 아닙니다.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪언어‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪화면 텍스트를 번역하려면 언어를 변경하세요. 추가 설명이 있는 경우 영어로 유지됩니다.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪우리는 시뮬레이션을 더욱 포괄적으로 만들기 위해 기능을 추가하고 있습니다. 이러한 기능 중 일부는 다양한 요구 사항과 다양한 환경 내에서 학습자의 접근성을 지원합니다. 기본 프리젠테이션 설정을 검토하거나 변경하려면 이 메뉴를 탐색하세요.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪특성이 내포된 다른 시뮬레이션을 찾기 위해서 시뮬레이션 필터 페이지와 포함된 특성의 필터를 찾아볼 것‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪상호작용 하이라이트‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪마우스의 시각적 하이라이트를 추가하고 상호작용할 때 터치할 것‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪소리‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪추가 소리‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪상호작용할 때 음향화와 음향 효과를 사용‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪일부 사용자를 위해 추가 음향을 사용‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪음성화(영어만 가능)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪상호작용시 음성과 하이라이트 내용‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪아프리카‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪아프리카 (점잖은)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪아시아‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪라틴 아메리카‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪오세아니아‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪무작위‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪미국‬", "JOIST/projectorMode": "‪프로젝터 모드‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪학급에서 더 잘 보이도록 색 대비를 증가시킬 것‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪다음 항목이나 그룹으로 이동‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪이전 항목이나 그룹으로 이동‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪그룹내 항목간 이동‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪버튼 누름‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪대화 종료‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪키패드로 값 설정‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪토글 체크상자‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪기본 동작‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪슬라이더 조정‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪조정‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪슬라이더‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪최대‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪최소‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪최대로 점프‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪최소로 점프‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪슬라이더를 조정‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪더 적은 단계로 조정‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪더 큰 단계로 조정‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} 더 적은 단계로‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} 더 큰 단계로‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪{{minimum}}으로 점프‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪{{maximum}}으로 점프‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪시간 조절‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪정지 또는 시작 활동‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪모두 재설정‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪선택적‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt 키‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc 키‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪캡 잠그기‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪끝‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪입력‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪홈‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪다음 페이지로‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪앞 페이지로‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪스페이스 키‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪시프트 키‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪탭 키‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪또는‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪고속‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪정규 속도‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪저속‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪파장‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "lt": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Energijos lygiai‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Spektrai‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Matoma‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Boras‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broilis‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Šrėdingeris‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Elektronų energijos lygis‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Slyvų pudingas‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Biliardo kamuolys‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Klasikinė Saulės sistema‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Eksperimentas‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪protonas‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪elektronas‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪fotonas‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spektrometras (išspinduliuoti fotonai / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Perėjimai‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪bangos ilgis (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n perėjimas‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Ups!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Elektronas įstrigo sužadintoje būsenoje. Atstatau elektroną.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Modelis‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Klasikinis‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Kvantinis‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Balta‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Vienspalvis‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Momentinė nuotrauka {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Energija‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Spindulio ilgis‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D aukštis‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Šviesumas‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Sužadinti elektroną‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Kvantiniai skaičiai‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪Šrėdingerio modelis naudoja 3 kvantinius skaičius ({{n}},{{l}},{{m}}) apibūdinti labiausiai tikėtiną elektrono buvimo vietą, taip pat žinomą kaip orbitalę.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, pagrindinis kvantinis skaičius, apibūdina elektrono energiją ir jo tikėtiną atstumą nuo branduolio.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, kampinis kvantinis skaičius, apibūdina orbitos formą. Orbitos formos yra sferinės ({{l}} = 0 arba {{s}}), žemės riešuto formos ({{l}} = 1 arba {{p}}), ir tampa sudėtingesnės didėjant {{l}}.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, magnetinis kvantinis skaičius, apibūdina orbitos orientaciją erdvėje.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Vandenilio atomo modeliai‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Neteisingi užklausos parametrai‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Vieno ar daugiau šių parametrų
reikšmės netinkamos:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Simuliacija prasidės su numatytomis
šių parametrų reikšmėmis.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET svetainė‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Pranešti apie problemą‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Patikrinti naujinimus...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ekrano kopija‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pilnas ekranas‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Apie...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Nustatymai‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Klaviatūros trumpiniai‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪Pradžiai‬", "JOIST/versionPattern": "‪Versija {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Taisyklės, privatumas ir licencijos‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Vertėjai‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Trečiųjų šalių kūrėjai‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Tikrina naujinimus...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ši simuliacija yra atnaujinta.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Yra nauja versija‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Pasiekiama nauja versija: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Jūsų versija yra: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Gauti atnaujinimus...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ačiū ne‬", "JOIST/updates.offline": "‪Negalima patikrinti atnaujinimų.‬", "JOIST/credits.title": "‪Kūrėjai‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Pagr. projektuotojai: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Programos kūrėjai: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Komanda: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Prisidėjo: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kokybės užtikrinimas: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Garso dizainas: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Ačiū‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Apžvalga‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simuliacija‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Vaizdas‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Garsas‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Įvestis‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Regionas‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Garso nustatymai‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Regionas ir kultūra‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Pasirinkite simuliacijoje vaizduojamus žmones, vietas ar objektus. Vaizdai nėra skirti atspindėti visą regiono ar kultūros įvairovę.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Kalbos‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Pakeiskite kalbą, kad būtų išverstas ekrane rodomas tekstas. Papildomi aprašymai, jei yra, lieka anglų kalba.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Mes papildome simuliacijas įtraukiosiomis funkcijomis. Kai kurios jų padeda pritaikyti turinį besimokantiesiems su specialiaisiais poreikiais ir įvairiose aplinkose. Naršykite šį meniu ir keiskite numatytuosius simuliacijos pateikimo nustatymus.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Norėdami rasti kitas simuliacijas su įtraukiosiomis funkcijomis, ieškokite „Pritaikymas ir įtraukimas‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Sąveikos rodymas‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Pridėti elemento, kurį spaudžiate ar liečiate, paryškinimą.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Garsai‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Papildomi garsai‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Groti garso efektus, kai sąveikaujate‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Groti papildomą garsą, galintį padėti kai kuriems besimokantiesiems.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Įgarsinimas (tik anglų k.)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Įgarsinti ir pažymėti turinį, kai sąveikauji.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Afrika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Afrika (kuklus)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Azija‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Lotynų Amerika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Okeanija‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Atsitiktinis‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Jungtinės Amerikos Valstijos‬", "JOIST/projectorMode": "‪Projektoriaus režimas‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Padidinkite spalvų kontrastą, kad klasėse būtų geriau matoma.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Eiti į kitą elementą ar grupę‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Grįžti į buvusį elementą ar grupę‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Eiti į grupės elementus‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Paspauskite mygtukus‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Uždaryti langą‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Nustatyk vertes su klaviatūra‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Perjungti žymimuosius langelius‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Pagr. veiksmai‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Slankiklio valdymas‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Reguliuoti‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪slankiklis‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪didžiausias‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪mažiausias‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Šokti į didžiausią‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Šokti į mažiausią‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Reguliuoti slankiklį‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Keisti mažesniais žingsniais‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Keisti didesniais žingsniais‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} mažesniais žingsniais‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} didesniais žingsniais‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Šokti į {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Šokti į {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Laiko valdikliai‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Sustabdyti ar paleisti veiksmą‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Atstatyti viską‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Option‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Tarpas‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪arba‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Greitai‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normalus‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Sulėtintas‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Wavelength‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "mn": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Энергийн Түвшингүүд‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Спектр‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Үзэх‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Бор‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪Де Бройль‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Шредингер‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Электроны Энергийн Түвшин‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Үзэмтэй Талх‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Биллардын Бөмбөг‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Сонгодог Нарны аймгийн систем‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Туршилт‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪протон‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪электрон‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪фотон‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Спектрометр (ялгарсан фотон / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Шилжилт‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪Долгионы урт (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n шилжилт‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Пөөх!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Электрон нь өдөөгдсөн төлөвт гацсан байна. Электроныг дахин тохируулах.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Загвар‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Сонгодог‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Квант‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Цагаан‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Монохроматик‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪{{number}}-р Зураг авалт: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Энерги‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Радиал Зай‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D Өндөр‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Гэрэлтүүлэг‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Электроныг Өдөөх‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Квант тоо‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪Шредингерийн загвар нь атомын электроны хамгийн их магадлалтай байршил болох орбит-ийг тодорхойлохдоо ({{n}},{{l}},{{m}}) гэсэн гурван тоог ашигладаг.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, Гол Квант Тоо, электроний энерги ба түүнээс цөм хүртлэх зайн магадлалыг тодорхойлно.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, Өнцөгийн Квант Тоо, орбитын хэлбэрийг тодорхойлно. Орбитын хэлбэр нь ({{l}} = 0 бол бөмбөлөг буюу {{s}}), ({{l}} = 1 бол хос зууван буюу {{p}}), эдгээрээс {{l}} их бол нарийн нийлмэл буюу комплекс байдаг.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, Соронзон Квант Тоо, огторгуй дахь орбитын хэлбэрийг тодорхойлно.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Устөрөгчийн Атомын Загварууд‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Тохирохгүй асуулга‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Эдгээр асуулгаас нэг буюу хэд хэдэн утга
буруу байна:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Симуляци нь эдгээр асуулгын өгөгдмөл
утгуудаас эхэлнэ.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Веб сайт‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Асуудлыг мэдээлэх...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Шинэчлэлтийг шалгах...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Дэлгэцийн зураг‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Бүтэн дэлгэц‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Тухай...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Сонголтууд‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Гарын товчилбор‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪Эхэлсэн‬", "JOIST/versionPattern": "‪хувилбар {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Нөхцөлүүд, нууцлал & лиценз‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Орчуулагчид‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Гуравдагч талын хамтрагч‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Шинэчлэлтийг шалгаж байна...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Энэ симуляци шинэ хувилбар‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Шинэ хувилбар ашиглах‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Шинэ хувилбар ашиглах боломжтой: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Таны ашиглаж буй хувилбар бол: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Шинэчлэх...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Үгүй, баярлалаа‬", "JOIST/updates.offline": "‪Шинэчлэлтийг шалгах боломжгүй‬", "JOIST/credits.title": "‪Нэрс‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Дизайны удирдагч: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Программ хангамж хөгжүүлэгчид: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Багийн гишүүд: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Дэмжиж ажилласан: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Чанарын баталгаа: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪График дизайн: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Ая эгшиг: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Баярлалаа‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Давхар харах‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Загварчлал‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Үзүүлэх‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Дуу‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Оролт‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Хэсэгчлэх‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Дууны тохиргоо‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Бүс ба Соёл‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Загварт хүн, газар эсвэл объектын дүрслэлийг сонгоно уу. Зургууд нь нутгийн болон соёлын ялгаатай байдлыг бүхэлд нь төлөөлөх зорилготой биш юм.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Хэл‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Дэлгэц дахь бичвэрийг орчуулахын тулд хэлээ сонго. Нэмэлт тайлбар унших бол англи хэл дээр үзнэ үү.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Бид загварчлалуудаа илүү ойлгомжтой болгохын тулд үйлдлүүдийг хөгжүүлж байна. Тэдгээр нь янз бүрийн хэрэгцээтэй, ялгаатай нөхцөлд суралцахад ойлгомжтой болгохыг хичээнэ. Үзүүлэнгийн өгөгдмөл тохиргоог харах эсвэл өөрчлөхийн тулд энэ цэсийн тайлбарыг уншаарай.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Сонирхсон загварчлалаа олохын тулд \"Загварчлалууд\" цэснээс сонголт хийнэ үү.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Интерактивийн онцлог‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Онцолсон хэсэгт хулганы заагчаар товшино уу.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Дуу‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Нэмэлт дуу‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Харьцаж байхдаа sonifications болон дууны эффектүүдийг тоглуулаарай.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Зарим суралцагчдад туслахын тулд нэмэлт дууг тоглуулаарай.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Яриа нь зөвхөн Англи‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Яриагаар тодруулах боломжтой‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Африк‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Африк (Жирийн)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Ази‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Латин Амерк‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Далайн‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Санамсаргүй‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Америкийн Нэгдсэн Улсас‬", "JOIST/projectorMode": "‪Проекторын горим‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Танхимд тод харагдуулахын тулд өнгөний ялгааг нэмэгдүүлээрэй.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Дараагийн дүрс эсвэл бүлэгт шилжих‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Өмнөх дүрс эсвэл бүлэгт шилжих‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Бүлэг доторх дүрс хооронд шилжих‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Товч дар‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Диалогоос гарах‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Товч дахь утга тохируул‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Сонголт хийх‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Үндсэн үйлдлүүд‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Гулсагчийн хяналтын самбар‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Тохируулах‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪гулсагч‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪хамгийн их‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪хамгийн бага‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Их рүү үсрэх‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Бага руу үсрэх‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Хуудсын тохируулга‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Жижигсгэх алхамын тохируулга‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Томсгох алхамын тохируулга‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} жижиг алхам‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} том алхам‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪{{minimum}} руу үсрэх‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪{{maximum}} руу үсрэх‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Хугацааны тохируулга‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Түр зогс эсвэл тоглуул‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Дахин Эхэл‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Сонголт‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Дэлгэц доош‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Дэлгэц дээш‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Space‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪эсвэл‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Түргэн‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Хэвийн‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Удаан‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Долгионы Урт‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "ms": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Tahap Tenaga‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Spektra‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Tampak‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Tahap Tenaga Elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Puding Krismas‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Bola Biliard‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Sistem Suria Klasik‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Eksperimen‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪proton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪Elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪Foton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spektrometer (foton dipancarkan / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Peralihan‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪panjang gelombang (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪peralihan n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Alamak!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Elektron itu terperangkap dalam keadaan teruja. Menetapkan semula elektron itu.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Klasik‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Kuantum‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Putih‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monokromatik‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Gambar {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Tenaga‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Jarak Jejari‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪Ketinggian 3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Kecerahan‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Elektron Uja‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Nombor Kuantum‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪Model Schrödinger menggunakan tiga nombor kuantum ({{n}}, {{l}}, {{m}}) untuk menerangkan lokasi paling berkemungkinan bagi suatu elektron, juga dikenali sebagai orbital‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, iaitu Nombor Kuantum Utama, menerangkan tenaga elektron dan jarak kebarangkalian elektron dari nukleus.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, iaitu Nombor Kuantum Sudut, menerangkan bentuk orbital. Bentuk orbital adalah sfera ({{l}} = 0 atau {{s}}), berbentuk kacang tanah ({{l}} = 1 atau {{p}}), dan menjadi lebih kompleks apabila {{l}} meningkat.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, iaitu Nombor Kuantum Magnetik, menerangkan orientasi orbital dalam ruang.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Model Atom Hidrogen‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Parameter Pertanyaan Tidak Sah‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Satu atau lebih parameter mempunyai
nilai yang tidak sah:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Simulasi akan dimulakan dengan nilai tetap bagi
parameter yang diberi.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Laman Web PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Laporkan Masalah...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Semak kemas kini...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Tangkap Layar‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Layar Penuh‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Tentang...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Keutamaan‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Pintasan Papan Kekunci‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪untuk mula‬", "JOIST/versionPattern": "‪versi {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Terma, Privasi & Pelesenan‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Hak Cipta Terjemahan‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Hak Cipta Pihak Ketiga‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Sedang menyemak kemas kini...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulasi ini sudah dikemas kini.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Versi baharu tersedia‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Terdapat versi baru tersedia: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Versi terkini anda ialah: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Dapatkan kemas kini...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Tidak, Terima Kasih‬", "JOIST/updates.offline": "‪Tidak boleh menyemak kemas kini.‬", "JOIST/credits.title": "‪Penghargaan‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Reka Bentuk Utama: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Pembangunan Aplikasi: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Kumpulan: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Penyumbang: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Jaminan Kualiti: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Seni Grafik: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Rekabentuk bunyi: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Terima Kasih‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Tinjauan meluas‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulasi‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Visual‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Audio‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Input‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Penyetempatan‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Ciri-ciri Audio‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Kawasan dan Budaya‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Pilih gambaran orang, tempat atau objek dalam sim. Imej tidak bertujuan untuk mewakili keseluruhan kepelbagaian wilayah atau budaya.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Bahasa‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Tukar bahasa untuk menterjemah teks pada skrin. Penerangan tambahan, apabila ada, kekal dalam bahasa Inggeris.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Kami sedang menambah ciri-ciri pada simulasi kami untuk menjadikannya lebih inklusif. Beberapa ciri ini menyokong kebolehcapaian untuk pelajar dengan pelbagai keperluan dan dalam persekitaran yang pelbagai. Kaji menu ini untuk semak semula atau ubah tetapan.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Untuk mencari simulasi lain termasuk ciri - cirinya, cari Akses dan Kemasukan pada halaman penapis simulasi dan tapis mengikut ciri-cirinya.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Sorotan Interaktif‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Tambah visual untuk tetikus dan sentuh semasa anda berinteraksi.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Bunyi‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Bunyi Dipertingkat‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Mainkan sonifikasi dan kesan bunyi semasa anda berinteraksi.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Mainkan bunyi tambahan yang mungkin berguna untuk sesetengah pelajar.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Suara (Bahasa Inggeris Sahaja)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Suarakan dan serlahkan kandungan semasa anda berinteraksi.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Afrika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Afrika (Sederhana)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Amerika Latin‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceania‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Rawak‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Amerika Syarikat‬", "JOIST/projectorMode": "‪Mod Projektor‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Tingkatkan kontras warna untuk kebolehlihatan yang lebih baik di dalam bilik darjah.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Bergerak ke item atau kumpulan selepasnya‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Bergerak ke item atau kumpulan sebelumnya‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Bergerak antara item-item di dalam kumpulan‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Tekan butang‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Keluar dari paparan‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Tetapkan nilai antara pad kekunci‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Buka/Tutup Kotak semak‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Tindakan Asas‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Kawalan Peluncur‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Ubah‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪peluncur‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪maksimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Terus ke nilai maksimum.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Terus ke nilai minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Laraskan gelangsar‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Laraskan dalam langkah yang lebih kecil‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Laraskan dalam langkah yang lebih besar‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} dalam langkah yang lebih kecil‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} dalam langkah yang lebih besar‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Lompat ke {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Lompat ke {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Kawalan Asas‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Jeda atau mainkan tindakan‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Set Semula Semua‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Option‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Space‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪atau‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Laju‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normal‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Perlahan‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Panjang Gelombang‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "mt": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Energy Levels‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Spektra‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪Ultravjola‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Viżibbli‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Electron Energy Level‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Plum Pudding‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Ballun tal-Billjard‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Sistema Solari Klassika‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪I‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Esperiment‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪proton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪photon‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spettrometru (photons emitted / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪wavelength (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n transition‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Uuups!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪L-elektron qiegħda fl-excited state. Irrisettja l-elektron.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Mudell‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Klassiku‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Kwantum‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Abjad‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monokromatiku‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Enerġija‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Distanza Radial‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪Għoli 3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Kemm Hu Mdawwal‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Excite Electron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Numri Kwantum‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪The Schrödinger model uses 3 quantum numbers ({{n}},{{l}},{{m}}) to describe the most probable location of an electron, also known as an orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, the Principal Quantum Number, describes the electron's energy and its probable distance from the nucleus.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, the Angular Quantum Number, describes the shape of the orbital. Orbital shapes are spherical ({{l}} = 0 or {{s}}), peanut-shaped ({{l}} = 1 or {{p}}), and become more complex as {{l}} increases.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, the Magnetic Quantum Number, describes the orientation of the orbital in space.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Mudelli tal-Atom tal- Idroġenu‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} - {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Il-Parametri ta' dak li staqsejt invalidi‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Wieħed jew iktar minn dawn il-parametri
b'valuri invalidu/ invalidi‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Is-simulazzjoni tibda bil-valuri 'default ' għal
fir-parametri maghzula.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Websajt ta' Phet‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Irrapporta d-diffikulta...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Iċċekkja għal aggornamenti‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Screenshot‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Uża l-iskrijn kollu‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Tagħrif...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Preferenzi‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Shortcuts għat-Tastiera‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪biex tibda‬", "JOIST/versionPattern": "‪verżjoni {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termini, Privacy u Liċenzjar‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Krediti għat-Traduzzjoni‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Krediti Third-party‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Qed niċċekkjaw ghall-ahhar aggornamenti...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Is-simulazzjoni hi aġġornata.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Verżjoni ġdida disponibbli‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hemm verżjoni iġded disponibbli:{0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Il-verżjoni kurrenti tiegħek hi:{0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Ġib l-aħħar aġġornament...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Le Grazzi‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ma nistgħux niċċekkjaw għall- aġġornamenti.‬", "JOIST/credits.title": "‪Krediti‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Qofol:{0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Żvilupp ta' Softwer:{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tim:{0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Kontributuri:{0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Assikurazzjoni tal-Kwalita:{0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Arti Grafika:{0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪'Sound Design': {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Grazzi‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Daqqa t'għajn‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulazzjoni‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Viżwal‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Awdjo‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Imla‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Lokalizzar‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Karatteristici tal-awdjo‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Reġjun u Kultura‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Agħżel in-nies, postijiet u oggetti fis-sim.\nL-istampi mhux maħsuba biex jirrappreżentaw id-diversita tar-reġjun jew kultura.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Lingwi‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Ibdel il-lingwa biex tbiddel it-test fuq l-iskrijn. Deskrizzjonijiet addizjonali, fejn hemm, jibqgħu bl-Ingliż.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Qed inżidu aktar fatturi fis-simulazzjonijiet biex isiru aktar inklusivi.  Uhud jissapportjaw aktar accessibbilita ghal studenti bi bzonnijiet varjati u ambjenti differenti. Esplora dan il-menu biex tirrevedi jew tbiddel is-settings lesti tal-prezentazzjoni.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Jekk trid simulazzjonijiet b'karatteristici inkussivi, fittex Access u Inkluzjoni fil-pagna filter tas-simulazzjoni u uzaha.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Punti importanti interattivi‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Uża l-mouse biex tinteragixxi‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Ħsejjes‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Żid dak li tisma'‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Żid l-effetti bil-ħoss u sonifikazzjonijiet int u tinteraġixxi.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Żid iktar il-ħoss biex ighin lil xi studenti.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Voicing (bl-Ingliz biss)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Vuċi u highlight tal-kontenut inti u taġixxi‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Afrika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Afrika (Modest)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asja‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Amerika Latina‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oċeanja‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Bix-xorti‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪L-Istati Uniti tal-Amerika‬", "JOIST/projectorMode": "‪Projector Mode‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Żid il-kuntrast tal-kulur għall-viżibbilita aħjar fil-klassi.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Imxi għall-item jew grupp li jmiss‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Imxi għall-item jew grupp ta' qabel‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Mexxi bejn oġġetti fil-grupp‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Agħfas il-buttuni‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Oħroġ barra‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Issettja valuri bil-keypad‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Għamel l-għażla tieghek billi tittikkja l-kaxxa‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Azzjonijiet Bażiċi‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Slider Controls‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Aġġusta‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪slider‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪massimu‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪minimu‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Aqbez ghall-massimu‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Aqbez ghall-minimu‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Aġġusta l-islider‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Aġġusta b'ammonti izghar‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Aġġusta b'ammonti ikbar‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} f'ammonti izghar‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} f'ammonti akbar‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Aqbeż ghal {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Aqbeż għall- {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Timing Controls‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Waqqaf jew uri l-azzjoni‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Reset Kollox‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Għażla‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Oħroġ‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Ittri Kapitali‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪Tmiem‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Daħħal‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Funzjoni‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Bidu‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Paġna Isfel‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Paġna Fuq‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Spazju‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Xift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪jew‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Mgħaġġel‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normali‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Bil-mod‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪'Wavelength'‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "nl": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Energieniveaus‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Spectra‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Zichtbaar‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Energie niveau Elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Drilpudding‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Biljart bal‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Klassiek zonnestelsel‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Experiment‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪proton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪foton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spectrometer (uitgezonden fotonen / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Overgangen‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪golflengte (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n transition‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Oops!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Het elektron zit vast in een aangeslagen toestand. Het elektron wordt gereset.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Klassiek‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Quantum‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Wit‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monochroom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Energie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Radiale afstand‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D hoogte‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Helderheid‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Sla elektron aan‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Quantum getallen‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪Het Schrödinger model gebruikt 3 quantum getallen ({{n}},{{l}},{{m}}) om de meest waarschijnlijke plaats van een elektron te beschrijven, ook bekend als een orbitale.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, het Principal Quantum Number, beschrijft de energie van het elektron en de waarschijnlijke afstand van de kern.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, het Angular Quantum Number, beschrijft de vorm van de baan. De banen zijn bolvormig ({{l}} = 0 or {{s}}), pinda-vorm ({{l}} = 1 of {{p}}), en worden gecompliceerder als {{l}} toeneemt.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, het Magnetic Quantum Number, beschrijft de oriëntatie van de baan in de ruimte.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Modellen van het waterstof atoom‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Ongeldige Keuze Parameters‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Een of meer van de gekozen parameters hebben
ongeldige waarden:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪De simulatie zal starten met bepaalde waarden voor
deze te kiezen parameters.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET website...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Meld een probleem ...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Controleer of er updates zijn ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Schermafbeelding‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Volledig scherm‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Over ...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Voorkeuren‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Sneltoetsen‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪om te starten‬", "JOIST/versionPattern": "‪versie {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Voorwaarden, privacy en licentie‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Credits vertaling‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Credits van derden‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Aan het controleren of er updates zijn ...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Deze simulatie is bijgewerkt.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nieuwe versie beschikbaar‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Er is een nieuwe versie beschikbaar:  {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Je huidige versie is: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Haal update op ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nee, dank u‬", "JOIST/updates.offline": "‪Niet in staat updates op te halen.‬", "JOIST/credits.title": "‪Credits‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Hoofd ontwerp: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software ontwikkeling: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Groep: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Bijdrage van: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kwaliteitsborging: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafisch werk: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Ontwerp geluid: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Dank u‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Overzicht‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulatie‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Visueel‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Audio‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Invoer‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Vertaling‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Audio mogelijkheden‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Regio en cultuur‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Kies de weergave van mensen, plaatsen of voorwerpen in de sim. De beelden zijn niet bedoeld om de complete diversiteit van een regio of cultuur weer te geven.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Talen‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Verander de taal om een op het scherm weergegeven tekst te vertalen. Additionele beschrijvingen, indien aanwezig, blijven in het Engels.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪We voegen mogelijkheden toe om ze inclusiever te maken. Sommige van deze mogelijkheden ondersteunen toegankelijkheid voor leerlingen met diverse behoeften en binnen diverse omgevingen. Onderzoek dit menu om de standaard weergave instellingen te bekijken of te wijzigen.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Kijk in Toegang en inclusie op de simulatie filter pagina om andere simulaties te vinden die inclusieve mogelijkheden hebben en filter op de inclusieve mogelijkheid.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Interactieve highlights‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Voeg visuele highlights voor de muis toe en klik terwijl je bezig bent.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Geluiden‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Verbeterde geluiden‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Speel geluidseffecten af als je bezig bent‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Speel een additioneel geluid af dat sommige leerlingen kan helpen.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Uitspreken (alleen in het Engels)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Spreek en highlight de inhoud terwijl je bezig bent.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Afrika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Afrika (bescheiden)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Azië‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Latijns Amerika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceanië‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Willekeurig‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Verenigde staten van Amerika‬", "JOIST/projectorMode": "‪Projectie mode‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Verhoog het kleurencontrast voor betere zichtbaarheid in klaslokalen.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Ga naar volgend voorwerp of groep‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Ga naar vorig voorwerp of groep‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Kies een voorwerp in een groep‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Druk op knoppen‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Verlaat dialoog‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Zet waarden in het toetsenbord‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Verwissel checkboxes‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Eenvoudige acties‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Schuifregelaars‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Verander‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪schuifregelaar‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪maximum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Zet op het maximum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Zet op het minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Pas waarde aan‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Pas in kleinere stappen aan‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Pas in grotere stappen aan‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} in kleinere stappen‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} in grotere stappen‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Spring naar {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Spring naar {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Pauze of speel actie‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Reset alles‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Option‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Spatie‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪of‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Snel‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normaal‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Traag‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Wavelength‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "pl": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Poziomy energetyczne‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Widma‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪ultrafiolet‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪podczerwień‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪widzialne‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Poziom energetyczny elektronu‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Ciasto z rodzynkami‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Kula bilardowa‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Klasyczny model planetarny‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Eksperyment‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪proton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪foton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spektrometr (emitowane fotony / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Przejścia‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪długość fali (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪zmiana n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Ups!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Elektron utknął w stanie wzbudzonym. Resetowanie elektronu.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Klasyczny‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Kwantowy‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Białe‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monochromatyczne‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Migawka {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Energia‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Promień wodzący‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪Wysokość 3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Jasność‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Wzbudź elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Liczby kwantowe‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪Model Schrödingera wykorzystuje 3 liczby kwantowe ({{n}},{{l}},{{m}}) do opisu najbardziej prawdopodobnego położenia elektronu, zwanego także orbitalem.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, główna liczba kwantowa, określa energię elektronu i jego prawdopodobną odległość od jądra.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, poboczna liczba kwantowa, opisuje kształt orbitalu. Kształty orbitali są kuliste ({{l}} = 0 lub {{s}}), w kształcie orzeszka ziemnego ({{l}} = 1 lub {{p}}) i stają się bardziej złożone wraz ze wzrostem {{l}}.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, magnetyczna liczba kwantowa, opisuje orientację orbitalu w przestrzeni.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Modele atomu wodoru‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Błędne parametry query‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Co najmniej jeden z tych parametrów query ma
nieprawidłowe wartości:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Symulacja rozpocznie się z wartościami domyślnymi
tych parametrów query.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Witryna PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Zgłoś problem...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Sprawdź aktualizacje…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Zrzut ekranu‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pełny ekran‬", "JOIST/menuItem.about": "‪O aplikacji...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Preferencje‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Skróty klawiaturowe‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪aby rozpocząć‬", "JOIST/versionPattern": "‪wersja {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Warunki, prywatność i licencjonowanie‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Tłumacze‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Firmy zewnętrzne‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Sprawdzanie aktualizacji…‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ta symulacja jest aktualna.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nowa wersja dostępna‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Dostępna jest nowa wersja: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Twoja aktualna wersja to: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Pobierz aktualizację...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nie, dziękuję‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nie można sprawdzić aktualizacji.‬", "JOIST/credits.title": "‪Zespół autorski‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Główny projektant: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Rozwój oprogramowania: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Zespół: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Współtwórcy: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kontrola jakości: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Projektowanie dźwięku: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Podziękowania‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Przegląd‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Symulacja‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Wizualne‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Audio‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Wejście‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Lokalizacja‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Funkcje audio‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Region i kultura‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Wybierz sposób przedstawiania ludzi, miejsc lub obiektów w symulacji. Obrazy nie mają na celu przedstawiania całej różnorodności regionu lub kultury.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Języki‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Zmień język, aby przetłumaczyć tekst na ekranie. Dodatkowe opisy, jeśli są obecne, pozostają w języku angielskim.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Dodajemy funkcjonalności do naszych symulacji, aby uczynić je bardziej inkluzywnymi. Niektóre z tych funkcji wspierają dostępność dla uczniów o zróżnicowanych potrzebach i w różnych środowiskach. Skorzystaj z tego menu, aby przejrzeć lub zmienić domyślne ustawienia wyświetlania.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Aby znaleźć inne symulacje z funkcjami ułatwień dostępu, poszukaj opcji Dostęp i integracja na stronie filtrowania symulacji i filtruj według funkcji ułatwień dostępu.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Interaktywne wyróżnienia‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Dodaj wizualne wyróżnienia dla myszy i dotyku podczas interakcji.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Dźwięki‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Dodatkowe dźwięki‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Odtwarzaj sonifikacje i efekty dźwiękowe podczas interakcji.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Odtwórz dodatkowy dźwięk, który może być pomocny dla niektórych uczniów.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Udźwiękowienie (tylko w angielskim)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Dźwięki i wyróżnienie treści podczas interakcji.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Afryka‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Afryka (Modest)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Azja‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Ameryka Łacińska‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceania‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Losowo‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Stany Zjednoczone Ameryki‬", "JOIST/projectorMode": "‪Tryb projektora‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Zwiększ kontrast kolorów dla lepszej widoczności w salach lekcyjnych.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Przejdź do następnej pozycji lub grupy‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Przejdź do poprzedniej pozycji lub grupy‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Przechodź między pozycjami w grupie‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Naciśnij przycisk‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Wyjdź z okna dialogowego‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Ustaw wartości za pomocą klawiatury‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Przełącz pola wyboru‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Podstawowe działania‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Sterowanie suwakiem‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Ustaw‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪suwak‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪maksimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Skocz do maksimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Skocz do minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Przesuń suwak‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Przesuń w mniejszych krokach‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Przesuń w większych krokach‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} mniejszymi krokami‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} większymi krokami‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Skocz do: {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Skocz do: {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Kontrola czasu‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Pauza lub odtwarzanie akcji‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Resetuj wszystko‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Opcja‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Spacja‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪lub‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Szybko‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normalnie‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Wolno‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Długość fali‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "ps": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‫د انرژي سویې‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‫طیفونه‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‫لیدونکی نور‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‫د بور موډل‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‫دې بروګلي‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‫شروډینګر‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‫د الکترون د انرژي سویې‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‫د ممیزو کېک موډل‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‫د بلیارد د توپ موډل‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‫د شمسي نظام کلاسیک موډل‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‫تجربه‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‫پروتون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‫الکترون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‫فوتون‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‫طیف سنجوونکی(photons emitted / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‫د انرژي سویې‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‫د څپې اوږدوالی(nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‫د الکترون د انرژۍ د کچو ترمنځ n ام لېږد‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‫اووه!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‫الکترون د راپارولو په حالت کې پاتې دی. الکترون بیا تنظیم کړئ.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‫موډل‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‫کلاسیک‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‫کوانتوم‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‫سپین‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‫یو رنګه نور‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‫انځور اخیستنه{{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‫انرژي‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‫شعاعي واټن‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‫درې‌اړخیزه ارتفاع‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‫روښنايي‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‫د الکترون راپارول‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‫کوانټومي شمېرې‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‫د شرودینګر موډل د درې کوانټومي شمیرو ({{n}}، {{l}} او {{m}} ) څخه د الکترون د تر ټولو احتمالي شتون د ځای د تشریح لپاره کار اخلي، چې دې ته هم اوربېټال ویل کېږي.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‫{{n}}، اصلي کوانټومي شمېر دی، چې د الکترون انرژي او له اتومي هستې څخه یې احتمالي واټن تشریح کوي.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‫{{l}}، د زاويي کوانټومي شمېر دی چې د اوربېټال بڼه تشریح کوي. د اوربېټالونو بڼه هغه وخت چې ({{l}} = 0 وي) کروي وي {{s}}، او کله چې ({{l}} = 1 وي) د ممپلي په څېر وي {{p}}؛ همدارنګه د {{l}} د شمېر په زیاتېدو سره د اوربېټالونو بڼه لا پسې پېچلې کېږي.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‫{{m}} مقناطیسي کوانټومي عدد، په فضا کې د اوربېټال لوری‌نیونه مشخصوي.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‫د هایدرجون د اتوم موډلونه‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‫د غوښتنې ناسم پارامترونه‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‫د غوښتنې له دغو پارامترونو څخه یو یا څو یی ناسمې اندازې لري:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‫د غوښتنې د دغو پارامترونو لپاره به سېمولېشن د مخکنیو اندازو سره شروع کیږي.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫د PhET ویب پاڼه...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫د یوې ستونزې راپور ورکول...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫د نویو معلوماتو لټون...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫Screenshot‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫ټوله صفحه‬", "JOIST/menuItem.about": "‫په اړه...‬", "JOIST/preferences.title": "‫لومړیتوبونه‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‫د کیبورډ لنډیزونه‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‫د پیل کېدو په حال کې‬", "JOIST/versionPattern": "‫بڼه {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫شرایط، فردي حریم او د جواز صادرېدل‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫د ژباړې امتیازونه‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫درېیم ګډون کوونکې امتیازونه‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‫د نویو معلوماتو د لټون په حال کې...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫دغه سېمولېشن آپډیټ دی.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫نوی بڼه شتون لري‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫یو نوی بڼه شتون لري: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫ستاسو موجوده بڼه: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫نوي معلومات تر لاسه کړئ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫نه، مننه‬", "JOIST/updates.offline": "‫د نویو معلوماتو پلټنه نشئ کولی.‬", "JOIST/credits.title": "‫امتیازونه‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫مشر ډيزاینر : {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫د سافټ ویرونو پراختیا: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‫ټیم: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‫مرسته کوونکي: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫تضمین کیفیت: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫ګرافیکي هنرونه: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‫غږیزه طرحه : {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‫مننه‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‫عمومي کتنه‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‫سېمولېشن‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‫انځوریز‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‫آواز‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‫داخلیدل‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‫محلي کول‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‫غږیزې ځانګړتیاوې‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‫سیمه او کلتور‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‫په سېمولېشن کې د خلکو، ځای یا څیز انځور غوره کړئ. د انځورونو موخه دا نه ده چې د یوې سیمې یا کلتور ټول استازیتوب وکړي.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‫ژبې‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‫د صفحې پر مخ د متن د ترجمې لپاره، ژبه بدله کړئ. د اضافي توضیحاتو د موجودیت په صورت کې به هغه په انګلیسي ژبه پاتې شي.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‫د سېمولېشن د جامع کولو لپاره مونږ ځینې ځاننګړتیاوې اضافه کوو، له دې اضافه کولو څخه یې ځینې يې په مختلفو محیطونو او شرایطو کې د زده کوونکو مختلفې اړتیاوې په ښه ډول پوره کوي. دغه مینیو وپلتئ او یا هم تنظیمات اولني حالت ته راوړئ.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‫د نورو سېمولېشنونو او د جامع ځانګړتیاوو ته د لاس رسې لپاره د سېمولېشن د فلټر په صفحه کې Access and Inclusion وګورئ، او نتایج یې د جامعو ځانګړتیاوي په نظر کې نیولو سره فلتر یا تصفیه کړئ.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‫په زړه پورې لنډيزونه‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‫د موس لپاره د لیدنې وړ نښې اضافه کړئ او کار کولو په وخت کې یی استعمال کړئ‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‫غږونه‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‫اضافي غږونه‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‫کله چې تاسو متقابل عمل وکړئ سونیفیکیشن او غږیز اثر چالان کړئ.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‫نور غږونه چې شاید د ځینو زده کوونکو لپاره ګټور وي چالان کړئ.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‫غږیز (یواځې په انګلیسي)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‫کله چې تاسې کار کوئ، غږ وکړئ او په نښه یی کړئ‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‫افریقا‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‫افریقا‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‫اسیا‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‫لاتینه امریکا‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‫اقیانوسیه‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‫تصادفي‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‫د امریکا متحده ایالاتونه‬", "JOIST/projectorMode": "‫د پروجکټور موډ (حالت)‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‫په ټولګیو کې د ښه لید لپاره د رنګ تفاوت زیات کړئ.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‫یو بلې ډلې جنسونو ته ورتلل‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‫مخکنۍ ډلې جنسونو ته ورتلل‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‫یو ډله جنسونو ته ورتلل‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‫بټن کیکاږئ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‫د دیالوګ څخه وتل‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‫د کیلیو په صفحې کې د مقدارونو تنظیم‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‫چک باکس وتاکئ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‫لومړنۍ کړنې‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‫د خوځونکې کنترول‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‫تنظیم کول‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‫خوځیدونکی‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‫اعظمي‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‫اصغري‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‫اعظمي ته ټو پ وکړئ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‫اصغري ته ټو پ وکړئ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‫خوځونکی تنظیم کړئ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‫په کوچنیو مرحلو کې يې تنظیم کړئ.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‫په لویو مرحلو کې يې تنظیم کړئ.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‫{{verb}} په کوچنیو مرحلو کې‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‫{{verb}} په لویو مرحلو کې‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‫{{minimum}} ته ټوپ وکړئ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‫{{maximum}} ته ټوپ وکړئ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‫د وخت کنترولونه‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‫د خپرېدو او ودرولو عملیه‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‫ټول اولني خالت ته راولئ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‫ټاکنه‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‫Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‫Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‫Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‫End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‫Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‫Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‫Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‫Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‫Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‫Space‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‫Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‫Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‫یا‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‫-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‫چټک حرکت‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‫عادي حرکت‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‫ورو حرکت‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‫A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‫C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‫L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‫R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‫S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‫W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‫1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‫2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‫3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‫د څپې اوږدوالی‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "pt_BR": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Níveis de Energia‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Espectros‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Visível‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Nível de Energia do Elétron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Bolo de Passas‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Bola de Bilhar‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Sistema Solar Clássico‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Experimento‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪próton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪elétron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪fóton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Espectrômetro (fótons emitidos / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Transições‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪comprimento de onda (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪transição n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Ôpa!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪O elétron está preso em um estado excitado. Reinicializando o elétron.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Modelo‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Clássico‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Quântico‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Branca‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monocromática‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Fotografia {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Energia‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Distância Radial‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪Altura 3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Brilho‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Excitar Elétron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Números Quânticos‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪O modelo de Schrödinger usa 3 números quânticos ({{n}},{{l}},{{m}}) para descrever a localização mais provável de um elétron, conhecida também como um orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, o Número Quântico Principal, descreve a energia do elétron e sua distância mais provável do núcleo.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, o Número Quântico Angular, descreve a forma do orbital. As formas podem ser esférica ({{l}} = 0 ou de {{s}}), haltere ({{l}} = 1 ou {{p}}), ou ainda mais complexas à medida que {{l}} aumenta.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, o Número Quântico Magnético, descreve a orientação do orbital no espaço.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Modelos do Átomo de Hidrogênio‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Parâmetros de Consulta Inválidos‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Um ou mais parâmetros de consulta têm
valores inválidos:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪A simulação iniciará com valores padrão para esses
parâmetros de consulta.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Portal PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Informar problema...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Conferir atualizações...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de tela‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Tela Cheia‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Sobre...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Preferências‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Teclas de Atalho‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪para iniciar‬", "JOIST/versionPattern": "‪versão {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licença‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termos, Privacidade & Licenciamento‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Política de Privacidade‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Traduzido por‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Créditos de Terceiros‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Doe para o PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Procurando atualizações...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Esta simulação está atualizada.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nova versão disponível‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Há uma nova versão disponível: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Sua versão atual é: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Atualizar...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Não, obrigado‬", "JOIST/updates.offline": "‪Não foi possível verificar atualizações.‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Líder do Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desenvolvimento de Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipe: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Colaboradores: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Garantia de Qualidade: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Artes Gráficas: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Design de Som: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Agradecimentos‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Visão Geral‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulação‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Visual‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Áudio‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Entrada‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Localização‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Recursos de Áudio‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Região e Cultura‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Selecione a representação de pessoas, lugares ou objetos na Sim. As imagens não pretendem representar toda a diversidade de uma região ou cultura.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Idiomas‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Alterar idioma para traduzir o texto na tela. Descrições adicionais, quando presentes, permanecem em inglês.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Estamos adicionando recursos às nossas simulações para torná-las mais inclusivas. Alguns deles oferecem acessibilidade para estudantes com diversas necessidades e em diversos ambientes. Explore as guias neste menu para revisar ou alterar as configurações.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Procure outras simulações com acessibilidade! Na página das simulações no Portal do PhET, olhe em Acessibilidade & Inclusão e filtre por Recursos Inclusivos.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Destaques Interativos‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Adicione destaques visuais para mouse e toque conforme você interage.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Sons‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Sons Extras‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Habilitar efeitos sonoros enquanto você interage.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Tocar sons adicionais que podem ser úteis para alguns alunos.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Voz (apenas em inglês)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Dê voz e destaque ao conteúdo enquanto você interage.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪África‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪África (modesta)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Ásia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪América Latina‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceania‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Aleatória‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪EUA‬", "JOIST/projectorMode": "‪Modo Projetor‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Aumente o contraste de cores para melhor visibilidade em sala de aula.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Mover para o próximo item ou grupo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Mover para item ou grupo anterior‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Mover entre itens de um grupo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Pressione os botões‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Sair do diálogo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Definir valores no teclado‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Alternar caixas de seleção‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Ações Básicas‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Controle Deslizante‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Ajustar‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪deslizante‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪máximo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪mínimo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Pular para o máximo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Pular para o mínimo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Ajustar controle deslizante‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Ajuste em etapas menores‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Ajuste em etapas maiores‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} aos poucos‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} bastante‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Saltar até {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Saltar até {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Controles de tempo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Pausa ou continua‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Reiniciar Tudo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Opção‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Dn/Descer página‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up/Subir página‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Espaço‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪ou‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Rápido‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normal‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Lento‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Comprimento de Onda‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "pt": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Níveis de Energia‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Espetro‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Visível‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Nível de Energia do Eletrão‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Bolo de Passas‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Bola de Bilhar‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Sistema Solar Clássico‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Experiência‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪protão‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪eletrão‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪fotão‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Espetrómetro (fotões emitidos / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Transições‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪comprimento de onda (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪transição n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Oops!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪O eletrão está preso num estado excitado. Repor o eletrão.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Modelo‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Clássico‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Quântico‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Branca‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monocromática‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Captura {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Energia‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Distância Radial‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪Altura 3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Brilho‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Excitar o Eletrão‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Números Quânticos‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪O modelo de Schrödinger utiliza 3 números quânticos ({{n}},{{l}},{{m}}) para descrever a localização mais provável de um eletrão, também conhecida como orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, o Número Quântico Principal, descreve a energia do eletrão e a sua distância mais provável ao núcleo.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, o Número Quântico Angular, descreve a forma da orbital. As formas podem ser esférica ({{l}} = 0 ou {{s}}), haltere ({{l}} = 1 ou {{p}}), ou ainda mais complexas à medida que {{l}} aumenta.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, o Número Quântico Magnético, descreve a orientação espacial da orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Modelos do Átomo de Hidrogénio‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Parâmetros de Consulta não Válidos‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Um ou mais parâmetros da consulta têm
valores inválidos:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪A simulação começará com valores padrão
para estes parâmetros de consulta.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Website PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Reportar um problema...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Procurar atualizações...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de ecrã‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ecrã inteiro‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Sobre...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Preferências‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Atalhos do teclado‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪para começar‬", "JOIST/versionPattern": "‪versão {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licença‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termos, Privacidade & Licenciamento‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Política de Privacidade‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Créditos da tradução‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Créditos de terceiros‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Doe para o PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪A procurar atualizações...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Esta simulação está atualizada.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nova versão disponível‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Está disponível uma nova versão: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪A sua versão atual é: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Obter atualização...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Não, obrigado‬", "JOIST/updates.offline": "‪Não é possível procurar atualizações.‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Direção de Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desenvolvimento de Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipa: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Contribuidores: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Controlo de Qualidade: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafismo: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Design de som: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Agradecimento‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Visão geral‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulação‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Visual‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Áudio‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Entrada‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Localização‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Recursos de áudio‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Região e Cultura‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Selecione a representação de pessoas, lugares ou objetos na simulação. As imagens não pretendem representar toda a diversidade de uma região ou cultura.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Linguagens‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Altere o idioma para traduzir o texto no ecrã. As descrições adicionais, quando presentes, permanecem em inglês.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Estamos a adicionar recursos às nossas simulações para as tornar mais inclusivas. Alguns destes recursos são acessíveis a alunos com necessidades diversas e em ambientes diversos. Explore este menu para rever ou alterar as configurações padrão de apresenntação.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Para encontrar outras simulações com recursos inclusivos, procure por Acessível e Inclusão na página de filtros de simulação e filtre por recurso inclusivo.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Destaques Interativos‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Adicionar destaques visuais para o rato e toque de acordo com a sua interação.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Sons‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Sons Extra‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Reproduzir sonorizações e efeitos de som de acordo com a interação.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Reproduzir sons adicionais que podem ser úteis para alguns alunos.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Voz (somente em inglês)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Dê voz e destaque o conteúdo enquanto interage.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪África‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪África (Modesta)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Ásia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪América Latina‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceânia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Aleatória‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Estados Unidos da América‬", "JOIST/projectorMode": "‪Modo de Projector‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Aumente o contraste das cores para melhor visibilidade nas salas de aula.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Mover para o item ou grupo seguinte‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Mover para o item ou grupo anterior‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Mover entre itens num grupo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Pressionar botões‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Sair do diálogo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Definir valores no teclado‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Alternar caixas de seleção‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Ações Básicas‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Controlos do Deslizador‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Ajustar‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪deslizador‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪máximo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪mínimo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Saltar para o máximo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Saltar para o mínimo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Ajustar controle deslizante‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Ajuste em etapas menores‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Ajuste em etapas maiores‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} em passos menores‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} em passos maiores‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Ir para {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Ir para {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Controles de Tempo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Pausar ou reproduzir ação‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Reiniciar Tudo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Opção‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Iniciar‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Down‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Espaço‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪ou‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Rápido‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normal‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Lento‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Comprimento de Onda‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "ro": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Niveluri de energie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Spectre‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Vizibil‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Nivelul de energie al electronului‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Cozonac cu stafide‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Minge de biliard‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Model planetar clasic‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Experiment‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪proton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪electron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪foton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spectrometru (fotoni emiși / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Tranziții‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪lungime de undă (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪tranziția n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Ups!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Electronul este blocat într-o stare excitată. Resetarea electronului.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Clasic‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Cuantic‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Alb‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Monocromatic‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Energie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Distanța radială‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪Înălțime 3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Luminozitate‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Excită electronul‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Numere cuantice‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪Modelul Schrödinger utilizează 3 numere cuantice ({{n}}, {{l}}, {{m}}) pentru a descrie cea mai probabilă locație a unui electron, cunoscută și ca orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, numărul cuantic principal, descrie energia electronului și distanța probabilă a acestuia față de nucleu.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, numărul cuantic orbital, descrie forma orbitalului. Formele orbitalilor sunt sferice (dacă {{l}} = 0 sau de tip {{s}}), bilobare ( dacă {{l}} = 1 sau de tip {{p}}) și devin mai complexe pe măsură ce {{l}} crește.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, numărul cuantic magnetic, descrie orientarea orbitalului în spațiu.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Modele ale atomului de hidrogen‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Parametri de interogare greșiți‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Unul sau mai mulți parametri de interogare listați au
valori greșite:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Simularea va începe cu valori implicite pentru
acei parametri de interogare.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Pagina web PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Raportează o problemă...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Caută actualizări...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captură de ecran‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Afișare pe tot ecranul‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Despre...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Preferințe‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Scurtături tastatură‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪pentru a începe‬", "JOIST/versionPattern": "‪versiunea {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termeni și condiții, confidențialitate & licențiere‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Traducere‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Terți‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Se caută actualizări...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Această simulare este la zi.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Versiune nouă disponibilă‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Nouă versiune disponibilă: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Versiunea curentă este: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Descarcă actualizare...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nu, mulțumesc!‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nu se pot căuta actualizări.‬", "JOIST/credits.title": "‪Credite‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Design principal: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Dezvoltare software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Echipa: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Colaboratori: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Asigurarea calității: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafică: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Sunet: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Mulțumiri‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Prezentare generală‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simulare‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Vizual‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Audio‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Intrare‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Localizare‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Opțiuni audio‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Regiune și cultură‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Selectați reprezentarea persoanelor, a locurilor sau a obiectelor din simulare. Imaginile nu sunt concepute pentru a reprezenta întreaga diversitate a unei regiuni sau culturi.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Limbi‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Schimbați limba pentru a traduce textul de pe ecran. Descrierile suplimentare, atunci când sunt prezente, rămân în limba engleză‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Adăugăm caracteristici simulărilor noastre pentru a le face mai incluzive. Unele dintre aceste caracteristici sprijină accesibilitatea pentru cursanții cu nevoi diverse și în medii diverse. Explorați acest meniu pentru a revizui sau schimba setările implicite ale prezentării.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Pentru a găsi alte simulatoare cu caracteristici incluzive, caută Acces și Incluziune în pagina de filtrare a simulatoarelor și filtrează după caracteristicile incluzive.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Evidențiatori interactivi‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Evidențiază cursorul în timpul interacțiunii cu mouse sau ecran tactil.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Sunete‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Sunete suplimentare‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Redă reprezentări și efecte sonore în timpul interacțiunii.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Redă sunet suplimentar care poate fi de ajutor unora.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Voce (doar în engleză)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Voce și conținut evidențiat la interacțiune‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Africa‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Africa (Modest)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪America Latină‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceania‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Aleatoriu‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Statele Unite ale Americii‬", "JOIST/projectorMode": "‪Mod videoproiector‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Creșteți contrastul culorilor pentru o mai bună vizibilitate în sala de clasă.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Mergi la următorul element sau grup‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Mergi la elementul sau grupul anterior‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Deplasare între elementele unui grup‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Apasă butoanele‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Ieși din fereastră‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Setați valorile din tastatură‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Comutare casete de selectare‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Acțiuni de bază‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Controale cursor‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Reglaje‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪glisor‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪maxim‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪minim‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Sari la maxim‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Sari la minim‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Reglaj cursor‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Reglaj în pași mici‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Reglaj în pași mari‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} în pași mai mici‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} în pași mai mari‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Sari la {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Sari la {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Control redare‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Pauză sau redare acțiune‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Resetare‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Opțiuni‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Acasă‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Space‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪sau‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Rapid‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normal‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Lent‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Lungime de undă‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "sr": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Енергетски нивои‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Спектар‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Видљиво‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Бор‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪де Брољ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Шредингер‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Енергетски ниво електрона‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Пудинг од шљива‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Билијарска кугла‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Планетарни модел‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Експеримент‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪протон‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪електрон‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪фотон‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Спектрометар (емитовани фотони /nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Прелази‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪таласна дужина (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n прелаз‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Ууупс!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Електрон је заглављен у побуђеном стању. Ресетовање електрона.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Модел‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Класична т.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Квантна т.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Бела‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Монохроматска‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Снимак {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Енергија‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Радијална удаљеност‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D приказ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Осветљеност‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Побуди електрон‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Квантни бројеви‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪Шредингеров модел користи 3 квантна броја ({{n}},{{l}},{{m}}) да опише највероватнију локацију електрона, такође познату каоорбитала.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, Главни квантни број,описује енергију електрона и његову вероватну удаљеност од језгра.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, the Орбитални квантни број, описује облик орбитале. Орбитални облици су сферни({{l}} = 0 or {{s}}), налик плоду кикирикија ({{l}} = 1 or {{p}}), и постају сложенији како {{l}} расте‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, Магнетни квантни број, описује оријентацију орбитале у простору.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Модели атома водоника‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Неважећи параметри упита‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Један или више улазних параметара има неважеће вредности‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Симулација ће почети са заданим вредностима за ове 
 параметре упита‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET вебсајт...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Пријави проблем...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Провери ажурирања‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Слика екрана (скриншот)‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Цео екран‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Детаљи...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Подешавања‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Пречице са тастатуре‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪започни‬", "JOIST/versionPattern": "‪Верзија {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Услови, приватност и лиценцирање‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Владан Ал. Младеновић‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Доприноси треће стране‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Провера ажурирања‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ова симулација је ажурирана.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Доступна нова верзија‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Доступна нова верзија: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Ваша тренутна верзија је: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Ажурирај...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Не хвала!‬", "JOIST/updates.offline": "‪Не могу да проверим ажурирања.‬", "JOIST/credits.title": "‪Заслуге‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Дизајн: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Развој софтвера: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Тим: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Сарадници: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Гаранција квалитета: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Графика: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Sound Design: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Хвала‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Преглед‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Симулација‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Визуелно‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Звук‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Улаз‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Локализација‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Поставке звука‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Region and Culture‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Изаберите приказ људи, места или објеката у симулацији. Слике нису намењене да представљају целокупну разноликост региона или културе.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Језици‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Промените језик да бисте превели текст на екрану. Додатни описи, када су присутни, остају на енглеском.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Нашим симулацијама додајемо функције како бисмо их учинили обухватнијим. Неке од ових функција подржавају приступачност за ученике са различитим потребама и у различитим окружењима. Истражите картице у овом менију да бисте прегледали или променили подразумевана подешавања презентације.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Да бисте пронашли друге симулације са инклузивним функцијама, потражите Приступ (Access) и укључивање на страници филтера за симулацију и филтрирајте по инклузивној функцији.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Интерактивни детаљи‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Додајте визуелно истицања за миша и додир током интеракције.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Звукови‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Додатни звук‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Репродукујте звучне ефекте и звучне ефекте док сте у интеракцији.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Пустите додатни звук који би могао бити од помоћи неким ученицима‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Voicing (English Only)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Гласајте и истакните садржај док сте у интеракцији.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Africa‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Africa (Modest)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Latin America‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceania‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Random‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪United States of America‬", "JOIST/projectorMode": "‪Пројектор мод‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Повећајте контраст боја за бољу видљивост у учионицама‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Пређите на следећу ставку или  групу‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Вратите се на претходну ставку или групу‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Прелазите између ставки у групи‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Притисни тастере‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Изађите из дијалога‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Подесите вредности преко тастатуре‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Промените чекирања‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Основне радње‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Клизач контроле‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Подеси‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪клизач‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪максимум‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪минимум‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Иди на максимум‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Иди на минимум‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Подесите клизач‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Подешавај полако‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Подешавај брже‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} мали кораци‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} велики кораци‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Скочи на {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Скочи на {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Контрола времена‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Паузирајте или акција‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Све на почетак‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Опција‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Изађи‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪Крај‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Унос‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Почетак‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Размак‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪или‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Брзо‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Нормално‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Споро‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Таласна дужина‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "sw": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Hatua za nishati za atomi‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪spektra‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Onekana‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Hatua za nishati ya elektroni‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Plum Pudding‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Mpira wa Billiard‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪mfumo wa jua wenye hadhi ya juu‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪I‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Jaribio la kisayansi‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪Protoni‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪elektroni‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪fotoni‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spektrometa (fotoni zilizonururishwa/nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Tafsiri‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪Lukoko (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n tafsiri‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Ooh‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Elektroni imekwama kwenye hali chachariko. Ipange upya elektroni‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Kifani‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪alama ya kuuliza‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪enye hadhi ya juu‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪kwanta‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Nyeupe‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Rangi moja‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Nishati‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Umbali mzunguko‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪Kimo cha 3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Mwangaza‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Elektroni ili iliyo inuliwa juu\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nElektroni chacharika‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Nambari za kwanta‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪The Schrödinger model uses 3 quantum numbers ({{n}},{{l}},{{m}}) to describe the most probable location of an electron, also known as an orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, the Principal Quantum Number, describes the electron's energy and its probable distance from the nucleus.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, the Angular Quantum Number, describes the shape of the orbital. Orbital shapes are spherical ({{l}} = 0 or {{s}}), peanut-shaped ({{l}} = 1 or {{p}}), and become more complex as {{l}} increases.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, the Magnetic Quantum Number, describes the orientation of the orbital in space.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Vifani vya atomi za Hidrojeni‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Vigezo Batili vya Maulizo‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Moja au zaidi ya vigezo ulivyoweka vina
thamani batili:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Mwigo utaanza na taarifa msingi za
maulizo yaliyowekwa‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Tovuti ya PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Wasilisha Itilafu...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Angalia toleo jipya...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Picha ya Skrini‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Skrini Nzima‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Kuhusu...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Mapendeleo‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Njiamkato za Kiibodi‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪Kuanza‬", "JOIST/versionPattern": "‪Toleo {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Masharti, Faragha & Leseni‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Shukurani kwa Waliotafsiri‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Shukurani kwa watu wa nje‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Inaangalia uwepo wa toleo jipya...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Mwigo huu ni toleo jipya‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Toleo jipya linapatikana‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Kuna Toleo jipya linapatikana: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Toleo lako la sasa ni {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Pata toleo jipya...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ghairi‬", "JOIST/updates.offline": "‪Imeshindwa kuangalia toleo jipya.‬", "JOIST/credits.title": "‪Shukurani‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Muundo mama: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Uundaji wa maunzilaini: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Timu: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Walio Changia: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Udhibiti Ubora: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Sanaa na Michoro: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Muundo wa sauti {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Shukrani‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Maoni‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Mwigo‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Kuona‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Sauti‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Ingiza‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Ujanibishaji‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Vipengele vya Sauti‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Eneo na Utamaduni‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Chagua picha ya watu, maeneo, au vitu kwenye sim. Picha hazikusudiwa kuwakilisha utofauti wote wa eneo au utamaduni.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Lugha‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Badili Lunga kutafsiri kwenyemaandishi ya kiwambo. maelezo ya ziada ikiwa yanapatikana, yanabaki kwa Kiingereza‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Tunaongeza vipengele kwenye simulesheni yetu ili kuzifanya ziwe jumuishi zaidi. Baadhi ya vipengele hivi vinawezesha wanafunzi wenye mahitaji tofauti na mazingira tofauti kuweza kuzitumia. Chunguza menyu hii ili uboreshe au ubadili mipangilio ya muonekano msingi.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Ili kupata  simulesheni nyingine zilizojitosheleza, tafuta ufikiaji na utoshelevu kwenye kichujio cha simulesheni na uchuje kwa kipengele cha utoshelevu.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Mambo Muhimu Yanayoingiliana‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Ruhusu mwanga kwa ajili ya kipanya na kigusio wakati unapovitumia‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Sauti‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Sauti za ziada‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Cheza uimbaji na athari za sauti unapowasiliana.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Cheza sauti ya ziada inayoweza kuwasaidia baadhi ya wanafunzi‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Kutoa sauti (Kiingereza Pekee)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Sauti na onyesha yaliyomo unapoingiliana.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Afrika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Afrika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Amerika ya latini‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Ohenia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Bila kuzingatia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Umoja wa mataifa ya marekani‬", "JOIST/projectorMode": "‪Projekta hali-tumizi‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Ongeza Utofauti wa rangi kwaajili ya kuonekana vizuri darasani‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Nenda kwenye bidha au kundi  linalofuata‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Rudi kwenye bidhaa au kundi lililopita‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Pita kati ya vitu katika kundi‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Bonyeza vitufe‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Funga ujumbe‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Weka thamani ndani ya vitufe‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Badili vitufe vya kuteua‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪matendo za Msingi‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Vidhibiti vya Kitelezi‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Rekebisha‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪kitelezi‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪Juu kabisa‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪Chini kabisa‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Nenda Hadi mwisho‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Nenda Hadi chini‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Rekebisha katika hatua ndogo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Maelezo madogo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Rekebisha katika hatua kubwa‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} kwa hatua ndogo‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} kwa hatua kubwa zaidi‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Ruka hadi {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Ruka hadi {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Udhibiti wa wakati‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Sitisha au cheza kitendo‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪weka upya zote‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Chaguo‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Ondoka‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Kitufe cha herufi kubwa‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪Mwisho‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Ingiza‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Mwanzo‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪shusha kurasa‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪pandisha kurasa‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Nafasi‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪hamisha‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪kichupo‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪Au‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Haraka‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Kawaida‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪polepole‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Urefu wa wimbi‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "te": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪శక్తి స్థాయిలు‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪వర్ణపటం‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪అతి నీలలోహిత(UV)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪పరారుణ(IR)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪దృశ్య‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪బోర్‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪డిబ్రాయ్‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪ష్రోడింగర్‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪ఎలక్ట్రాన్ శక్తి స్థాయిలు‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪పుచ్చకాయ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪బిలియర్డ్ బంతి‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪సాంప్రదాయక సౌర వ్యవస్థ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪ప్రయోగం‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪ప్రోటాన్‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪ఎలక్ట్రాన్‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪ఫోటాన్‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪వర్ణపటమాపకం( విడుదలైన ఫోటాన్లు/nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪సంక్రమణాలు‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪తరంగ దైర్ఘ్యం(nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n సంక్రమణం‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪ఊప్స్!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪ఎలక్ట్రాన్ ఉద్రిక్త శక్తి స్థాయిలో చిక్కుకుంది. ఎలక్ట్రాన్ ని తిరిగి యథా స్థానంలో‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪నమూనా‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪సంప్రదాయక‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪క్వాంటం‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪తెలుపు‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪ఏక వర్ణ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪శక్తి‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪రేడియల్ దూరం‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D ఎత్తు‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪ప్రకాశత్వం‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪ఉద్రిక్త ఎలక్ట్రాన్‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪క్వాంటం సంఖ్యలు‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪The Schrödinger model uses 3 quantum numbers ({{n}},{{l}},{{m}}) to describe the most probable location of an electron, also known as an orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, the Principal Quantum Number, describes the electron's energy and its probable distance from the nucleus.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, the Angular Quantum Number, describes the shape of the orbital. Orbital shapes are spherical ({{l}} = 0 or {{s}}), peanut-shaped ({{l}} = 1 or {{p}}), and become more complex as {{l}} increases.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, the Magnetic Quantum Number, describes the orientation of the orbital in space.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪హైడ్రోజన్ పరమాణు నమూనాలు‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪చెల్లని ప్రశ్న పారామీటర్లు‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪ఒకటి లేదా మరెన్నోల్లో ప్రశ్న పారామీటర్లలో
చెల్లని విలువలు ఉన్నాయి:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪ఆ క్వెరీ పరామితుల కోసం డిఫాల్ట్ విలువలతో సిమ్యులేషన్ ప్రారంభమవుతుంది.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET వెబ్సైట్ ...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪సమస్యను నివేదించండి ...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪అప్డేట్ల కోసం తనిఖీ చేయండి ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪స్క్రీన్ షాట్‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪పూర్తి స్క్రీన్‬", "JOIST/menuItem.about": "‪గురించి ...‬", "JOIST/preferences.title": "‪ప్రాధాన్యతలు‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪కీబోర్డ్ చిట్కాలు‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪మొదలుపెట్టండి‬", "JOIST/versionPattern": "‪వెర్షన్ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪నిబంధనలు,  గోప్యత & లైసెన్సు‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪అనువాద క్రెడిట్స్‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪థర్డ్ పార్టీ క్రెడిట్స్‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪అప్డేట్ల కోసం తనిఖీ చేస్తోంది ...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪ఈ సిమ్యులేషన్  తాజాగా ఉంది.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪అందుబాటులో న్యూ వెర్షన్‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪అందుబాటులో కొత్త వెర్షన్ ఉంది :{0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪మీ ప్రస్తుత వెర్షన్:{0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪అప్డేట్ల ను పొందండి ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪వద్దండీ, ధన్యవాదాలు!‬", "JOIST/updates.offline": "‪అప్డేట్ల  కోసం తనిఖీ చెయ్యలేకపోయాము.‬", "JOIST/credits.title": "‪క్రెడిట్స్‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪లీడ్ డిజైన్: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪సాఫ్ట్వేర్ డెవలప్మెంట్: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪జట్టు: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪సహకారులు: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪క్వాలిటీ అస్యూరెన్స్ : {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪గ్రాఫిక్ ఆర్ట్స్ : {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪సౌండ్ డిజైన్: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪ధన్యవాదాలు‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪విహంగ వీక్షణం‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪సిమ్యులేషన్‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪దృశ్యం‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪శ్రవణం‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪ఇన్‌పుట్‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪స్థానికీకరణ‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪శ్రవణ విశిష్టతలు‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪ప్రాంతమూ, సంస్కతి‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪సిమ్‌లో వ్యక్తులు, ప్రదేశాలు లేదా వస్తువుల ప్రతిరూపాన్ని ఎంచుకోండి. చిత్రాలు ఒక ప్రాంతం లేదా సంస్కృతిలోని మొత్తం వైవిధ్యాన్ని ప్రతిబింబించడానికి ఉద్దేశించబడలేదు.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪భాషలు‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪స్క్రీన్‌పై ఉన్న పాఠ్యాన్ని అనువదించడానికి భాషను మార్చండి. అదనపు వివరణలు ఉన్నట్లయితే అవి ఇంగ్లీష్‌లోనే ఉంటాయి. Additional descriptions, when present, remain in English.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪మా సిమ్యులేషన్లను మరింత సమగ్రంగా చేయడానికి కొత్త ఫీచర్లను జోడిస్తున్నాము. ఈ ఫీచర్లలో కొన్ని వివిధ అవసరాలు కలిగిన అభ్యాసకులకు మరియు భిన్నమైన పరిసరాల్లో యాక్సెసిబిలిటీని మెరుగుపరచడానికి సహాయపడతాయి. డిఫాల్ట్ ప్రెజెంటేషన్ సెట్టింగ్స్‌ను సమీక్షించడానికి లేదా మార్చడానికి ఈ మెనూను అన్వేషించండి.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪అందుబాటులో ఉన్న అన్ని ఫీచర్లతో కూడిన సిమ్యులేషన్లను కనుగొనడానికి PhET వెబ్‌సైట్‌లోని Simulations Filter పేజీలో Inclusive Features కోసం చూడండి.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪ఇంటరాక్టివ్ హైలైట్స్‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪మీరు ఇంటరాక్ట్ చేస్తున్నప్పుడు మౌస్ మరియు టచ్ కోసం విజువల్ హైలైట్స్‌ను జోడించండి.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪ధ్వనులు‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪అదనపు ధ్వనులు‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪మీరు ఇంటరాక్ట్ చేస్తున్నప్పుడు సోనిఫికేషన్స్ మరియు సౌండ్ ఎఫెక్ట్స్‌ను ప్లే చేయండి.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪కొంతమంది అభ్యాసకులకు ఉపయోగకరంగా ఉండే అదనపు శబ్దాలను ప్లే చేయండి.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪వాయిసింగ్ (English Only)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪మీరు ఇంటరాక్ట్ చేస్తున్నప్పుడు కంటెంట్‌ను వాయిస్ ద్వారా చదివి హైలైట్ చేయండి.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪ఆఫ్రికా‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪ఆఫ్రికా(మోడెస్ట్)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪ఆసియా‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪లాటిన్ అమెరికా‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪ఓషేనియా‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪యాదృచ్ఛిక‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలు‬", "JOIST/projectorMode": "‪ప్రొజెక్టర్ వీక్షణం‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪తరగతి గదిలో మెరుగైన దృశ్య స్పష్టత కోసం రంగుల గాఢతను పెంచండి.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪తర్వాతి అంశం లేదా సమూహం వైపు కదులు‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪మునుపటి అంశం లేదా సమూహం వైపు కదులు‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪ఒక సమూహంలోని వివిధ అంశాల మధ్య కదులు‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪బటన్లను నొక్కండి‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪పరిశీలనాంశం నుండి బయటకు రండి‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪కీప్యాడ్‌లో విలువలను సెట్ చేయండి‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪చెక్ బాక్స్‌లను మార్చు‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪ప్రాథమిక క్రియలు‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪స్లైడర్ నియంత్రణలు‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Adjust‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪స్లైడర్‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪గరిష్ట‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪కనిష్ట‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪గరిష్ఠ స్థానానికి దుంకు‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪కనిష్ఠ స్థానానికి దుంకు‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪స్లైడర్ ను సర్దుబాటు చేయండి‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪చిన్న చిన్న అంచెలలో మార్చండి‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪పెద్ద పెద్ద అంచెలలో మార్చండి‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}}చిన్న దశల్లో‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} పెద్ద దశల్లో‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Jump to {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Jump to {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪సమయ నియంత్రణలు‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Pause or play action‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪అన్నింటిని పునఃసాధన చేయు‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Option‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Dn‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Space‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪లేదా‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪త్వరితం‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪సాధారణం‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪నిదానం‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪తరంగ దైర్ఘ్యం‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "th": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪ระดับพลังงาน‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪สเปกตรัม‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪แสงช่วงที่ตามองเห็น‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪โบร์‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪เดอ บรอย‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪ชเรอดิงเงอร์‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪ระดับพลังงานของอิเล็กตรอน‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪พุดดิ้ง‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪ลูกบิลเลียด‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪ระบบสุริยะดั้งเดิม‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪I‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪การทดลอง‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪โปรตอน‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪อิเล็กตรอน‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪โฟตอน‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪สเปกโทรมิเตอร์ (โฟตอนที่ถูกปลดปล่อย/nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪แทรนซิชัน‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪ความยาวคลื่น (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪แทรนซิชัน n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪อุ๊ย!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪อิเล็กตรนค้างในสถานะเร้า ให้ตั้งค่าอิเล็กตรอนใหม่‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪แบบจำลอง‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪ตั้งเดิม‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪ควอนตัม‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪แสงขาว‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪เอกรงค์‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪บันทึกภาพ {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪พลังงาน‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪ระยะห่างเชิงรัศมี‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪มุมมองแบบ 3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪ความสว่าง‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪กระตุ้นอิเล็กตรอน‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪เลขควอนตัม‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪แบบจำลองของชเรอดิงเงอร์ใช้เลขควอนตัม 3 ตัว ({{n}},{{l}},{{m}}) ในการอธิบายตำแหน่งที่เป็นไปได้ของอิเล็กตรอน ที่ทราบในชื่อ ออร์บิทัล.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, ค่า เลขควอนตัมหลัก, อธิบายพลงงานของอิเล็กตรอนและระยะห่างจากนิวเคลียสที่เป็นได้‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}} ค่า เลขควอนตัมเชิงมุม, อธิบายรูปร่างของออร์บิทัล รูปร่างของออร์บิทัลเป็นทรงกลม ({{l}} = 0 หรือ {{s}}), รูปเมล็ดถั่ว ({{l}} = 1 หรือ {{p}}), และเป็นรูปร่างที่ซับซ้อนมากขึ้นเมื่อ {{l}} เพิ่มขึ้น‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, ค่า เลขควอนตัมแม่เหล็ก, อธิบายการวางตัวของออร์บิทัลในอวกาศ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪แบบจำลองอะตอมของไฮโดรเจน‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪พารามิเตอร์ผิดพลาด‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪พารามิเตอร์ที่เลือกใช้
ตั้งค่าผิดพลาด‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪แบบจำลองจะเริ่มต้นด้วยค่าปริยายสำหรับ
พารามิเตอร์ที่ต้องใช้‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪เว็บไซต์ของ PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪แจ้งปัญหาการใช้งาน‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪ตรวจสอบการพัฒนาล่าสุด‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪ภาพหน้าจอ‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪แสดงผลแบบเต็มจอ‬", "JOIST/menuItem.about": "‪ข้อมูลสถานการณ์จำลอง‬", "JOIST/preferences.title": "‪ปรับแต่งค่าการเล่น‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪ทางลัด‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪เพื่อเริ่มต้นใช้งาน‬", "JOIST/versionPattern": "‪เวอร์ชันที่ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪ข้อกำหนด, ความปลอดภัย, และลิขสิทธิ์‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪ข้อมูลผู้แปลภาษา‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪ผู้พัฒนาภายนอก‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪กำลังตรวจสอบการพัฒนาล่าสุด‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪สถานการณ์จำลองนี้เป็นเวอร์ชันล่าสุด‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪เวอร์ชันใหม่พร้อมแล้ว‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪มีสถานการณ์จำลองเวอร์ชันใหม่มาแล้ว: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪สถานการณ์จำลองนี้เป็นเวอร์ชัน: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪รับสารสนเทศล่าสุด‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪ไม่เป็นไร ขอบคุณ‬", "JOIST/updates.offline": "‪ตรวจสอบแล้วไม่พบการปรับปรุงใหม่กว่านี้‬", "JOIST/credits.title": "‪ผู้พัฒนา‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪ผู้ออกแบบหลัก: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪ผู้พัฒนาซอฟแวร์: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪ทีมผู้ร่วมพัฒนา: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪ตัวช่วย: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪ผู้ควบคุมคุณภาพการผลิต: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ผู้ออกแบบกราฟิก: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪ออกแบบเสียง {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪ขอบคุณ‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪ภาพรวม‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪สถานการณ์จำลอง‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪แสดงภาพ‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪เสียง‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪ตัวรับเข้า‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪การรองรับหลายภาษา‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪ปรับการแสดงเสียง‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪ภูมิภาคและวัฒนธรรม‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪เลือกการแสดงภาพบุคคล สถานที่ หรือวัตถุในแบบจำลอง ภาพต่าง ๆ ไม่ได้มีจุดประสงค์ในการนำเสนอถึงความหลากหลายทั้งหมดของภูมิภาคหรือวัฒนธรรม‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪ภาษา‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪เปลี่ยนภาษาเพื่อแสดงผลลัพธ์ของการแปลภาษา แต่หากมีคำอธิบายเพิ่มเติมในการนำเสนอนั้นจะยังคงเป็นภาษาอังกฤษเป็นหลัก‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪เราจะเพิ่มส่วนประกอบยังการจำลองแบบเพื่อให้สอดคล้องที่สุด โดยส่วนประกอบนี้จะช่วยตอบสนองความต้องการของผู้เรียนที่แตกต่างกันได้ โดยสามารถปรับแต่งจากค่าตั้งต้นได้‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪หาสถานการณ์จำลองอื่น ๆ ที่มีส่วนประกอบเพิ่มเติม กรุณาเลือกใช้ตัวกรองที่หน้าการจำลองแบบ‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪ไฮไลท์การมีปฏิสัมพันธ์‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪แสดงตำแหน่งให้เห็นได้ของเมาส์และการทัชตามการใช้งาน‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪เสียง‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪เสียงพิเศษ‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪เล่นเสียงเตือนและเสียงเอฟเฟกต์เมื่อมีการลงมือทำ‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪เล่นเสียงเพิ่มเติมเพื่อช่วยเหลือผู้เรียนบางกลุ่ม‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪เล่นเสียง (ภาษาอังกฤษเท่านั้น)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪เสียงและเนื้อหาสำคัญที่ถูกใช้งาน‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪แอฟริกา‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪แอฟริกา (สมัยใหม่)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪เอเชีย‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪ละตินอเมริกา‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪โอเชียเนีย‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪สุ่ม‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪สหรัฐอเทริกา‬", "JOIST/projectorMode": "‪โหมดฉายภาพ‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪เพิ่มความแตกต่างสีเพื่อให้สังเกตง่ายขึ้นในชั้นเรียน‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪ไปยังตัวเลือกหรือกลุ่มถัดไป‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪ไปยังตัวเลือกหรือกลุ่มที่แล้ว‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪ย้ายระหว่างตัวเลือกในกลุ่ม‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪กดปุ่ม‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪ออกจากกล่องข้อความ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪ตั้งค่าด้วยปุ่มตัวเลข‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪เลือกกล่องข้อความ‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪การใช้งานโดยพื้นฐาน‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪ควบคุมตัวสไลด์‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪ปรับค่า‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪ตัวเลื่อน‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪มากที่สุด‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪น้อยที่สุด‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪ไปยังค่ามากที่สุด‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪ไปยังค่าน้อยที่สุด‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪ปรับตัวสไลด์‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪ปรับการเพิ่มลดลง‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪ปรับการเพิ่มมากขึ้น‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} การเพิ่มค่าแคบลง‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} การเพิ่มค่ากว้างขึ้น‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪ไปที่ {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪ไปที่ {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪ควบคุมเวลา‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪หยุดชั่วคราวหรือให้แสดงผล‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪เริ่มใหม่ทั้งหมด‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪กดแป้น Option‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪กดแป้น Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪กดแป้น Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪กดแป้น Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪สิ้นสุด‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪เข้าใช้งาน‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪กดแป้น Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪กดแป้น Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪เลื่อนหน้าลง‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪เลื่อนหน้าขึ้น‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪กดแป้น Space‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪กดแป้น Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪กดแป้น Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪หรือ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪เร็ว‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪ปกติ‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪ช้า‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪กดแป้น A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪กดแป้น C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪กดแป้น D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪กดแป้น L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪กดแป้น R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪กดแป้น S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪กดแป้น W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪กดแป้น 1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪กดแป้น 2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪กดแป้น 3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪ความยาวคลื่น‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "tr": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Enerji Seviyeleri‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Spektrumlar‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Görünür‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Elektron Enerji Seviyeleri‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Üzümlü Kek‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Bilardo Topu‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Klasik Güneş Sistemi‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪I‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Deney‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪Proton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪Elektron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪Foton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Spektrometre(Yayınlanan Fotonlar / nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Geçişler‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪Dalga Boyu (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪n geçişi‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Oops!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Elektron uyarılmış bir durumda takılıp kalır. Elektronu sıfırlar.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Klasik‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Kuantum‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Beyaz‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Tek Renkli‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Enerji‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Radyal Mesafe‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D Yükseklik‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Parlaklık‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Excite Electron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Kuantum Numaraları‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪The Schrödinger model uses 3 quantum numbers ({{n}},{{l}},{{m}}) to describe the most probable location of an electron, also known as an orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, the Principal Quantum Number, describes the electron's energy and its probable distance from the nucleus.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, the Angular Quantum Number, describes the shape of the orbital. Orbital shapes are spherical ({{l}} = 0 or {{s}}), peanut-shaped ({{l}} = 1 or {{p}}), and become more complex as {{l}} increases.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, the Magnetic Quantum Number, describes the orientation of the orbital in space.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Hidrojen Atomu Modelleri‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Geçersiz Sorgu Parametreleri‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Bir ya da daha fazla sorgu parametresi
geçersiz değerlere sahip:‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Bu Simülasyon mevcut sorgu parametreleri için
varsayılan değerlerle başlayacak.‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Anasayfa‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Problem Bildir‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Güncellemeler için tıklayınız‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ekran görüntüsü‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Tam Ekran‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Hakkında...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Seçenekler‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Klavye Kısayolları‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪başlamak için‬", "JOIST/versionPattern": "‪Versiyon {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Şartlar, Gizlilik & Lisanslama‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Çeviri tanıtımı‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Üçüncü taraf tanıtımı‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Güncellemeler kontrol ediliyor‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simülasyon güncel‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Yeni versiyonu mevcut‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Yeni sürüm mevcut: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Kullandığınız versiyon: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Güncelle..‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Hayır, teşekkürler‬", "JOIST/updates.offline": "‪Güncellemeler kontrol edilemiyor.‬", "JOIST/credits.title": "‪Tanıtım‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Ana dizayn: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Yazılım Geliştirme: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Takım: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Katkıda bulunanlar: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kalite Garantisi: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafikler: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Ses Tasarımı: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Teşekkürler‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Genel Bakış‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Simülasyon‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Görsel‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Ses‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Girdi‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Yerelleştirme‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Ses Özellikleri‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Bölge ve Kültür‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Simülasyondaki insanların, yerlerin veya nesnelerin tasvirini seçin. Görseller bir bölgenin veya kültürün tüm çeşitliliğini temsil etmeyi amaçlamaz.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Diller‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Ekrandaki metni çevirmek için dili değiştirin. Mevcut olduğunda ek açıklamalar İngilizce olarak kalır.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪Simülasyonlarımızı daha kapsayıcı hale getirmek için özellikler ekliyoruz. Bu özelliklerden bazıları, farklı ihtiyaçları olan ve farklı ortamlarda bulunan öğrenciler için erişilebilirliği destekler. Varsayılan sunum ayarlarını gözden geçirmek veya değiştirmek için bu menüyü inceleyin.‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪Kapsayıcı özelliklere sahip diğer simülasyonları bulmak için, simülasyon filtresi sayfasında Erişim ve Dahil Etme'yi arayın ve kapsayıcı özelliğe göre filtreleyin.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Simülasyonda Öne Çıkanlar‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Etkileşim sırasında fare ve dokunma için görsel vurgular ekleyin.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Sesler‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Ek Sesler‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Etkileşim kurarken sonifikasyonları ve ses efektlerini çalın.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Bazı öğrenciler için yararlı olabilecek ek sesi çalın.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Seslendirme (Yalnızca İngilizce)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Etkileşim kurarken içeriği seslendirin ve vurgulayın.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Afrika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Afrika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asya‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Latin Amerika‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Okyanusya‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Rastgele‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪Amerika Birleşik Devletleri‬", "JOIST/projectorMode": "‪Projektör Modu‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Sınıflarda daha iyi görünüm için renk kontrastını arttır.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Sonraki maddeye ya da gruba geç‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Önceki maddeye ya da gruba geç‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Grup içindeki maddeler arasında geçiş yap‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Düğmelere basın‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Diyaloğu kapat‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Tuş takımı içinde değerleri ayarlayın‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Onay kutularını aç/kapat‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Temel Eylemler‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Sürgü Ayarları‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Hizala‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪sürgü‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪maksimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪minimum‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Maksimuma atla‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Minimuma atla‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Kaydırıcıyı ayarl‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Daha küçük adımlarla ayarla‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Daha büyük adımlarla ayarla‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} küçük adımlarla‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} büyük adımlarla‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Şuna atla {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Şuna atla {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Zaman Kontrolleri‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Duraklatma veya oynatma eylemi‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Hepsini sıfırla‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Seçenek‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Çıkış‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Büyük Harf Tuşu‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪Son‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Giriş‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Anasayfa‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Aşağı‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Yukarı‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Boşluk‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Değiştir‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Sekme‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪veya‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Hızlı‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Normal‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Yavaş‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Dalga Boyu‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" }, "vi": { "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.energyLevels": "‪Mức năng lượng‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenButtonsHelpText": "‪Explore electron transitions and relate observations to quantum models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/screen.spectra": "‪Phổ‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenButtonsHelpText": "‪Compare experimental spectroscopy data to historical models of the hydrogen atom.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/uv": "‪UV‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/ir": "‪IR‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/visible": "‪Khả kiến‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom, which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various quantum models of the hydrogen atom to explore. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample. Observe changes in the electron’s state in the Electron Energy Level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.energyLevelsScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.playArea": "‪The Play Area contains a light source aimed at a sample of hydrogen atoms. The observation window displays a zoomed-in view of a single atom which varies with the mode of exploration. In Model mode, there are various models of the hydrogen atom to explore, ranging from classical to quantum. In Experiment mode, the atom’s structure is a mystery and is obscured. Determine the structure of the hydrogen atom by shining white or monochromatic light on the sample.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.controlArea": "‪The Control Area has a Spectrometer that displays a histogram of the photons emitted by the hydrogen atom. Take snapshots of the spectrometer to compare data. Use Time Controls to adjust how fast the action happens in the observation window, including buttons to pause and step forward. Reset the sim to start over.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.spectraScreen.screenSummary.interactionHint": "‪Turn on light source to start exploring.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/bohr": "‪Bohr‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/deBroglie": "‪de Broglie‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/schrodinger": "‪Schrödinger‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electronEnergyLevel": "‪Mức năng lượng electron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.electronEnergyLevelAccordionBox.accessibleHelpText": "‪Observe changes in electron’s state as shown in an energy level diagram.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/plumPudding": "‪Bánh Pudding‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/billiardBall": "‪Banh Billard‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classicalSolarSystem": "‪Thái dương hệ cố điển‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/x": "‪x‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/z": "‪z‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/n": "‪n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/l": "‪l‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/m": "‪m‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/s": "‪s‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/p": "‪p‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/d": "‪d‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experiment": "‪Thí nghiệm‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/hydrogenSymbol": "‪H‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/proton": "‪proton‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/electron": "‪electron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/photon": "‪photon‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/spectrometerPhotonsEmittedPerNanometer": "‪Quang phổ kế (photon phát xạ/nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.eraseSnapshotsButton.accessibleName": "‪Erase Spectrometer Data‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/transitions": "‪Các chuyển dời‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleName": "‪Transitions‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsDialog.accessibleHelpText": "‪Use buttons to set the light source to a specific wavelength.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/wavelengthNanometers": "‪Bước sóng (nm)‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nTransition": "‪chuyển dời n‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthButton.accessibleName": "‪{{wavelength}} nanometers‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogTitle": "‪Oops!‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/experimentOopsDialogMessage": "‪Electron đã vướng trong một trạng thái kích thích. Hãy reset eclectron.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/model": "‪Mô hình‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelOrExperimentHelpTextSwitch.accessibleHelpText": "‪Explore atomic models or collect experimental data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSource.accessibleName": "‪Light Source‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.mySnapshotsDialog.accessibleName": "‪My Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.transitionsButton.accessibleHelpText": "‪Show table of electron state transitions and their associated wavelengths.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/questionMark": "‪?‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEquals": "‪{{symbol}} =‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/symbolEqualsValue": "‪{{symbol}} = {{value}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.resetAtomButton.accessibleName": "‪Reset Atom‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleName": "‪Take Snapshot‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.snapshotButton.accessibleHelpText": "‪Take up to {{max}} snapshots of spectrometer data.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.viewSnapshotsButton.accessibleName": "‪View Snapshots‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Atomic Model‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.modelRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose atomic model to explore.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/classical": "‪Cổ điển‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantum": "‪Lượng tử‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/white": "‪Trắng‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/monochromatic": "‪Đơn sắc‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleName": "‪Light Source Mode‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.lightSourceModeRadioButtonGroup.accessibleHelpText": "‪Choose type of light emitted by light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleName": "‪Wavelength‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.wavelengthNumberControl.accessibleHelpText": "‪Adjust wavelength for monochromatic light source.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/snapshotNumberName": "‪Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deleteSnapshotButton.accessibleName": "‪Delete Snapshot {{number}}: {{name}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/energy": "‪Năng lượng‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleName": "‪de Broglie Representation‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.deBroglieRepresentationComboBox.accessibleHelpText": "‪Choose wave representation for de Broglie model.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/radialDistance": "‪Khoảng cách theo bán kính‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/3DHeight": "‪3D‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/brightness": "‪Độ sáng‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/exciteElectron": "‪Kích thích electron‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/a11y.quantumNumbersInfoButton.accessibleHelpText": "‪Show definitions of quantum numbers.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/quantumNumbers": "‪Lượng tử số‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmInfo": "‪The Schrödinger model uses 3 quantum numbers ({{n}},{{l}},{{m}}) to describe the most probable location of an electron, also known as an orbital.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nInfo": "‪{{n}}, the Principal Quantum Number, describes the electron's energy and its probable distance from the nucleus.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/lInfo": "‪{{l}}, the Angular Quantum Number, describes the shape of the orbital. Orbital shapes are spherical ({{l}} = 0 or {{s}}), peanut-shaped ({{l}} = 1 or {{p}}), and become more complex as {{l}} increases.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/mInfo": "‪{{m}}, the Magnetic Quantum Number, describes the orientation of the orbital in space.‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/nlmEquals": "‪({{nSymbol}},{{lSymbol}},{{mSymbol}}) = ({{nValue}},{{lValue}},{{mValue}}) = {{nValue}}{{orbitalShape}}‬", "MODELS_OF_THE_HYDROGEN_ATOM/models-of-the-hydrogen-atom.title": "‪Mô hình nguyên tử Hydrogen‬", "JOIST/simTitleWithScreenNamePattern": "‪{{simName}} — {{screenName}}‬", "JOIST/a11y.home": "‪Home‬", "JOIST/a11y.homeScreenButtonDetailsPattern": "‪On {{name}}, {{screenHint}}‬", "JOIST/a11y.homeScreenHint": "‪Choose a screen to start exploring.‬", "JOIST/a11y.homeScreenDescriptionPattern": "‪Welcome to {{name}}. It has {{screens}} interactive screens that you can explore.‬", "JOIST/a11y.homeScreenIntroPattern": "‪{{description}} {{hint}}‬", "JOIST/a11y.simScreens": "‪Sim Screens‬", "JOIST/a11y.simResources": "‪Sim Resources‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.invalidQueryParameters": "‪Tham số không đúng‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.oneOrMoreQueryParameters": "‪Một hay nhiều tham số không đúng‬", "JOIST/queryParametersWarningDialog.theSimulationWillStart": "‪Mô phỏng sẽ bắt đầu với giá trị mặc định đối với
tham số được yêu cầu‬", "JOIST/a11y.screenNamePattern": "‪{{name}} Screen‬", "JOIST/a11y.goToScreenPattern": "‪Go to {{name}} Screen.‬", "JOIST/a11y.screenSimPattern": "‪{{screenName}}, {{simName}}‬", "JOIST/a11y.simScreen": "‪Sim Screen‬", "JOIST/a11y.toolbar.openToolbar": "‪Open Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.closeToolbar": "‪Close Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.hideToolbar": "‪Hide Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.showToolbar": "‪Show Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarShown": "‪Toolbar Shown.‬", "JOIST/a11y.toolbar.toolbarHidden": "‪Toolbar hidden.‬", "JOIST/a11y.inThePlayArea": "‪In the Play Area:‬", "JOIST/a11y.inTheControlArea": "‪In the Control Area:‬", "JOIST/a11y.phetMenu": "‪PhET Menu‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.title": "‪Sim Voicing‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.quickInfo": "‪Quick Info‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOnAlert": "‪Sim Voicing on.‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.simVoicingOffAlert": "‪Sim Voicing off.‬", "JOIST/a11y.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playOverviewLabel": "‪Play Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playDetailsLabel": "‪Play Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.playHintLabel": "‪Play Hint‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.overviewLabel": "‪Overview‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.detailsLabel": "‪Details‬", "JOIST/a11y.toolbar.voicing.hintLabel": "‪Hint‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.keyboardShortcuts": "‪Keyboard Shortcuts‬", "JOIST/a11y.soundToggle.label": "‪All Audio‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOn": "‪Audio Features on.‬", "JOIST/a11y.soundToggle.alert.simSoundOff": "‪Audio Features off.‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Website…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Thông báo sự cố...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Kiểm tra phiên bản...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ảnh chụp màn hình‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Toàn màn hình‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Thông tin...‬", "JOIST/preferences.title": "‪Điều chỉnh‬", "JOIST/a11y.keyboardHelp.tabToGetStarted": "‪Tab to get started.‬", "JOIST/keyboardShortcuts.title": "‪Phím tắt‬", "JOIST/keyboardShortcuts.toGetStarted": "‪để bắt đầu‬", "JOIST/versionPattern": "‪phiên bản {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Các điều khoản về sự riêng tư, cấp phép‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Công trạng phần biên dịch‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Công trạng bên thứ ba‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kiểm tra phiên bản...‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Phiên bản đã cập nhật‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Đã có phiên bản mới‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Đã có phiên bản mới: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Phiên bản hiện tại: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Tải cập nhật...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Không, cám ơn‬", "JOIST/updates.offline": "‪Không thể kiểm tra phiên bản‬", "JOIST/credits.title": "‪Công trạng‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Thiết kế chính: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Phát triển phần mềm: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Nhóm thiết kế: {0}‬", "JOIST/credits.contributors": "‪Những người đóng góp:{0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kiểm định chất lượng: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Đồ hoạ: {0}‬", "JOIST/credits.soundDesign": "‪Thiết kế âm thanh: {0}‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Tri ân‬", "JOIST/preferences.tabs.overview.title": "‪Tổng quan‬", "JOIST/preferences.tabs.simulation.title": "‪Mô phỏng‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.title": "‪Hình ảnh‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.title": "‪Âm thanh‬", "JOIST/preferences.tabs.input.title": "‪Input‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.title": "‪Địa phương hoá‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.audioFeatures.title": "‪Audio Features‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.enabledAlert": "‪Custom taps and swipes on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.input.gestureControl.disabledAlert": "‪Custom taps and swipes off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.labelledDescriptionPattern": "‪{{label}}, {{description}}‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.title": "‪Region and Culture‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.description": "‪Select the portrayal of people, places, or objects in the sim. Images are not intended to represent the entire diversity of a region or culture.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.title": "‪Ngôn ngữ‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.languageSelection.description": "‪Đổi ngôn ngữ để dịch văn bản trên màn hình‬", "JOIST/preferences.tabs.general.accessibilityIntro": "‪We are adding features to our simulations to make them more inclusive. \n\nSome of these features support accessibility for learners with diverse \n\nneeds and within diverse environments. Explore the tabs in this menu to \n\nreview or change the default‬", "JOIST/preferences.tabs.general.moreAccessibility": "‪To find other simulations with inclusive features, look for Access and \n\nInclusion on the simulation filter page and filter by inclusive feature.‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlights": "‪Interactive Highlights‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.interactiveHighlightsDescription": "‪Add visual highlights for mouse and touch as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.enabledAlert": "‪Highlights on for all input.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.visual.interactiveHighlights.disabledAlert": "‪Highlights off for mouse and touch.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.tabResponsePattern": "‪Preferences, {{title}} Tab‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.title": "‪Âm thanh‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.title": "‪Thêm âm thanh‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.description": "‪Play sonifications and sound effects as you interact.‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.description": "‪Play additional sound that may be helpful for some learners.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOn": "‪Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.soundsOff": "‪Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOn": "‪Extra Sounds on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.sounds.extraSounds.extraSoundsOff": "‪Extra Sounds off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.title": "‪Voicing‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.title": "‪Toolbar‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.title": "‪Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.labelString": "‪Voice Rate‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.pitch.title": "‪Pitch‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOn": "‪Voicing on.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOff": "‪Voicing off.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.voicingOffOnlyAvailableInEnglish": "‪Voicing off. Only available in English.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.variablesPattern": "‪{{value}}x‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.title": "‪Customize Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarRemoved": "‪Toolbar removed.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.toolbar.toolbarAdded": "‪Toolbar added to sim.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.title": "‪Sim Voicing Options‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.description": "‪Choose details you want voiced as you interact.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.label": "‪Voice object details and changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.label": "‪Voice surrounding context changes‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.label": "‪Voice helpful hints‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.enabledAlert": "‪Voicing object details and changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.objectDetails.disabledAlert": "‪Object details and changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.enabledAlert": "‪Voicing surrounding context changes.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.contextChanges.disabledAlert": "‪Surrounding context changes muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.enabledAlert": "‪Voicing extra help.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.simVoicingOptions.helpfulHints.disabledAlert": "‪Extra help muted.‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.title": "‪Voice‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.titlePattern": "‪Voice: {{value}}‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.voice.noVoicesAvailable": "‪No voices available‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.expandedAlert": "‪expanded‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.collapsedAlert": "‪collapsed‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.writtenVariablesPattern": "‪{{value}} times‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.voiceRateNormal": "‪normal‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.low": "‪in low range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.normal": "‪in normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.aboveNormal": "‪above normal range‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.audio.voicing.customizeVoice.rate.rangeDescriptions.high": "‪in high range‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.titleEnglishOnly": "‪Tiếng (tiếng Anh)‬", "JOIST/preferences.tabs.audio.voicing.description": "‪Voice and highlight content as you interact.‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africa": "‪Africa‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.africaModest": "‪Africa (Modest)‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.asia": "‪Asia‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.latinAmerica": "‪Latin America‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.oceania": "‪Oceania‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.random": "‪Random‬", "JOIST/preferences.tabs.localization.regionAndCulture.unitedStatesOfAmerica": "‪United States of America‬", "JOIST/projectorMode": "‪Chế độ đèn chiếu‬", "JOIST/preferences.tabs.visual.projectorModeDescription": "‪Tăng độ tương phản‬", "JOIST/a11y.preferences.tabs.localization.languageSelection.languageChangeResponsePattern": "‪On-screen text now in {{language}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTape": "‪Measuring Tape‬", "SCENERY_PHET/a11y.measuringTapeTip": "‪Measuring Tape Tip‬", "SCENERY_PHET/measuringTapeReadoutPattern": "‪{{distance}} {{units}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToNextItemOrGroup": "‪Chuyển tới đối tượng/nhóm kế tiếp‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.tabGroupDescription": "‪Move to next item or group with Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveToPreviousItemOrGroup": "‪Chuyển tới đối tượng/nhóm trước đó‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.shiftTabGroupDescription": "‪Move to previous item or group with Shift plus Tab key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.moveBetweenItemsInAGroup": "‪Di chuyển giữa các đối tượng‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.groupNavigationDescription": "‪Move between items in a group with Left and Right arrow keys or Up and Down arrow keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.pressButtons": "‪Bấm phím‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.pressButtonsDescription": "‪Press buttons with Space or Enter keys.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.exitADialog": "‪Thoát khỏi dialog‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.exitDialogDescription": "‪Exit a dialog with Escape key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.setValuesInKeypad": "‪Set values within keypad‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.setValuesInKeypadDescription": "‪Set values within keypad using number keys 0-9.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.toggleCheckboxes": "‪Thay đổi dấu chọn‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.toggleCheckboxesDescription": "‪Toggle checkboxes with Space key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.basicActions": "‪Thao tác cơ bản‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.sliderControls": "‪Điều khiển con chạy‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjust": "‪Điều chỉnh‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.slider": "‪con chạy‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.maximum": "‪cực đại‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.minimum": "‪cực tiểu‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximum": "‪Nhảy tới trị cực đại‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimum": "‪Nhảy tới trị cực tiểu‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustSlider": "‪Điều chỉnh con chạy‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInSmallerSteps": "‪Điều chỉnh từng phần nhỏ‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.adjustInLargerSteps": "‪Điều chỉnh từng phần lớn‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbSliderPattern": "‪{{verb}} {{slider}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInSmallerStepsPattern": "‪{{verb}} nhiều bước nhỏ hơn‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.verbInLargerStepsPattern": "‪{{verb}} nhiều bước lớn hơn‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.leftRightArrowKeys": "‪Left and Right arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.upDownArrowKeys": "‪Up and Down arrow keys‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.orKeysPattern": "‪{{leftRight}}, or {{upDown}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.defaultStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} {{slider}} with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftLeftRightArrowKeys": "‪Shift plus Left or Right arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.shiftUpDownArrowKeys": "‪Shift plus Up or Down arrow key‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.smallerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in smaller steps with {{keys}}.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.largerStepsDescriptionPattern": "‪{{verb}} in larger steps with Page Up or Page Down key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMinimumPattern": "‪Chuyển tới {{minimum}}‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.jumpToMaximumPattern": "‪Chuyển tới {{maximum}}‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMinimumDescriptionPattern": "‪Jump to {{minimum}} with Home key.‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.slider.jumpToMaximumDescriptionPattern": "‪Jump to {{maximum}} with End key.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.timingControls": "‪Chỉnh thời gian‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayAction": "‪Ngừng hay chạy tiếp‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.timingControls.pauseOrPlayActionDescription": "‪Pause or play action with alt key plus K.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.label": "‪Reset All‬", "SCENERY_PHET/a11y.voicing.resetAll.contextResponse": "‪Everything Reset.‬", "SCENERY_PHET/a11y.resetAll.alert": "‪Sim screen restarted. Everything reset.‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.resetAll": "‪Reset all‬", "SCENERY_PHET/a11y.keyboardHelpDialog.general.resetAllDescriptionPattern": "‪Reset All with {{altOrOption}} plus R.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.controlArea": "‪Control Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.playArea": "‪Play Area‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.multiScreenIntro": "‪The {{screen}} changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.singleScreenIntroPattern": "‪{{sim}} is an interactive sim. It changes as you play with it. It has a Play Area and a Control Area.‬", "SCENERY_PHET/a11y.simSection.screenSummary.keyboardShortcutsHint": "‪If needed, check out keyboard shortcuts under Sim Resources.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.stop": "‪Stop‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.label": "‪Time Controls‬", "SCENERY_PHET/a11y.eraserButton.accessibleName": "‪Erase‬", "SCENERY_PHET/a11y.close": "‪Close‬", "SCENERY_PHET/key.option": "‪Tuỳ chọn‬", "SCENERY_PHET/key.alt": "‪Alt‬", "SCENERY_PHET/key.esc": "‪Esc‬", "SCENERY_PHET/key.capsLock": "‪Caps Lock‬", "SCENERY_PHET/key.end": "‪End‬", "SCENERY_PHET/key.enter": "‪Enter‬", "SCENERY_PHET/key.fn": "‪Fn‬", "SCENERY_PHET/key.home": "‪Home‬", "SCENERY_PHET/key.pageDown": "‪Pg Down‬", "SCENERY_PHET/key.pageUp": "‪Pg Up‬", "SCENERY_PHET/key.space": "‪Space‬", "SCENERY_PHET/key.shift": "‪Shift‬", "SCENERY_PHET/key.tab": "‪Tab‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.play": "‪Play‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.or": "‪hay‬", "SCENERY_PHET/keyboardHelpDialog.hyphen": "‪-‬", "SCENERY_PHET/speed.fast": "‪Nhanh‬", "SCENERY_PHET/speed.normal": "‪Bình thường‬", "SCENERY_PHET/speed.slow": "‪Chậm‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeeds": "‪Sim Speeds‬", "SCENERY_PHET/a11y.timeControlNode.simSpeedDescription": "‪For closer observations Play sim on slower speed.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.playingHelpText": "‪Pause sim to step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/a11y.playPauseStepButtonGroup.pausedHelpText": "‪Step through little by little.‬", "SCENERY_PHET/key.a": "‪A‬", "SCENERY_PHET/key.c": "‪C‬", "SCENERY_PHET/key.d": "‪D‬", "SCENERY_PHET/key.l": "‪L‬", "SCENERY_PHET/key.r": "‪R‬", "SCENERY_PHET/key.s": "‪S‬", "SCENERY_PHET/key.w": "‪W‬", "SCENERY_PHET/key.one": "‪1‬", "SCENERY_PHET/key.two": "‪2‬", "SCENERY_PHET/key.three": "‪3‬", "SCENERY_PHET/wavelength": "‪Bước sóng‬", "SCENERY_PHET/wavelengthNMValuePattern": "‪{0} nm‬", "SCENERY_PHET/a11y.info": "‪Info‬", "SCENERY_PHET/a11y.playControlButton.pause": "‪Pause‬", "SCENERY_PHET/a11y.stepButton.stepForward": "‪Step Forward‬", "SUN/a11y.closed": "‪Closed‬", "SUN/a11y.titleClosePattern": "‪{{title}}, Close.‬", "SUN/a11y.aBSwitch.accessibleNamePattern": "‪{{selectedValue}}, Switch to {{otherValue}}‬" } }