{ "en": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Hide Total‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Explore‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Submit‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Adding‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Add single digit numbers to get sums of 10 and under.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Add 9 to a single digit number to get sums between 10 and 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Add single digit numbers to get sums between 10 and 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Add with multiples of 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Add double digit numbers and single digit numbers.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Add double digit numbers with sums under 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Add double digit numbers with sums over 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Add single digit numbers to triple digit numbers.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Add hundreds and multiples of ten.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Add triple digit numbers.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Level {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Keep going‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪New Level!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Next‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Game‬", "JOIST/credits.title": "‪Credits‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Lead Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Development: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Quality Assurance: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Graphic Arts: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Translation‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Thanks‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Terms, Privacy & Licensing‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Translation Credits‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Third-party Credits‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪This simulation is up to date.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪New version available‬", "JOIST/updates.checking": "‪Checking for updates…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Unable to check for updates.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪There is a new version available: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Your current version is: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Get Update…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No Thanks‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Options‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Options…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪About…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Website…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Report a Problem…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Screenshot‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Full Screen‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Check for Updates…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Make a Ten‬" }, "af": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Stel alles terug‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Versteek die totaal‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Ontdek‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Bereken‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Optelling‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Voeg enkelsyfergetalle bymekaar vir totale minder as 10.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Voeg 9 by 'n enkelsyfergetal bymekaar vir totale tussen 10 en 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Voeg enkelsyfergetalle bymekaar vir totale tussen 10 en 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Voeg veelvoude van 10 by.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Voeg dubbelsyfergetalle by enkelsyfergetalle.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Voeg dubbelsyfergetalle bymekaar vir totale minder as 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Voeg dubbelsyfergetalle bymekaar vir totale meer as 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Voeg enkelsyfergetalle by driesyfergetalle.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Voeg honderde by veelvoude van 10.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Voeg driesyfergetalle bymekaar.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Vlak {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Hou aan!‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Nuwe vlak!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Wissel klank‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Volgende‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Speletjie‬", "JOIST/credits.title": "‪Erkenning‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Hoofontwerp: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Sagtewareontwikkeling: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Span: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kwaliteitsbeheer: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafiese Kunste: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Vertaling‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Dankie‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Bepalings, Privaatheid en Lisensiëring‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Vertalingserkenning‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Derdeparty Erkenning‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Hierdie simulasie is opgedateer.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nuwer weergawe is beskikbaar‬", "JOIST/updates.checking": "‪Soek na opgraderings...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Kan nie opdaterings opspoor nie.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Daar is 'n nuwer weergwe beskikbaar: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Jou huidige weergawe is: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Kry opdatering‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nee dankie‬", "JOIST/versionPattern": "‪weergawe {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opsies‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opsies...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Omtrent...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Pos Invoer Gebeurtenisse Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Uitvoer Invoer Gebeurtenisse Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Webwerf...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Rapporteer 'n probleem‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Skermgreep‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Volskerm‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Soek na opdaterings‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Dien Invoer Gebeurtenisse Log in‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Maak 'n tien‬" }, "am": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪ጠቅላላውን ሸፍን ‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪አስስ/ሽ‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪አስገባ/ቢ ‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪በመደመር ላይ ‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪10 እና ከዚያ በታች ድምር ለማግኘት ነጠላ አሃዝ ቁጥሮችን ደምር/ሪ ‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪በ10 እና 20 መካከል ድምር ለማግኘት 9 ወደ አንድ አሃዝ ቁጥር ደምር/ሪ።‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪በ10 እና 20 መካከል ድምር ለማግኘት ነጠላ አሃዝ ቁጥሮችን ደምር/ሪ።‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪ከ10 ብዜቶች ጋር ደምር/ሪ  ‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪ባለ ሁለት አሃዝ ቁጥሮች እና ባለአንድ አሃዝ ቁጥሮች ደምር/ሪ ‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪ከ100 በታች ድምር ለማግኘት ባለ ሁለት አሃዝ ቁጥሮችን ደምር/ሪ።‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪ከ100 በላይ ድምር ለማግኘት ባለ ሁለት አሃዝ ቁጥሮችን ደምር/ሪ ።‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪ነጠላ አሃዝ ቁጥሮች እና ባለሶስት አሃዝ ቁጥሮች ደምር/ሪ።‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪መቶዎችንና እና የአስር ብዜቶችን  ደምር/ሪ።‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪ባለሶስት አሃዝ ቁጥሮችን ደምር/ሪ።‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪ደረጃ{0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪ቀጥል/ይበት  ‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪አዲስ ደረጃ!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪ቀጥል/ይ  ‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪ጨዋታ ‬", "JOIST/credits.title": "‪ምስጋና‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪መሪ ቀራፂ፡{0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪የሶፍትዌር ልማት፡{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪ቡድን፡{0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪የጥራት ማረጋገጫ፡{0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ግራፊክ ጥበባት፡{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪ትርጉም‬", "JOIST/credits.thanks": "‪አመሰግናለሁ‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪ህጋዊ ጉዳዮች‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪ለትርጉሙ ተመስጋኝ‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪ሶስተኛ ወገን ምስጋና‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪ይህ ሲሙሌሽን የተዘመነ ነው።‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪አዲስ ቅጂ አለ‬", "JOIST/updates.checking": "‪ማሻሻያ መኖሩን እያረጋገጥኩ ነው...‬", "JOIST/updates.offline": "‪ማሻሻያ መኖሩን ማረጋገጥ አልቻልኩም።‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪አዲስ ቅጂ ይገኛል፡ {0}።‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪የተሻሻለው ቅጂ ፡{0}።‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪ማሻሻያውን አግኝ/ኚ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪አልፈልግም አመሰግናለሁ‬", "JOIST/versionPattern": "‪ቅጂ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪አማራጮች‬", "JOIST/menuItem.options": "‪አማራጮች...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪ስለ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪የመልዕክት ግብዓት ክንውን ዝርዝር‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪የምርት ግብዓት ክንውን ዝርዝር  ‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪ፌት ድረ-ገጽ...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪ችግሩን አመልክት/ች...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪ሰሌዳ ማንሻ‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪ሙሉ ሰሌዳ‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪ማሻሻያዎች ካለ አረጋግጥ/ጭ...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪የክንውን ዝርዝር አቅርብ‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪አስር አድርግ/ጊ ‬" }, "ar_MA": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‫اخفاء المجموع‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‫اكتشف‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‫{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‫{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‫أضف‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‫عملية الجمع‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‫أضف أرقامًا مكونة من رقم واحد للحصول على مجموع 10 أو أقل.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‫أضف 9 إلى رقم مكون من رقم واحد لتحصل على مجموع ما بين 10 و 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‫أضف أرقامًا مكونة من رقم واحد للحصول على مجموع ما بين 10 و 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‫اجمع بمضاعفات العدد 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‫أضف أرقامًا مكونة من رقمين وأرقام فردية‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‫أضف أرقامًا من رقمين بمجموع أقل من 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‫اجمع أعدادًا من رقمين بمجموع يزيد عن 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‫أضف الأرقام المكونة من رقم واحد إلى الأرقام المكونة من ثلاثة أرقام.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‫أضف المئات ومضاعفات العشرة.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‫أضف أرقامًا مكونة من ثلاثة أرقام.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‫المستوى {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‫واصل التقدم‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‫مستوى جديد!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‫التالي‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‫لعبة الجمع‬", "JOIST/credits.title": "‫اعتمادات‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫انجاز التصميم: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫مطور التطبيق: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‫فريق العمل: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫ضمان الجودة:{0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫انجاز فنون الجرافيك: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‫ترجمة‬", "JOIST/credits.thanks": "‫شكرا‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫الشروط، الخصوصية، والترخيص‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫رصيد الترجمة‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫أرصدة الطرف الثالث‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫تم تحديث هذه المحاكاة‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫اصدار جديد متوفر‬", "JOIST/updates.checking": "‫جاري التحقق من الحديثات ...‬", "JOIST/updates.offline": "‫لا يمكن الحصول على تحديثات‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫النسخة الجديدة المتوفرة:{0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫نسختك الحالية هي: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫احصل على تحديث‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫لا، شكرا‬", "JOIST/versionPattern": "‫نسخة {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‫خيارات‬", "JOIST/menuItem.options": "‫خيارات‬", "JOIST/menuItem.about": "‫معلومات حول الاصدار‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‫ارسل المدخلات عبر البريد الإلكتروني‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‫أحداث المدخلات والمخرجات ‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫موقع PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫التبليغ عن مشكلة‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫تصوير شاشة الحاسوب‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫تكبير الشاشة‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫تحقق من التحديثات ...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‫إرسل المدخلات ‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‫اصنع عشرة‬" }, "ar": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‫إخفاء المجموع الكلي‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‫استكشف‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‫{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‫{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‫ارسال‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‫الجمع‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‫أضف أرقام أحادية لتحصل علي مجموع  يساوي ١٠ و أقل‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‫أضف ٩ إلى رقم أحادي للحصول على مجموعات كلية تتراوح من ١٠ إلى ٢٠.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‫أضف أرقامًا من رقم واحد للحصول على مبالغ تتراوح من ١٠ إلى ٢٠.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‫أضف من مضاعفات ١٠‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‫أضف أرقام مزدوجة وأرقام أحادية‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‫أضف أرقام مزدوجة  مجموعها الكلي أقل من ١٠٠‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‫أضف أرقام مزدوجة مجموعها الكلي أكبر من ١٠٠‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‫أضف أرقامًا أحادية إلى أرقام ثلاثية‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‫أضف مئات ومضاعفات العشرة‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‫أضف  أرقاماً ثلاثية‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‫المستوى {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‫استمر‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‫مستوى جديد!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‫التالي‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‫لعبة‬", "JOIST/credits.title": "‫الاعتمادات‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫تصميم العميل المحتمل: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫تطوير البرمجيات: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‫الفريق: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫ضمان الجودة: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫فنون الرسومية: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‫ترجمة‬", "JOIST/credits.thanks": "‫شكرا‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫شروط الخصوصية والترخيص‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫اعتمادات الترجمة‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫ائتمانات الطرف الثالث‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫هذه المحاكاة محدثة.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫نسخة جديدة متاحة‬", "JOIST/updates.checking": "‫البحث عن تحديثات …‬", "JOIST/updates.offline": "‫غير قادر على التحقق من وجود تحديثات.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫هناك إصدار جديد متاح: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫نسختك الحالية هي: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫احصل على التحديث ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫لا شكرا‬", "JOIST/versionPattern": "‫الإصدار {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‫خيارات‬", "JOIST/menuItem.options": "‫خيارات ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‫حول ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‫ارسل المدخلات عبر البريد الإلكتروني‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‫أحداث المدخلات والمخرجات ‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫موقع PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫الإبلاغ عن مشكلة…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫لقطة شاشة‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫تكبير الشاشة‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫تحقق من وجود تحديثات ...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‫إرسل المدخلات ‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‫تكوين العَشَرة‬" }, "az": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Ümumini gizlət‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Araşdır‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Təsdiqlə‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Toplama‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪10 və daha az cəmlər əldə etmək üçün tək rəqəmli ədədlər əlavə edin.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪10-dan 20-yə qədər olan cəmləri əldə etmək üçün birrəqəmli ədədə 9 əlavə edin.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪10-dan 20-yə qədər olan cəmləri əldə etmək üçün tək rəqəmli ədədlər əlavə edin.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪10-un qatlarını əlavə edin.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪İkirəqəmli ədədləri və tək rəqəmli ədədləri əlavə edin.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Cəmi 100-dən az olan ikirəqəmli ədədləri əlavə edin.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Cəmi 100-dən çox olan ikirəqəmli ədədləri əlavə edin.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Üçrəqəmli ədədlərə tək rəqəmli ədədləri əlavə edin.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Yüzlükləri və 10-un qatlarını əlavə edin.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Üç rəqəmli ədədlər əlavə edin.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Səviyyə {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Davam et!‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Yeni səviyyə!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Sonrakı‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Oyun‬", "JOIST/credits.title": "‪Tanıtım - Yardımçılar‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Baş Dizayner: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Proqram tərtibatçıları: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Komanda: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Keyfiyyətin təminatı: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Qrafik sənətlər tərtibatçısı: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tərcümə‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Təşəkkürlər‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Şərtlər, Gizlilik və Lisenziyalaşdırma‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Tərcümə Yardımçıları‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Üçüncü-tərəf yardımçılar‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Bu simulyasiya yenilənmişdir.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Yeni versiya mövcuddur‬", "JOIST/updates.checking": "‪Yeniləmələr yoxlanılır...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Güncəlləmələri yoxlamaq mümkün olmadı.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Yeni versiya mövcuddur: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Cari versiyanız: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Yeniləmələri əldə edin...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Xeyr, təşəkkürlər‬", "JOIST/versionPattern": "‪versiya {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Seçimlər‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Seçimlər...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Haqqında...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Veb Səhifəsi‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Problemi Bildirin...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ekran görüntüsü‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Tam ekran‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Güncəlləmələri yoxla...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Onluq yarat‬" }, "bg": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Скрии сумата‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Изследване‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Изпращане‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Добяване‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Добавете едноцифрени числа, за да получите суми от 10 и по-малко.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Добавете 9 към едноцифрено число, за да получите суми между 10 и 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Добавете едноцифрени числа, за да получите суми между 10 и 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Добавяне с кратни на 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Съберете двуцифрени числа и едноцифрени числа.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Добавете двуцифрени числа със суми под 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Съберете двуцифрени числа със суми над 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Добавяне на едноцифрени числа към трицифрени числа.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Добавете стотици и кратни на десет.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Съберете трицифрени числа.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Ниво {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Keep going‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪New Level!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Следващо‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Игра‬", "JOIST/credits.title": "‪Автори‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Водещи дизайнери: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Разработил софтуера: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Екип: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Качествен контрол: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Графични дизайнери: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Превод‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Благодарности‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Условия, поверителност и лиценз‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Превод‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Използвани авторски права‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Симулацията е актуална‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Има нова версия‬", "JOIST/updates.checking": "‪Проверява за обновления‬", "JOIST/updates.offline": "‪Неуспешна проверка за обновления.\n\nНе може да се обнови‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Има нова версия: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Настоящата версия: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Вземи обновление‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Не, благодаря‬", "JOIST/versionPattern": "‪версия {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Опции‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Опции...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Относно‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Сайтът на PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Съобщи за проблем‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Снимка на екрана‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Цял екран‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Провери за обновления‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Направи Десет‬" }, "bn": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪সবকিছু লুকিয়ে ফেলো ‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪অন্বেষণ  করো ‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪জমা দাও ‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪যুক্ত করো ‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Add single digit numbers to get sums of 10 and under.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Add 9 to a single digit number to get sums between 10 and 20‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Add single digit numbers to get sums between 10 and 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Add with multiples of 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Add double digit numbers and single digit numbers‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Add double digit numbers with sums under 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Add double digit numbers with sums over 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Add single digit numbers to triple digit numbers.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Add hundreds and multiples of ten.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Add triple digit numbers.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Level {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪চলতে থাকো ‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪নতুন লেভেল ‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪পরবর্তী ‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪গেম ‬", "JOIST/credits.title": "‪ক্রেডিট‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Lead Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Development: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Quality Assurance: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Graphic Arts: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Translation‬", "JOIST/credits.thanks": "‪ধন্যবাদ‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Terms, Privacy & Licensing‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪(Debasis Halder,HCC, B.Sc ,M.S in Physics, M.S in RET, PG.Dip in ICT, PG.Dip in Capital Market )‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Third-party Credits‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪এই সিমুলেশন আপ-টু-ডেট‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪New version available‬", "JOIST/updates.checking": "‪আপডেট চেক করা  হচ্ছে (Checking for updates…)‬", "JOIST/updates.offline": "‪আপডেট  খুঁজতে  অসমর্থ‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪{0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪তোমার বর্তমান ভার্সন হয়: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪(আপডেট  পাও ) Get Update…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪না, ধন্যবাদ‬", "JOIST/versionPattern": "‪ভার্সন {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪অপশন‬", "JOIST/menuItem.options": "‪অপশন…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪সম্পর্কে‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪পদার্থবিজ্ঞান শিক্ষা প্রযুক্তি  ওয়েবসাইট...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪(সমস্যার জন্য রিপোর্ট  করো... )‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪স্ক্রিনশট‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪ফুল স্ক্রীন‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪আপডেটের জন্য চেক কর(Check for Updates…)‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪একটি দশ তৈরি করো / Make a Ten‬" }, "bs": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Sakrij ukupno‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Istraži‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Pošalji‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Sabiranje‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Saberi jednocifrene brojeve da bi dobili iznos od 10 i manji.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Broju 9 dodaj jednocifreni broj da dobiješ zbir između 10 i 20‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Saberi jednocifrene brojeve da dobiješ zbir između 10 i 20‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Sabiraj desetice‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Saberi dvocifrene i jednocifrene brojeve.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Sabiranje dvocifrenih brojeva sa zbirom do 100‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Sabiranje dvocifrenih brojeva sa zbirom preko 100‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Saberi jednocifrene i trocifrene brojeve‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Saberi stotine i desetice‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Saberi trocifrene brojeve‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Nivo {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Nastavi‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Sljedeći nivo!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Sljedeće‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Igra‬", "JOIST/credits.title": "‪Zasluge‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Glavni dizajn: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Razvoj softvera: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tim: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Osiguranje kvaliteta: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Prijevod‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Zahvalnost‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Uslovi, privatnost i licenciranje‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Prijevod: Dino M. Ćorović‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Doprinosi treće strane‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ova simulacija je aktuelna.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Dostupna je nova verzija‬", "JOIST/updates.checking": "‪Provjera ažuriranja ...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nije moguće provjeriti ažuriranja.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Postoji nova verzija: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vaša trenutna verzija je: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Dobiti ažuriranja ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ne hvala!‬", "JOIST/versionPattern": "‪verzija {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opcije‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opcije ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪O ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Dnevnik ulaznih događaja‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Izlazni dnevnik ‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET sajt‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Prijavi problem ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Slika ekrana‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Cijeli ekran‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Provjeriti ažuriranja ...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Pošalji ulazni događaj‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Dopuni do 10‬" }, "ca": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Restableix-ho tot‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Amaga el total‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Explora‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Introdueix‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Suma‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Suma nombres d'un sol dígit per obtenir un total de 10 o menys.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Suma 9 a un nombre d'un sol dígit per obtenir un total d'entre 10 i 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Suma nombres d'un sol dígit per obtenir un total d'entre 10 i 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Suma amb múltiples de 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Suma nombres de dos dígits i d'un sol dígit.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Suma nombres de dos dígits per obtenir un total menor que 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Suma nombres de dos dígits per obtenir un total major que 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Suma nombres d'un sol dígit a nombres de tres dígits.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Suma centenes i múltiples de deu.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Suma nombres de tres digítis.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Nivell {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪No t'aturis‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Nivell nou!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Activa/desactiva el so‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Següent‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Joc‬", "JOIST/credits.title": "‪Reconeixements‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Director de disseny: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desenvolupament del programari: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equip: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Control de qualitat: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Disseny gràfic: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traducció‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Gràcies‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termes, privadesa i llicències‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Política de privacitat‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Reconeixements de la traducció‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Reconeixements de terceres parts‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Fes una donació a PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪La simulació està actualitzada.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Hi ha una nova versió de la simulació‬", "JOIST/updates.checking": "‪Comprovant les actualitzacions...‬", "JOIST/updates.offline": "‪No podem comprovar les actualitzacions.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hi ha una versió nova disponible: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪La versió actual és: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Actualitza...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No, gràcies‬", "JOIST/versionPattern": "‪versió {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Llicència‬", "JOIST/options.title": "‪Opcions‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opcions...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Pel que fa a...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Registre d'entrades de correu‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Registre d'entrades i sortides‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Lloc web del PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Avisa’ns d’un problema...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de pantalla‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pantalla completa‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Comprova les actualitzacions...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Registre d'aportacions transmeses‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Botó menú PhET‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Fes una desena‬" }, "cs": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Obnovit vše‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Skrýt součet‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Prozkoumat‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Odeslat‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Součty‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Přičtením jednociferných čísel získej součet 10 a méně.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Přičtením 9 k jednocifernému číslu získej součet mezi 10 a 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Přičtením jednociferných čísel získej součet mezi 10 a 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Sčítejte s násobky 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Sčítání dvojciferných a jednociferných čísel.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Sčítání dvojciferných čísel se součty pod 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Sčítání dvojciferných čísel se součty nad 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Sčítání jednociferných čísel s trojcifernými.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Sčítání stovek a násobků deseti.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Sčítání trojciferných čísel.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Úroveň {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Pokračujte‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Další úroveň!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Další‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Hra‬", "JOIST/credits.title": "‪Zásluhy‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Vývoj software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tým: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Zajištění kvality: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Překlad‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Děkuji‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Podmínky, soukromí a licence‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Zásady ochrany osobních údajů‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Zásluhy o překlad‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Zásluhy třetích stran‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Darovat PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulace je aktuální.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Je dostupná nová verze‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kontroluji aktualizace…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nemohu zkontrolovat aktualizace.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Je dostupná nová verze: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vaše současná verze je: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Získat aktualizaci…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ne děkuji‬", "JOIST/versionPattern": "‪verze {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licence‬", "JOIST/options.title": "‪Možnosti‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Možnosti...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪O...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mailuj log vstupních událostí‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Výstup logu vstupních událostí‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET web…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Oznámit problém...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Náhled obrazovky‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Celá obrazovka‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Zkontrolovat aktualizace…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Odeslat log vstupních událostí‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Vytvořte desítku‬" }, "da": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Nulstil alt‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Fjern total‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Opdag‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Sæt ind‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Addere‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Addere enkelttal for summer op til 10‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Addere 9 til et enkeltcifret tal for summer mellem 10 og 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Addere enkelttal for summer mellem 10 og 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Addere med multipla af 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Addere tocifrede tal med enkeltcifrede tal.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Addere tocifrede tal for summer under 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Addere tocifrede tal for summer over 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Addere enkeltcifrede tal med trecifrede tal.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Addere hundreder og multipla af 10.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Addere trecifrede tal.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Niveau {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Fortsæt‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Nyt niveau!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Skift lyd‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Næste‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Spil‬", "JOIST/credits.title": "‪Kreditering‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Hoveddesign: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software udvikling: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kvalitetssikring: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafisk udformning: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Oversættelse‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Tak‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Betingelser, privatliv & licenser‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privatlivspolitik‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Tak for oversættelse‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Tredjeparts tak‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donér til PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Denne simulering er nyeste \nversion.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Ny version tilgængelig‬", "JOIST/updates.checking": "‪Søger efter opdateringer...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Kunne ikke søge efter \nopdateringer.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Der er en ny version \ntilgængelig: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Din nuværende version er: \n{0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Hent opdatering...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nej tak‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licens‬", "JOIST/options.title": "‪Muligheder‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Muligheder...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Om....‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail input hændelseslog‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output input hændelseslog‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET hjemmeside...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Rapporter et problem...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Skærmbillede‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Hel skærm‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Søg efter opdateringer...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Tilslut input hændelseslog‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET menuknap‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Lav en 10'er‬" }, "de": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Alle zurücksetzen‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Summe verbergen‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Entdecken‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Abgeben‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Addieren‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Addiere einstellige Zahlen für Summen von 10 oder weniger.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Addiere 9 zu einer einstelligen Zahl für Summen zwischen 10 und 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Addiere einstellige Zahlen für Summen zwischen 10 und20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Addiere Mehrfache von 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Addiere zweistellige Zahlen und einstellige Zahlen.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Addiere zweistellige Zahlen zu Summen kleiner 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Addiere zweistellige Zahlen zu Summen grösser 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Addiere einstellige Zahlen zu dreistelligen Zahlen.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Addiere Hunderter und Mehrfache von 10.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Addiere dreistellige Zahlen.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Niveau {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Weiter machen‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Nächstes Niveau‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Ton an/aus‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Nächstes‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Spiel‬", "JOIST/credits.title": "‪Credits‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Idee & Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Entwicklung: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Qualitätssicherung: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafik: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Übersetzung‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Dank‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Nutzungsbedingungen, Persönlichkeitsschutz & Lizenz‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Datenschutzpolitik‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Übersetzt von‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Dank an Dritte‬", "JOIST/donateToPhet": "‪An PhET spenden‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Diese Simulation ist aktuell.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Neue Version verfügbar‬", "JOIST/updates.checking": "‪Suche nach Updates...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Prüfen nach Aktualisierung nicht möglich.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Es existiert eine neue Version: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Deine aktuelle Version ist: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Update herunterladen...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nein, danke‬", "JOIST/versionPattern": "‪Version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Lizenz‬", "JOIST/options.title": "‪Optionen‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Optionen...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Über...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Webseite...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Problem melden...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Bildschirmfoto‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ganzer Bildschirm‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Updates suchen...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Phet Menü Knopf‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Mach zehn draus‬" }, "el": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Επαναφορά όλων‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Απόκρυψη συνόλου‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Εξερεύνηση‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Υποβολή‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Προσθήκη‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Πρόσθεση μονοψήφιων αριθμών για αθροίσματα κάτω του 10.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Πρόσθεση του 9 σε έναν μονοψήφιο αριθμό για αθροίσματα μεταξύ 10 και 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Πρόσθεση μονοψήφιων αριθμών για αθροίσματα μεταξύ 10 και 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Πρόσθεση με πολλαπλάσια του 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Πρόσθεση μονοψήφιων και διψήφιων αριθμών.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Πρόσθεση διψήφιων αριθμών με αθροίσματα κάτω από 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Πρόσθεση διψήφιων αριθμών με αθροίσματα πάνω από 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Πρόσθεση μονοψήφιων αριθμών με τριψήφιους αριθμούς.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Πρόσθεση εκατοντάδων και πολλαπλάσιων του 10.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Πρόσθεση τριψήφιων αριθμών‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Επίπεδο {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Συνέχισε‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Νέο επίπεδο!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Εναλλαγή ήχου‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Επόμενο‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Παιχνίδι‬", "JOIST/credits.title": "‪Εύσημα‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Επικεφαλής σχεδιασμού: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Ανάπτυξη λογισμικού: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Ομάδα: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Εγγύηση ποιότητας: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Γραφικά: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Μετάφραση‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Ευχαριστίες‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Όροι, ιδιωτικότητα & αδειοδότηση‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Πολιτική απορρήτου‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Εύσημα μετάφρασης‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Εύσημα τρίτων κατασκευαστών‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Δωρέα στο PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Αυτή η προσομοίωση είναι ενημερωμένη‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Νέα έκδοση διαθέσιμη‬", "JOIST/updates.checking": "‪Γίνεται έλεγχος για ενημερώσεις...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Αδυναμία ελέγχου για ενημερώσεις‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Υπάρχει μια νέα έκδοση διαθέσιμη: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Η τρέχουσα έκδοση είναι: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Λήψη ενημέρωσης...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Όχι ευχαριστώ‬", "JOIST/versionPattern": "‪έκδοση {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Άδεια‬", "JOIST/options.title": "‪Επιλογές‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Επιλογές...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Σχετικά...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Αποστολή αρχείου καταγραφής εισερχόμενων γεγονότων‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Εξαγωγή αρχείου καταγραφής εισερχόμενων γεγονότων‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Ιστότοπος PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Αναφορά προβλήματος...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Στιγμιότυπο οθόνης‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Πλήρης οθόνη‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Έλεγχος για ενημερώσεις...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Υποβολή αρχείου καταγραφής εισερχόμενων γεγονότων‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Πλήκτρο μενού του PhET‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Φτιάξε το δέκα‬" }, "es_MX": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reiniciar todo‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Ocultar el Total‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Explorar‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Enviar ‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Sumar‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Suma números de un solo dígito con resultados iguales o menores a 10‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Suma 9 a números de un solo dígito con resultados entre 10 y 20‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Suma números de un solo dígito con resultados entre 10 y 20‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Suma múltiplos de 10‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Suma números de dos dígitos con números de un solo dígito‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Suma números de dos dígitos con  resultados menores a 100‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Suma números de dos dígitos con resultados mayores a 100‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Suma números de un solo dígito con números de tres dígitos ‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Suma múltiplos de 10 y 100‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Suma números de 3 dígitos‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Nivel {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Sigue intentando‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪¡Nuevo Nivel!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Siguiente‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Modo Juego‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Líder de Diseño: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desarrollo de Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipo: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Seguro de calidad: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Artes gráficas:{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traducción‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Gracias‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Términos, Privacidad y Licencias‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Política de Privacidad‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Créditos de traducción‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Créditos a terceros‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donar a PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulación actualizada‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nueva versión disponible‬", "JOIST/updates.checking": "‪Revisando Actualizaciones‬", "JOIST/updates.offline": "‪No se puede comprobar si hay actualizaciones.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Nueva versión disponible: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Versión actual: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Obtener actualización‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No gracias‬", "JOIST/versionPattern": "‪versión {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licencia‬", "JOIST/options.title": "‪Opciones‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opciones...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Acerca de...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Registro de eventos de entrada de correo‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Registro de eventos de entrada de salida‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Sitio web de PhET ...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Reportar un problema...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de pantalla‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pantalla completa‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Revisar actualizaciones‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Enviar registro de eventos de entrada‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Haz un Diez‬" }, "es_PE": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reiniciar todo‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Oculta el Total‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Explora‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Envía‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Suma‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Suma números de un solo dígito para obtener cantidades de 10 o menos.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Suma 9 a un número de un solo dígito para obtener cantidades entre 10 y 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Suma números de un solo dígito para obtener cantidades entre 10 y 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Suma múltiplos de 10‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Suma número de dos dígitos y números de un solo dígito.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Suma números de dos dígitos con cantidades menores que 100‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Suma números de dos dígitos con cantidades mayores que 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Suma números de uno hasta tres dígitos.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Suma centenas y múltiplos de diez‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Suma números de tres dígitos.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Nivel {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Sigue adelante‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪¡Nuevo Nivel!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Cambiar sonido‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Siguiente‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Juega‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Diseño Principal: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desarrollo del Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipo: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Control de calidad: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Artes Gráficas: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traducción‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Agradecimientos:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Términos, Privacidad & Licencia‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Política de privacidad‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Créditos de la Traducción‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Créditos de terceros‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Dona a PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Esta simulación está actualizada‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nueva versión disponible‬", "JOIST/updates.checking": "‪Buscando actualizaciones‬", "JOIST/updates.offline": "‪No es posible buscar actualizaciones.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hay una nueva versión disponible: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Su versión actual es: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Obtener Actualización...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No gracias‬", "JOIST/versionPattern": "‪versión {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licencia‬", "JOIST/options.title": "‪Opciones‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opciones...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Acerca de...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Registro de eventos de entrada de correo‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Registro de eventos de entrada y salida‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Sitio Web PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Reporta un Problema‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de imagen‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pantalla Completa‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Buscar Actualizaciones‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Enviar registro de eventos de entrada‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Botón de menú de PhET‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Haz un Diez‬" }, "es": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Ocultar el Total‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Explorar‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Enviar ‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Sumar‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Suma números de un solo dígito con resultados iguales o menores a 10‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Suma 9 a números de un solo dígito con resultados entre 10 y 20‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Suma números de un solo dígito con resultados entre 10 y 20‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Suma múltiplos de 10‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Suma números de dos dígitos con números de un solo dígito‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Suma números de dos dígitos con  resultados menores a 100‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Suma números de dos dígitos con resultados mayores a 100‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Suma números de un solo dígito con números de tres dígitos ‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Suma múltiplos de 10 y 100‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Suma números de 3 dígitos‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Nivel {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Sigue intentando‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪¡Nuevo Nivel!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Siguiente‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Modo Juego‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Elaboración de diseño:  {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desarrollo de software {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipo: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Seguro de calidad: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Artes gráficas:  {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traducción‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Gracias‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Términos, privacidad y licencias‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Política de Privacidad‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Créditos de traducción‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Créditos de terceros‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donar a PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪La simulación está realizada al día ...‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nueva versión disponible‬", "JOIST/updates.checking": "‪Buscando actualizaciones...‬", "JOIST/updates.offline": "‪No se pueden buscar actualizaciones‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hay una nueva versión disponible {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Su versión actual es: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Actualizar...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No, gracias‬", "JOIST/versionPattern": "‪Versión {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licencia‬", "JOIST/options.title": "‪Opciones‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opciones‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Acerca de...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail registrado para ingreso de sucesos‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Registro de ingreso y salida de sucesos‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Sitio web PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Informe un problema‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de pantalla‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pantalla completa‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Buscar actualizaciones...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Enviar registro de entrada de sucesos‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Haz un Diez‬" }, "eu": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Izkutatu totala‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Esploratu‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Bidali‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Batu‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Gehitu digito arruntak 10 edo gutxiagoko baturak lortzeko.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Gehitu 9 digito arrunt bati 10 eta 20 bitarteko baturak lortzeko.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Gehitu digito arruntak 10 eta 20 bitarteko baturak lortzeko.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Gehitu hamarrekoak.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Gehitu hamarrekoak eta batekoak.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Gehitu hamarrekoak 100 edo gutxiagoko baturak lortzeko.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Gehitu hamarrekoak 100 edo handiagoko baturak lortzeko.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Gehitu digito arruntak ehunekoetara.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Gehitu ehunekoak eta hamarrekoak.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Gehitu ehunekoak.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Maila {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Segi aurrera!‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Maila berria!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Hurrengoa‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Jolastu‬", "JOIST/credits.title": "‪Kreditoak‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Diseinu nagusia: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software-garapena: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Taldea: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kalitate aseguroa: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Arte grafikoak {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Itzulpena‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Eskerrik asko‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Baldintzak, Pribatutasuna eta Lizentzia‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Itzulpen kreditoak‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Hirugarrenen kreditoak‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulazio hau eguneratuta dago.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Bertsio berria eskuragarri‬", "JOIST/updates.checking": "‪Eguneraketak bilatzen...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ezin dira baieztatu eguneraketak.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Bertsio berri bat \neskuragarri: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Zure bertsioa {0} duzu.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Eguneraketa lortu...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ez, eskerrik asko.‬", "JOIST/versionPattern": "‪Bertsioa {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Aukerak‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Aukerak...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Honi buruz...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Korreo-sarreren erregistroa‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Irteera sarreren erregistroa‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PHET Web gunea‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Arazoren berri eman...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Pantailaren kopia‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pantaila osoa‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Bilatu eguneraketak...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Sarrera erregistroak bidali‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Hamarrekotan‬" }, "fa_DA": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‫همه‌ چیز را به حالت اولیه برگردانید.‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‫مخفی کردن مجموع‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‫تحقیق‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‫فرستادن‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‫اضافه کردن‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‫اعداد یک رقمی را اضافه کنید تا مجموعی از 10 یا کمتر را بدست آورید.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‫9 را به یک عدد یک رقمی اضافه کنید تا مجموعی بین 10 و 20 بدست آورید.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‫اعداد یک رقمی را اضافه کنید تا مجموعی بین 10 و 20 بدست آورید.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‫با ضرایب 10 جمع کنید.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‫اعداد دو رقمی و اعداد یک رقمی را جمع کنید.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‫اعداد دو رقمی با مجموعی کمتر از 100 را جمع کنید.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‫اعداد دو رقمی با مجموعی بیشتر از 100 را جمع کنید.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‫اعداد یک رقمی را با اعداد سه رقمی جمع کنید.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‫اعداد صد تایی و مضرب‌های ده را جمع کنید‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‫اعداد سه رقمی را جمع کنید.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‫سویه {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‫ادامه دهید‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‫سویه جدید!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‫بعدی‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‫بازی‬", "JOIST/credits.title": "‫فهرست نام اشتراک کنندگان‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫{0} :طراح ارشد‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫{0} :توسعه نرم افزار‬", "JOIST/credits.team": "‫تیم: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫تضمین کیفیت: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫{0} :هنرهای گرافیکی‬", "JOIST/credits.translation": "‫ترجمه‬", "JOIST/credits.thanks": "‫با تشکر از‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫شرایط، حریم خصوصی و صدور مجوز‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫نام اشتراک کنندگان در ترجمه‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫اشتراک کنندگان شخص سوم‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫این شبیه سازی به روز است.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫نسخه جدید موجود است‬", "JOIST/updates.checking": "‫در حال بررسی به‌ روزرسانی‌ها …‬", "JOIST/updates.offline": "‫بررسی به روزرسانی ها امکان پذیر نیست.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫{0} :یک نسخۀ جدید موجود است.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫نسخه فعلی شما: {0} است.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫به روزرسانی را دریافت کنید...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫نخیر متشکرم‬", "JOIST/versionPattern": "‫نسخۀ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‫گزینه‌ها‬", "JOIST/menuItem.options": "‫گزینه‌ها...‬", "JOIST/menuItem.about": "‫دربارۀ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‫گزارش رویدادهای ورودی ایمیل‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‫گزارش رویدادهای ورودی و خروجی‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫سایت انترنتی PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫گزارش مشکل…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫عکس از صفحه‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫تمام صفحه‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫بررسی به‌ روزرسانی‌ها…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‫ثبت گزارش رویدادهای ورودی‬", "JOIST/PhetButton.name": "‫دکمۀ منوی فِت (PhET)‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‫یک ده بسازید‬" }, "fa": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‫بازنشانی همه‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‫مخفی کردن مجموع‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‫کاوش‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‫{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‫{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‫ثبت‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‫اضافه کردن‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‫اعداد تک رقمی را اضافه کن تا مجموعی از 10 یا کمتر را بدست آوری.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‫9 را به یک عدد تک رقمی اضافه کن تا مجموعی بین 10 و 20 بدست آوری.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‫اعداد تک رقمی را اضافه کن تا مجموعی بین 10 و 20 بدست آوری.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‫با ضرایب 10 جمع کن.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‫اعداد دو رقمی و اعداد تک رقمی را جمع کن.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‫اعداد دو رقمی با مجموعی کمتر از 100 را جمع کن.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‫اعداد دو رقمی با مجموعی بیشتر از 100 را جمع کن.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‫اعداد تک رقمی را با اعداد سه رقمی جمع کن.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‫اعداد صدتایی و مضارب ده را جمع کن.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‫اعداد سه رقمی را جمع کن.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‫سطح {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‫ادامه بده‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‫سطح جدید!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‫قطع/پخش صدا‬", "MAKE_A_TEN/next": "‫بعدی‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‫بازی‬", "JOIST/credits.title": "‫فهرست نام مشارکت کنندگان‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫{0} :طراح ارشد‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫{0} :توسعه نرم افزار‬", "JOIST/credits.team": "‫تیم: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫تضمین کیفیت: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫{0} :هنرهای گرافیکی‬", "JOIST/credits.translation": "‫ترجمه‬", "JOIST/credits.thanks": "‫با تشکر از‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫شرایط، حریم خصوصی و صدور مجوز‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫نام مشارکت کنندگان در ترجمه‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫مشارکت کنندگان شخص ثالث‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫این شبیه سازی بروز است.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫نسخه جدید موجود است‬", "JOIST/updates.checking": "‫در حال بررسی به‌روزرسانی‌ها …‬", "JOIST/updates.offline": "‫بررسی به روزرسانی ها امکان پذیر نیست.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫{0} :یک نسخۀ جدید وجود دارد.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫نسخه فعلی شما: {0} است.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫بروزرسانی را دریافت کن...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫نه متشکرم‬", "JOIST/versionPattern": "‫نسخۀ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‫گزینه‌ها‬", "JOIST/menuItem.options": "‫گزینه‌ها...‬", "JOIST/menuItem.about": "‫دربارۀ‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‫ایمیل رخدادنامۀ رویدادهای ورودی‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‫رخدادنامۀ رویدادهای ورودی خروجی‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫سایت اینترنتی PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫گزارش مشکل…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫عکس از صفحه‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫تمام صفحه‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫بررسی  به‌ روزرسانی‌ها…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‫ثبت رخدادنامۀ رویدادهای ورودی‬", "JOIST/PhetButton.name": "‫فهرست منوی PhET‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‫یک ده بساز‬" }, "fi": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Piilota summa‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Tutki‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Lähetä‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Yhteenlasku‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Lisää yksinumeroisia lukuja saadaksesi summia, jotka ovat korkeintaan 10.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Lisää 9 yksinumeroiseen lukuun saadaksesi summia väliltä 10 - 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Lisää yksinumeroinen luku saadakdesi summia väliltä 10 - 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Lisää kymmenlukuja.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Lisää kaksinumeroisia lukuja ja yksinumeroisia lukuja.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Lisää kaksinumeroisia lukuja joiden summat ovat alle 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Lisää kaksinumeroisia lukuja joiden summat ovat yli 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Lisää yksinumeroisia lukuja kolmenumeroisiin lukuihin.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Lisää satoja ja kymmenen monikertoja.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Lisää kolminumeroisia lukuja.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Taso {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Jatka eteenpäin‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Uusi taso!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Seuraava‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Peli‬", "JOIST/credits.title": "‪Tunnustukset‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Suunnittelu: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Ohjelmistokehitys: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tiimi: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Laadunvarmistus: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Graafinen toteutus: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Käännös‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Kiitokset‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Ehdot, yksityisyys ja lisenssi‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Kääntäjät‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Kolmannen osapuolen tunnustukset‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Tämä simulaatio on ajan tasalla.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Uusi versio saatavilla‬", "JOIST/updates.checking": "‪Tarkistetaan päivityksiä...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Päivitysten tarkistaminen epäonnistui.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Uusi versio on saatavilla: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Nykyinen versio on: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Hae päivitys...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ei kiitos‬", "JOIST/versionPattern": "‪versio {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Valinnat‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Valinnat...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Tietoja...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Postita syötetapahtumaloki‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪I/O tapahtumaloki‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET-sivusto...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Ilmoita ongelmasta...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Kuvankaappaus‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Koko näyttö‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Tarkista päivitykset...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Lähetä syötetapahtumaloki‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Summaksi kymmenen‬" }, "fr": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Réinitialiser tout‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Cacher le total‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Explorer‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Soumettre‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Ajouter‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Ajouter un nombre à un seul chiffre pour avoir une somme inférieure ou égale à 10.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Ajouter 9 à un nombre à un seul chiffre pour obtenir une somme entre 10 et 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Ajouter un nombre à un seul chiffre pour avoir une somme entre 10 et 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Ajouter des multiples de 10‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Ajouter des nombres à 2 chiffres et à un chiffre‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Ajouter des nombres à deux chiffres avec une somme inférieure à 100‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Ajouter des nombres à deux chiffres avec une somme supérieure à 100‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Ajouter des nombres à un seul chiffre avec des nombres à 3 chiffres‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Ajouter des centaines et des multiples de 10‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Ajouter des nombres à 3 chiffres‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Niveau {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Continuer‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Nouveau niveau !‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Activer/Désactiver le Son‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Suivant‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Jeu‬", "JOIST/credits.title": "‪Licences‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Conception principale: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Développement de logiciel: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Équipe: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Assurance qualité: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Arts visuels: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traduction‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Merci‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Conditions, confidentialité et Licences‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Politique de confidentialité‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Droits de traduction‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Licences des tierces personnes‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donner à PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Cette simulation est à jour.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nouvelle version disponible‬", "JOIST/updates.checking": "‪Vérification des mises à jour...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Impossible de vérifier les mises à jour.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Il y a une nouvelle version disponible: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Votre version actuelle est: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Obtenir la mise à jour…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Non Merci‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licence‬", "JOIST/options.title": "‪Options‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Options...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪À propos ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Journal d'événements de courrier entrant‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Journal Événements Sortie Entrée‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Site internet de PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Signaler un problème…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Capture d'écran‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Plein écran‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Vérifier les mises à jour...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Soumettre le journal des évènements d'entrée‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Bouton Menu PhET‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Faire un dix‬" }, "ga": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Folaigh an líon iomlán‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Fiosraigh‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Cuir Isteach‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Suimiúchán‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Cuir uimhreacha aon digit leis le suimeanna de 10 agus faoina bhun a fháil.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Cuir 9 le huimhir aon digit le suimeanna idir 10 agus 20 a fháil.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Cuir uimhreacha aon digit leis le suimeanna idir 10 agus 20 a fháil.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Cuir le hiolraithe ar 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Cuir uimhreacha dhá dhigit agus uimhreacha aon digit leis.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Cuir uimhreacha dhá dhigit le suimeanna faoi bhun 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Cuir uimhreacha dhá dhigit le suimeanna os cionn 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Cuir uimhreacha aon digit leis le huimhreacha trí dhigit a fháil.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Cuir céadta agus iolraí de dheich leis.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Cuir uimhreacha trí dhigit leis.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Leibhéal {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Coinnigh ort‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Leibhéal Nua!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Ar Aghaidh‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Cluiche‬", "JOIST/credits.title": "‪Creidiúintí‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Príomhdhearthóir: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Forbairt Bogearraí: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Foireann: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Dearbhú Cáilíochta: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Ealaín Ghrafach: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Aistriúchán‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Go raibh maith agat‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Téarmaí, Príobháideachas agus Ceadúnú‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Creidiúintí Aistriúcháin‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Creidiúintí tríú páirtí‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Tá an t-ionsamhlú suas chun dáta.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Leagan nua ar fáil‬", "JOIST/updates.checking": "‪Ag seiceáil le haghaidh nuashonrúchán…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ní féidir seiceáil le haghaidh nuashonrúchán.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Tá leagan nua ar fáil: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪An leagan atá agat faoi láthair: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Faigh nuashonrúchán...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ní anois‬", "JOIST/versionPattern": "‪leagan {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Roghanna‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Roghanna...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Maidir le…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Loga ar Imeachtaí Ionchuir Ríomhphoist‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Loga ar Imeachtaí Ionchuir Aschuir‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Suíomh Gréasáin PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Tuairiscigh Fadhb…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Seat scáileáin‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Lánscáileán‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Seiceáil le haghaidh nuashonrúchán…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Cuir isteach Loga ar Imeachtaí Ionchuir‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Bain Deich Amach‬" }, "gu": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪ફરીથી ચાલુ કરો‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪ટોટલ છુપાવો ‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪અન્વેષણ કરો‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪સબમિટ કરો‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪ઉમેરો ‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪એક અંકનો નંબર ઉમેરી સરવાળો ૧૦ કે તેથી ઓછો મેળવો ‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪એક અંકમાં ૯ ઉમેરી સરવાળો ૧૦ થી ૨૦ની વચ્ચે મેળવો ‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪એક અંક ઉમેરી સરવાળો ૧૦ થી ૨૦ની વચ્ચે મેળવો ‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪૧૦ના ગુણાંકમાં અંકો ઉમેરો ‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪બે અંકોની સંખ્યામાં એક અંકની સંખ્યા ઉમેરો ‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪૧૦૦ થી ઓછી કિમતની બે અંકોની સંખ્યા ઉમેરો ‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪બે અંકોની સંખ્યા ઉમેરો અને ૧૦૦ થી વધુ કિમતનો સરવાળો મેળવો‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪ત્રણ અંકો વાળી સંખ્યામાં બે અંકો વાળી સંખ્યા ઉમેરો ‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪૧૦૦ અને ૧૦ની ગુણાંક સંખ્યા ઉમેરો ‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪ત્રણ અંકોની સંખ્યા ઉમેરો ‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪લેવલ {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪ચાલુ રાખો ‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪નવું લેવલ ‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪આગળ જાવ ‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪રામર ‬", "JOIST/credits.title": "‪શ્રેય‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪મુખ્ય ડીઝાઈન: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪સોફ્ટવેર ડેવલપમેન્ટ: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪ટીમ: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪ગુણવત્તાની ખાતરી: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ચિત્રણ : {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪ભાષાંતર‬", "JOIST/credits.thanks": "‪આભાર‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪શરતો, ગોપનીયતા  અને  લાયસન્સ‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪ભાષાંતર કરનાર‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪થર્ડ પાર્ટી ક્રેડિટ્સ‬", "JOIST/donateToPhet": "‪અમને દાન આપો‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪આ સિમ્યુલેશન અદ્યતન છે.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪નવું સંસ્કરણ ઉપલબ્ધ છે‬", "JOIST/updates.checking": "‪અપડેટ ચેક થઇ રહ્યુ છે...‬", "JOIST/updates.offline": "‪અપડેટ ચેક કરી શકતા નથી‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪નવું સંસ્કરણ ઉપલબ્ધ છે: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪આપનું હાલનું સંસ્કરણ : {0} છે.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪અપડેટ કરો...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪ના, આભાર.‬", "JOIST/versionPattern": "‪સંસ્કરણ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪વિકલ્પો‬", "JOIST/menuItem.options": "‪વિકલ્પો...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪ના વિષે...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪ઇનપુટ ઇવેન્ટ્સ લોગ ઈ મેઇલ કરો.‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪આઉટપુટ ઇનપુટ ઇવેન્ટ્સ લોગ‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET  વેબસાઈટ‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪સમસ્યા જણાવો...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪સ્ક્રીનશોટ‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪ફૂલ સ્ક્રીન‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪અપડેટ ચેક કરો...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪ઇનપુટ ઇવેન્ટ્સ લૉગ મોકલો‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪દસ બનાવો અંક જ્ઞાન‬" }, "ha": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪boye abunda aka samu‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪bayyanawa‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪mikawa‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪tarawa‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪A tara lamba mai guda daya da zata bada lamba goma ko kasa da lamba goma‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪A tara lamba tara da lamba mai guda daya da zata bada lamba goma da lamba ashirin‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪A tara lamba mai guda daya da zasu iya bada lamba goma ko ashirin‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪A tara sau goma ‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪A tara lambobi masu guda daya da lambobi masu guda biyu‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪A tara lambobi masu guda biyu da lambobin kasa da dari‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪A tara lambobi masu guda biyu da lambobi daga dari zuwa sam‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪A tara lambobi masu guda daya zuwa lambobi masu guda uku‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪A tara lamba dari har sau goma‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪A tara lambobi masu guda uku‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪lebul {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪cigaba da tafiya‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪sabon lebul‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪na gaba‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪wasa‬", "JOIST/credits.title": "‪Lada‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Zanen da ke jagoranci: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Ci gaba da samarda manhaja: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tawaga: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Tabbatarda inganci: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Hoton da aka zana: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Fassarawa‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Godiya‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Ƙa’idodi da lasisi‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Godiya ga masu fassara‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Godiya ga waɗanda suka taimaka‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Wannan ƙwaiƙwayon na zamani ne.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Akwai sabuwar siga‬", "JOIST/updates.checking": "‪Bincikar sababbabin bayanai...‬", "JOIST/updates.offline": "‪An kasa samun bayanan zamani.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Ana samun sabuwar siga: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Sigar dake hannunka a yanzu: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Samo sabon bayani...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪A'a an gode‬", "JOIST/versionPattern": "‪Siga {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Zaɓi da ban-da ban‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Zaɓi da ban-da ban...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Kusa ga...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Adireshin PhET na yanar gizo...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Sanar da wata matsala...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Hoton allo‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Hoton ya fito gaba ɗaya‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Bincika sababbin bayanai...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪hada goma‬" }, "hi": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪सभी रीसेट करें‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪योग छुपाएं‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪खोजें‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪प्रस्तुत करें‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪जोड़ करें‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪10 और उससे कम का योग प्राप्त करने के लिए एक अंक की संख्याएँ जोड़ें।‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪10 और 20 के बीच योग प्राप्त करने के लिए एक अंक की संख्या में 9 जोड़ें।‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪10 और 20 के बीच योग प्राप्त करने के लिए एक अंक वाली संख्याएँ जोड़ें।‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪10 के गुणकों के साथ जोड़ें।‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪दो अंकों वाली संख्याएँ और एक अंक वाली संख्याएँ जोड़ें।‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪100 से कम योग वाली दो अंकों वाली संख्याएँ जोड़ें।‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪100 से अधिक योग वाली दो अंकों वाली संख्याएँ जोड़ें।‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪तीन अंकों वाली संख्याओं में एक अंक वाली संख्याएँ जोड़ें।‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪सौ और दस के गुणकों को जोड़ें।‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪तीन अंकों की संख्याएँ जोड़ें।‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪स्तर {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪जारी रखें‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪नया स्तर‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪ध्वनि चालू/बंद करें‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪आगे‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪खेल‬", "JOIST/credits.title": "‪श्रेय‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪मुख्य डिज़ाइन: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪सॉफ्टवेयर विकास :{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪दल : {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪गुणवत्ता आश्वासन : {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ग्राफिक कला: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪भाषांतर‬", "JOIST/credits.thanks": "‪धन्यवाद‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪शर्त , गोपनीयता और अनुज्ञापन‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪गोपनीयता नीति‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪अनुवाद श्रेय‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪तृतीय-पक्ष श्रेय‬", "JOIST/donateToPhet": "‪PhET को दान दें‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪यह सिमुलेशन अद्यतन (अप-टू-डेट) है।‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪नया संस्करण उपलब्ध है‬", "JOIST/updates.checking": "‪अपडेट की जांच की जा रही है…‬", "JOIST/updates.offline": "‪अपडेट्स के लिए चेक नहीं कर पा रहे हैं।‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪नया संस्करण उपलब्ध है: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪आपका वर्तमान संस्करण है: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪अपडेट प्राप्त करें…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪नहीं, धन्यवाद‬", "JOIST/versionPattern": "‪संस्करण {0}‬", "JOIST/license.title": "‪अनुज्ञप्ति‬", "JOIST/options.title": "‪विकल्प‬", "JOIST/menuItem.options": "‪विकल्प ......‬", "JOIST/menuItem.about": "‪के बारे मे‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪मेल इनपुट इवेंट लॉग‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪आउटपुट इनपुट ईवेंट लॉग‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET वेबसाइट‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪समस्या रिपोर्ट करें…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪स्क्रीनशॉट‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪पूर्ण स्क्रीन‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪अपडेट जांचें…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪इनपुट ईवेंट लॉग सबमिट करें‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET मेन्यू बटन‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪दस बनाओ‬" }, "hr": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Sakrij zbroj‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Istraži‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Predaj‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Zbrajanje‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Zbrojite jednoznamenkaste brojeve da biste dobili zbroj  jednak 10 i manje.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Zbrojite 9 s jednoznamenkastim  brojem da biste dobili zbroj između 10 i 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Zbrojite   jednoznamenkaste brojeve da biste dobili zbroj između 10 i 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Zbrojite  s višekratnicima broja 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Zbrojite dvoznamenkaste  i jednoznamenkaste  brojeve.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Zbrojite dvoznamenkaste brojeve sa zbrojem manjim od  100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Zbrojite dvoznamenkaste brojeve s zbrojem većim od 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Zbrojite  jednoznamenkaste  brojeve s  troznamenkastim brojevima.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Zbrojite stotice i višekratnike broja deset.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Zbrojite troznamenkaste brojeve.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Razina {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Nastavi!‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Nova razina!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Dalje‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Igra‬", "JOIST/credits.title": "‪Zasluge‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Glavni dizajn: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Razvoj softvera: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tim: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Garancija kvalitete: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Prijevod‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Zahvale‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Uvjeti, privatnost i licenca‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Prevoditeljske zasluge‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Zasluge trećih strana‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulacija je nadograđena‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Dostupna je nova verzija‬", "JOIST/updates.checking": "‪Provjeravam nadogradnju...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nadogradnju nije moguće provjeriti.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Dostupna je nova verzija:{0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vaša trenutna verzija je: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Nadogradi...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ne, hvala‬", "JOIST/versionPattern": "‪verzija {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opcije‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opcije...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪O programu...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Dnevnik unosa pošte‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Izlazni zapis događaja‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET web stranica‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Prijavi problem...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Snimka zaslona‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Puni zaslon‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Provjeri nadogradnju...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Dopuni do deset‬" }, "ht": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reyajiste tout Bagay‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Kache Total ‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Eksplore‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Soumèt‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Ajoute‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Ajoute nimewo yon sèl chif pou jwenn sòm total 10 oswa mwens ke 10.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Ajoute 9 sou nimewo yon sèl chif pou jwenn sòm total ant 10 ak 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Ajoute nimewo yon sèl chif pou jwenn sòm total ant 10 ak 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Adisyone ak miltip 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Ajoute nimewo 2 chif ak nimewo yon sèl chif.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Ajoute nimewo 2 chif ak sòm total ki pi piti ke 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Ajoute nimewo 2 chif ak sòm total ki pi gran 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Ajoute nimewo yon sèl chif sou nimewo 3 chif.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Ajoute dè santèn ak miltip 10.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Ajoute nimewo 3 chif.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Nivo {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Kontinye‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Nouvo nivo!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Aktive/Dezaktive Son‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Pwochèn‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Jwèt‬", "JOIST/credits.title": "‪Kredi‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Konsepsyon pwensipal: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Devlopman Lojisyèl: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Ekip: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Asirans Kalite: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafik Atizay: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tradiksyon‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Mési‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Kondisyon, Konfidansyalite ak Lisans‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Règleman sou enfòmasyon Prive‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Kredi Tradiksyon yo‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Kredi Twazyèm-pati‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Fè yon don pou PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Similasyon sa ajou.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nouvo vèsyon disponib‬", "JOIST/updates.checking": "‪Tcheke mizajou...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Pa kapab tcheke mizajou yo.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Genyen yon nouvo vèsyon ki disponib: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vèsyon kounye a se: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Jwenn Mizajou...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Non Mèsi‬", "JOIST/versionPattern": "‪vèsyon {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Lisans‬", "JOIST/options.title": "‪Opsyon yo‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opsyon yo...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Apwopo...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Jounal Evènman Antre Imèl‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Regis Antre Sòti Evènman yo‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Sitwèb PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Rapòte yon Pwoblèm...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Kapti ekran‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Gran ekran‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Tcheke pou Mizajou yo...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Soumèt Antre Regis Evènman yo‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Bouton Meni PhET la‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Fè yon Dis‬" }, "hu": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Összeg elrejtése‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Kísérletezz‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Bevitel‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Összeadás‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Adj össze egyjegyű számokat, hogy az összeg 10 vagy kevesebb legyen‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Adj 9-et egyjegyű számokhoz, hogy az összeg 10 és 20 között legyen‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Adj össze egyjegyű számokat, hogy az összeg 10 és 20 között legyen‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Add össze 10 többszöröseit‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Adj össze kétjegyű és egyjegyű számokat‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Adj össze kétjegyű számokat, hogy az összeg 100 alatt legyen ‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Adj össze kétjegyű számokat, hogy az összeg 100-nál több legyen‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Adj egyjegyű számokat százasokhoz‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Add össze a 10 kétjegyű és háromjegyű többszöröseit‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Adj össze háromjegyű számokat‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Level {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Tovább‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Új szintre!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪A következőt‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Játék‬", "JOIST/credits.title": "‪Közreműködők‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Vezető tervező: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Szoftverfejlesztés: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Munkatársak: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Minőségbiztosítás: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Fordítás‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Köszönetnyilvánítás‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Feltételek, adatvédelem, engedélyek.‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Fordítóink‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Harmadik fél‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ez a szimuláció naprakész.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Új változat érhető el‬", "JOIST/updates.checking": "‪Frissítés keresése...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nem sikerült a frissítés keresése.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Új változat érhető el: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Az ön jelenlegi verziója: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Frissítés betöltése‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nem kérem‬", "JOIST/versionPattern": "‪Verzió: {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opciók‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opciók...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Névjegy‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Input eseménynapló emailben‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output-input eseménynapló‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪A PhET oldalára‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Problémabejelentés‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Képernyőfelvétel‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Teljes képernyő‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Frissítés ellenőrzése‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Input eseménynapló leadása‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Egészítsd ki 10-re‬" }, "ig": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Zoo Ngụkọta‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Chọpụta‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Nyefee‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Na-Agbakwụnye‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Tinye otu ọnụọgụ nọmba iji nweta nchikota 10 na n'okpuru‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Tinye 9 n'otu nọmba ọnụọgụ iji nweta nchikota n'etiti 10 na 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Tinye otu ọnụọgụ nọmba iji nweta nchikota n'etiti 10 na 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Tinye na otutu nke 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Tinye ọnụọgụ ọnụọgụ abụọ na otu ọnụọgụgụ.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Tinye ọnụọgụ ọnụọgụ abụọ yana nchikota n'okpuru 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Tinye ọnụọgụ ọnụọgụ abụọ yana nchikota n'okpuru 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Tinye otu ọnụọgụ ọnụọgụ na ọnụọgụ ọnụọgụ atọ.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Tinye narị narị na otutu nke iri.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Tinye ọnụọgụ ọnụọgụ atọ.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Ọkwa {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Na-aga‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Ọkwa ọhụrụ!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Na-Esote‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Egwuregwu‬", "JOIST/credits.title": "‪Onyinye‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Ibu Uzo Imewe:{0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Mmepe Ngwanrọ: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Ụlọ Ọrụ:{0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Ntụkwasị Obi Ịdị Mma: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Eserese:{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Ntụgharị‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Daalụ‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Usoro, Ọnọdụ na Ikike‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Ntụgharị Uru‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Onye Nke Atọ Onyinye‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ịme anwansị bụ ihe ọhụrụ.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Ụdị ọhụrụ dị‬", "JOIST/updates.checking": "‪Mmelite...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Enweghị mmelite‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Enwere ụdị ọhụrụ dị: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Mbipute ugbua nke gi bu: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Nweta Mmelite…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Mba Daalụ‬", "JOIST/versionPattern": "‪ụdị {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Nhọrọ‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Nhọrọ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Banyere...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Webụsaịtị...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Kọọ Ahụhụ‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Nseta Ihuenyo‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ihuenyo zuru oke‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Mmelite...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Kaadị Mgbakwunye‬" }, "is": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Endurstilla allt‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Fela summu‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Kanna‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Senda inn‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Samlagning‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Leggðu saman eins stafs tölur þannig að summa sé 10 eða minna.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Leggðu 9 við eins stafs tölu til að fá summu á bilinu 10 til 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Leggðu saman eins stafs tölur til að fá summu á bilinu 10 til 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Leggðu saman margfeldi af 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Leggðu saman tveggja stafa tölur og eins stafs tölur.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Leggðu saman tveggja stafa tölur þannig að summan sé undir 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Leggðu saman tveggja stafa tölur þannig að summan sé yfir 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Leggðu eins stafs tölur við þriggja stafa tölur.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Leggðu saman hundruð og margfeldi af tíu.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Leggðu saman þriggja stafa tölur.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Stig {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Halda áfram‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Nýtt stig!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Víxlhnappur hljóðs‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Næst‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Leikur‬", "JOIST/credits.title": "‪Höfundar‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Hönnunarstjórn: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Hugbúnaðarþróun: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Teymið: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Gæðaeftirlit: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafík: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Þýðing egj learning‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Þakkir‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Skilmálar, persónuvernd og höfundarréttur‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Persónuverndarstefna‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Þýðendur‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Þriðja aðila höfundar‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Styrkja starfsemi PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Nýjasta útgáfa sýndartilraunar.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Ný útgáfa fáanleg‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kanna með uppfærslur…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Get ekki leitað að uppfærslu.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Ný útgáfa er fáanleg: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Þetta er útgáfa: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Sækja uppfærslu…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nei, takk‬", "JOIST/versionPattern": "‪útgáfa {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Leyfi‬", "JOIST/options.title": "‪Valkostir‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Valkostir…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Um…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Atburðarskrár inntaks og úttaks‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Heimasíða PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Tilkynna vandamál…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Skjámynd‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Fylla skjá‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Kanna með uppfærslur…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Senda atburðaskrá inntaks‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Vallistahnappur‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Myndaðu tíu‬" }, "it": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Azzera‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Nascondi il totale‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Esplora‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Accetta‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Addizione‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Aggiungi numeri ad una cifra per sommare 10 o meno.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Aggiungi 9 ad un numero ad una cifra per ottenere somme tra 10 e 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Aggiungi numeri ad una cifra per ottenere somme tra 10 e 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Addiziona con multipli di 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Addiziona numeri a due cifre con numeri ad una cifra.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Addiziona numeri a due cifre che sommino meno di 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Addiziona numeri a due cifre che sommino più di 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Aggiungi numeri ad una cifra a numeri a tre cifre.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Addiziona centinaia e multipli di 10.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Addiziona numeri a tre cifre.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪livello {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Vai avanti‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Nuovo livello!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪attiva/disattiva suono‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Successivo‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Gioco‬", "JOIST/credits.title": "‪Riconoscimenti‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Direttore del progetto: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Sviluppo del software {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Il Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Garanzia di Qualità: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafica: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traduzione‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Ringraziamenti‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Condizioni, Privacy e Licenza d'uso‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Politica sulla riservatezza‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Riconoscimenti di traduzione‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Riconoscimenti di terze parti‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Dona a PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Questa simulazione è aggiornata.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nuova versione disponibile‬", "JOIST/updates.checking": "‪Controllo degli aggiornamenti...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Impossibile controllare gli aggiornamenti.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪C'è una nuova versione disponibile {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪La tua versione attuale è: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Resta aggiornato...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nessun ringraziamento‬", "JOIST/versionPattern": "‪versione {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licenza‬", "JOIST/options.title": "‪Opzioni‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opzioni...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪A proposito di...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Indirizzo del registro degli eventi di input‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Registro degli eventi di input ed output‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Il sito di PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Segnala un problema...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Cattura schermo‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Schermo intero‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Controlla gli aggiornamenti...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Invia il registro degli eventi di input‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Pulsante menu PhET‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Arriva a 10‬" }, "iw": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‫אפס הכל‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‫הסתר סכום‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‫חקירה‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‫{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‫{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‫שליחה‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‫חיבור‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‫חיבור מספרים חד ספרתיים כדי לקבל סכומים של 10 ומטה.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‫חיבור 9 למספר חד ספרתי כדי לקבל סכומים בין 10 ל- 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‫חיבור מספרים חד ספרתיים כדי לקבל סכומים בין 10 ל- 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‫חיבור כפולות של 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‫חיבור מספרים דו ספרתיים ומספרים חד ספרתיים.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‫חיבור מספרים דו ספרתיים עם סכומים קטנים מ- 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‫חיבור מספרים דו ספרתיים עם סכומים גדולים מ- 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‫חיבור מספרים חד ספרתיים למספרים תלת ספרתיים.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‫חיבור מאות וכפולות של עשר.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‫חיבור מספרים תלת ספרתיים.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‫רמה {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‫המשיכו‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‫רמה חדשה!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‫החלף צליל‬", "MAKE_A_TEN/next": "‫הבא‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‫משחק‬", "JOIST/credits.title": "‫קרדיטים‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫עיצוב ראשי: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫פיתוח תכנה: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‫צוות: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫אבטחת איכות: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫עיצוב אומנותי: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‫תרגום‬", "JOIST/credits.thanks": "‫תודות‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫תנאים, הגדרות פרטיות ורישיונות‬", "JOIST/privacyPolicy": "‫מדיניות פרטיות‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫קרדיטי תרגום‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫קרדיטים לצד ג‬", "JOIST/donateToPhet": "‫תרמו ל-Phet‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫ההדמיה מעודכנת.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫גרסה חדשה זמינה‬", "JOIST/updates.checking": "‫מחפש עדכונים...‬", "JOIST/updates.offline": "‫בדיקת עדכונים נכשלה.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫קיימת גרסה חדשה זמינה: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫הגרסה הנוכחית שלך היא: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫לעדכון...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫לא, תודה‬", "JOIST/versionPattern": "‫גרסה {0}‬", "JOIST/license.title": "‫רישיון‬", "JOIST/options.title": "‫אפשרויות‬", "JOIST/menuItem.options": "‫אפשרויות...‬", "JOIST/menuItem.about": "‫אודות...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‫תיעוד אירועי קלט דואר אלקטרוני‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‫תיעוד אירועי קלט פלט‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫אתר PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫דווח על בעיה...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫צילום מסך‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫מסך מלא‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫חיפוש עדכונים...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‫שליחת תיעוד אירועי קלט‬", "JOIST/PhetButton.name": "‫כפתור תפריט PhET‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‫יוצרים 10‬" }, "ja": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪合計を隠す‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪調べてみよう‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪決定‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪足し算‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪１ケタの数同士を足しましょう‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪10を作ってから足しましょう‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪10を作ってから足しましょう‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪10の倍数同士を足しましょう‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪２ケタの数と１ケタの数を足しましょう‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪２ケタの数同士を足しましょう‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪２ケタの数同士を足しましょう‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪１ケタの数と３ケタの数を足しましょう‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪100の倍数と10の倍数を足しましょう‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪３ケタの数を足しましょう‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪レベル {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪もう一度‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪次のレベルに進む‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪次へ‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪ゲーム‬", "JOIST/credits.title": "‪関係者‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪デザイン責任者: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪ソフトウェア開発: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪チーム: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪品質保証者 :{0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪グラフィックアーティスト: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪翻訳‬", "JOIST/credits.thanks": "‪謝辞‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪期間・プライバシー・ライセンス‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪翻訳について‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪第三者団体について‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪このシミュレーションは最新版です‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪新しいバージョンが利用できます‬", "JOIST/updates.checking": "‪アップデートを確認しています‬", "JOIST/updates.offline": "‪アップデートをチェックできません‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪新しいバージョンが入手できます: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪現在のバージョン: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪アップデートを入手‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪不要‬", "JOIST/versionPattern": "‪バージョン {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪オプション‬", "JOIST/menuItem.options": "‪オプション...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪メニュー項目‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪イベントログに登録する‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪イベントログを発信する‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhETのホームページ‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪問題を報告‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪スクリーンショット‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪全画面表示‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪アップデートの確認‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪イベントログを提出する‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪10を作ろう‬" }, "ki": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Hììtha iria ciothe wona‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Kùhoma/ Kùmenya makaria‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Kùneana‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Gùtaranaria/kwongerera‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Ongerera numba imwenigwò ùgie number iria itaranìirio thìì wa ìkùmi‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Ongerara 9 kwì namba imwe nìgwo wone gùtaranaria kùria kwì gatagatì wa 10 na 20‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Ongerera number imwe kwì namba ìgatatì wa 10 na 20‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Taranaria na maita ma ìkùmi‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Ongerera numba cia ìgirì kwì number imwe/kana iria ìike‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Ongerea number cia igìri kwì nùmber iria gùtaranaria cì thìì wa igana rìmwe‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Ongerera number cia maita merì kwì number iria cì makaria ma igana rimwe‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Ongera number imwe kwì number ithatù‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Ongerera magana ma number na maita ma ikùmi‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Ongerera nùmba maita matatù‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Gììkìro {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Thiee nambere‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Gììkìro kierù‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Iyo ìngì‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Mùthako‬", "JOIST/credits.title": "‪Ĩnĩkĩrĩrwo‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Design ndongoria: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Development: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Gììkùndi: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kũmenyeria Ngumo: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Graphic Arts: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Kogarura rùthiomì‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Thengiu‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Ĩrũme, Ũtũmbĩka na Ũkĩtĩri‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Ĩnĩkĩrĩrwo ya kũhũga‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Ĩnĩkĩrĩrwo ya mũtigũ wa gatatu‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ũgĩkũhi ũcio ũrĩ kwa nyakũrũ‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Kũrĩ ũgĩkũhi ũrĩ mũcikũrũ‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kũjũria mũrũhi...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Hagatwi kũjũria mũrũhi‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hena mùthemba ùngì mwerù n nì ùranyìtìkana: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪muthemba uria wikwo riuu: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Ĩngĩra Mũrũhi…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Aca thengìo‬", "JOIST/versionPattern": "‪Mùthemba {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Mĩtugĩ cia kũhũgĩrwo‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Mataũri-inĩ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Kũhũraga...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET mahiga makwa‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Riboti Thĩna‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪mbica ya mbica‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪gicicio giothe‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Rora macokio merũ‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Thondeka ikùmi‬" }, "kk": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Жауапты жасыру‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Зерттеу‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Растау‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Қосу‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Жауабы 10 және одан төмен сан шығу үшін бір орынды сандарды қосыңыз‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪10 және 20 аралығындағы сан шығу үшін 9-ға бір орынды санды қосыңыз ‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪10 және 20 аралығындағы сан шығу үшін бір орынды сандарды қосыңыз ‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Ондықтарды қосыңыз ‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Екі орынды санға бір орынды санды қосыңыз‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪100-ден төмен сан шығу үшін екі орынды сандарды қосыңыз ‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪100-ден жоғары сан шығу үшін екі орынды сандарды қосыңыз ‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Үш орынды сан шығу үшін бір орынды сандарды қосыңыз ‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Жүздіктерді және ондықтарды қосыңыз ‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Үш орынды сандарды қосыңыз ‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪{0}-деңгей‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Жалғастыру‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Жаңа деңгей!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Келесі‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Ойын ‬", "JOIST/credits.title": "‪Бағдарламаны жасағандар‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Бас дизайнер: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Бағдарламалыны құрастырушылар: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Топ мүшелері: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Сапаны бақылау: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Графикалық дизайн: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Аударма‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Алғыс айтамыз‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Құпиялық және лицензиялау шарттары‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Аударма жасағандар‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Үшінші тарап әзірлеушілері‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Бұл ең соңғы нұсқасы‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Жаңа нұсқасы шықты‬", "JOIST/updates.checking": "‪Жаңа нұсқаны тексеру…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Жаңа нұсқаны тексеру мүмкін емес‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪{0}-жаңа нұсқасы бар‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪{0}-қазіргі нұсқа‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Жаңарту...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Жоқ, рақмет‬", "JOIST/versionPattern": "‪{0}-нұсқа‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Баптаулар‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Баптаулар...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Біз туралы‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Поштаға енгізу оқиғаларын (лог) жолдау‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Енгізу оқиғаларын (лог) шығару‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET сайты...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Қате туралы хабарлау...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Экранды суретке түсіру‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Толық экран‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Жаңартуларды тексеру…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Енгізу оқиғаларын (лог) жолдау‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Сандардың құрамы‬" }, "kn": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪ಮೊತ್ತ ಅಡಗಿಸು‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪ಅನ್ವೇಷಿಸು‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪ಸಲ್ಲಿಸು‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪ಕೂಡುವುದು‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪ಹತ್ತು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮೊತ್ತ ಬರುವ ಹಾಗೆ ಒಂದು ಅಂಕಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸಿ‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪ಮೊತ್ತ 10 ಮತ್ತು 20ರ ನಡುವೆ ಬರುವ ಹಾಗೆ ಒಂದು ಅಂಕಿ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ 9ನ್ನು ಕೂಡಿಸಿ‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪ಮೊತ್ತ 10 ಮತ್ತು 20ರ ನಡುವೆ ಬರುವ ಹಾಗೆ ಒಂದು ಅಂಕಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸಿ‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪10ರ ಅಪವರ್ತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿಸಿ‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪ಎರಡು ಅಂಕಿ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಅಂಕಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸಿ‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪ಮೊತ್ತ 100ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಬರುವ ಹಾಗೆ ಎರೆಡು ಅಂಕಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸಿ‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪ಮೊತ್ತ 100ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಬರುವ ಹಾಗೆ ಎರೆಡು ಅಂಕಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸಿ‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪ಮೂರು ಅಂಕಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಅಂಕಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸಿ‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪10ರ ಅಪವರ್ತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನೂರುಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸಿ‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪ಮೂರು ಅಂಕಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸಿ‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪ಹಂತ {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪ಮುಂದುವರಿಸಿ‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪ಹೊಸ ಹಂತ!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪ಮುಂದೆ‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪ಆಟ‬", "JOIST/credits.title": "‪ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪ಲೀಡ್ ವಿನ್ಯಾಸ: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪ತಂತ್ರಾಂಶ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪ತಂಡ: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪ಗುಣಮಟ್ಟದ ಭರವಸೆ: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಲೆ: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪ಅನುವಾದ‬", "JOIST/credits.thanks": "‪ಧನ್ಯವಾದಗಳು‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪ನಿಯಮಗಳು, ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿ‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪ಭಾಷಾಂತರ ಋಣ‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪ತೃತೀಯ-ಪಕ್ಷ  ಋಣಗಳು‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪ಈ ಸಿಮ್ಯುಲೇಶನ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದೆ .‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ‬", "JOIST/updates.checking": "‪ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದೆ...‬", "JOIST/updates.offline": "‪ನವೀಕರಣಗಳ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆವೃತ್ತಿ: {0} .‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪ನವೀಕರಣ ಪಡೆಯಿರಿ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು‬", "JOIST/versionPattern": "‪ಆವೃತ್ತಿ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪ಆಯ್ಕೆಗಳು‬", "JOIST/menuItem.options": "‪ಆಯ್ಕೆಗಳು ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪ಬಗ್ಗೆ ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪ಮೇಲ್ ಇನ್ಪುಟ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಲಾಗ್‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪ಔಟ್ಪುಟ್ ಇನ್ಪುಟ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಲಾಗ್‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET ವೆಬ್ಸೈಟ್ ...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪ಸಮಸ್ಯೆ ವರದಿಮಾಡಿ ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪ತೆರೆಚಿತ್ರ‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪ಇನ್ಪುಟ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಲಾಗ್ ಸಲ್ಲಿಸಿ‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪ಹತ್ತು ಮಾಡಿ‬" }, "ko": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪합계 숨기기‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪탐색하기‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪제출‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪더하기‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪한자릿수 더하기(합계 10이하)‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪9에 한자릿수 더하기(합계 10~20)‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪한자릿수 더하기(합계 10~20)‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪10의 배수 더하기‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪한자릿수에 두자릿수 더하기‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪두자릿수 더하기(합계 100이하)‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪두자릿수 더하기(합계 100이상)‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪세자릿수에 한자릿수 더하기‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪100단위 수에 10의 배수 더하기‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪세자릿수 더하기‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪{0} 수준‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪계속하세요‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪새로운 수준입니다!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪다음‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪게임하기‬", "JOIST/credits.title": "‪크레디트‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪선임 디자인: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪소프트웨어 개발: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪팀: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪질 보장: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪그래픽 아트: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪번역‬", "JOIST/credits.thanks": "‪감사‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪개인정보 및 라이센스 조건‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪번역: 이화국 교수(whakuklee@gmail.com‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪제3자 크레디트‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪이 시물레이션은 최신판입니다.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪새 버전 사용 가능‬", "JOIST/updates.checking": "‪업데이트 확인 중‬", "JOIST/updates.offline": "‪업데이트 확인 불가‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪새 버전 사용 가능: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪현재의 버전은 {0} 입니다.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪업데이트 하기‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪아니요‬", "JOIST/versionPattern": "‪버전 {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪선택‬", "JOIST/menuItem.options": "‪선택‬", "JOIST/menuItem.about": "‪개요‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪메일 입력 이벤트 입장 ‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪출력 입력 이벤트 로그‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET 웹사이트‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪문제를 보고‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪스크린 사진‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪전체 화면‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪업데이트 확인‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪입력 이벤트 로그 제출‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪10 만들기‬" }, "lg": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Kweka Omugatte‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Okuvumbuula‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Tekayo‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Okugatta‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Gattako ennamba za digiti emu okufuna omugatte gwa 10 n’okudda wansi.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Ku namba ya digiti emu ogatteko 9 okufuna omugatte wakati wa 10 ne 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Gattako ennamba za digiti emu okufuna omugatte wakati wa 10 ne 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Gattako n’emirundi gya 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Gattako ennamba za digiti bbiri n’ennamba za digiti emu.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Gattako ennamba za digiti bbiri n'emigatte egili wansi wa 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Gattako ennamba za digiti bbiri n'emigatte egili wagulu wa 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Gattako ennamba za digiti emu ku nnamba za digiti ssatu.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Gattako ebikumi n’emirundi gy’ekkumi.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Okwongerako ennamba za digiti ssatu.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Omutendela {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Sigala ng’ogenda mu maaso‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Omutendela omupya!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Ekidaako ‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Omuzanyo ‬", "JOIST/credits.title": "‪Okwebaza‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Entegeka enkulu: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Okuzimba sofutiweeya:{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tiimu{0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Okukakasa omutindo: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Ebifaananyi by’emikono:{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Okukyusa‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Webaale‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Obukwakulizo, ebyomunda nemisoso.‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Obubonero bwo' kukyusa‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Okusiima abalala‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulesoni eno elikunkoola ebipya‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Enkola empya eliwo‬", "JOIST/updates.checking": "‪Tukebela epipya‬", "JOIST/updates.offline": "‪Elemeredwa okukebera ebipya‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Waliwo emkola empya eliwo: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Ekika kyokozesa kati:{0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Funa Ebipya‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Tewali kwebaza‬", "JOIST/versionPattern": "‪Ekika:{0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Ebilondeebwaako‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Ebilondeebwaako‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Ku‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Omutimbagano gwa Phet‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Lonpa obuzibu‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Kuba ekifananyi kya sikulini‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Sikulini yonna‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Kebela ebipya‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Kola ekkumi‬" }, "lo": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪ປິດຈຳນວນທັງໝົດ‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪ສຳຫຼວດ‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪ສົ່ງ‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪ເພີ່ມຈຳນວນ‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪ເພີມເລກໜຶ່ງຫຼັກເພື່ອເຮັດໃຫ້ຜົນລວມເປັນ 10 ຫຼື ຕໍ່າກ່ວາ‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪ເພີມ 9 ໃສ່ເລກໜຶ່ງຫຼັກເພື່ອເຮັດໃຫ້ຜົນລວມຢູ່ໃນລະຫວ່າງ 10 ແລະ 20‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪ເພີມເລກໜຶ່ງຫຼັກເພື່ອເຮັດໃຫ້ຜົນລວມຢູ່ໃນລະຫວ່າງ 10 ແລະ 20‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪ເພີ່ມທະວີຄູນຂອງ 10‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪ເພີມເລກສອງຫຼັກ ແລະ ເລກໜຶ່ງຫຼັກ‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪ເພີ່ມເລກສອງຫຼັກເພື່ອໃຫ້ຜົນລວມຕໍ່າກ່ວາ 100‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪ເພີ່ມເລກສອງຫຼັກເພື່ອໃຫ້ຜົນລວມສູງກ່ວາ 100‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪ເພີ່ມເລກໜຶ່ງຫຼັກໃສ່ສາມຫຼັກ‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪ເພີ່ມໜຶ່ງຮ້ອຍ ແລະ ທະວີຄູນຂອງ 10‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪ເພີ່ມເລກສາມຫຼັກ‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪ລະດັບ {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪ສືບຕໍ່‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪ລະດັບໃໝ່‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪ຕໍ່ໄປ‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪ເກມ‬", "JOIST/credits.title": "‪ຄວາມເຊື່ອຖື‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪ການອອກແບບ{0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪ການພັດທະນາຊອບແວ: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪ຊຸດ: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪ປະກັນຄຸນນະພາບ: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ຮູບພາບ: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪ການແປ‬", "JOIST/credits.thanks": "‪ຂອບໃຈ‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪ຊຸດ,ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ&ການອະນຸຍາດ‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪ຄວາມເຊື່ອຖືຂອງຜູ້ແປ‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪ຄວາມເຊື່ອຖືຂອງບຸກຄົນທີສາມ‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪ແບບຈຳລອງລ່າສຸດ‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪ເວີຊັ້ນໃຫມ່ແມ່ນເປີດໃຊ້ແລ້ວ‬", "JOIST/updates.checking": "‪ການກວດສອບການອັບເດດ‬", "JOIST/updates.offline": "‪ບໍ່ສາມາດກວດສອບການປັບປຸງ.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪ມີສະບັບປັບປຸງໃຫມ່: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪ສະບັບປະຈຸບັນ: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪ໄດ້ຮັບການປັບປຸງ‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪ບໍ່ ຂອບໃຈ‬", "JOIST/versionPattern": "‪ສະບັບ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪ທາງເລືອກ‬", "JOIST/menuItem.options": "‪ທາງເລືອກ‬", "JOIST/menuItem.about": "‪ກ່ຽວກັບ‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪ການສົ່ງຂໍມູນເຂົ້າລະບົບ‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪ການສົ່ງຂໍມູນອອກລະບົບ‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪ເວບໄຊສ໌ຂອງ PhET ‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪ລາຍງານບັນຫາ‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪ບັນທຶກພາບຫນ້າຈໍ‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪ເຕັມ​ຈໍ‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪ກວດເບິ່ງການອັບເດດ‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪ການຢຶນຍັນ‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪ສ້າງເລກຈຳນວນສິບ‬" }, "lv": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Atiestatīt visu‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Slēpt kopsummu‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Izpētīt‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Pievienot‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Saskaitīšana‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Saskaiti viencipara skaitļus, lai iegūtu summas, kas mazākas vai vienādas ar 10.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Pieskaiti 9 viencipara skaitlim, lai iegūtu summas starp 10 un 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Saskaiti viencipara skaitļus, lai iegūtu summas starp 10 un 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Saskaiti desmitus.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Saskaiti divciparu un viencipara skaitļus.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Saskaiti divciparu skaitļus ar summām zem 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Saskaiti divciparu skaitļus ar summām virs 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Saskaiti viencipara un trīsciparu skaitļus.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Saskaiti simtus un desmitus.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Saskaiti trīsciparu skaitļus.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪{0}. līmenis‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Tā tik turpini‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Nākamais līmenis!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Ieslēgt/izslēgt skaņu‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Nākamais‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Spēle‬", "JOIST/credits.title": "‪Autori‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Ideja/risinājums: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Programmatūras izstrāde: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Komanda: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kvalitātes nodrošinājums: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Ilustrācijas: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tulkojums‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Paldies‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Saistības, privātums un licencēšana‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privātuma politika‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Tulkojuma autori‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Trešo pušu autori‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Ziedot PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Tiek lietota simulācijas jaunākā versija.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Pieejama jauna versija‬", "JOIST/updates.checking": "‪Meklē atjauninājumus...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Neizdevās atrast atjauninājumus.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Pieejama jauna versija: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Pašreizējā versija: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Iegūt atjauninājumu...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nē, paldies‬", "JOIST/versionPattern": "‪versija {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licence‬", "JOIST/options.title": "‪Iestatījumi‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Iestatījumi...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Par...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Nosūtīt e-pastā ievades notikumu žurnālu‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Izvadīt ievades notikumu žurnālu‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET mājas lapa...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Ziņot par problēmu...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ekrānuzņēmums‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pilnekrāns‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Meklēt atjauninājumus...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Nosūtīt ievades notikumu žurnālu‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET izvēlnes poga‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Izveido desmitus‬" }, "mg": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Afeno ny Totaly‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪hijery‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪manaiky‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪nampiany‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Manampia isa isa tokana hahazoana isa 10 sy ambany.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Ampio 9 amin'ny isa tokana mba hahazoana isa eo anelanelan'ny 10 sy 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Manampia isa isa tokana hahazoana isa eo anelanelan'ny 10 sy 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Ampio miaraka amin'ny isa 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Ampio isa roa isa sy isa tokana.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Ampio isa roa isa sy isa tokana.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Manampia isa roa isa misy isa latsaky ny 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Ampio isa tokana amin'ny isa telo isa.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Manampia zato sy maromaro amin'ny folo.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Ampio isa telo isa.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Ambaratonga {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Tohizo hatrany‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Ambaratonga vaovao!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Manaraka‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Lalao‬", "JOIST/credits.title": "‪Nahazoan-dalana‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Famolavolana fitarihana: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Famolavolana rindrambaiko: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Ekipa: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Fiantohana kalitao: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Zavakanto sary: ​​{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Fandikana‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Misaotra‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Fahazahoan-dalana samihafa‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Credits amin'ny fandikan-teny‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Credits avy amin'ny antoko fahatelo‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ity simulation ity dia misy amin'izao fotoana izao.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Misy dikan-teny vaovao‬", "JOIST/updates.checking": "‪Mijery fanavaozana…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Tsy afaka nanamarina ny fanavaozana.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Misy dikan-teny vaovao azo alaina: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Ny kinovanao ankehitriny dia: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Mahazoa fanavaozana…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Tsia fa misaotra‬", "JOIST/versionPattern": "‪dikana {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Safidy‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Safidy...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Mombamomba‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Tranonkala PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Mitatitra olana…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Pikantsarin'ny‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Mameno efijery‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Hijerena ny vaovao farany…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Manaova folo‬" }, "mn": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Дахин Эхлэ‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Нийлбэрийг Нуух‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Судлах‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Батлах‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Нэмэх‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Дан цифрүүдийг нэмж, нийлбэр нь 10 ба түүнээс бага тоо гарна.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪9 дээр дан цифр тоо нэмж, нийлбэр нь 10 ба 20-ын хоорондох тоо гарна.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Дан цифрүүдийг нэмж, нийлбэр нь 10 ба 20-ын хоорондох тоо гарна.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪10-ын үржвэрүүдийг нэмэх.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Хоёр оронтой ба дан оронтой тоонуудыг нэмэх.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Хоёр оронтой тоонуудыг нэмж, нийлбэр нь 100-аас бага гарна.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Хоёр оронтой тоонуудыг нэмж, нийлбэр нь 100-аас их гарна.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Гурван оронтой тоон дээр дан тоог нэмэх.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Арвын үржвэр бүхий зуутуудыг нэмэх.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Гурван оронтой тоонуудыг нэмэх.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Түвшин {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Үргэлжлүүлэх‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Шинэ Түвшин!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Дууг хаах‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Дараагийн‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Тоглоом‬", "JOIST/credits.title": "‪Нэрс‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Дизайны удирдагч: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Программ хангамж хөгжүүлэгчид: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Багийн гишүүд: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Чанарын баталгаа: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪График дизайн: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Орчуулга‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Баярлалаа‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Нөхцөлүүд, нууцлал & лиценз‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Орчуулагчид‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Гуравдагч талын хамтрагч‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Энэ симуляци шинэ хувилбар‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Шинэ хувилбар ашиглах‬", "JOIST/updates.checking": "‪Шинэчлэлтийг шалгаж байна...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Шинэчлэлтийг шалгах боломжгүй‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Шинэ хувилбар ашиглах боломжтой: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Таны ашиглаж буй хувилбар бол: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Шинэчлэх...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Үгүй, баярлалаа‬", "JOIST/versionPattern": "‪хувилбар {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Сонголтууд‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Сонголтууд...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Тухай...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Оролтын үйлдлийг мэйлээр илгээх‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Гаралт, оролтын үйлдлийн бүртгэл‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Веб сайт‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Асуудлыг мэдээлэх...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Дэлгэцийн зураг‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Бүтэн дэлгэц‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Шинэчлэлтийг шалгах...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Оролтын үйлдлийн бүртгэлийг илгээх‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Цэсийн Товч‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Арвыг Үүсгэх‬" }, "mr": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪मूळ स्थितीत आणा‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪एकूण किंमत झाका‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪शोधा‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪जमा करा‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪बेरीज‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪१० किंवा त्यापेक्षा कमी बेरीज होण्यासाठी एक अंकी संख्या टाका‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪१० ते २० यामधील बेरीज होण्यासाठी ९ ही संख्या टाका‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪१० ते २० या मधील बेरीज होण्यासाठी एक अंकी संख्या टाका‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪१० च्या पटीत संख्या मिळवा‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪१ अंकी किंवा २ अंकी संख्या मिळवा‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪१०० पेक्षा कमी दोन आकडी संख्या बेरजेमध्ये मिळवा‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪१०० पेक्षा जास्त दोन आकडी संख्या बेरजेमध्ये मिळवा‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪१ आकडी संख्या ३ आकडी संख्येत मिळवा‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪१०० आणि १० च्या पटीत मिळवा‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪३ आकडी संख्या मिळवा‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪पातळी {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪चालू ठेवा‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪नवीन पातळी‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪पुढील‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪गेम‬", "JOIST/credits.title": "‪ऋणनिर्देश‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪मुख्य रचना: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪आज्ञावली विकसन : {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪संघ: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪गुणवत्ता अभिवचन: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪आरेखन कला: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪भाषांतर‬", "JOIST/credits.thanks": "‪धन्यवाद‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪अटी, गोपनियता आणि अनुज्ञापन‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪भाषांतर ऋणनिर्देश‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪तृतियपक्षी ऋणनिर्देश‬", "JOIST/donateToPhet": "‪PhET ला आर्थिक मदत करा‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪हे सादृशीकरण  अद्ययावत आहे.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪नविन संस्करण उपलब्ध आहे‬", "JOIST/updates.checking": "‪अपडेट आहे की नाही हे तपासले जात आहे . . .‬", "JOIST/updates.offline": "‪अद्ययावत करण्यात अडचणी येत आहेत.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪{0} हे नविन संस्करण उपलब्ध आहे‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪तुमची सध्याची आवृत्ती : {0} ही आहे.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪अपडेट मिळवा‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪नको, आभार‬", "JOIST/versionPattern": "‪आवृत्ती {0}‬", "JOIST/license.title": "‪परवाना (License)‬", "JOIST/options.title": "‪पर्याय‬", "JOIST/menuItem.options": "‪पर्याय . . .‬", "JOIST/menuItem.about": "‪याविषयी‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪आलेल्या मेल ची घटना तालिका‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪आउट्पूट इनपूट  घटना तालिका‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET संस्थळ…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪अडचण नोंदवा.‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪स्क्रिन शॉट‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪पुर्ण स्क्रिन‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪अपडेट आहे की नाही हे तपासा‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪इनपुट घटना तालिका भरा‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪१० बनवा‬" }, "ms": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Set Semula Semua‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Sembunyikan Jumlah‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Teroka‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Isikan‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Tambahkan‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Tambah nombor satu digit untuk mendapatkan jumlah 10 atau kurang daripadanya.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Tambah 9 kepada nombor satu digit untuk mendapatkan jumlah di antara 10 dan 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Tambah nombor satu digit untuk mendapatkan jumlah di antara 10 dan 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Tambah dengan gandaan 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Tambah nombor dua digit dan satu digit.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Tambah nombor dua digit dengan jumlah kurang daripada 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Tambah nombor dua digit dengan jumlah lebih daripada 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Tambah nombor dua digit kepada nombor tiga digit.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Tambah ratusan dan gandaan 10.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Tambah nombor tiga digit.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Tahap {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Teruskan‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Tahap Baru!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Suis Bunyi‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Seterusnya‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Rekreasi‬", "JOIST/credits.title": "‪Penghargaan‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Reka Bentuk Utama: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Pembangunan Aplikasi: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Kumpulan: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Jaminan Kualiti: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Seni Grafik: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Terjemahan‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Terima Kasih‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Terma, Privasi & Pelesenan‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Hak Cipta Terjemahan‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Hak Cipta Pihak Ketiga‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulasi ini sudah dikemas kini.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Versi baharu tersedia‬", "JOIST/updates.checking": "‪Sedang menyemak kemas kini...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Tidak boleh menyemak kemas kini.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Terdapat versi baru tersedia: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Versi terkini anda ialah: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Dapatkan kemas kini...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Tidak, Terima Kasih‬", "JOIST/versionPattern": "‪versi {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Pilihan‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Pilihan...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Tentang...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Emel Log Peristiwa Input‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Log Peristiwa Input‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Laman Web PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Laporkan Masalah...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Tangkap Layar‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Layar Penuh‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Semak kemas kini...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Hantar Log Peristiwa Input‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Butang Menu PhET‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Strategi 'Jadikan Sepuluh'‬" }, "mt": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Aħbi Totali‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Esplora‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Issottometti‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Għodd‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Għodd numri singulari biex b'kollox jiġu 10 jew inqas.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Għodd 9 ma' numri singulari biex b'kollox jiġu bejn 10 u 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Għodd numri singulari biex b'kollox jiġu bejn10 u 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Għodd b'multiples ta' 10‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Għodd numri b'żewġ digits u numri singulari.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Għodd numri b'żewġ digits biex b'kollox jiġu taħt 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Għodd numri b'żewġ digits biex b'kollox jiġu iktar minn 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Għodd numri singulari ma' dawl bi 3 'digits'.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Għodd numri bil-mijiet ma' numri bl-għaxriet.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Għodd numri bi 3 digits‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Livell {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Mexxi‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Livell Ieħor!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Li Jmiss‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Logħba‬", "JOIST/credits.title": "‪Krediti‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Qofol:{0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Żvilupp ta' Softwer:{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tim:{0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Assikurazzjoni tal-Kwalita:{0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Arti Grafika:{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traduzzjoni‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Grazzi‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termini, Privacy u Liċenzjar‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Krediti għat-Traduzzjoni‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Krediti Third-party‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Is-simulazzjoni hi aġġornata.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Verżjoni ġdida disponibbli‬", "JOIST/updates.checking": "‪Qed niċċekkjaw ghall-ahhar aggornamenti...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ma nistgħux niċċekkjaw għall- aġġornamenti.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hemm verżjoni iġded disponibbli:{0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Il-verżjoni kurrenti tiegħek hi:{0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Ġib l-aħħar aġġornament...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Le Grazzi‬", "JOIST/versionPattern": "‪verżjoni {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Għażliet‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Għażliet...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Tagħrif...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Websajt ta' Phet‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Irrapporta d-diffikulta...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Screenshot‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Uża l-iskrijn kollu‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Iċċekkja għal aggornamenti‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Agħmel Għaxra‬" }, "nl": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Verberg totaal‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Onderzoeken‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Indienen‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Optellen‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Tel getallen met één cijfer op om sommen van 10 en minder te krijgen.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Tel 9 bij een getal met één cijfer om sommen te krijgen tussen 10 en 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Voeg getallen met één cijfer om sommen te krijgen tussen 10 en 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Optellen met veelvouden van 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Optellen van getallen met twee cijfers en getallen met één cijfer.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Optellen van getallen met twee cijfers met sommen minder dan 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Optellen van getallen met twee cijfers met sommen groter dan 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Optellen van getallen met één cijfer tot getallen met drie cijfers.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Optellen van honderdtallen en veelvouden van tien.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Optellen van getallen met drie cijfers.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Niveau {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Ga door‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Nieuw niveau!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Volgende‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Spel‬", "JOIST/credits.title": "‪Credits‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Hoofd ontwerp: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software ontwikkeling: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Groep: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kwaliteitsborging: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafisch werk: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Vertaling‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Dank u‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Voorwaarden, privacy en licentie‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Credits vertaling‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Credits van derden‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Deze simulatie is bijgewerkt.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nieuwe versie beschikbaar‬", "JOIST/updates.checking": "‪Aan het controleren of er updates zijn ...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Niet in staat updates op te halen.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Er is een nieuwe versie beschikbaar:  {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Je huidige versie is: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Haal update op ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nee, dank u‬", "JOIST/versionPattern": "‪versie {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opties‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opties...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Over ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Post Invoer Gebeurtenissen Verslag‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Uitvoer Invoer Gebeurtenissen Verslag‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET website...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Meld een probleem ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Schermafbeelding‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Volledig scherm‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Controleer of er updates zijn ...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Indienen Invoer Gebeurtenissen Verslag‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Maak een tien‬" }, "ny": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Bisani Total‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪fufuzani‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Tumizani‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Kuwonjezera‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Onjezani manambala amodzi kuti mupeze 10 kapena kuchepera.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Onjezani 9 ku nambala imodzi kuti mupeze mawerengedwe pakati pa 10 ndi 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Onjezani manambala amodzi kuti mupeze mawerengedwe pakati pa 10 ndi 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Onjezani ndi ma multiples a 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Onjezani manambala awiri ndi manambala amodzi.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Onjezani manambala awiri okhala ndi mawerengero osakwana 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Onjezani manambala awiri okhala ndi mawerengero opitilira 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Onjezani manambala amodzi ku manambala atatu.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Onjezani mazana ndikuchulukitsa khumi.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Onjezani manambala atatu.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Mlingo{0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Pitiliranibe‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Mulingo Watsopano!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Ena‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Masewera‬", "JOIST/credits.title": "‪Chilolezo‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Dizaini yotsogolera: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Kupanga Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Gulu: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Chitsimikizo chadongosolo: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Zojambulajambula: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Kumasulira‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Zikomo‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Migwirizano, Zazinsinsi & Chilolezo‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Chilolezo chakumasulira‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Gulu lina lachilolezo‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Chifanifani ichi ndi chamakono.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Version yatsopano ilipo‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kuyang'ana zinthu zamakono...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Sitinathe kuwona zosintha zamakono.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Pali mtundu watsopano womwe ulipo: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪version wanu wamakono ndi: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Pezani zinthu zamakono...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ayi zikomo‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Zosankha‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Zosankha...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Za...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Webusayiti…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Nenani Vuto...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Chithunzi cha pa sikilini‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Kudzaza sikirini yonse‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Onani zinthu zamakono...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Pangani Khumi‬" }, "om": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Hunda Irra-deebiin sirreessi‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Waliigala Dhoksi‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Alooli‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Galchii‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Itti dabaluudhaan‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Walitti qabama 10 fi isaa gadii argachuuf lakkoofsota dijiitii tokkoo itti dabali.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Lakkoofsa dijiitii tokkootti 9 dabaluudhaan walitti qabama 10 fi 20 gidduu jiru argachuuf.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Lakkoofsota dijiitii tokkoo dabaluudhaan walitti qabama 10 fi 20 gidduu jiru argachuuf.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Dachaa 10 waliin dabali.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Lakkoofsota dijiitii lamaa fi lakkoofsota dijiitii tokkoo itti dabali.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Lakkoofsota dijiitii lamaa walitti qabama 100 gadi qaban itti dabali.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Lakkoofsota dijiitii lamaa walitti qabama 100 ol qaban itti dabali.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Lakkoofsota dijiitii tokkoo gara lakkoofsota dijiitii sadiitti dabali.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Dhibbaa fi dachaa kudhan itti dabali.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Lakkoofsota dijiitii sadii itti dabali.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Sadarkaa {0}.‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Itti fufi‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Sadarkaa Haaraa!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Sagalee Jijjiiri‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Kan itti aanu‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Tapha‬", "JOIST/credits.title": "‪Beekamtii‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Bocca Dursaa: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Misooma Mosajjii: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Garee: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Wabii Qulqullinaa: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Aartii Giraafiksii: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Hiikkaa‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Galatoomi‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Jechoota, Abbummaa fi Eeyyama Abbummaa‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Beekamtii Hiikkaa‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Beekamtii qaama sadaffaa‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simuleeshiniin kun harawaadha.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Maxxansi haaraan ni argama‬", "JOIST/updates.checking": "‪Fooyya’insa jiru argachuuf ilaalaa jira...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Fooyya'iinsa ilaaluu hin dandeenye.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Maxxansa haaraan tokko jira: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Maxxansi kee ammaa kan ta'e:{0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Fooyya’insa Argadhu...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Lakkii Galatoomaa‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Filannoowwan‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Filanoowwan...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Waa’ee...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Galmee Taateewwan Galtee Ergaa‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Galmee Taateewwan Galtee Bu'aa‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Marsariitii PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Rakkoo jiru gabaasi...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Argii garagalchi‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Argii Guutuu‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Fooyya’insa jiru argachuuf ilaali...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Galmee Taateewwan Galtee Galchuu‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Furtuu Baafata PHET‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Kudhan tokko tolchi‬" }, "pl": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Zresetuj wszystko‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Ukryj sumę‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Badaj‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Zatwierdź‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Dodawaj‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Dodawanie liczb jednocyfrowych o sumach 10 lub mniej.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Dodawanie 9 do liczby jednocyfrowej o sumach między 10 a 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Dodawanie liczb jednocyfrowych o sumach między 10 a 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Dodawanie wielokrotności dziesięciu.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Dodawanie liczby dwucyfrowej do liczby jednocyfrowej.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Dodawanie liczb dwucyfrowych o sumach poniżej 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Dodawanie liczb dwucyfrowych o sumach powyżej 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Dodawanie liczby jednocyfrowej do liczby trzycyfrowej.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Dodawanie setek i wielokrotności dziesięciu.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Dodawanie liczb trzycyfrowych.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Poziom {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Kontynuuj‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Następny poziom!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Przełącz dźwięk‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Następny przykład‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Graj‬", "JOIST/credits.title": "‪Zespół autorski‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Główny projektant: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Rozwój oprogramowania: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Zespół: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kontrola jakości: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tłumaczenie‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Podziękowania‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Warunki, prywatność i licencjonowanie‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Polityka prywatności‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Tłumacze‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Firmy zewnętrzne‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Wesprzyj PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ta symulacja jest aktualna.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nowa wersja dostępna‬", "JOIST/updates.checking": "‪Sprawdzanie aktualizacji…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nie można sprawdzić aktualizacji.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Dostępna jest nowa wersja: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Twoja aktualna wersja to: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Pobierz aktualizację...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nie, dziękuję‬", "JOIST/versionPattern": "‪wersja {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licencja‬", "JOIST/options.title": "‪Opcje‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opcje…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪O aplikacji...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Dziennik zdarzeń wejściowych poczty‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Wyjście Wejście Dziennik zdarzeń‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Witryna PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Zgłoś problem...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Zrzut ekranu‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pełny ekran‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Sprawdź aktualizacje…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Prześlij dziennik zdarzeń wejściowych‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Przycisk menu PhET‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Traf dziesiątkę ‬" }, "pr": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪P’urhekua jinkoni‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Janikua jarhati jinkoni‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Uarhukua‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Jarhati‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Kaakatsïni‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Kaakatsïni kaaka ma ch’upuntani jarhati jinkoni irekwa ka janikua‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Kaakatsïni kaaka ch’upuntani iámu tsïntzuni jarhati jinkoni irekwa ka jupitari‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Kaakatsïni kaaka ch’upuntani jarhati jinkoni irekwa ka jupitari.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Kaakatsïni irekwa k’uchanchani jarhati.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Kaakatsïni kaaka tsimani ch’upuntani ka kaaka ma ch’upuntani.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Kaakatsïni kaaka tsimani ch’upuntani jarhati jinkoni janikua patskuarhikua.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Kaakatsïni kaaka tsimani ch’upuntani jarhati jinkoni jinkoni patskuarhikua ka iasïka.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Kaakatsïni kaaka ma ch’upuntani ka kaaka ireti tsimani ch’upuntani.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Kaakatsïni patskuarhikua ka irekwa k’uchanchani.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Kaakatsïni kaaka iasïka ireti ma tsimani ch’upuntani.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Taretanhi {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Tembini jarhati‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Taretanhi iasïka!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Uarhikua jurhiani‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪T’arhukua‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Ch’anakua‬", "JOIST/credits.title": "‪Iasï iasïka jimbo‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Jinkoni anapuani k’uasïkua: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Jinkoni jurhiani anapuani: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪K’umanchikuarhiti: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪K’epiti iasï jinkoni: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Jimpani k’uasïkua: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Uarhukua jimpani‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Jarhiani‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Jurhiani iasïka, jinkoni anapuani sapichu ka jarhati arheperakua‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Jarhiani jinkoni uarhukua jimpo jimpani‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Jarhiani jinkoni k’erantani eratsïpericha‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Jurhiani k’uasïkua iasïka jinkoni k’epiti jarhati.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Iasïka jurhiani k’epiti jarhati‬", "JOIST/updates.checking": "‪Uarhukua jurhiani iasïka k'epiti jinkoni…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Janikua uarhukua jurhiani iasïka k’epiti jinkoni.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Iasïka jurhiani k’epiti jinkoni jarhati: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Jimpani jurhiani k’epiti iasïka anapuicha jarhati: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Jarhati jurhiani iasïka k’epiti…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Janikua jarhiani‬", "JOIST/versionPattern": "‪Jurhiani k’epiti {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Ukaani‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Ukaani…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Juchari jurhiani...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Jurhiani ukaani iasïka jarhati ch’ani t’anani eratsïni‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Jarhati eratsïni t’anani ka jurhiani ch’ani ukaani‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Ireta jinkoni jurhiani...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Jurhiani k’erisïkua iasï uarhukua...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ireta jurhiani k’uasïkua‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ireta jurhiani jinkoni‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Uarhukua jurhiani iasïka jinkoni...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Jarhati t’anani ch’ani ukaani jurhiani‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET T’anani ukaani‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪K’uasïkua Témbeni‬" }, "ps": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‫ټول اولني حالت ته راولئ‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‫د مجموعي پټول‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‫لټون‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‫سپارل‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‫جمع کول‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‫هغه یو رقمې عددونه جمع کړئ چې مجموعه یې 10 یا ورڅخه کمه شي.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‫9 له یو رقمې عدد سره جمع کړئ چې مجموعه یې د 10 او 20 تر منځ وي.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‫هغه یو رقمې عددونه اضافه کړئ چې مجموعه یې د 10 او 20 تر منځ وي.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‫د 10 له ضریبونو سره یې جمع کړئ.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‫یو رقمې او دوه رقمې عددونه سره جمع کړئ‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‫داسې دوه رقمې عددونه سره جمع کړئ چې مجموعه یې له ۱۰۰ کمه وي.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‫داسې دوه رقمې عددونه سره جمع کړئ چې مجموعه یې له ۱۰۰ زیاته وي‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‫یو رقمې عددونه له درې رقمې عددونو سره جمع کړئ.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‫یو رقمې عددونه له درې رقمې عددونو سره جمع کړئ.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‫درې رقمې عددونه جمع کړئ.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‫کچه {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‫دوام ورکړئ‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‫نوی کچه!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‫بل‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‫لوبه‬", "JOIST/credits.title": "‫امتیازونه‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫مشر ډيزاینر : {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫د سافټ ویرونو پراختیا: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‫ټیم: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫تضمین کیفیت: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫ګرافیکي هنرونه: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‫ژباړه‬", "JOIST/credits.thanks": "‫مننه‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫شرایط، فردي حریم او د جواز صادرېدل‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫د ژباړې امتیازونه‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫درېیم ګډون کوونکې امتیازونه‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫دغه سېمولېشن آپډیټ دی.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫نوی بڼه شتون لري‬", "JOIST/updates.checking": "‫د نویو معلوماتو د لټون په حال کې...‬", "JOIST/updates.offline": "‫د نویو معلوماتو پلټنه نشئ کولی.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫یو نوی بڼه شتون لري: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫ستاسو موجوده بڼه: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫نوي معلومات تر لاسه کړئ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫نه، مننه‬", "JOIST/versionPattern": "‫بڼه {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‫ټاکنې‬", "JOIST/menuItem.options": "‫ټاکنې...‬", "JOIST/menuItem.about": "‫په اړه...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‫د راتلونکو برېښنالیکونو راپور‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‫د راتلونکو او تلونکو پېښو راپور‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫د PhET ویب پاڼه...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫د یوې ستونزې راپور ورکول...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫Screenshot‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫ټوله صفحه‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫د نویو معلوماتو لټون...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‫د راتلونکو راپورونو ثبتول‬", "JOIST/PhetButton.name": "‫د «PhET» د مېنو تڼۍ‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‫لس جوړ کړئ‬" }, "pt_BR": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Recomeçar‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Esconder a Soma‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Explorar‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Enviar‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Adição‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Adicione dois números e obtenha somas até 10‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Adicione 9 a um dígito qualquer e obtenha somas entre 10 e 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Adicione dois números quaisquer para obter somas entre 10 e 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Adicione múltiplos de 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Adicione números com dois algarismos a números com um algarismo.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Adicione números com dois algarismos e obtenha somas abaixo de 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Adicione números com dois algarismos e obtenha somas maiores que 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Adicione números de um único algarismo a outro de três algarismos.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Adicione centenas e múltiplos de dez.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Adicione números com três algarismos.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Nível {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Continue‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Novo Nível!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Alternar Som‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Próximo‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Jogo‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Líder do Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desenvolvimento de Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipe: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Garantia de Qualidade: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Artes Gráficas: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tradução‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Agradecimentos‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termos, Privacidade & Licenciamento‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Política de Privacidade‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Traduzido por‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Créditos de Terceiros‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Doe para o PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Esta simulação está atualizada.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nova versão disponível‬", "JOIST/updates.checking": "‪Procurando atualizações...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Não foi possível verificar atualizações.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Há uma nova versão disponível: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Sua versão atual é: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Atualizar...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Não, obrigado‬", "JOIST/versionPattern": "‪versão {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licença‬", "JOIST/options.title": "‪Opções‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opções...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Sobre...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Registro de eventos de entrada de e-mail‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Registro de Eventos de Entrada e Saída‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Portal PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Informar problema...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de tela‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Tela Cheia‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Conferir atualizações...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Enviar Registro de Eventos de Entrada‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Botão de Menu PhET‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Some um 10‬" }, "pt": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Recomeçar‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Ocultar Total‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Explorar‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Submeter‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Adicionar‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Adiciona números de um dígito para obteres somas de 10 ou menos.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Adiciona 9 a um número de um dígito para obteres somas entre 10 e 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Adiciona números de um dígito para obteres somas entre 10 e 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Adiciona com múltiplos de 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Adiciona números de dois dígitos e de um dígito.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Adiciona números de dois dígitos com somas inferiores a 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Adiciona números de dois dígitos com somas superiores a 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Adiciona números de um dígito a números de três dígitos.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Adiciona centenas e múltiplos de dez.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Adiciona números de três dígitos.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Nível {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Continua‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Novo Nível!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Alternar Som‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Seguinte‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Jogo‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Direção de Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desenvolvimento de Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipa: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Controlo de Qualidade: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafismo: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tradução‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Agradecimento‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termos, Privacidade & Licenciamento‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Política de Privacidade‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Créditos da tradução‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Créditos de terceiros‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Faça um donativo para o PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Esta simulação está atualizada.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nova versão disponível‬", "JOIST/updates.checking": "‪A procurar atualizações...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Não é possível procurar atualizações.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Está disponível uma nova versão: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪A sua versão atual é: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Obter atualização...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Não, obrigado‬", "JOIST/versionPattern": "‪versão {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licença‬", "JOIST/options.title": "‪Opções‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opções...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Sobre...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Enviar Registo de Eventos de Input‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output do Registo de Eventos de Input‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Website PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Reportar um problema...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de ecrã‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ecrã inteiro‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Procurar atualizações...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submeter Registo de Eventos de Input‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Botão de Menu PhET‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Faz uma Dezena‬" }, "ro": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Resetați tot‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Ascunde totalul‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Explorează‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Trimite‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Adună‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Adună cifre pentru a obţine valori de 10 sau mai puţin.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Adună 9 la o cifră pentru a obţine valori între 10 şi 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Adună cifre pentru a obţine valori între 10 şi 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Adunarea cu multipli de 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Adună numere de două cifre cu cifre.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Adună numere de două cifre la valori sub 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Adună numere de două cifre la valori peste 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Adună cifre la numere de trei cifre. ‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Adună sute şi multipli de 10. ‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Adună numrere de trei cifre.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Nivel {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Continuă‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Nivel nou!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Comutare sunet‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Următorul‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Joc‬", "JOIST/credits.title": "‪Credite‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Design principal: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Dezvoltare software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Echipa: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Asigurarea calității: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafică: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traducere‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Mulțumiri‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termeni și condiții, confidențialitate & licențiere‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Traducere‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Terți‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Această simulare este la zi.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Versiune nouă disponibilă‬", "JOIST/updates.checking": "‪Se caută actualizări...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nu se pot căuta actualizări.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Nouă versiune disponibilă: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Versiunea curentă este: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Descarcă actualizare...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nu, mulțumesc!‬", "JOIST/versionPattern": "‪versiunea {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opțiuni‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opțiuni...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Despre...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Trimite pe mail jurnalul de intrări‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Jurnal intrări - ieșiri‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Pagina web PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Raportează o problemă...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captură de ecran‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Afișare pe tot ecranul‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Caută actualizări...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Trimite jurnal intrări‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Buton PhET‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Ia un zece‬" }, "ru": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Скрыть итог‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Изучить ‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Подтвредить‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Сложение ‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Сложите однозначные числа так, чтобы получилось число равное или меньше 10‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Выполните сложение 9 и однозначного числа так, чтобы полученная сумма была между 10 и 20 ‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Сложите однозначные числа так, чтобы полученная сумма была между 10 и 20 ‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Выполните сложение десятков‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Сложите однозначные и двузначные числа‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Сложите двузначные числа так, чтобы получилась сумма меньше 100 ‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Сложите двузначные числа так, чтобы получилась сумма больше 100‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Сложите однозначные числа так, чтобы получилось трехзначное число‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Выполните сложение сотен и десятков‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Сложите трехзначные числа‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Уровень {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Продолжить‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Новый уровень!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Далее‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Игра ‬", "JOIST/credits.title": "‪Над программой работали‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Дизайн: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Разработка ПО: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Команда: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Тестирование: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Графика: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Перевод‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Благодарности‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Условия лицензирования конфиденциальности‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Над переводом работали‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Сторонние разработчики‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Обновление не требуется‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Доступна новая версия‬", "JOIST/updates.checking": "‪Проверка обновлений...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Невозможно проверить наличие обновлений.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Доступна новая версия: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Текущая версия: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Обновить...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Нет, спасибо‬", "JOIST/versionPattern": "‪версия {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Настройки‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Настройки...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Справка‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Выслать на почту лог событий ввода‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Вывести лог событий ввода‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Сайт PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Сообщить об ошибке...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Фотография экрана‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Во весь экран‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Проверить на наличие обновлений...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Отправить лог событий ввода‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Состав числа‬" }, "rw": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Guhisha igiteranyo‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Shakisha‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Kohereza‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Guteranya‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Guteranya umubare w'umubarwa umwe kugirango ubone igiteranyo kingana n'icumi cyangwa mu nsi ya ryo‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Guteranya 9 n'umubare w'umubarwa umwe kugirango ubone igiteranyo kiri hagati ya 10 na 20‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Guteranya umubare w'umubarwa umwe kugirango ubone igiteranyo kiri hagati ya 10 na 20‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Guteranya n'ibikubo by'icumi‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Guteranya imibare y'imibarwa ibiri n'iumubare w'umubarwa umwe‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Guteranya imibare y'imibarwa ibiri ifite igiteranyo kiri mu nsi y'ijana‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Guteranya imibare y'imibarwa ibiri ifite igiteranyo kiri hejuru y'ijana‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Guteranya umubare w'umubarwa umwe n'umubare w'imibarwa itatu‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Guteranya ibinyejana hamwe n'ibinyacumi‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Guteranya imibare y' imibarwa itatu‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Urwego {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Gukomeza‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Urundi rwego‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Igikurikira‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Umukino‬", "JOIST/credits.title": "‪Gushimira‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Uwabihimbye bwa mbere: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Inonosora rya porogaramu:{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Itsinda:{0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Ubwishingizi bufite ireme:{0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Ubugeni:{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Gusemura‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Murakoze‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Amagambo, Ibanga & Uruhushya‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Gushimira abasemuzi‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Abadafite aho babogamiye mu itangazwa ry'iki gikorwa‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Uku kwigana gukoresheje ikoranabuhanga kujyanye n'igihe.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Ingeri nshya ihari ubu‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kureba niba ibigezweho byakozwe...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ntushobora kugenzura ibijyanye n'igihe.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hari indi verisiyo nshyashya:{0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Ubu ingeri yawe ni:{0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Guhuza n'igihe...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Oya  Murakoze‬", "JOIST/versionPattern": "‪ingeri {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Amahitamo‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Amahitamo...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Kuri...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Urubuga rwa Phet...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Vuga niba hari ikibazo...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ifoto ya ekara‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ekara yuzuye‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Kureba ibigezweho...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Kubaka ikinyacumi‬" }, "sk": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Skryť súčet‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Skúmanie‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Zapísať‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Sčítanie‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Sčítajte jednociferné čísla a získajte súčet do 10.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Pripočítajte 9 k jednocifernému číslu a získajte súčet medzi 10 a 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Sčítajte jednociferné čísla a získajte súčet medzi 10 a 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Sčítajte násobky 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Sčítajte dvojciferné číslo a jednociferné číslo.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Sčítajte dvojciferné čísla so súčtom do 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Sčítajte dvojciferné čísla so súčtom nad 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Sčítajte jednociferné číslo s trojciferným číslom.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Sčítajte stovky a násobky desiatky.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Sčítajte trojciferné čísla.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Úroveň {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Pokračovať‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Nová úroveň‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Ďalej‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Hra‬", "JOIST/credits.title": "‪Zásluhy‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Vedúci dizajnu: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Vývoj softvéru: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tím: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Potvrdenie kvality: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Preklad‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Vďaka‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Podmienky používania, Súkromie & Licencie‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Zásluhy za preklad‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Zásluhy tretích strán‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Táto simulácia je aktuálna‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Je dostupná nová verzia‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kontrolujú sa aktualizácie‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nie je možné skontrolovať aktualizácie‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Je dostupná nová verzia: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vaša súčasná verzia je: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Aktualizuj...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nie, ďakujem‬", "JOIST/versionPattern": "‪verzia {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Možnosti‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Možnosti...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪O simulácii‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Odoslať záznam udalostí vstupu‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Záznam výstupno vstupných udalostí‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Stránka PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Nahlás problém‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Odfoť obrazovku‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Celá obrazovka‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Skontroluj aktualizácie...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Odovzdať záznam udalostí vstupu‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Desiatkové čísla‬" }, "sl": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Ponastavi‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Skrij rezultat‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Raziskuj‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Oddaj‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Dodaj‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Seštevanje števil z eno števko do vsot 10 ali manj.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Seštevanje števila 9 in števil z eno števko do vsot med 10 in 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Seštevanj števil z eno števko do vsot med 10 in 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Seštevanje z večkratniki števila 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Prištevanje števil z dvema števkama številom z eno števko.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Seštevanje števil z dvema števkama do vsot manjših od 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Seštevanje števil z dvema števkama do vsot večjih od 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Prištevanje števil z eno števko številom s tremi števkami.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Seštevanje stotic in večkratnikov števila 10.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Seštevanje števil s tremi števkami.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Nivo {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Nadaljuj‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Novi nivo!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Vklopi zvok‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Naprej‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Igra‬", "JOIST/credits.title": "‪Zahvala‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Vodja oblikovanja: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Programiranje: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Skupina: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kontrola kvalitete: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Prevod‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Hvala‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Pogoji, pravice in licenca‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Zasebnost‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Zahvala prevajalcu‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Zahvala tretji osebi.‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Darujte PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ta simulacija je posodobljena.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Na voljo je nova verzija‬", "JOIST/updates.checking": "‪Preverjanje za novimi posodobitvami...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ni mogoče preveriti, če so na voljo nove posodobitve.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Na voljo je nova verzija: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vaša verzija je: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Pridobi posodobitev...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ne, hvala.‬", "JOIST/versionPattern": "‪Verzija{0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licenca‬", "JOIST/options.title": "‪Možnosti‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Možnosti...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪O tem‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Pošlji dnevnik dogodkov po epošti‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Izpis dnevnika dogodkov‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET spletna stran…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Prijavi težavo‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Zaslonska slika‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Celozaslonska slika‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Preveri posodobitve...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Pošlji dnevnik dogodkov‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Gumb menija PhET‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Seštevanje z dopolnjevanjem‬" }, "sq": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪mshef rezultatin e plotë‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Hulumto‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Dërgo‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Mbledhja‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Mblidh numra njëshifror që të fitohen shuma 10 ose më të vogla se 10.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Mblidh një numër njëshifror me 9 që të fitohen shuma ndërmjet 10 dhe 20‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Mblidh numra njëshifror që të fitohen shuma ndërmjet 10 dhe 20‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Mblidh shumfishat e numrit 10‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Mblidh numra dyshifror dhe numra njëshifror‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Mblidh numra dyshifror me shuma më të vogla se 100‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Mblidh numra dyshifror me shuma mbi 100‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Mblidh numra njëshifror me numra treshifror‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Mblidh qindëshet dhe shumfishat e numrit 10‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Mblidh numra treshifror.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Niveli {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Vazhdo‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Nivel i ri!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Tjetri‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Loja‬", "JOIST/credits.title": "‪Kreditë:‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Dizajni udhëheqës: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Zhvillimi i Softuerit: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Ekipi: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Sigurimi i Cilësisë: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Arte Grafike: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Përkthimi‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Faleminderit‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termat, Privatësia dhe Liçensimi‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Kreditet e Përkthimit‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Kreditë për palët e treta‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ky simulim është i përditësuar.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Version i ri në dispozicion‬", "JOIST/updates.checking": "‪Duke kontrolluar për përditësime...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nuk mund të gjejmë përditësimet.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Ekziston një version i ri: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Versioni i juaj është: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Merr Përditësime...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Jo Faleminderit‬", "JOIST/versionPattern": "‪versioni {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Mundësitë‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Mundësitë...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Për...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Dërgo në email të dhënat hyrëse‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Dalja e të dhënave hyrëse‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Uebfaqja PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Raportoni një Problem...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Screenshot‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ekran i Plotë‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Kontrolloni për Përditësime...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Dërgo të dhënat hyrëse‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Fito numrin 10‬" }, "sr": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Сакриј \"Укупно\"‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Истражи‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Пошаљи‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Сабирање‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Саабери једноцифрене бројеве да би добили износ од 10 и мањи.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Броју 9 додај једноцифрени број да добијеш збир између 10 и 20‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Сабери једноцифрени бројеве да добијеш збир између 10 и 20‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Сабирај десетице‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Сабери двоцифрене и једноцифрене бројеве.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Сабирање двоцифрених бројева са збиром до 100‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Сабирање двоцифрених бројева са збиром преко 100‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Сабери једноцифрене и троцифрене бројеве‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Сабери стотине и десетице‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Сабери троцифрене бројеве‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Ниво {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Настави‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Следећи ниво!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Следеће‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Игра‬", "JOIST/credits.title": "‪Заслуге‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Дизајн: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Развој софтвера: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Тим: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Гаранција квалитета: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Графика: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Превод‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Хвала‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Услови, приватност и лиценцирање‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Владан Ал. Младеновић‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Доприноси треће стране‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ова симулација је ажурирана.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Доступна нова верзија‬", "JOIST/updates.checking": "‪Провера ажурирања‬", "JOIST/updates.offline": "‪Не могу да проверим ажурирања.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Доступна нова верзија: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Ваша тренутна верзија је: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Ажурирај...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Не хвала!‬", "JOIST/versionPattern": "‪Верзија {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Опције‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Опције...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Детаљи...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Дневник улазних догађаја‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Излазни дневник‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET вебсајт...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Пријави проблем...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Слика екрана (скриншот)‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Цео екран‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Провери ажурирања‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Пошаљи улазни догађај‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Допуни до 10‬" }, "st": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪pata kakaretso‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪ithute‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪isa/fana‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪kopanya/eketsa‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪eketsa nomoro e le 'ngoe ho fumana kakaretso ea 10 le ka tlase‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪eketsa 9 ho nomoro e le 'ngoe ho fumana kakaretso e lipakeng tsa 10 le 20‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪eketsa nomoro e le 'ngoe ho fumana kakaretso e lipakeng tsa 10 le 20‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪eketsa ka makhetlo a 10‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪eketsa linomoro makhetlo a mabeli le li-nomoro tse ha 'ngoe‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪eketsa linomoro makhetlo a mabeli ka kakaretso e ka tlase ho 100‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪eketsa linomoro makhetlo a mabeli ka kakaretso e ka holimo ho 100‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪eketsa nomoro e le 'ngoe ho eketsa linomoro makhetlo a mararo‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪eketsa makholo le leshome makhetlo-khetlo‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪eketsa linomoro ha raro‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪boemo  {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪tsoela-pele‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪boemo b latelang‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪fetela pele‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪papali‬", "JOIST/credits.title": "‪Litlotlo‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Boqapi  ba pele: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Khaho ea Software : {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Sehlopha: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Netefatso ea boleng (quality): {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Lits'oants'o (Botaki): {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Phetolelo‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Kea leboha‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Lipehelo, Lekunutu le Litumello‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Litlotlo mabapi le mosebetsi oa phetolelo‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Litlotlo tsa motho oa boraro‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulation ena e ntse ele nakong‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Sehlahisoa sa morao sea fumaneha‬", "JOIST/updates.checking": "‪Hlahloba liphethoho‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ho se khone ho sheba liphethoho‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Phethoho e ncha e ea fumaneha: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Phetolelo e teng hona joale: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Fumana Phethoho‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Che kea leboha‬", "JOIST/versionPattern": "‪Phetolelo e nngoe: {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Likhetho‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Likhetho...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Mabapi...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Website ea PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Tlaleha bothata‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Senepe‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Sekerine  se felletseng‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Sheba liphethoho‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Etsa Leshome‬" }, "sv": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Göm Totalt‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Utforska‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Skicka‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Lägga till‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Addera ental för att få summan 10 och mindre.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Addera 9 till ett ental för att få summan mellan 10 och 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Addera ental för att få summan mellan 10 och 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Addera med multipler om 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Addera tvåsiffriga tal och ental.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Addera tvåsiffriga tal med summan mindre än 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Addera tvåsiffriga tal med summan mer än 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Addera ental med tresiffriga tal.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Addera hundratal och tusental med multiplar om 10.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Addera tresiffriga tal.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Nivå {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Fortsätt!‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Ny nivå!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Nästa‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Spel‬", "JOIST/credits.title": "‪Medverkande‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Lead Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Mjukvaruutveckling: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kvalitetskontroll: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafik: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Översättning‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Tack‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Licens och villkor‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Integritets policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Översättning‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Tredjepart‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donera till PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Denna simulering är uppdaterad‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Ny version tillgänglig‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kontrollerar uppdateringar...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Det går inte att kontrollera uppdateringar.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Det finns en ny version att använda: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Din nuvarande version är: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Hämta uppdatering...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nej tack‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licens‬", "JOIST/options.title": "‪Alternativ‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Alternativ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Om...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Händelselogg‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Webbsida…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Rapportera ett problem...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Skärmdump‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Helskärm‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Kontrollera uppdateringar...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Skicka in händelselogg‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Skapa en tia‬" }, "sw": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Ficha Jumla‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Chunguza‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Wasilisha‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Kujumlisha‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Jumlisha namba zenye tarakimu moja kupata jumla ya 10 au pungufu.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Jumlisha 9 kwenye namba yenye tarakimu moja kupata jumla kati ya 10 hadi 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Jumlisha namba zenye tarakimu moja kupata jumla kati ya 10 na 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Jumlisha kwa wigawe vya 10‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Jumlisha namba zenye tarakimu mbili kwa zenye tarakimu moja.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Jumlisha namba zenye tarakimu mbili kwa jumla isiyozidi 100. ‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Jumlisha mamba zenye tarakimu mbili kwa jumla inayozidi 100. ‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Jumlisha namba zenye tarakimu moja kwa namba zenye tarakimu tatu.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Jumlisha mamia kwa vigawe vya 10.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Jumlisha namba zenye tarakimu tatu.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Ngazi {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Endelea‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Ngazi Mpya!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Inayofuata‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Mchezo‬", "JOIST/credits.title": "‪Shukurani‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Muundo mama: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Uundaji wa maunzilaini: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Timu: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Udhibiti Ubora: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Sanaa na Michoro: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tafsiri‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Shukrani‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Masharti, Faragha & Leseni‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Shukurani kwa Waliotafsiri‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Shukurani kwa watu wa nje‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Mwigo huu ni toleo jipya‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Toleo jipya linapatikana‬", "JOIST/updates.checking": "‪Inaangalia uwepo wa toleo jipya...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Imeshindwa kuangalia toleo jipya.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Kuna Toleo jipya linapatikana: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Toleo lako la sasa ni {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Pata toleo jipya...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ghairi‬", "JOIST/versionPattern": "‪Toleo {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Chaguzi‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Chaguzi...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Kuhusu...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Batli ya pepe pembejeo ya kuingia‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Batli ya pato pembejeo ya kuingia‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Tovuti ya PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Wasilisha Itilafu...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Picha ya Skrini‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Skrini Nzima‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Angalia toleo jipya...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Batli ya wasilisho wa pembejeo‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Unda Kumi‬" }, "te": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪మొత్తాన్ని దాచు‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪అన్వేషించు‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪సమర్పించు‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪కూడుతున్నది‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪10 మరియు అంతకంటే తక్కువ వచ్చే విధంగా ఒకే అంకె గల సంఖ్యలను కూడండి.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪మొత్తం 10 ,20 ల మధ్య ఉండే విధంగా ఒకే అంకె గల సంఖ్యకు 9 ని కూడండి.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪మొత్తం 10 ,20 ల మధ్య ఉండే విధంగా ఒకే అంకె గల సంఖ్యలను కూడండి.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪10 యొక్క గుణకాలతో  కూడండి.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪రెండంకెల సంఖ్యలను ఓకేఅంకె ఉన్న సంఖ్యలతో కూడండి.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪మొత్తం 100 లోపు ఉండేటట్టు రెండంకెల సంఖ్యలను కూడండి.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪మొత్తం 100 ను దాటేటట్టు రెండంకెల సంఖ్యలను కూడండి.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪ఒకే అంకెగల సంఖ్యను మూడంకెల సంఖ్యతో కూడండి.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪వందలను,  పది యొక్క గుణకాలతో  కూడండి.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪మూడంకెల సంఖ్యలను కూడండి.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪స్థాయి {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪అలాగే మున్ముందుకు సాగిపో‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪కొంగొత్త స్థాయి!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪తర్వాత‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪ఆట‬", "JOIST/credits.title": "‪క్రెడిట్స్‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪లీడ్ డిజైన్: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪సాఫ్ట్వేర్ డెవలప్మెంట్: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪జట్టు: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪క్వాలిటీ అస్యూరెన్స్ : {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪గ్రాఫిక్ ఆర్ట్స్ : {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪అనువాదం‬", "JOIST/credits.thanks": "‪ధన్యవాదాలు‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪నిబంధనలు,  గోప్యత & లైసెన్సు‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪అనువాద క్రెడిట్స్‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪థర్డ్ పార్టీ క్రెడిట్స్‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪ఈ సిమ్యులేషన్  తాజాగా ఉంది.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪అందుబాటులో న్యూ వెర్షన్‬", "JOIST/updates.checking": "‪అప్డేట్ల కోసం తనిఖీ చేస్తోంది ...‬", "JOIST/updates.offline": "‪అప్డేట్ల  కోసం తనిఖీ చెయ్యలేకపోయాము.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪అందుబాటులో కొత్త వెర్షన్ ఉంది :{0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪మీ ప్రస్తుత వెర్షన్:{0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪అప్డేట్ల ను పొందండి ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪వద్దండీ, ధన్యవాదాలు!‬", "JOIST/versionPattern": "‪వెర్షన్ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪ఐచ్ఛికాలు‬", "JOIST/menuItem.options": "‪ఐచ్ఛికాలు...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪గురించి ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪మెయిల్ ఇన్పుట్ ఈవెంట్స్ లోనికి ప్రవేశించండి‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪అవుట్పుట్ ఇన్పుట్ ఈవెంట్స్ లోనికి ప్రవేశించండి‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET వెబ్సైట్ ...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪సమస్యను నివేదించండి ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪స్క్రీన్ షాట్‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪పూర్తి స్క్రీన్‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪అప్డేట్ల కోసం తనిఖీ చేయండి ...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪ఇన్పుట్ ఈవెంట్స్ లోనికి ప్రవేశించండి సమర్పించండి‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪పది ని రాబట్టు‬" }, "th": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪ตั้งค่าใหม่ทั้งหมด‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪ซ่อนผลรวม‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪สำรวจ‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪เสนอ‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪การบวก‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪เพิ่มตัวเลขหลักเดียวเพื่อให้ได้ผลรวมเท่ากับ 10 และต่ำกว่า‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪เพิ่ม 9 ให้กับตัวเลขหลักเดียวเพื่อให้ได้ผลรวมระหว่าง 10 ถึง 20‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪เพิ่มตัวเลขหลักเดียวเพื่อให้ได้ผลรวมระหว่าง 10 ถึง 20‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪เพิ่มด้วยทวีคูณของ 10‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪บวกเลขสองหลักและเลขหลักเดียว‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪บวกเลขสองหลักที่มีผลรวมน้อยกว่า 100‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪บวกเลขสองหลักที่มีผลรวมมากกว่า 100‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪บวกเลขหลักเดียวเป็นเลขสามหลัก‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪บวกด้วยร้อยและคูณด้วยสิบ‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪เพิ่มตัวเลขสามหลัก‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪ระดับ {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪ทำต่อไป‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪ระดับใหม่!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪ต่อไป‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪เกม‬", "JOIST/credits.title": "‪ผู้พัฒนา‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪ผู้ออกแบบหลัก: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪ผู้พัฒนาซอฟแวร์: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪ทีมผู้ร่วมพัฒนา: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪ผู้ควบคุมคุณภาพการผลิต: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ผู้ออกแบบกราฟิก: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪การแปลภาษา‬", "JOIST/credits.thanks": "‪ขอบคุณ‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪ข้อกำหนด, ความปลอดภัย, และลิขสิทธิ์‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪ข้อมูลผู้แปลภาษา‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪ผู้พัฒนาภายนอก‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪สถานการณ์จำลองนี้เป็นเวอร์ชันล่าสุด‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪เวอร์ชันใหม่พร้อมแล้ว‬", "JOIST/updates.checking": "‪กำลังตรวจสอบการพัฒนาล่าสุด‬", "JOIST/updates.offline": "‪ตรวจสอบแล้วไม่พบการปรับปรุงใหม่กว่านี้‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪มีสถานการณ์จำลองเวอร์ชันใหม่มาแล้ว: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪สถานการณ์จำลองนี้เป็นเวอร์ชัน: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪รับสารสนเทศล่าสุด‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪ไม่เป็นไร ขอบคุณ‬", "JOIST/versionPattern": "‪เวอร์ชันที่ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪ตัวเลือก‬", "JOIST/menuItem.options": "‪ตัวเลือก...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪ข้อมูลสถานการณ์จำลอง‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪บันทึกข้อมูลการนำเข้า‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪บันทึกข้อมูลการส่งออก‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪เว็บไซต์ของ PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪แจ้งปัญหาการใช้งาน‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪ภาพหน้าจอ‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪แสดงผลแบบเต็มจอ‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪ตรวจสอบการพัฒนาล่าสุด‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪ส่งบันทึกข้อมูลการนำเข้า‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Make a Ten‬" }, "tk": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Jemi gizle‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Gör‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Iber‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Goşmak‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Bir razrýadly sanlary 10 we ondan köp sanlary almak üçin goş.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪9-y bir razrýadly sanlara goşup 10 bilen 20 aralykda jemleri al.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Bir razrýadly sanlary goşup 10 bilen 20 aralykda jemleri al.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪10-uň esselerini goş.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Iki razrýadly we bir razrýadly sanlary goş.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Jemi 100-den az bolan iki razrýadly sanlary goş.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Jemi 100-den köp bolan iki razrýadly sanlary goş.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Bir razrýadly sanlary üç razrýadly sanlara goş.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Ýüzlükleri onuň esselerine goş.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Üç razrýadly sanlary goş.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Dereje {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Dowam et‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Täze dereje!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Indiki‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Oýun‬", "JOIST/credits.title": "‪Ýerine ýetirijiler barada maglumat‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Baş dizaýner: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Programma üpjünçiligini düzenler: {0}.‬", "JOIST/credits.team": "‪Topar: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Hil barlagy: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika işleri: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Terjime‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Minnetdarlyk‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Düzgünler, gizlinlik we lisenziýa‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Terjime edenler‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Üçünji taraplaryň ýerine ýetiren işleri‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Bu simulýasiýa täzelenen.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Täze wersiýa elýeterli‬", "JOIST/updates.checking": "‪Täzelenmeleri barlaýar…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Täzelenmeleri barlap bilmeýär.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Täze elýeterli wersiýa bar: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Siziň häzirki wersiýaňyz: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Täzelenme al…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ýok, sag boluň‬", "JOIST/versionPattern": "‪wersiýa {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opsiýalar‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opsiýalar…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Hakynda…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET websaýty…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Meseläni habar ber…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ekran suraty‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Doly ekran‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Täzelenmeleri barla…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Onluk ýasa‬" }, "tr": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Toplamı Gizle‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Keşfet‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}: {1}: {2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}: {1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Gönder‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Ekle‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Toplamları 10 ve altındaki sayıları elde etmek için tek basamaklı sayıları ekle.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Toplamları 10 ile 20 arasındaki sayıları elde etmek için tek haneli sayıya 9 ekle.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Toplamları 10 ile 20 arasındaki sayıları elde etmek tek basamaklı sayıları ekle‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪10' un katlarını ekle.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪İki basamaklı sayıları ile bir basamaklı sayıları ekle.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Toplamları 100' ün altında olan iki basamaklı sayıları ekle.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Toplamları 100' ün üzerinde olan iki basamaklı sayıları ekle.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Üç basamaklı sayıları elde etmek için bir basamaklı sayıları ekle.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪100' ün katlarını ve 10' un katlarını ekle.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Üç basamaklı sayıları ekle.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Seviye {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Devam Et‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Yeni Seviye!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Sonraki‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Oyun‬", "JOIST/credits.title": "‪Tanıtım‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Ana dizayn: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Yazılım Geliştirme: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Takım: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kalite Garantisi: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafikler: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Çeviri‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Teşekkürler‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Şartlar, Gizlilik & Lisanslama‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Çeviri tanıtımı‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Üçüncü taraf tanıtımı‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simülasyon güncel‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Yeni versiyonu mevcut‬", "JOIST/updates.checking": "‪Güncellemeler kontrol ediliyor‬", "JOIST/updates.offline": "‪Güncellemeler kontrol edilemiyor.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Yeni sürüm mevcut: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Kullandığınız versiyon: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Güncelle..‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Hayır, teşekkürler‬", "JOIST/versionPattern": "‪Versiyon {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Ayarlar‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Ayarlar...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Hakkında...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Anasayfa‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Problem Bildir‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ekran görüntüsü‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Tam Ekran‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Güncellemeler için tıklayınız‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Onluk Yap‬" }, "tw": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪sei ne nyinaa‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪hwehwɛ‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪fa kɔ‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪nkabom‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪keka nambɛs mmako maako bom na ɛnyɛ edu wo aseɛ‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪fa nkron ka namba baako bi ho na ansa no ɛnwɔ 10 ne 20 nfinfini‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪ka namba baako bi bom na ansa no ɛnwɔ 10 ne 20 nfinfini‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪keka bom du du‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪ka nambɛs a ɛbɔ ho mmienu mmienu ne deɛ ɛyɛ baako bom‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪ka nambɛs a ɛbɔ ho mmienu mmienu bom a ansa bɛma wo 100‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪ka nambɛs a ɛbɔ ho mmienu mmienu bom a ansa bɛboro 100‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪fa namba baako ka nambɛs miɛnsa a ebu mu ho‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪ka ɔha ne mmɔho du bom‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪ka nambɛs miɛnsa bom ‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪gyinapɔn {0} ‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪toaso‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪gyinapɔn foforɔ‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪nea edi soɔ‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪agorɔ‬", "JOIST/credits.title": "‪Mfasoɔ‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Adeyɛ Asehyɛ: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Nniema foforɔ adeyɛ: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪ɛkou: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Mfomsoɔ kwansie: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Mfonini Adeyɛ: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Nkyerɛaseɛ ‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Mada wo ase‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Nhyehyeyɛ, Kukuam & Akwannya‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Nkyerɛaseɛ Abasobɔ Nsɛm‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Deɛ wabɛka ho no abasobɔ nsɛm‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Dwumadie yi yɛ foforɔ koraa.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Ade foforɔ aba‬", "JOIST/updates.checking": "‪Hwehwɛ deɛ Akɔsi...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Antumi anhwɛ deɛ Akɔsi.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Ade foforɔ aba: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Wo mprenpren foforɔyɛ no yɛ: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Pɛ deɛ Akɔsi...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Daabi Meda wo ase‬", "JOIST/versionPattern": "‪Ade pɔtee {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Akwan foforɔ‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Akwan foforɔ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪ɛfa ho...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Ntentanfidie...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Ka ɔhaw a aba...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Twa ani‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ma Anii Nyɛ Kɛse‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Hwɛ deɛ Akɔsi...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪yɛ edu‬" }, "uk": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Сховати підсумок‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Дослідити‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Надіслати‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Додавання‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Додайте одноцифрові числа, щоб отримати суми, що дорівнюють10 і менше.‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Додайте 9 до одноцифрового числа, щоб отримати суми між 10 і 20.‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Додайте одноцифрові числа, щоб отримати суми між 10 і 20.‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Додайте кратні 10.‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Додайте двоцифрові числа та одноцифрові числа.‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Додайте двоцифрові числа з сумами до 100.‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Додайте двоцифрові числа з сумами понад 100.‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪До тризначних чисел додайте одноцифрові числа.‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Додайте сотні і кратні десяти.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Додайте трицифрові числа.‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Рівень {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Продовжуйте‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Новий рівень!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Наступн.‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Гра‬", "JOIST/credits.title": "‪Кредити‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Провідний дизайн: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Розробка програмного забезпечення: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Команда: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Забезпечення якості: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Графіка: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Переклад‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Дякуємо‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Умови, конфіденційність та ліцензування‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Кредити перекладу‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Кредити сторонніх осіб‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Це моделювання оновлено.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Нова версія‬", "JOIST/updates.checking": "‪Перевірка оновлення‬", "JOIST/updates.offline": "‪Не вдається перевірити наявність оновлень.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Доступна нова версія: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Ваша поточна версія: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Отримати оновлення..‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ні, дякуємо‬", "JOIST/versionPattern": "‪версія {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Опції‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Опції...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Інформ.‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Журнал подій вхідних повідомлень пошти‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Журнал подій вихідних даних‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Вебсайт PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Повідомте про проблему...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Скріншот‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Повний екран‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Перевір оновлення‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Надіслати журнал подій входу‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Влуч в десятку!‬" }, "uz": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Jamini yashirish‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪O‘rganib chiqish‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Tasdiqlash‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Qo‘shish‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪10 dan kichik yig‘indi hosil qilish uchun bir xonali sonlarni qo‘shing‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪10 va 20 orassidagi yig‘indi hosil qilish uchun bir xonali sonlarga 9 ni qo‘shing‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪10 va 20 orassidagi yig‘indi hosil qilish uchun bir xonali sonlarni qo‘shing‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪O‘nliklarni qo‘shing‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Bir va ikki xonali sonlarni qo‘shing‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Bir xonali sonlarni 100 dan kichik yig‘indilarga qo‘shing‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪100 dan katta yig‘indilarga ikkixonali sonlarni qo‘shing‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Bir xonali sonlarni uchxonali sonlarga qo‘shing‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Yuzliklarni o‘nliklarga qo‘shing‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Uch xonali sonlarni qo‘shing‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪bosqich{0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Davom ettirish‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Yangi bosqich‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Keying‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪O‘yin‬", "JOIST/credits.title": "‪Kreditlar‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Loyiha yetakchisi:{0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Dasturiy ta'minot ishlab chiqarish: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Jamoa: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Sifat nazoratchilari: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika muharrirlari: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tarjima‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Minnatdorchilik bildiramiz‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Shartlar, maxfiylik va litsenziyalash‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Tarjima uchun minnatdorchilik‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Uchinchi tomon qatnashchilar‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ushbu simulyatsiya eng so`nggi talqingacha yangilangan‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Yangi versiyasi mavjud‬", "JOIST/updates.checking": "‪Yangilanishlar tekshirilmoqda…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Yangilanishlarni tekshirib bo‘lmadi‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Yangi versiyasi mavjud: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Sizdagi hozirgi versiya: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Yangilanishlarni olish…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Yo‘q, rahmat‬", "JOIST/versionPattern": "‪{0} versiya‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Tanlovlar‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Tanlovlar…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Simulyatsiya haqida…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET vebsayti...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Muammo haqida xabar berish...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ekranni rasmga olish‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪To‘liq ekran‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Yangilanishlarni tekshirish…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Qisqa tutashuv!‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪O‘n yasash‬" }, "vi": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Ẩn tổng số‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Khám phá‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}: {1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Nhập liệu‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Cộng‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Cộng số có một chữ số để được tổng nhỏ hơn hay bằng 10‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Cộng 9 vào số có một chữ số để có tổng nằm trong khoảng 10 đến 20‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Cộng số có một chữ số để được tổng nằm trong khoảng 10 đến 20‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Cộng với bội số của 10‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Cộng số có hai chữ số với số có một chữ số‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Cộng số có hai chữ số có tổng nhỏ hơn 100‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Cộng số có hai chữ số có tổng lớn hơn 100‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Cộng số có một chữ số với số có ba chữ số‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Cộng số trăm với bội số của 10‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Cộng số có 3 chữ số‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Mức độ {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Tiếp tục‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪Mức độ mới!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪Kế tiếp‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪Game‬", "JOIST/credits.title": "‪Công trạng‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Thiết kế chính: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Phát triển phần mềm: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Nhóm thiết kế: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kiểm định chất lượng: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Đồ hoạ: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Biên dịch‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Tri ân‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Các điều khoản về sự riêng tư, cấp phép‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Công trạng phần biên dịch‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Công trạng bên thứ ba‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Tài trợ cho PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Phiên bản đã cập nhật‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Đã có phiên bản mới‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kiểm tra phiên bản...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Không thể kiểm tra phiên bản‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Đã có phiên bản mới: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Phiên bản hiện tại: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Tải cập nhật...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Không, cám ơn‬", "JOIST/versionPattern": "‪phiên bản {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Tuỳ chọn‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Tuỳ chọn...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Thông tin...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Gửi các kết quả nhập liệu trên biểu đồ‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Xuất các kết quả nhập liệu trên biểu đồ‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Website…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Thông báo sự cố...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ảnh chụp màn hình‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Toàn màn hình‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Kiểm tra phiên bản...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Xem xét các kết quả nhập liệu trên biểu đồ‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Tạo ra 10‬" }, "yo": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪Tọju apaapọ ‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪Yànàná‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪Jíjuwọ́ sílẹ̀‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪Fifi kun‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪Ṣafikun awọn nọmba oni -nọmba kan lati gba awọn akopọ Kẹwa ati labẹ‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪Ṣafikun mesan si nọmba nọmba kan lati gba awọn akopọ laarin mẹ́wàá ati ogún‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪Ṣafikun awọn nọmba oni -nọmba kan lati gba awọn akopọ laarin laarin mẹ́wàá ati ogún‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪Ṣafikun pẹlu awọn ilọpo mẹwa‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪Ṣafikun awọn nọmba oni -nọmba meji ati awọn nọmba oni -nọmba kan‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪Ṣafikun awọn nọmba oni -nọmba meji pẹlu awọn akopọ labẹ ọgọrun‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪Ṣafikun awọn nọmba oni -nọmba meji pẹlu awọn akopọ labẹ ọgọrun‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪Ṣafikun awọn nọmba oni -nọmba kan si nọmba oni -nọmba mẹta‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪Ṣafikun awọn ọgọọgọrun ati awọn ilọpo mẹwa.‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪Ṣafikun awọn nọmba oni -nọmba mẹta‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Ipele {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪Tẹsiwaju laisi idiwọ‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪ìpele tuntun‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪E to kan‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪ìṣeré‬", "JOIST/credits.title": "‪Awọn kirediti‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Siwaju batani: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Idagbasoke Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Egbe: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Aworan: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Itumọ‬", "JOIST/credits.thanks": "‪E se‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Awọn ofin, Asiri & Iwe-aṣẹ‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Awọn Kirẹditi Itumọ‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Awọn kirediti ẹni-kẹta‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Yi kikopa jẹ imudojuiwọn‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Eda titun ti wa‬", "JOIST/updates.checking": "‪Ṣiṣayẹwo fun awọn imudojuiwọn…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ko le ṣayẹwo fun awọn imudojuiwọn.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Ẹya tuntun wa: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Eda titun: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Dide...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Rara Ese‬", "JOIST/versionPattern": "‪Eda{0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Aṣayan‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Aṣayan...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Nipa‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Itakun ayelujara PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Jabọ isoro kan…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Asareya‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Kun oju aworan‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Ṣayẹwo fun awọn imudojuiwọn…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Oni Mẹwa‬" }, "zh_CN": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪隐藏总数‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪探究‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪提交‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪增加‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪增加一个个位数获得一个小于等于10的总数‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪给一个个位数增加9获得总数在10到20之间的数‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪增加一个个位数使总数在10到20之间‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪增加10倍‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪增加两位数和个位数‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪增加一个两位数使总和小于100‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪增加一个两位数使总和大于100‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪给三位数增加一个个位数‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪增加几百和几十‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪增加三位数‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪等级{0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪继续‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪新的级别‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪下一个‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪比赛（游戏）‬", "JOIST/credits.title": "‪制作者‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪首席设计: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪软件开发: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪团队: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪品质保证: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪美工设计: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪翻译‬", "JOIST/credits.thanks": "‪致谢‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪条款,隐私&授权‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪翻译组‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪第三方协助‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪已经是最新版本‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪新版本可用‬", "JOIST/updates.checking": "‪正在检查更新……‬", "JOIST/updates.offline": "‪无法检查更新‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪有一个新的版本可用: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪当前版本: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪获取更新…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪不了谢谢‬", "JOIST/versionPattern": "‪版本 {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪选项‬", "JOIST/menuItem.options": "‪选项…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪关于……‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪邮件输入事件日志‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪输出输入事件日志‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET 网站…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪报告问题……‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪屏幕截图‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪全屏‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪检查更新……‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪提交输入事件日志‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪获得一个10‬" }, "zh_HK": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪隱藏總數‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪探索‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪提交‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪加法‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪把一位數相加以取得小於10的總和‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪把一位數與數字9相加以取得總和於10至20之間‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪把個位數相加以取得總和於10至20之間‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪把10的倍數相加‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪把兩位數和個位數相加‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪把兩位數相加以取得小於100的總和‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪把兩位數相加以取得大於100的總和‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪把一位數相加到三位數‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪把三位數和10的倍數相加‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪三位數加法‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪等級{0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪繼續努力‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪下一個等級!‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪下一個‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪遊戲‬", "JOIST/credits.title": "‪人員名單‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪主要設計: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪軟件開發：{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪團隊: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪質素保証 : {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪美術: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪翻譯‬", "JOIST/credits.thanks": "‪鳴謝‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪條款、隱私和許可‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪翻譯團隊‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪特別鳴謝第三方‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪這個模擬是最新版本。‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪新版本可供使用‬", "JOIST/updates.checking": "‪檢查更新中‬", "JOIST/updates.offline": "‪無法檢查更新‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪新版本可供使用: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪你現時持有版本: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪取得更新‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪謝謝,不用了。‬", "JOIST/versionPattern": "‪版本 {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪選項‬", "JOIST/menuItem.options": "‪選項 ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪關於...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET 網站 ... ‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪報告問題 ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪螢幕截圖‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪全螢幕‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪檢查更新‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪合十‬" }, "zh_TW": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪隱藏總和‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪探索‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪提交‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪加法‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪一位數加法，總和 10 以下‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪9 加上一位數，總和 10 到 20 間‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪加上一位數，總和 10 到 20 間‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪10 的倍數的加法‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪兩位數加一位數‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪兩位數加兩位數，總和 100 以下‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪兩位數加兩位數，總和 100 以上‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪一位數加三位數‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪10 的倍數與 100 的倍數的加法‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪三位數的加法‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪第 {0} 關‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪繼續‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪新關卡！‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪下一題‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪遊戲‬", "JOIST/credits.title": "‪謝誌‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪首席設計：{0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪軟體開發：{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪團隊：{0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪品管：{0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪美術設計：{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪翻譯‬", "JOIST/credits.thanks": "‪感謝‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪術語、隱私與授權條款‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪翻譯貢獻者‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪感謝第三方團體的協助‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪此模擬已是最新版本‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪有新版本可使用‬", "JOIST/updates.checking": "‪正在檢查更新...‬", "JOIST/updates.offline": "‪無法檢查更新。‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪已經有新版本：{0}。‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪您目前的版本為 {0}。‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪取得更新...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪不用了，謝謝‬", "JOIST/versionPattern": "‪版本 {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪選項‬", "JOIST/menuItem.options": "‪選項...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪關於...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪寄出輸入事件紀錄‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪輸出輸入事件紀錄‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET 網站...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪回報問題...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪螢幕快照‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪全螢幕‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪檢查更新...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪提交輸入事件紀錄‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪Make a Ten_湊到 10‬" }, "zu": { "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "MAKE_A_TEN/hideTotal": "‪fihla inani‬", "MAKE_A_TEN/screen.explore": "‪hlola‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "MAKE_A_TEN/submit": "‪hambisa‬", "MAKE_A_TEN/screen.adding": "‪enezela‬", "MAKE_A_TEN/level1Description": "‪engeza izinombolo zedijithi eyodwa ukuze uthole isamba esingu-10‬", "MAKE_A_TEN/level2Description": "‪engeza u-9 enombolweni enedijithi eyodwa ukuza uthole izibalo phakathi kuka-10 no-20‬", "MAKE_A_TEN/level3Description": "‪engeza izinombolo zedigithi eyodwa ukuze uthole izibalo phakathi kuka-10 no-20‬", "MAKE_A_TEN/level4Description": "‪engeza phindaphinda ezingu-10‬", "MAKE_A_TEN/level5Description": "‪engeza izinombolo zamadijithi amabili nezinombolo ezinedijithi eyodwa‬", "MAKE_A_TEN/level6Description": "‪engezaizinombolo zamadijithi amabili nezibalo ezingaphansi kuka-100‬", "MAKE_A_TEN/level7Description": "‪engeza izinombolo zamadijithi amabili nezibalo ezingaphezu engeza izinombolo zamadijithi amabili nezibalo ezingaphezu kuka-100‬", "MAKE_A_TEN/level8Description": "‪engeza izinombolo zedijithi eyodwa ezinombolweni zamadijithi amathathu‬", "MAKE_A_TEN/level9Description": "‪engeza amakhulu nokuphindaphinda kweshumi‬", "MAKE_A_TEN/level10Description": "‪engeza izinombolo \nzamadijithi amathathu‬", "MAKE_A_TEN/pattern.level.0levelNumber": "‪Level {0}‬", "MAKE_A_TEN/keepGoing": "‪qhubeka‬", "MAKE_A_TEN/newLevel": "‪izinga elilandelayo‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "MAKE_A_TEN/next": "‪olandelayo‬", "MAKE_A_TEN/screen.game": "‪umdlalo‬", "JOIST/credits.title": "‪Amakhredithi‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Lead Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Development: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Quality Assurance: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Graphic Arts: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Ukuhumusha‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Ngiyabonga‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Imigomo,ubumfihlo & ukulayisensa‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Amakhredithi okuhumosha‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Amakhredithi ezinkampani zangaphandle‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Lokhu sekulingisa. kusesikhathini samanje‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Inguqulo entsha etholakalayo‬", "JOIST/updates.checking": "‪Ibheka izibuyekezo‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ayikwazi ukuhlola izibuyekezo‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪There is a new version available: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Your current version is: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Thola isibuyekezo...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Cha \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\ncha ngiyabonga‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Ongakhetha kukho‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Ongakhetha kukho...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Mayelana...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Iwebhusayathi ye-PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Bika inkinga...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Sithombe-skrini‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Sikrini esigcwele‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Hlola izibuyekezo...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "MAKE_A_TEN/make-a-ten.title": "‪yenza ishumi‬" } }