{ "en": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Values‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Area:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perimeter:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Terms, Privacy & Licensing‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Translation Credits‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Third-party Credits‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Explore‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Score: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Time: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Level {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} of {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Area = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimeter = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Keep Trying‬", "VEGAS/good": "‪Good!‬", "VEGAS/great": "‪Great!‬", "VEGAS/excellent": "‪Excellent!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Score: {0} out of {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Your New Best!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Your Best: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Continue‬", "VEGAS/label.level": "‪Level: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Choose Your Level!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪You built:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪You entered:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Area?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪A solution:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪A Solution‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Build it!‬", "VEGAS/check": "‪Check‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Find the area‬", "VEGAS/next": "‪Next‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Solution:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Solution‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Start Over‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Try Again‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Your goal:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Game‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Credits‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Lead Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Development: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Quality Assurance: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Graphic Arts: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Translation‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Thanks‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪This simulation is up to date.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪New version available‬", "JOIST/updates.checking": "‪Checking for updates…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Unable to check for updates.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪There is a new version available: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Your current version is: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Get Update…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No Thanks‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Options‬", "JOIST/showPointers": "‪Show Pointers‬", "JOIST/done": "‪Done‬", "JOIST/title.settings": "‪Settings‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Options…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪About…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Website…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Report a Problem…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Screenshot‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Full Screen‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Check for Updates…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Area Builder‬" }, "af": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Waardes‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Oppervlak:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Omtrek:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Bepalings, Privaatheid en Lisensiëring‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Vertalingserkenning‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Derdeparty Erkenning‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Stel alles terug‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Ontdek‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Telling: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tyd: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Vlak {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} van {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Oppervlak = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Omtrek = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Hou aan!‬", "VEGAS/good": "‪Oulik!‬", "VEGAS/great": "‪Mooi!‬", "VEGAS/excellent": "‪Uitstekend!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Telling: {0} uit {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Jou nuwe beste!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Jou Beste: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Volgende‬", "VEGAS/label.level": "‪Vlak: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Wissel klank‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Kies jou vlak!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Jy het die volgende gebou:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Jy het die volgende ingevul:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Oppervlak?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪'n Oplossing:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪'n Oplossing‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Bou dit!‬", "VEGAS/check": "‪Toets‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Bereken die oppervlak‬", "VEGAS/next": "‪Volgende‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Oplossing:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Oplossing:‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Begin weer‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Probeer weer!‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Jou doelwit:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Speletjie‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Tuis‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪aangepas van‬", "JOIST/credits.title": "‪Erkenning‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Hoofontwerp: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Sagtewareontwikkeling: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Span: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kwaliteitsbeheer: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafiese Kunste: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Vertaling‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Dankie‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Hierdie simulasie is opgedateer.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nuwer weergawe is beskikbaar‬", "JOIST/updates.checking": "‪Soek na opgraderings...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Kan nie opdaterings opspoor nie.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Daar is 'n nuwer weergwe beskikbaar: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Jou huidige weergawe is: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Kry opdatering‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nee dankie‬", "JOIST/versionPattern": "‪weergawe {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opsies‬", "JOIST/showPointers": "‪Wys Merkers‬", "JOIST/done": "‪Klaar‬", "JOIST/title.settings": "‪Verstellings‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opsies...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Omtrent...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Pos Invoer Gebeurtenisse Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Uitvoer Invoer Gebeurtenisse Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Webwerf...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Rapporteer 'n probleem‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Skermgreep‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Volskerm‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Instellings‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Soek na opdaterings‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Dien Invoer Gebeurtenisse Log in‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Oppervlakbouer‬" }, "am": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪የማይሰራ ዋጋ ‬", "AREA_BUILDER/values": "‪ዋጋዎች‬", "AREA_BUILDER/area": "‪ስፋት‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪ዙሪያ‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪ህጋዊ ጉዳዮች‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪ለትርጉሙ ተመስጋኝ‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪ሶስተኛ ወገን ምስጋና‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪ያስሱ ‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪ውጤት: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪ሰአት፡ {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪ደረጃ{0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} ከ {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪ስፋት  = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪ዙሪያ = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪ደጋግማችሁ ሞክሩ‬", "VEGAS/good": "‪ጥሩ!‬", "VEGAS/great": "‪ጎበዝ!‬", "VEGAS/excellent": "‪እጅግ በጣም ጥሩ ነው።‬", "VEGAS/label.score.max": "‪ነጥብ {0} ከ {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(የአንተ/ቺ አዲሱ ምርጥ!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(የአንተ/ቺ ምርጥ፡ {0})‬", "VEGAS/continue": "‪ቀጥል/ይ‬", "VEGAS/label.level": "‪ደረጃ {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪ደረጃ መረጥ/ጭ!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪ውጤት ‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪አስገቡ ‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪ስፋት?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪አንድ የእኩሌታ መፍትሄ‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪አንድ የእኩሌታ መፍትሄ ‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪መስርት!‬", "VEGAS/check": "‪አረጋግጥ/ጭ ‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪ስፋት ፈልግ ‬", "VEGAS/next": "‪ቀጣይ‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪የእኩሌታ መፍትሄ ‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪የእኩሌታ መፍትሄ ‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪እንደገና ጀምር ‬", "VEGAS/tryAgain": "‪ሞክር/ሪ‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪የእርስዎ ግብ ‬", "AREA_BUILDER/game": "‪ጨዋታ ‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪ምስጋና‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪መሪ ቀራፂ፡{0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪የሶፍትዌር ልማት፡{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪ቡድን፡{0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪የጥራት ማረጋገጫ፡{0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ግራፊክ ጥበባት፡{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪ትርጉም‬", "JOIST/credits.thanks": "‪አመሰግናለሁ‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪ይህ ሲሙሌሽን የተዘመነ ነው።‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪አዲስ ቅጂ አለ‬", "JOIST/updates.checking": "‪ማሻሻያ መኖሩን እያረጋገጥኩ ነው...‬", "JOIST/updates.offline": "‪ማሻሻያ መኖሩን ማረጋገጥ አልቻልኩም።‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪አዲስ ቅጂ ይገኛል፡ {0}።‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪የተሻሻለው ቅጂ ፡{0}።‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪ማሻሻያውን አግኝ/ኚ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪አልፈልግም አመሰግናለሁ‬", "JOIST/versionPattern": "‪ቅጂ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪አማራጮች‬", "JOIST/showPointers": "‪ጠቋሚዋችን አሳይ።‬", "JOIST/done": "‪ተከናውኗል።‬", "JOIST/title.settings": "‪ነባራዊ ሁኔታዎች‬", "JOIST/menuItem.options": "‪አማራጮች...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪ስለ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪የመልዕክት ግብዓት ክንውን ዝርዝር‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪የምርት ግብዓት ክንውን ዝርዝር  ‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪ፌት ድረ-ገጽ...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪ችግሩን አመልክት/ች...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪ሰሌዳ ማንሻ‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪ሙሉ ሰሌዳ‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪ማሻሻያዎች ካለ አረጋግጥ/ጭ...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪የክንውን ዝርዝር አቅርብ‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪የስፋት ገንቢ ‬" }, "ar": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‫--‬", "AREA_BUILDER/values": "‫القيم‬", "AREA_BUILDER/area": "‫المساحة‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‫المحيط‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫شروط الخصوصية والترخيص‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫اعتمادات الترجمة‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫ائتمانات الطرف الثالث‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‫استكشف‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‫{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‫{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‫النتيجة: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‫الزمن: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‫المستوى {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‫{0} من {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‫المساحة = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‫المحيط = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‫حاول مرة أخرى‬", "VEGAS/good": "‫جيد!‬", "VEGAS/great": "‫رائع!‬", "VEGAS/excellent": "‫ممتاز!‬", "VEGAS/label.score.max": "‫الدرجة: {0} من {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‫الأفضل الجديد‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‫(الأفضل : {0})‬", "VEGAS/continue": "‫تابع‬", "VEGAS/label.level": "‫المستوي:{0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‫اختر المستوي المناسب لك!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‫لقد أنشأت‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‫لقد أدخلت‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‫المساحة؟‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‫الحل:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‫حل‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‫أنشأ هذا!‬", "VEGAS/check": "‫تحقق‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‫أوجد المساحة‬", "VEGAS/next": "‫التالي‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‫الحل:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‫حل‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‫ابدأ من جديد‬", "VEGAS/tryAgain": "‫حاول مرة أخرى‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‫هدفك:‬", "AREA_BUILDER/game": "‫لعبة‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‫مقتبس من ‬", "JOIST/credits.title": "‫الاعتمادات‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫تصميم العميل المحتمل: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫تطوير البرمجيات: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‫الفريق: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫ضمان الجودة: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫فنون الرسومية: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‫ترجمة‬", "JOIST/credits.thanks": "‫شكرا‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫هذه المحاكاة محدثة.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫نسخة جديدة متاحة‬", "JOIST/updates.checking": "‫البحث عن تحديثات …‬", "JOIST/updates.offline": "‫غير قادر على التحقق من وجود تحديثات.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫هناك إصدار جديد متاح: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫نسختك الحالية هي: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫احصل على التحديث ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫لا شكرا‬", "JOIST/versionPattern": "‫الإصدار {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‫خيارات‬", "JOIST/showPointers": "‫عرض المؤشرات‬", "JOIST/done": "‫اكتمل‬", "JOIST/title.settings": "‫إعدادات‬", "JOIST/menuItem.options": "‫خيارات ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‫حول ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‫ارسل المدخلات عبر البريد الإلكتروني‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‫أحداث المدخلات والمخرجات ‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫موقع PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫الإبلاغ عن مشكلة…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫لقطة شاشة‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫تكبير الشاشة‬", "JOIST/menuItem.settings": "‫إعدادات ...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫تحقق من وجود تحديثات ...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‫إرسل المدخلات ‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‫{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‫بناء المساحة‬" }, "ar_LY": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‫--‬", "AREA_BUILDER/values": "‫قيم‬", "AREA_BUILDER/area": "‫منطقة:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‫محيط:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫الشروط والخصوصية والترخيص‬", "JOIST/privacyPolicy": "‫سياسة الخصوصية‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫اعتمادات الترجمة‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫اعتمادات الطرف الثالث‬", "JOIST/donateToPhet": "‫تبرع لـ PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‫إعادة تعيين الكل‬", "AREA_BUILDER/explore": "‫يستكشف‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‫{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‫{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‫النتيجة: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‫الوقت: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‫المستوى {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‫{0} من {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‫المساحة = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‫المحيط = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‫استمر في المحاولة‬", "VEGAS/good": "‫جيد!‬", "VEGAS/great": "‫عظيم!‬", "VEGAS/excellent": "‫ممتاز!‬", "VEGAS/label.score.max": "‫النتيجة: {0} من {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‫(أفضل ما لديكم!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‫(أفضل ما لديك: {0})‬", "VEGAS/continue": "‫يكمل‬", "VEGAS/label.level": "‫المستوى: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‫تبديل الصوت‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‫المحيط = {0}‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‫لقد بنيت:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‫لقد أدخلت:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‫منطقة؟‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‫الحل هو :‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‫الحل‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‫بناءه!‬", "VEGAS/check": "‫يفحص‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‫ابحث عن المنطقة‬", "VEGAS/next": "‫التالي‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‫حل:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‫حل‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‫ابدأ من جديد‬", "VEGAS/tryAgain": "‫حاول ثانية‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‫هدفك:‬", "AREA_BUILDER/game": "‫لعبة‬", "JOIST/HomeButton.name": "‫الزر الرئيسي‬", "JOIST/adaptedFrom": "‫مُقتبس من‬", "JOIST/credits.title": "‫الاعتمادات‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫تصميم الرصاص: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫تطوير البرمجيات: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‫الفريق: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫ضمان الجودة: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫تصميم الصوت: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‫ترجمة‬", "JOIST/credits.thanks": "‫شكرًا‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫هذه المحاكاة محدثة.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫النسخة الجديدة متاحة‬", "JOIST/updates.checking": "‫التحقق من التحديثات…‬", "JOIST/updates.offline": "‫غير قادر على التحقق من التحديثات.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫هناك إصدار جديد متاح: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫الإصدار الحالي لديك هو: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫احصل على التحديث…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫ًلا شكرا‬", "JOIST/versionPattern": "‫النسخة {0}‬", "JOIST/license.title": "‫رخصة‬", "JOIST/options.title": "‫خيارات‬", "JOIST/showPointers": "‫إظهار المؤشرات‬", "JOIST/done": "‫منتهي‬", "JOIST/title.settings": "‫إعدادات‬", "JOIST/menuItem.options": "‫خيارات…‬", "JOIST/menuItem.about": "‫عن…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‫سجل أحداث إدخال البريد‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‫سجل أحداث الإدخال والإخراج‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫موقع PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫الإبلاغ عن مشكلة…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫لقطة الشاشة‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫ملء الشاشة‬", "JOIST/menuItem.settings": "‫إعدادات‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫التحقق من التحديثات…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‫إرسال سجل أحداث الإدخال‬", "JOIST/PhetButton.name": "‫زر قائمة PhET‬", "JOIST/titlePattern": "‫{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‫مُنشئ المنطقة‬" }, "ar_MA": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‫--‬", "AREA_BUILDER/values": "‫القيم‬", "AREA_BUILDER/area": "‫المساحة :‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‫المحيط :‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫الشروط، الخصوصية، والترخيص‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫رصيد الترجمة‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫أرصدة الطرف الثالث‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‫لنكتشف‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‫{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‫{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‫الرصيد : {0}‬", "VEGAS/label.time": "‫الزمن : {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‫المستوى {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‫{0} من {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‫المساحة = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‫المحيط = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‫استمر في المحاولة‬", "VEGAS/good": "‫جيد !‬", "VEGAS/great": "‫جيد !‬", "VEGAS/excellent": "‫ممتاز !‬", "VEGAS/label.score.max": "‫الرضيد: {0} من {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‫الأفضل بالنسبة لك‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‫(الأفضل بالنسبة لك: {0})‬", "VEGAS/continue": "‫تابع‬", "VEGAS/label.level": "‫المستوى: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‫اختر المستوى !‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‫أنت تقوم ببناء :‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‫أنت تقوم بادخال :‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‫المساحة ؟‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‫الحل :‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‫الحل :‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‫قم بالبناء !‬", "VEGAS/check": "‫تحقق‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‫أوجد المساحة‬", "VEGAS/next": "‫التالي‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‫الحل :‬", "AREA_BUILDER/solution": "‫الحل‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‫ابدأ من جديد‬", "VEGAS/tryAgain": "‫حاول مرة اخرى !‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‫هدفك :‬", "AREA_BUILDER/game": "‫لعبة المساحة‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‫مقتبس من ‬", "JOIST/credits.title": "‫اعتمادات‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫انجاز التصميم: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫مطور التطبيق: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‫فريق العمل: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫ضمان الجودة:{0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫انجاز فنون الجرافيك: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‫ترجمة‬", "JOIST/credits.thanks": "‫شكرا‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫تم تحديث هذه المحاكاة‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫اصدار جديد متوفر‬", "JOIST/updates.checking": "‫جاري التحقق من الحديثات ...‬", "JOIST/updates.offline": "‫لا يمكن الحصول على تحديثات‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫النسخة الجديدة المتوفرة:{0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫نسختك الحالية هي: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫احصل على تحديث‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫لا، شكرا‬", "JOIST/versionPattern": "‫نسخة {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‫خيارات‬", "JOIST/showPointers": "‫إظهار المؤشرات‬", "JOIST/done": "‫تم‬", "JOIST/title.settings": "‫ضبط‬", "JOIST/menuItem.options": "‫خيارات‬", "JOIST/menuItem.about": "‫معلومات حول الاصدار‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‫ارسل المدخلات عبر البريد الإلكتروني‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‫أحداث المدخلات والمخرجات ‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫موقع PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫التبليغ عن مشكلة‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫تصوير شاشة الحاسوب‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫تكبير الشاشة‬", "JOIST/menuItem.settings": "‫إعدادات ...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫تحقق من التحديثات ...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‫إرسل المدخلات ‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‫{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‫مساحة البناء‬" }, "az": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Dəyərlər‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Sahə:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Çevrə (Perimetr):‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Şərtlər, Gizlilik və Lisenziyalaşdırma‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Tərcümə Yardımçıları‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Üçüncü-tərəf yardımçılar‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Araşdır‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Xalınız: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Vaxt: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Səviyyə {0} ‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0}/{1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Sahə = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Çevrə (Perimetr) = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Yenidən Sına‬", "VEGAS/good": "‪Yaxşı!‬", "VEGAS/great": "‪Əla!‬", "VEGAS/excellent": "‪Möhtəşəm!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Xalınız:  {0} / {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Yeni ən yaxşı nəticənizt!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Ən yaxşı nəticəniz: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Davam et‬", "VEGAS/label.level": "‪Səviyyə: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Səviyyənizi seçin!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Siz qurduz:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Siz daxil etdiniz:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Sahə?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Bir çözüm:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Bir Çözüm‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Qurun!‬", "VEGAS/check": "‪Yoxla‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Sahəsini tapın‬", "VEGAS/next": "‪Sonrakı‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Çözüm:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Çözüm‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Başdan Başlayın‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Yenidən Sına‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Məqsədiniz:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Oyun‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Tanıtım - Yardımçılar‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Baş Dizayner: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Proqram tərtibatçıları: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Komanda: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Keyfiyyətin təminatı: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Qrafik sənətlər tərtibatçısı: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tərcümə‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Təşəkkürlər‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Bu simulyasiya yenilənmişdir.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Yeni versiya mövcuddur‬", "JOIST/updates.checking": "‪Yeniləmələr yoxlanılır...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Güncəlləmələri yoxlamaq mümkün olmadı.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Yeni versiya mövcuddur: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Cari versiyanız: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Yeniləmələri əldə edin...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Xeyr, təşəkkürlər‬", "JOIST/versionPattern": "‪versiya {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Seçimlər‬", "JOIST/showPointers": "‪İpuclarını Göstər‬", "JOIST/done": "‪Hazırdır‬", "JOIST/title.settings": "‪Ayarlar‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Seçimlər...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Haqqında...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Veb Səhifəsi‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Problemi Bildirin...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ekran görüntüsü‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Tam ekran‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Güncəlləmələri yoxla...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Sahə İnşaatçısı‬" }, "bg": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Стойности‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Площ‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Обиколка‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Условия, поверителност и лиценз‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Превод‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Използвани авторски права‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Изучаване‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Резултат: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Време: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Ниво {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} of {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Площ = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Обиколка = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Опитай пак‬", "VEGAS/good": "‪Добре‬", "VEGAS/great": "‪Браво‬", "VEGAS/excellent": "‪Отлично‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Резултат: {0} от {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Твоят нов най-добър резултат!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Твоят най-добър резултат: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Продължи‬", "VEGAS/label.level": "‪Ниво: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Choose Your Level!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪You built:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪You entered:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Площ?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪A solution:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪A Solution‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Build it!‬", "VEGAS/check": "‪Провери‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Намери площта‬", "VEGAS/next": "‪Напред‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Solution:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Решение‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Започни отначало‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Опитай отново‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Вашата цел:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Игра‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Автори‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Водещи дизайнери: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Разработил софтуера: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Екип: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Качествен контрол: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Графични дизайнери: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Превод‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Благодарности‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Симулацията е актуална‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Има нова версия‬", "JOIST/updates.checking": "‪Проверява за обновления‬", "JOIST/updates.offline": "‪Неуспешна проверка за обновления.\n\nНе може да се обнови‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Има нова версия: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Настоящата версия: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Вземи обновление‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Не, благодаря‬", "JOIST/versionPattern": "‪версия {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Опции‬", "JOIST/showPointers": "‪Покажи указател‬", "JOIST/done": "‪Готово‬", "JOIST/title.settings": "‪Настройки‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Опции...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Относно‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Сайтът на PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Съобщи за проблем‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Снимка на екрана‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Цял екран‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Провери за обновления‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Конструктор на Площи‬" }, "bn": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪মান সমুহ ‬", "AREA_BUILDER/area": "‪ক্ষেত্রফল ‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪পরিধি ‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Terms, Privacy & Licensing‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪(Debasis Halder,HCC, B.Sc ,M.S in Physics, M.S in RET, PG.Dip in ICT, PG.Dip in Capital Market )‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Third-party Credits‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪অন্বেষণ‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Score: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Time: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Level {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} of {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Area = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimeter = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪চেষ্টা চালিয়ে যাও ‬", "VEGAS/good": "‪ভাল ‬", "VEGAS/great": "‪আসাধারন ‬", "VEGAS/excellent": "‪চমৎকার ‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Score: {0} out of {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Your New Best!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Your Best: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪চালিয়ে যাও ‬", "VEGAS/label.level": "‪Level: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪তোমার লেভেল পছন্দ কর ‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪You built:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪You entered:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪ক্ষেত্রফল ‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪A solution:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪A Solution‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Build it!‬", "VEGAS/check": "‪চেক ‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪ক্ষেত্রফল  বাহির  কর ‬", "VEGAS/next": "‪এরপর (Next)‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪সমাধান ‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪সমাধান ‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Start Over‬", "VEGAS/tryAgain": "‪আবার চেষ্টা কর ‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Your goal:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪গেম ‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪ক্রেডিট‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Lead Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Development: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Quality Assurance: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Graphic Arts: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Translation‬", "JOIST/credits.thanks": "‪ধন্যবাদ‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪এই সিমুলেশন আপ-টু-ডেট‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪New version available‬", "JOIST/updates.checking": "‪আপডেট চেক করা  হচ্ছে (Checking for updates…)‬", "JOIST/updates.offline": "‪আপডেট  খুঁজতে  অসমর্থ‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪{0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪তোমার বর্তমান ভার্সন হয়: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪(আপডেট  পাও ) Get Update…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪না, ধন্যবাদ‬", "JOIST/versionPattern": "‪ভার্সন {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪অপশন‬", "JOIST/showPointers": "‪পয়েন্টারকে দেখাও ‬", "JOIST/done": "‪Done‬", "JOIST/title.settings": "‪সেটিংস [Settings]‬", "JOIST/menuItem.options": "‪অপশন…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪সম্পর্কে‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪পদার্থবিজ্ঞান শিক্ষা প্রযুক্তি  ওয়েবসাইট...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪(সমস্যার জন্য রিপোর্ট  করো... )‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪স্ক্রিনশট‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪ফুল স্ক্রীন‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪আপডেটের জন্য চেক কর(Check for Updates…)‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪এরিয়া বিল্ডার ‬" }, "bs": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Vrijednosti‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Površina:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Obim:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Uslovi, privatnost i licenciranje‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Prijevod: Dino M. Ćorović‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Doprinosi treće strane‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Istraži‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Rezultat: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Vrijeme: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Nivo {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} od {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Površina = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Obim = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Nastavi pokušavati‬", "VEGAS/good": "‪Dobro!‬", "VEGAS/great": "‪Genijalno!‬", "VEGAS/excellent": "‪Odlično!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Rezultat: {0} od {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Tvoj novi najbolji rezultat!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Tvoj najbolji rezultat: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Nastavi‬", "VEGAS/label.level": "‪Nivo: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Odaberi nivo!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Napravio si:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Unio si:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Površina?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪A rješenje:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪A Rješenje‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Napravi!‬", "VEGAS/check": "‪Provjeri‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Pronađi površinu‬", "VEGAS/next": "‪Sljedeći‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Rješenje:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Rješenje‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Započni ponovo‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Pokušaj ponovo‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Vaš cilj:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Igra‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪ažuriran\r\niz‬", "JOIST/credits.title": "‪Zasluge‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Glavni dizajn: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Razvoj softvera: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tim: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Osiguranje kvaliteta: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Prijevod‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Zahvalnost‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ova simulacija je aktuelna.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Dostupna je nova verzija‬", "JOIST/updates.checking": "‪Provjera ažuriranja ...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nije moguće provjeriti ažuriranja.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Postoji nova verzija: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vaša trenutna verzija je: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Dobiti ažuriranja ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ne hvala!‬", "JOIST/versionPattern": "‪verzija {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opcije‬", "JOIST/showPointers": "‪Pokaži pokazivače‬", "JOIST/done": "‪Done‬", "JOIST/title.settings": "‪Postavke‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opcije ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪O ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Dnevnik ulaznih događaja‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Izlazni dnevnik ‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET sajt‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Prijavi problem ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Slika ekrana‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Cijeli ekran‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Postavke ...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Provjeriti ažuriranja ...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Pošalji ulazni događaj‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪\"Majstor\" za površine‬" }, "ca": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Valors‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Àrea:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perímetre:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termes, privadesa i llicències‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Política de privacitat‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Reconeixements de la traducció‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Reconeixements de terceres parts‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Fes una donació a PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Restableix-ho tot‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Explora‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Puntuació: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Temps: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Nivell {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} de {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Àrea = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perímetre = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Segueix intentant-ho‬", "VEGAS/good": "‪Bé!‬", "VEGAS/great": "‪Molt bé!‬", "VEGAS/excellent": "‪Excel·lent!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Puntuació: {0} encerts de {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(El teu millor actual!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(El teu millor: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Continua‬", "VEGAS/label.level": "‪Nivell: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Activa/desactiva el so‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Tria el nivell‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Heu construït:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Heu introduït:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Àrea?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Una solució:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Una solució‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Construeix-ho!‬", "VEGAS/check": "‪Comprova-ho‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Calcula l'àrea‬", "VEGAS/next": "‪Següent‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Solució:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Solució‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Torna a començar‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Torna-ho a provar‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪L'objectiu:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Juga‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Inici‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adaptat de‬", "JOIST/credits.title": "‪Reconeixements‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Director de disseny: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desenvolupament del programari: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equip: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Control de qualitat: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Disseny gràfic: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traducció‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Gràcies‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪La simulació està actualitzada.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Hi ha una nova versió de la simulació‬", "JOIST/updates.checking": "‪Comprovant les actualitzacions...‬", "JOIST/updates.offline": "‪No podem comprovar les actualitzacions.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hi ha una versió nova disponible: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪La versió actual és: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Actualitza...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No, gràcies‬", "JOIST/versionPattern": "‪versió {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Llicència‬", "JOIST/options.title": "‪Opcions‬", "JOIST/showPointers": "‪Mostra apunts‬", "JOIST/done": "‪Fet‬", "JOIST/title.settings": "‪Configuració‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opcions...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Pel que fa a...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Registre d'entrades de correu‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Registre d'entrades i sortides‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Lloc web del PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Avisa’ns d’un problema...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de pantalla‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pantalla completa‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Configuració‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Comprova les actualitzacions...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Registre d'aportacions transmeses‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Botó menú PhET‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Constructor d'àrees‬" }, "cs": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Hodnoty‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Obsah:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Obvod:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Podmínky, soukromí a licence‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Zásady ochrany osobních údajů‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Zásluhy o překlad‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Zásluhy třetích stran‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Darovat PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Obnovit vše‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Prozkoumat‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Skóre: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Čas: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Úroveň {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} z {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Obsah = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Obvod = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Nevzdávejte se‬", "VEGAS/good": "‪Dobře!‬", "VEGAS/great": "‪Skvěle!‬", "VEGAS/excellent": "‪Výborně!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Skóre: {0} z {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Váš nový nejlepší!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Váš nejlepší: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Pokračovat‬", "VEGAS/label.level": "‪Kolo: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Vybrat úroveň!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Vytvořeno:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Zadali jste:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Obsah?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Řešení:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Řešení‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Vytvořit!‬", "VEGAS/check": "‪Zkontrolovat‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Nalézt obsah‬", "VEGAS/next": "‪Další‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Řešení:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Řešení‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Začít znovu‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Zkusit znovu‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Váš cíl:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Hra‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪převzato\r\nz‬", "JOIST/credits.title": "‪Zásluhy‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Vývoj software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tým: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Zajištění kvality: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Překlad‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Děkuji‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulace je aktuální.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Je dostupná nová verze‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kontroluji aktualizace…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nemohu zkontrolovat aktualizace.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Je dostupná nová verze: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vaše současná verze je: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Získat aktualizaci…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ne děkuji‬", "JOIST/versionPattern": "‪verze {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licence‬", "JOIST/options.title": "‪Možnosti‬", "JOIST/showPointers": "‪Zobrazit ukazatele‬", "JOIST/done": "‪Hotovo‬", "JOIST/title.settings": "‪Nastavení‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Možnosti...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪O...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mailuj log vstupních událostí‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Výstup logu vstupních událostí‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET web…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Oznámit problém...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Náhled obrazovky‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Celá obrazovka‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Nastavení...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Zkontrolovat aktualizace…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Odeslat log vstupních událostí‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Obsah a obvod‬" }, "da": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Værdier‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Areal:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Omkreds:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Betingelser, privatliv & licenser‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privatlivspolitik‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Tak for oversættelse‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Tredjeparts tak‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donér til PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Nulstil alt‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Opdag‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Score: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tid: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Niveau {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} af {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Areal = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Omkreds = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Bliv ved‬", "VEGAS/good": "‪Godt!‬", "VEGAS/great": "‪Enestående!‬", "VEGAS/excellent": "‪Fremragende!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Score: {0} ud af {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Din nye bedste!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Din bedste: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Fortsæt‬", "VEGAS/label.level": "‪Niveau: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Skift lyd‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Vælg dit niveau!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Dit byggeri:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Du indtastede:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Areal?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪En løsning:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪En løsning‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Byg den!‬", "VEGAS/check": "‪Tjek‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Find arealet‬", "VEGAS/next": "‪Næste‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Løsning:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Løsning‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Start forfra‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Prøv igen‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Dit mål:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Spil‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Hjem‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪tilpasset\r\nfra‬", "JOIST/credits.title": "‪Kreditering‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Hoveddesign: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software udvikling: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kvalitetssikring: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafisk udformning: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Oversættelse‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Tak‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Denne simulering er nyeste \nversion.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Ny version tilgængelig‬", "JOIST/updates.checking": "‪Søger efter opdateringer...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Kunne ikke søge efter \nopdateringer.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Der er en ny version \ntilgængelig: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Din nuværende version er: \n{0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Hent opdatering...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nej tak‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licens‬", "JOIST/options.title": "‪Muligheder‬", "JOIST/showPointers": "‪Vis pegepinde‬", "JOIST/done": "‪Slut‬", "JOIST/title.settings": "‪Indstillinger‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Muligheder...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Om....‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail input hændelseslog‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output input hændelseslog‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET hjemmeside...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Rapporter et problem...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Skærmbillede‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Hel skærm‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Indstillinger...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Søg efter opdateringer...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Tilslut input hændelseslog‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET menuknap‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Arealbygger‬" }, "de": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Werte‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Fläche:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Umfang:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Nutzungsbedingungen, Persönlichkeitsschutz & Lizenz‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Datenschutzpolitik‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Übersetzt von‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Dank an Dritte‬", "JOIST/donateToPhet": "‪An PhET spenden‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Alle zurücksetzen‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Ausprobieren‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Resultat: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Zeit {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Niveau {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} von {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Fläche = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Umfang = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Weiter versuchen‬", "VEGAS/good": "‪Gut!‬", "VEGAS/great": "‪Super!‬", "VEGAS/excellent": "‪Hervorragend!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Resultat: {0} von {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Dein neuer Rekord!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Dein Rekord: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Weiter‬", "VEGAS/label.level": "‪Niveau: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Ton an/aus‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Niveau wählen!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Du hast gelegt:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Deine Eingabe:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Fläche?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Eine Lösung:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Eine Lösung‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Leg hin!‬", "VEGAS/check": "‪Prüfen‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Wie gross ist die Fläche?‬", "VEGAS/next": "‪Weiter‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Lösung:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Lösung‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Noch einmal‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Nochmals‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Deine Aufgabe:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Spiel‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪übernommen\r\nvon‬", "JOIST/credits.title": "‪Credits‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Idee & Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Entwicklung: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Qualitätssicherung: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafik: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Übersetzung‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Dank‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Diese Simulation ist aktuell.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Neue Version verfügbar‬", "JOIST/updates.checking": "‪Suche nach Updates...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Prüfen nach Aktualisierung nicht möglich.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Es existiert eine neue Version: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Deine aktuelle Version ist: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Update herunterladen...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nein, danke‬", "JOIST/versionPattern": "‪Version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Lizenz‬", "JOIST/options.title": "‪Optionen‬", "JOIST/showPointers": "‪Pointer zeigen‬", "JOIST/done": "‪Erledigt‬", "JOIST/title.settings": "‪Einstellungen‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Optionen...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Über...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Webseite...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Problem melden...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Bildschirmfoto‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ganzer Bildschirm‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Einstellungen...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Updates suchen...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Phet Menü Knopf‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Flächen belegen‬" }, "el": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Τιμές‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Εμβαδόν:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Περίμετρος:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Όροι, ιδιωτικότητα & αδειοδότηση‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Πολιτική απορρήτου‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Εύσημα μετάφρασης‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Εύσημα τρίτων κατασκευαστών‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Δωρέα στο PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Επαναφορά όλων‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Εξερεύνηση‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Βαθμολογία: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Χρόνος: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Επίπεδο {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} από {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Εμβαδόν = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Περίμετρος = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Προσπάθησε πάλι‬", "VEGAS/good": "‪Πολύ καλά!‬", "VEGAS/great": "‪Περίφημα!‬", "VEGAS/excellent": "‪Εξαιρετικά!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Βαθμολογία: {0} από {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Η καλύτερη νέα βαθμολογία σας!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Η καλύτερη βαθμολογία σας: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Συνέχεια‬", "VEGAS/label.level": "‪Επίπεδο: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Εναλλαγή ήχου‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Επίλεξε επίπεδο‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Έφτιαξες:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Έβαλες:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Εμβαδόν;‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Μια λύση:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Μια λύση‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Φτιάξτο!‬", "VEGAS/check": "‪Έλεγχος‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Βρες το εμβαδόν‬", "VEGAS/next": "‪Επόμενο‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Λύση:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Λύση‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Επανέναρξη‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Προσπάθησε πάλι‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Ο στόχος σου:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Παιχνίδι‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Αρχική‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪προσαρμογή\r\nαπό‬", "JOIST/credits.title": "‪Εύσημα‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Επικεφαλής σχεδιασμού: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Ανάπτυξη λογισμικού: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Ομάδα: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Εγγύηση ποιότητας: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Γραφικά: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Μετάφραση‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Ευχαριστίες‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Αυτή η προσομοίωση είναι ενημερωμένη‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Νέα έκδοση διαθέσιμη‬", "JOIST/updates.checking": "‪Γίνεται έλεγχος για ενημερώσεις...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Αδυναμία ελέγχου για ενημερώσεις‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Υπάρχει μια νέα έκδοση διαθέσιμη: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Η τρέχουσα έκδοση είναι: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Λήψη ενημέρωσης...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Όχι ευχαριστώ‬", "JOIST/versionPattern": "‪έκδοση {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Άδεια‬", "JOIST/options.title": "‪Επιλογές‬", "JOIST/showPointers": "‪Εμφάνιση δεικτών‬", "JOIST/done": "‪Ολοκληρώθηκε‬", "JOIST/title.settings": "‪Ρυθμίσεις‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Επιλογές...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Σχετικά...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Αποστολή αρχείου καταγραφής εισερχόμενων γεγονότων‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Εξαγωγή αρχείου καταγραφής εισερχόμενων γεγονότων‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Ιστότοπος PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Αναφορά προβλήματος...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Στιγμιότυπο οθόνης‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Πλήρης οθόνη‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Ρυθμίσεις...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Έλεγχος για ενημερώσεις...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Υποβολή αρχείου καταγραφής εισερχόμενων γεγονότων‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Πλήκτρο μενού του PhET‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Περίμετρος & Εμβαδόν‬" }, "es": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Valores‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Área:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perímetro‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Términos, privacidad y licencias‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Política de Privacidad‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Créditos de traducción‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Créditos de terceros‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donar a PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Explorar‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Puntuación: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tiempo: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Nivel {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} de {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Área = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perímetro = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Sigue intentando‬", "VEGAS/good": "‪¡Bien!‬", "VEGAS/great": "‪¡Muy Bien!‬", "VEGAS/excellent": "‪¡Excelente!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Puntuación: {0} de {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(¡Nueva mejor puntuación!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Mejor puntuación: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Continuar‬", "VEGAS/label.level": "‪Nivel: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪¡Elige un nivel!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Construiste:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Tu valor:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪¿Cuál es el área?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Una solución:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Una solución‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪¡Construyelo!‬", "VEGAS/check": "‪Revisar‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Encuentra el área‬", "VEGAS/next": "‪Siguiente‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Solución:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Solución‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Empezar de nuevo‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Intenta de nuevo‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Objetivo:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Modo juego‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪Adaptación de‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Elaboración de diseño:  {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desarrollo de software {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipo: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Seguro de calidad: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Artes gráficas:  {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traducción‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Gracias‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪La simulación está realizada al día ...‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nueva versión disponible‬", "JOIST/updates.checking": "‪Buscando actualizaciones...‬", "JOIST/updates.offline": "‪No se pueden buscar actualizaciones‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hay una nueva versión disponible {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Su versión actual es: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Actualizar...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No, gracias‬", "JOIST/versionPattern": "‪Versión {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licencia‬", "JOIST/options.title": "‪Opciones‬", "JOIST/showPointers": "‪Punteros de muestra‬", "JOIST/done": "‪Hecho‬", "JOIST/title.settings": "‪Configuraciones‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opciones‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Acerca de...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail registrado para ingreso de sucesos‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Registro de ingreso y salida de sucesos‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Sitio web PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Informe un problema‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de pantalla‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pantalla completa‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Configuraciones‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Buscar actualizaciones...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Enviar registro de entrada de sucesos‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Constructor de Áreas‬" }, "es_ES": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Valores‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Área‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perímetro‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Términos, privacidad y licencia‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Política de Privacidad‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Reconocimientos de la traducción‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Reconocimientos terceras partes‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donar a PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Explorar‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Puntuación: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tiempo: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Nivel {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} de {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Área = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perímetro = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Sigue intentándolo‬", "VEGAS/good": "‪¡Bien!‬", "VEGAS/great": "‪¡Genial!‬", "VEGAS/excellent": "‪¡Excelente!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Puntuación: {0} sobre {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(¡Tu nuevo récord!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Tu récord: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Continuar‬", "VEGAS/label.level": "‪Nivel: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪¡Elige tu nivel!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Construiste‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Introdujiste‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪¿Área?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Una solución:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Una solución‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪¡Constrúyelo!‬", "VEGAS/check": "‪Comprobar‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Encuentra el área‬", "VEGAS/next": "‪Siguiente‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Solución:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Solución‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Empezar de nuevo‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Vuelve a intentarlo‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Tu objetivo:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Modo juego‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪Adaptación de‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Diseño: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desarrollo de software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipo: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Control de calidad: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Artes gráficas: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traducción‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Gracias‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Esta simulación está actualizada‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nueva versión disponible‬", "JOIST/updates.checking": "‪Comprobando actualizaciones...‬", "JOIST/updates.offline": "‪No se pueden comprobar actualizaciones‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hay una nueva versión disponible: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Tu versión actual és: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Actualizar...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No, gracias‬", "JOIST/versionPattern": "‪versión {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licencia‬", "JOIST/options.title": "‪Opciones‬", "JOIST/showPointers": "‪Mostrar punteros‬", "JOIST/done": "‪Hecho‬", "JOIST/title.settings": "‪Ajustes‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opciones...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Acerca de...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Registro de eventos entrada mail‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Salida de registro de eventos‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Visitar PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Informar de un problema...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de pantalla‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pantalla completa‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Configuraciones‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Actualizaciones...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Enviar registro de eventos de entrada‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Constructor de áreas‬" }, "es_MX": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Valores‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Área‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perímetro‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Términos, Privacidad y Licencias‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Política de Privacidad‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Créditos de traducción‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Créditos a terceros‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donar a PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reiniciar todo‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Explorar‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Puntuación: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tiempo: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Nivel {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} de {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Área = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perímetro = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Sigue intentando‬", "VEGAS/good": "‪¡Bien!‬", "VEGAS/great": "‪¡Muy bien!‬", "VEGAS/excellent": "‪¡Excelente!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Puntuación: {0} de {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(¡Tu nueva mejor puntuación!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Tu mejor puntuación: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Continuar‬", "VEGAS/label.level": "‪Nivel: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪¡Elige un nivel!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Construiste:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Tu valor‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪¿Área?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Una solución‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Una solución‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪¡Construyelo!‬", "VEGAS/check": "‪Revisar‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Encuentra el área‬", "VEGAS/next": "‪Siguiente‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Solución‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Solución‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Iniciar de nuevo‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Intenta de nuevo‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Tu objetivo‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Modo juego‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adaptado\r\nde‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Líder de Diseño: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desarrollo de Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipo: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Seguro de calidad: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Artes gráficas:{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traducción‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Gracias‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulación actualizada‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nueva versión disponible‬", "JOIST/updates.checking": "‪Revisando Actualizaciones‬", "JOIST/updates.offline": "‪No se puede comprobar si hay actualizaciones.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Nueva versión disponible: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Versión actual: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Obtener actualización‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No gracias‬", "JOIST/versionPattern": "‪versión {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licencia‬", "JOIST/options.title": "‪Opciones‬", "JOIST/showPointers": "‪Mostrar indicadores‬", "JOIST/done": "‪Hecho‬", "JOIST/title.settings": "‪Ajustes‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opciones...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Acerca de...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Registro de eventos de entrada de correo‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Registro de eventos de entrada de salida‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Sitio web de PhET ...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Reportar un problema...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de pantalla‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pantalla completa‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Ajustes...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Revisar actualizaciones‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Enviar registro de eventos de entrada‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Constructor de Áreas‬" }, "es_PE": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Valores‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Área‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perímetro:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Términos, Privacidad & Licencia‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Política de privacidad‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Créditos de la Traducción‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Créditos de terceros‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Dona a PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reiniciar todo‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Explorar‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Puntuación: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tiempo: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Nivel {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} de {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Área = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perímetro = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Sigue intentándolo‬", "VEGAS/good": "‪¡Bien!‬", "VEGAS/great": "‪¡Magnífico!‬", "VEGAS/excellent": "‪¡Excelente!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Puntuación: {0} falta {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(¡Tu nuevo mejor puntaje!‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Tu mejor puntaje: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Continuar‬", "VEGAS/label.level": "‪Nivel: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Cambiar sonido‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪¡Escoge tu Nivel!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Ud. construyó:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Ud. ingresó:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪¿Área?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Solución A:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Solución A‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪¡Constrúyelo!‬", "VEGAS/check": "‪Verificar‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Encuentra el área‬", "VEGAS/next": "‪Siguiente‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Solución:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Solución‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Comenzar de nuevo‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Inténtalo otra vez‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Tu objetivo:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Juego‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Inicio‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪Adaptado\r\nde‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Diseño Principal: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desarrollo del Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipo: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Control de calidad: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Artes Gráficas: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traducción‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Agradecimientos:‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Esta simulación está actualizada‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nueva versión disponible‬", "JOIST/updates.checking": "‪Buscando actualizaciones‬", "JOIST/updates.offline": "‪No es posible buscar actualizaciones.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hay una nueva versión disponible: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Su versión actual es: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Obtener Actualización...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No gracias‬", "JOIST/versionPattern": "‪versión {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licencia‬", "JOIST/options.title": "‪Opciones‬", "JOIST/showPointers": "‪Mostrar Indicadores‬", "JOIST/done": "‪Hecho‬", "JOIST/title.settings": "‪Ajustes‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opciones...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Acerca de...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Registro de eventos de entrada de correo‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Registro de eventos de entrada y salida‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Sitio Web PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Reporta un Problema‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de imagen‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pantalla Completa‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Ajustes...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Buscar Actualizaciones‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Enviar registro de eventos de entrada‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Botón de menú de PhET‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Constructor de Áreas‬" }, "eu": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Balioak‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Azalera‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perimetroa‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Baldintzak, Pribatutasuna eta Lizentzia‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Itzulpen kreditoak‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Hirugarrenen kreditoak‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Aztertu‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Puntuazioa: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Denbora: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Maila {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{1} etik {0}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Azalera = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimetroa = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Saiatu berriro‬", "VEGAS/good": "‪Ondo!‬", "VEGAS/great": "‪Oso ondo!‬", "VEGAS/excellent": "‪Bikain!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Puntuazioa: {1}etik {0}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Zure azken hoberena!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Zure hoberena: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Jarraitu‬", "VEGAS/label.level": "‪Maila: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪aukeratu zure maila!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Eraiki duzu:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Sartu zara:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Azalera?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪A ebazpena:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪A Ebazpena‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Eraiki ezazu!‬", "VEGAS/check": "‪Aztertu‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Bila ezazu azalera‬", "VEGAS/next": "‪Hurrengoa‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Ebazpena:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Ebazpena‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Hasi berriro‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Saiatu berriro‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Zure helburua:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Jolastu‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Kreditoak‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Diseinu nagusia: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software-garapena: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Taldea: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kalitate aseguroa: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Arte grafikoak {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Itzulpena‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Eskerrik asko‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulazio hau eguneratuta dago.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Bertsio berria eskuragarri‬", "JOIST/updates.checking": "‪Eguneraketak bilatzen...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ezin dira baieztatu eguneraketak.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Bertsio berri bat \neskuragarri: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Zure bertsioa {0} duzu.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Eguneraketa lortu...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ez, eskerrik asko.‬", "JOIST/versionPattern": "‪Bertsioa {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Aukerak‬", "JOIST/showPointers": "‪Indikadoreak erakutsi‬", "JOIST/done": "‪Lagundu‬", "JOIST/title.settings": "‪Doitzea‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Aukerak...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Honi buruz...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Korreo-sarreren erregistroa‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Irteera sarreren erregistroa‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PHET Web gunea‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Arazoren berri eman...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Pantailaren kopia‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pantaila osoa‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Bilatu eguneraketak...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Sarrera erregistroak bidali‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Azalera eraikitzailea‬" }, "fa": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‫--‬", "AREA_BUILDER/values": "‫مقادیر‬", "AREA_BUILDER/area": "‫مساحت‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‫محیط‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫شرایط، حریم خصوصی و صدور مجوز‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫نام مشارکت کنندگان در ترجمه‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫مشارکت کنندگان شخص ثالث‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‫بازنشانی همه‬", "AREA_BUILDER/explore": "‫کاوش‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‫{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‫{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‫امتیاز: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‫زمان: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‫سطح {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‫{0} از {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‫{0} = مساحت‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‫{0} = محیط‬", "VEGAS/keepTrying": "‫دوباره امتحان کن‬", "VEGAS/good": "‫خوب است!‬", "VEGAS/great": "‫بسیار خوب!‬", "VEGAS/excellent": "‫عالی!‬", "VEGAS/label.score.max": "‫امتیاز: {0} از {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‫(رکورد جدید شما!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‫(بهترین عملکرد شما: {0})‬", "VEGAS/continue": "‫ادامه دادن‬", "VEGAS/label.level": "‫{0} :سطح‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‫قطع/پخش صدا‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‫سطح خودت را انتخاب کن!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‫چیزی که ساختی:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‫چیزی که وارد کردی:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‫مساحت؟‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‫یک راه حل:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‫یک راه حل‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‫درستش کن!‬", "VEGAS/check": "‫بررسی کردن‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‫مساحت را پیدا کن‬", "VEGAS/next": "‫بعدی‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‫راه حل:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‫راه حل‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‫از نو شروع کن‬", "VEGAS/tryAgain": "‫تلاش مجدد‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‫هدف شما:‬", "AREA_BUILDER/game": "‫بازی‬", "JOIST/HomeButton.name": "‫خانه‬", "JOIST/adaptedFrom": "‫ازn\\اقتباس‬", "JOIST/credits.title": "‫فهرست نام مشارکت کنندگان‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫{0} :طراح ارشد‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫{0} :توسعه نرم افزار‬", "JOIST/credits.team": "‫تیم: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫تضمین کیفیت: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫{0} :هنرهای گرافیکی‬", "JOIST/credits.translation": "‫ترجمه‬", "JOIST/credits.thanks": "‫با تشکر از‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫این شبیه سازی بروز است.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫نسخه جدید موجود است‬", "JOIST/updates.checking": "‫در حال بررسی به‌روزرسانی‌ها …‬", "JOIST/updates.offline": "‫بررسی به روزرسانی ها امکان پذیر نیست.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫{0} :یک نسخۀ جدید وجود دارد.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫نسخه فعلی شما: {0} است.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫بروزرسانی را دریافت کن...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫نه متشکرم‬", "JOIST/versionPattern": "‫نسخۀ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‫گزینه‌ها‬", "JOIST/showPointers": "‫نمایش اشاره گرها‬", "JOIST/done": "‫انجام داده شده‬", "JOIST/title.settings": "‫تنظیمات‬", "JOIST/menuItem.options": "‫گزینه‌ها...‬", "JOIST/menuItem.about": "‫دربارۀ‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‫ایمیل رخدادنامۀ رویدادهای ورودی‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‫رخدادنامۀ رویدادهای ورودی خروجی‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫سایت اینترنتی PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫گزارش مشکل…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫عکس از صفحه‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫تمام صفحه‬", "JOIST/menuItem.settings": "‫تنظیمات ...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫بررسی  به‌ روزرسانی‌ها…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‫ثبت رخدادنامۀ رویدادهای ورودی‬", "JOIST/PhetButton.name": "‫فهرست منوی PhET‬", "JOIST/titlePattern": "‫{1} {0}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‫سازندۀ مساحت‬" }, "fa_DA": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‫مقدارها‬", "AREA_BUILDER/area": "‫:مساحت‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‫:محیط‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫شرایط، حریم خصوصی و صدور مجوز‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫نام اشتراک کنندگان در ترجمه‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫اشتراک کنندگان شخص سوم‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‫همه‌ چیز را به حالت اولیه برگردانید.‬", "AREA_BUILDER/explore": "‫تحقیق‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‫امتیاز: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‫زمان: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‫سویه {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‫{0} از {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‫مساحت = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‫محیط = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‫دوباره کوشش کنید‬", "VEGAS/good": "‫خوب!‬", "VEGAS/great": "‫بسیار خوب!‬", "VEGAS/excellent": "‫عالی!‬", "VEGAS/label.score.max": "‫امتیاز: {0} از {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‫(بهترین عمل کرد جدید شما!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‫(بهترین عمل کرد شما: {0})‬", "VEGAS/continue": "‫ادامه دادن‬", "VEGAS/label.level": "‫سویه: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‫سویه خود را انتخاب کنید!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‫چیزی که ساختید:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‫چیزی که وارد کردید:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‫مساحت؟‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‫حل درست:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‫حل درست‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‫بسازید!‬", "VEGAS/check": "‫بررسی‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‫مساحت را پیدا کنید‬", "VEGAS/next": "‫بعدی‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‫حل:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‫حل‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‫شروع مجدد‬", "VEGAS/tryAgain": "‫دوباره امتحان کنید‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‫هدف شما:‬", "AREA_BUILDER/game": "‫بازی‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‫اقتباس‌شده از‬", "JOIST/credits.title": "‫فهرست نام اشتراک کنندگان‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫{0} :طراح ارشد‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫{0} :توسعه نرم افزار‬", "JOIST/credits.team": "‫تیم: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫تضمین کیفیت: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫{0} :هنرهای گرافیکی‬", "JOIST/credits.translation": "‫ترجمه‬", "JOIST/credits.thanks": "‫با تشکر از‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫این شبیه سازی به روز است.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫نسخه جدید موجود است‬", "JOIST/updates.checking": "‫در حال بررسی به‌ روزرسانی‌ها …‬", "JOIST/updates.offline": "‫بررسی به روزرسانی ها امکان پذیر نیست.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫{0} :یک نسخۀ جدید موجود است.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫نسخه فعلی شما: {0} است.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫به روزرسانی را دریافت کنید...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫نخیر متشکرم‬", "JOIST/versionPattern": "‫نسخۀ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‫گزینه‌ها‬", "JOIST/showPointers": "‫نمایش اشاره‌گرها‬", "JOIST/done": "‫انجام داده شد‬", "JOIST/title.settings": "‫تنظیمات‬", "JOIST/menuItem.options": "‫گزینه‌ها...‬", "JOIST/menuItem.about": "‫دربارۀ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‫گزارش رویدادهای ورودی ایمیل‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‫گزارش رویدادهای ورودی و خروجی‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫سایت انترنتی PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫گزارش مشکل…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫عکس از صفحه‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫تمام صفحه‬", "JOIST/menuItem.settings": "‫تنظیمات‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫بررسی به‌ روزرسانی‌ها…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‫ثبت گزارش رویدادهای ورودی‬", "JOIST/PhetButton.name": "‫دکمۀ منوی فِت (PhET)‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‫سازندۀ مساحت‬" }, "fi": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Arvot‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Pinta-ala:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Piiri:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Ehdot, yksityisyys ja lisenssi‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Kääntäjät‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Kolmannen osapuolen tunnustukset‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Tutki‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Pisteet: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Aika: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Taso {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} / {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Pinta-ala = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Piiri = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Jatka yrittämistä‬", "VEGAS/good": "‪Hyvä!‬", "VEGAS/great": "‪Hienoa!‬", "VEGAS/excellent": "‪Erinomaista!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Pisteet: {0} / {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Uusi ennätyksesi!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Paras tuloksesi: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Jatka‬", "VEGAS/label.level": "‪Taso: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Valitse taso!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Rakensit:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Syötit:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Pinta-ala?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Ratkaisu:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Ratkaisu‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Rakenna!‬", "VEGAS/check": "‪Tarkista‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Määritä pinta-ala‬", "VEGAS/next": "‪Seuraava‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Ratkaisu:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Ratkaisu‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Aloita alusta‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Yritä uudelleen‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Tavoite:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Peli‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪perustuu‬", "JOIST/credits.title": "‪Tunnustukset‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Suunnittelu: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Ohjelmistokehitys: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tiimi: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Laadunvarmistus: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Graafinen toteutus: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Käännös‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Kiitokset‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Tämä simulaatio on ajan tasalla.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Uusi versio saatavilla‬", "JOIST/updates.checking": "‪Tarkistetaan päivityksiä...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Päivitysten tarkistaminen epäonnistui.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Uusi versio on saatavilla: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Nykyinen versio on: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Hae päivitys...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ei kiitos‬", "JOIST/versionPattern": "‪versio {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Valinnat‬", "JOIST/showPointers": "‪Näytä osoittimet‬", "JOIST/done": "‪Valmis‬", "JOIST/title.settings": "‪Asetukset‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Valinnat...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Tietoja...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Postita syötetapahtumaloki‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪I/O tapahtumaloki‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET-sivusto...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Ilmoita ongelmasta...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Kuvankaappaus‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Koko näyttö‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Asetukset...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Tarkista päivitykset...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Lähetä syötetapahtumaloki‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Pinta-alan rakentaja‬" }, "fo": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Virðir‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Vídd:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Ummál:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Terms, Privacy & Licensing‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Translation Credits‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Third-party Credits‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Kanna‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Stig: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tíð: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Bani {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} av {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Víddin = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Ummálið = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Royn víðari‬", "VEGAS/good": "‪Gott!‬", "VEGAS/great": "‪Flott!‬", "VEGAS/excellent": "‪Sera Flott!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Stig: {0} út av {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Nýggj háskora!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Háskora: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Víðari‬", "VEGAS/label.level": "‪Bani: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Vel Bana!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Tú hevur bygt:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Tú skrivaði:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Víddin?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Ein loysn:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Ein loysn‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Bygg!‬", "VEGAS/check": "‪Kanna‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Finn víddina‬", "VEGAS/next": "‪Næsta‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Loysn:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Loysn‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Byrja Aftur‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Royn aftur‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Títt mál:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Spæl‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Undantekstur‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Lead Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Development: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Lið: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Quality Assurance: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Graphic Arts: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Umseting‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Takk‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪This simulation is up to date.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪New version available‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kannar dagføringar...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Unable to check for updates.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪There is a new version available: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Your current version is: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Heinta dagføring‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nei takk‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Møguleikar‬", "JOIST/showPointers": "‪Show Pointers‬", "JOIST/done": "‪Done‬", "JOIST/title.settings": "‪Settings‬", "JOIST/menuItem.options": "‪At velja‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Um...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET heimasíðan‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Sig frá trupulleika‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Tak skermmynd‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Fullan skerm‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Kanna fyri dagføringar...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Víddir‬" }, "fr": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Valeurs‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Aire:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Périmètre:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Conditions, confidentialité et Licences‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Politique de confidentialité‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Droits de traduction‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Licences des tierces personnes‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donner à PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Réinitialiser tout‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Exploration‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Score : {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Temps : {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Niveau {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} de {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Aire = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Périmètre = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Essayez encore‬", "VEGAS/good": "‪Bien !‬", "VEGAS/great": "‪Bravo !‬", "VEGAS/excellent": "‪Excellent !‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Score : {0} sur {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Votre nouveau meilleur score!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Votre meilleur score: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Continuer‬", "VEGAS/label.level": "‪Niveau : {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Activer/Désactiver le Son‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Choisir un niveau!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Tu as construit:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Tu as entré:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Aire?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Une solution:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Une solution‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Construis le!‬", "VEGAS/check": "‪Vérifier‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Trouve l'aire‬", "VEGAS/next": "‪Suivant‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Solution:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Solution‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Recommencer‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Réessayez‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Ton objectif:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Jeu‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Accueil‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapté\r\nde‬", "JOIST/credits.title": "‪Licences‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Conception principale: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Développement de logiciel: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Équipe: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Assurance qualité: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Arts visuels: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traduction‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Merci‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Cette simulation est à jour.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nouvelle version disponible‬", "JOIST/updates.checking": "‪Vérification des mises à jour...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Impossible de vérifier les mises à jour.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Il y a une nouvelle version disponible: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Votre version actuelle est: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Obtenir la mise à jour…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Non Merci‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licence‬", "JOIST/options.title": "‪Options‬", "JOIST/showPointers": "‪Afficher Pointeurs‬", "JOIST/done": "‪Fait‬", "JOIST/title.settings": "‪Paramètres‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Options...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪À propos ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Journal d'événements de courrier entrant‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Journal Événements Sortie Entrée‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Site internet de PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Signaler un problème…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Capture d'écran‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Plein écran‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Paramètres...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Vérifier les mises à jour...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Soumettre le journal des évènements d'entrée‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Bouton Menu PhET‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Constructeur d'Aire‬" }, "ga": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Luachanna‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Achar‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Imlíne:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Téarmaí, Príobháideachas agus Ceadúnú‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Creidiúintí Aistriúcháin‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Creidiúintí tríú páirtí‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Fiosraigh‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Scór: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Am: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Leibhéal {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} as {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Achar = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Imlíne = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Coinnigh ort‬", "VEGAS/good": "‪Go maith!‬", "VEGAS/great": "‪Iontach ar fad!‬", "VEGAS/excellent": "‪Thar barr!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Scór: {0} as {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Do scór nua is fearr!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Do scór is fearr: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Lean ar aghaidh‬", "VEGAS/label.level": "‪Leibhéal: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Roghnaigh do leibhéal!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Thóg tú:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Chuir tú isteach:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Achar?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Tuaslagán:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Tuaslagán‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Tóg é!‬", "VEGAS/check": "‪Seiceáil‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Aimsigh an t-achar‬", "VEGAS/next": "‪Ar Aghaidh‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Tuaslagán:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Tuaslagán‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Tosaigh Arís‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Bain triail as arís‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Do sprioc:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Cluiche‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Creidiúintí‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Príomhdhearthóir: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Forbairt Bogearraí: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Foireann: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Dearbhú Cáilíochta: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Ealaín Ghrafach: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Aistriúchán‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Go raibh maith agat‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Tá an t-ionsamhlú suas chun dáta.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Leagan nua ar fáil‬", "JOIST/updates.checking": "‪Ag seiceáil le haghaidh nuashonrúchán…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ní féidir seiceáil le haghaidh nuashonrúchán.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Tá leagan nua ar fáil: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪An leagan atá agat faoi láthair: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Faigh nuashonrúchán...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ní anois‬", "JOIST/versionPattern": "‪leagan {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Roghanna‬", "JOIST/showPointers": "‪Taispeáin Noda‬", "JOIST/done": "‪Déanta‬", "JOIST/title.settings": "‪Socruithe‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Roghanna...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Maidir le…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Loga ar Imeachtaí Ionchuir Ríomhphoist‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Loga ar Imeachtaí Ionchuir Aschuir‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Suíomh Gréasáin PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Tuairiscigh Fadhb…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Seat scáileáin‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Lánscáileán‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Seiceáil le haghaidh nuashonrúchán…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Cuir isteach Loga ar Imeachtaí Ionchuir‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Tógálaí Achair‬" }, "gl": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Valores‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Área:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perímetro:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termos de uso, privacidade e licenza‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Créditos da tradución‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Créditos de terceiras partes‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Explorar‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Puntuación: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tempo: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Nivel {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} de {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Área = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perímetro = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Sigue intentándoo‬", "VEGAS/good": "‪Ben!‬", "VEGAS/great": "‪Xenial!‬", "VEGAS/excellent": "‪Excelente!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Puntuación: {0} sobre {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(A túa nova mellor marca!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(A túa mellor marca: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Continuar‬", "VEGAS/label.level": "‪Nivel: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Escolle un nivel!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪A túa figura:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪A túa resposta:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Área?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Unha solución:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Unha Solución‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Constrúeo!‬", "VEGAS/check": "‪Comprobar‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Calcula a área‬", "VEGAS/next": "‪Seguinte‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Solución:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Solución‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Cambia o nivel‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Inténtao de novo‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪O teu obxectivo:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Xogo‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Responsables de deseño: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desenvolvemento de software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipo: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Control de calidade: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Gráficos e Arte: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tradución‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Agradecementos‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Esta simulación está actualizada.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Hai unha versión nova dispoñible‬", "JOIST/updates.checking": "‪Buscando actualizacións...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Non se puideron buscar actualizacións.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hai unha nova versión dispoñible: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪A versión actual é: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Actualizar...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Non, grazas‬", "JOIST/versionPattern": "‪versión {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opcións‬", "JOIST/showPointers": "‪Amosar punteiros‬", "JOIST/done": "‪Feito‬", "JOIST/title.settings": "‪Configuración‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opcións...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Acerca desta simulación...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Web de PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Avisar dun problema...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de pantalla‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pantalla completa‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Buscar actualizacións...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Construción de áreas‬" }, "gu": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪મૂલ્યો‬", "AREA_BUILDER/area": "‪ક્ષેત્રફળ:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪પરિમિતિ:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪શરતો, ગોપનીયતા  અને  લાયસન્સ‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪ભાષાંતર કરનાર‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪થર્ડ પાર્ટી ક્રેડિટ્સ‬", "JOIST/donateToPhet": "‪અમને દાન આપો‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪ફરીથી ચાલુ કરો‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪ક્ષેત્રફળ‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪સ્કોર: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪સમય :{0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪લેવલ {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{1} માંથી {0}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪ક્ષેત્રફળ = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪પરિમિતિ = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪પ્રયત્નો ચાલુ રાખો‬", "VEGAS/good": "‪વાહ !‬", "VEGAS/great": "‪સરસ‬", "VEGAS/excellent": "‪ખુબ સરસ‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Score: {0} out of {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(આપનો નવો રેકોર્ડ )‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(આપનો રેકોર્ડ : {0})‬", "VEGAS/continue": "‪ચાલુ રાખો‬", "VEGAS/label.level": "‪લેવલ : {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪તમારું લેવલ પસંદ કરો !‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪તમે બનાવ્યું :‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪તમે દાખલ કર્યા :‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪ક્ષેત્રફળ કેટલું ?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪સાચો જવાબ :‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪સાચો જવાબ :‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪રચના કરો !‬", "VEGAS/check": "‪ચેક કરો‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪ક્ષેત્રફળ શોધો ‬", "VEGAS/next": "‪આગળ વધો...‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪સાચો જવાબ :‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪સાચો જવાબ :‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪પ્રારંભ‬", "VEGAS/tryAgain": "‪ફરી પ્રયત્ન કરો‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪તમારું લક્ષ્ય :‬", "AREA_BUILDER/game": "‪ક્ષેત્રફળની રમતો‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪શ્રેય‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪મુખ્ય ડીઝાઈન: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪સોફ્ટવેર ડેવલપમેન્ટ: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪ટીમ: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪ગુણવત્તાની ખાતરી: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ચિત્રણ : {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪ભાષાંતર‬", "JOIST/credits.thanks": "‪આભાર‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪આ સિમ્યુલેશન અદ્યતન છે.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪નવું સંસ્કરણ ઉપલબ્ધ છે‬", "JOIST/updates.checking": "‪અપડેટ ચેક થઇ રહ્યુ છે...‬", "JOIST/updates.offline": "‪અપડેટ ચેક કરી શકતા નથી‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪નવું સંસ્કરણ ઉપલબ્ધ છે: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪આપનું હાલનું સંસ્કરણ : {0} છે.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪અપડેટ કરો...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪ના, આભાર.‬", "JOIST/versionPattern": "‪સંસ્કરણ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪વિકલ્પો‬", "JOIST/showPointers": "‪પોઈન્ટર બતાવો‬", "JOIST/done": "‪પૂર્ણ‬", "JOIST/title.settings": "‪સેટિંગ‬", "JOIST/menuItem.options": "‪વિકલ્પો...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪ના વિષે...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪ઇનપુટ ઇવેન્ટ્સ લોગ ઈ મેઇલ કરો.‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪આઉટપુટ ઇનપુટ ઇવેન્ટ્સ લોગ‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET  વેબસાઈટ‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪સમસ્યા જણાવો...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪સ્ક્રીનશોટ‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪ફૂલ સ્ક્રીન‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪અપડેટ ચેક કરો...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪ઇનપુટ ઇવેન્ટ્સ લૉગ મોકલો‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪ક્ષેત્રફળ બનાવો‬" }, "ha": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪kima/daraja‬", "AREA_BUILDER/area": "‪fanni‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perimeter:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Ƙa’idodi da lasisi‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Godiya ga masu fassara‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Godiya ga waɗanda suka taimaka‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪binciko‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Maki: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Lokaci: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪lebur  {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} of {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Fanni = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimeter = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Ci gaba da ƙoƙari‬", "VEGAS/good": "‪Da Ƙyau!‬", "VEGAS/great": "‪Yayi kyau!‬", "VEGAS/excellent": "‪Da Ƙyau ƙwarai!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Maki: {0} daga cikin {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Wani Mafi kyau naka!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Mafi kyau naka: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Ci gaba‬", "VEGAS/label.level": "‪Mataki: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪zabi lebur naka‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪ka gina‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪ka shiga‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪fanni‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪A solution:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪A Solution‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Build it!‬", "VEGAS/check": "‪Bincika‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪nemo fannin‬", "VEGAS/next": "‪Na gaba‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Solution:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Solution‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪fara daga farko‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Sake Gwadawa‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪muradin ka‬", "AREA_BUILDER/game": "‪wasa‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Lada‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Zanen da ke jagoranci: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Ci gaba da samarda manhaja: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tawaga: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Tabbatarda inganci: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Hoton da aka zana: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Fassarawa‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Godiya‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Wannan ƙwaiƙwayon na zamani ne.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Akwai sabuwar siga‬", "JOIST/updates.checking": "‪Bincikar sababbabin bayanai...‬", "JOIST/updates.offline": "‪An kasa samun bayanan zamani.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Ana samun sabuwar siga: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Sigar dake hannunka a yanzu: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Samo sabon bayani...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪A'a an gode‬", "JOIST/versionPattern": "‪Siga {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Zaɓi da ban-da ban‬", "JOIST/showPointers": "‪Nuna manunai‬", "JOIST/done": "‪An kammala‬", "JOIST/title.settings": "‪Saiti saiti‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Zaɓi da ban-da ban...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Kusa ga...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Adireshin PhET na yanar gizo...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Sanar da wata matsala...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Hoton allo‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Hoton ya fito gaba ɗaya‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Bincika sababbin bayanai...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Area Builder‬" }, "hi": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪मान‬", "AREA_BUILDER/area": "‪क्षेत्रफल :‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪परिमिति :‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪शर्त , गोपनीयता और अनुज्ञापन‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪गोपनीयता नीति‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪अनुवाद श्रेय‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪तृतीय-पक्ष श्रेय‬", "JOIST/donateToPhet": "‪PhET को दान दें‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪सभी रीसेट करें‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪समन्वेषण‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪प्राप्तांक : {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪समय : {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪स्तर {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{1} में से  {0}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪क्षेत्रफल = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪परिमिति = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪कोशिश करते रहो‬", "VEGAS/good": "‪अच्छा !‬", "VEGAS/great": "‪शाबाश !‬", "VEGAS/excellent": "‪अति उत्कृष्ट‬", "VEGAS/label.score.max": "‪प्राप्तांक : {1} में से {0}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(आपका नया सर्वोच्च अंक !)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(आपका सर्वोच्च अंक  : {0})‬", "VEGAS/continue": "‪जारी रखिये‬", "VEGAS/label.level": "‪स्तर : {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪ध्वनि चालू/बंद करें‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪अपना स्तर चुनिए !‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪आपका उत्तर :‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪आपके द्वारा दर्ज :‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪क्षेत्रफल ?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪A का उत्तर :‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪A का उत्तर‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪इसे बनाओ !‬", "VEGAS/check": "‪जांचे‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪क्षेत्रफल ज्ञात करो‬", "VEGAS/next": "‪अगला‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪उत्तर :‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪उत्तर‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪पुनःशुरू करें‬", "VEGAS/tryAgain": "‪फिर कोशिश करें‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪आपका लक्ष्य :‬", "AREA_BUILDER/game": "‪खेल‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪होम‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪से लिया गया‬", "JOIST/credits.title": "‪श्रेय‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪मुख्य डिज़ाइन: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪सॉफ्टवेयर विकास :{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪दल : {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪गुणवत्ता आश्वासन : {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ग्राफिक कला: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪भाषांतर‬", "JOIST/credits.thanks": "‪धन्यवाद‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪यह सिमुलेशन अद्यतन (अप-टू-डेट) है।‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪नया संस्करण उपलब्ध है‬", "JOIST/updates.checking": "‪अपडेट की जांच की जा रही है…‬", "JOIST/updates.offline": "‪अपडेट्स के लिए चेक नहीं कर पा रहे हैं।‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪नया संस्करण उपलब्ध है: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪आपका वर्तमान संस्करण है: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪अपडेट प्राप्त करें…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪नहीं, धन्यवाद‬", "JOIST/versionPattern": "‪संस्करण {0}‬", "JOIST/license.title": "‪अनुज्ञप्ति‬", "JOIST/options.title": "‪विकल्प‬", "JOIST/showPointers": "‪पॉइंटर्स दिखाएँ‬", "JOIST/done": "‪पूर्ण हुआ‬", "JOIST/title.settings": "‪सेटिंग‬", "JOIST/menuItem.options": "‪विकल्प ......‬", "JOIST/menuItem.about": "‪के बारे मे‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪मेल इनपुट इवेंट लॉग‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪आउटपुट इनपुट ईवेंट लॉग‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET वेबसाइट‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪समस्या रिपोर्ट करें…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪स्क्रीनशॉट‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪पूर्ण स्क्रीन‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪सेटिंग्स‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪अपडेट जांचें…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪इनपुट ईवेंट लॉग सबमिट करें‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET मेन्यू बटन‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪क्षेत्रफल निर्माण‬" }, "hr": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Vrijednosti‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Površina‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Opseg‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Uvjeti, privatnost i licenca‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Prevoditeljske zasluge‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Zasluge trećih strana‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Istraži‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Bodovi: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Vrijeme: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Razina {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} od {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Površina = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Opseg = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Nastavi pokušavati‬", "VEGAS/good": "‪Dobro!‬", "VEGAS/great": "‪Izvrsno!‬", "VEGAS/excellent": "‪Izvrsno!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Bodovi: {0} od {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Tvoj novi najbolji rezultat)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Tvoj najbolji rezultat  {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Nastavi‬", "VEGAS/label.level": "‪Razina: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Odaberi razinu‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Izgradio/la si‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Unio/jela si‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Površina?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪A rješenje‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪A rješenje‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Izgradi!‬", "VEGAS/check": "‪Provjeri‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Odredi površinu‬", "VEGAS/next": "‪Slijedeće‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Rješenje:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Rješenje‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Ponovo‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Pokušaj ponovo‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Tvoj cilj‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Igra‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪prilagođeno\r\niz‬", "JOIST/credits.title": "‪Zasluge‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Glavni dizajn: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Razvoj softvera: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tim: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Garancija kvalitete: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Prijevod‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Zahvale‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulacija je nadograđena‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Dostupna je nova verzija‬", "JOIST/updates.checking": "‪Provjeravam nadogradnju...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nadogradnju nije moguće provjeriti.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Dostupna je nova verzija:{0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vaša trenutna verzija je: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Nadogradi...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ne, hvala‬", "JOIST/versionPattern": "‪verzija {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opcije‬", "JOIST/showPointers": "‪Prikaži pokazivače‬", "JOIST/done": "‪Gotovo‬", "JOIST/title.settings": "‪Postavke‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opcije...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪O programu...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Dnevnik unosa pošte‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Izlazni zapis događaja‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET web stranica‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Prijavi problem...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Snimka zaslona‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Puni zaslon‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Postavke...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Provjeri nadogradnju...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Graditelj površine‬" }, "ht": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Valè‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Sifas‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perimèt‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Kondisyon, Konfidansyalite ak Lisans‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Règleman sou enfòmasyon Prive‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Kredi Tradiksyon yo‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Kredi Twazyèm-pati‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Fè yon don pou PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reyajiste tout Bagay‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Eksplore‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Pwen: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tan: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Nivo {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} nan {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Sifas = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimèt = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Kontinye Eseye‬", "VEGAS/good": "‪Byen!‬", "VEGAS/great": "‪Fòmidab!‬", "VEGAS/excellent": "‪Ekselan!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Pwen: {0} sou {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Nouvo Pi Bon ou an!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Mèyè ou an: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Kontinye‬", "VEGAS/label.level": "‪Nivo: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Aktive/Dezaktive Son‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Chwazi Nivo w!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Ou bati:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Ou te antre‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Sifas?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Yon solisyon:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Yon Solisyon‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Bati li!‬", "VEGAS/check": "‪Verifye‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Jwenn sifas la.‬", "VEGAS/next": "‪Swivan‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Solisyon:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Solisyon‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Rekòmanse‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Eseye Ankò‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Objektif ou:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Jwèt‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Paj Akèy‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapte de‬", "JOIST/credits.title": "‪Kredi‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Konsepsyon pwensipal: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Devlopman Lojisyèl: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Ekip: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Asirans Kalite: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafik Atizay: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tradiksyon‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Mési‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Similasyon sa ajou.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nouvo vèsyon disponib‬", "JOIST/updates.checking": "‪Tcheke mizajou...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Pa kapab tcheke mizajou yo.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Genyen yon nouvo vèsyon ki disponib: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vèsyon kounye a se: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Jwenn Mizajou...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Non Mèsi‬", "JOIST/versionPattern": "‪vèsyon {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Lisans‬", "JOIST/options.title": "‪Opsyon yo‬", "JOIST/showPointers": "‪Montre Endikasyon yo‬", "JOIST/done": "‪Fini‬", "JOIST/title.settings": "‪Paramèt‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opsyon yo...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Apwopo...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Jounal Evènman Antre Imèl‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Regis Antre Sòti Evènman yo‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Sitwèb PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Rapòte yon Pwoblèm...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Kapti ekran‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Gran ekran‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Paramèt‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Tcheke pou Mizajou yo...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Soumèt Antre Regis Evènman yo‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Bouton Meni PhET la‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Konstriktè Sifas‬" }, "hu": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Értékek‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Terület‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Kerület‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Feltételek, adatvédelem, engedélyek.‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Fordítóink‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Harmadik fél‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Kísérletezés‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Pontszám: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Idő: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Szint {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} a {1} közül‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Terület = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Kerület = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Gyakorold még‬", "VEGAS/good": "‪Jó!‬", "VEGAS/great": "‪Remek!‬", "VEGAS/excellent": "‪Kiváló!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Pontszám: {0} (max.: {1})‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Csúcsot javítottál!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Eddigi csúcsod: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Tovább‬", "VEGAS/label.level": "‪Szint: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Válassz egy szintet‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Ilyent építettél:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Ezt írtad be:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Terület?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Egy megoldás:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Egy megoldás‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Építs egy ilyent‬", "VEGAS/check": "‪Ellenőrzés‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Add meg a területét‬", "VEGAS/next": "‪Következő‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Megoldás:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Megoldás‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Kezdd újra!‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Próbáld újra‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Cél:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Játék‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adaptálás\r\nalapja‬", "JOIST/credits.title": "‪Közreműködők‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Vezető tervező: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Szoftverfejlesztés: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Munkatársak: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Minőségbiztosítás: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Fordítás‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Köszönetnyilvánítás‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ez a szimuláció naprakész.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Új változat érhető el‬", "JOIST/updates.checking": "‪Frissítés keresése...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nem sikerült a frissítés keresése.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Új változat érhető el: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Az ön jelenlegi verziója: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Frissítés betöltése‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nem kérem‬", "JOIST/versionPattern": "‪Verzió: {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opciók‬", "JOIST/showPointers": "‪Mutatók megjelenítése‬", "JOIST/done": "‪Kész‬", "JOIST/title.settings": "‪Beállítások‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opciók...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Névjegy‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Input eseménynapló emailben‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output-input eseménynapló‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪A PhET oldalára‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Problémabejelentés‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Képernyőfelvétel‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Teljes képernyő‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Beállítások...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Frissítés ellenőrzése‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Input eseménynapló leadása‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Területépítő‬" }, "hy": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Արժեքներ‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Մակերես‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Պարագիծ‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Պայմաններ, գաղտնիություն և լիցենզավորում‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Գաղտնիության քաղաքականություն‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Թարգմանությունների հեղինակներ‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Այլ հեղինակներ‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Նվիրաբերել PhET֊ին‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Բոլորը վերագործարկել‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Ուսումնասիրեք‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Միավոր՝ {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Ժամանակ՝ {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Մակարդակ {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} {1}-ից‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Մակերես= {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Պարագիծը={0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Շարունակեք փորձել‬", "VEGAS/good": "‪Լավ‬", "VEGAS/great": "‪Գերազանց‬", "VEGAS/excellent": "‪Գերազանց‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Վաստակած միավոր՝  {0} {1}-ից‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Ձեր նոր լավագույնը)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Ձեր լավագույնը ՝ {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Շարունակել‬", "VEGAS/label.level": "‪Մակարդակ՝ {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Ընտրեք մակարդակը‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Դուք կառուցել եք՝‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Դուք մուտքագրել եք՝‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Մակերե՞ս‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Լուծում՝‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Լուծում՝‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Կառուցե՛ք‬", "VEGAS/check": "‪Ստուգել‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Գտեք մակերեսը‬", "VEGAS/next": "‪Հաջորդը‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Լուծում՝‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Լուծում‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Վերսկսել‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Կրկին փորձել‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Ձեր նպատակը՝‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Խաղ‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Տուն‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪հարմարեցված է‬", "JOIST/credits.title": "‪Հեղինակներ‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Ոճավորումը՝ {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Ծրագրաշարի մշակումը` {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Թիմը՝ {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Թեստավորումը՝ {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Գրաֆիկան՝ {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Թարգմանություն‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Շնորհակալություն‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Թարմացում չի պահանջվում:‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Նոր տարբերակը հասանելի է‬", "JOIST/updates.checking": "‪Թարմացումների ստուգում…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Հնարավոր չէ ստուգել թարմացումները:‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Հասանելի է նոր տարբերակը՝ {0}:‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Ձեր ընթացիկ տարբերակն է՝ {0}:‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Թարմացնել‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ոչ, շնորհակալություն‬", "JOIST/versionPattern": "‪տարբերակ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Արտոնագիր‬", "JOIST/options.title": "‪Կարգավորումներ‬", "JOIST/showPointers": "‪Ցուցադրել ցուցիչները‬", "JOIST/done": "‪Կատարված է‬", "JOIST/title.settings": "‪Կարգավորումներ‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Կարգավորումներ‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Համակարգչային նմանեցման վերաբերյալ‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Իրադարձությունների մուտքագրման մատյան‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Ելք Մուտք Իրադարձությունների մատյան‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Phet-ի կայքը‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Հաղորդել խնդրի վերաբերյալ…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Սքրինշոթ‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ամբողջ էկրանով‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Կարգավորումներ‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Ստուգել թարմացումները…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Ուղարկել մուտքային իրադարձությունների մատյանը‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET մենյուի կոճակ‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Մակերեսի հաշվումը‬" }, "ig": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Ọnụọgụgụ‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Mpaghara:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Gburugburu:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Usoro, Ọnọdụ na Ikike‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Ntụgharị Uru‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Onye Nke Atọ Onyinye‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Chọpụta‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Akara: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Oge: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Ọkwa {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} nke {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Mpaghara = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimeta = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Nọgide Na-Agbalị‬", "VEGAS/good": "‪Nke Ọma!‬", "VEGAS/great": "‪Oke!‬", "VEGAS/excellent": "‪Oke!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Ụgwọ ọrụ: {0} si {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Kacha Mma Gị)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Nke Kacha Mma: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Gaa-n'ihu‬", "VEGAS/label.level": "‪Amangiri:{0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Họrọ Ọkwa Gị!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪I wulitere:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Ị banyere:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Mpaghara?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Ihe ngwọta:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Ihe Ngwọta‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Wuo ya!‬", "VEGAS/check": "‪Gosi‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Chọta mpaghara ahụ‬", "VEGAS/next": "‪Ọzọ‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Ngwọta:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Ngwọta‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Malite Ọzọ‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Nwaa Ọzọ‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Ebumnuche gị:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Egwuregwu‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Onyinye‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Ibu Uzo Imewe:{0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Mmepe Ngwanrọ: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Ụlọ Ọrụ:{0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Ntụkwasị Obi Ịdị Mma: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Eserese:{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Ntụgharị‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Daalụ‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ịme anwansị bụ ihe ọhụrụ.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Ụdị ọhụrụ dị‬", "JOIST/updates.checking": "‪Mmelite...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Enweghị mmelite‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Enwere ụdị ọhụrụ dị: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Mbipute ugbua nke gi bu: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Nweta Mmelite…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Mba Daalụ‬", "JOIST/versionPattern": "‪ụdị {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Nhọrọ‬", "JOIST/showPointers": "‪Gosi Ntụnye‬", "JOIST/done": "‪Emechara‬", "JOIST/title.settings": "‪Ntọala‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Nhọrọ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Banyere...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Webụsaịtị...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Kọọ Ahụhụ‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Nseta Ihuenyo‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ihuenyo zuru oke‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Mmelite...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Onye Na-Ewu Ebe‬" }, "in": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Nilai‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Luas‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Keliling‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Persyaratan, Privasi dan Perizinan‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Hak Cipta Terjemahan‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Hak Cipta Pihak Ketiga‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Eksplorasi‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Skor : {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Waktu : {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Level {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} of {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Luas = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Keliling = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Coba Lagi‬", "VEGAS/good": "‪Bagus!‬", "VEGAS/great": "‪Hebat!‬", "VEGAS/excellent": "‪Sangat bagus‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Skor : {0} dari {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Skor Terbaik‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Skor Terbaikmu: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Lanjutkan‬", "VEGAS/label.level": "‪Level: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Pilihlah levelmu!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Kamu membuat‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Kamu memasukkan‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Luas?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Penyelesaian‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Penyelesaian‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Buatlah!‬", "VEGAS/check": "‪Periksa‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Tentukan luasnya‬", "VEGAS/next": "‪Selanjutnya‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Penyelesaian‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Penyelesaian‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Coba Lagi‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Coba lagi‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Targetmu‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Permainan‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪Diadaptasi Dari‬", "JOIST/credits.title": "‪Hak Cipta‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Perancang Desain: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Pengembangan Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Jaminan Kualitas: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Tampilan Grafis: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Terjemahan‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Terimakasih‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulasi ini yang Terbaru‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Tersedia Versi Terbaru‬", "JOIST/updates.checking": "‪Memeriksa Pembaharuan‬", "JOIST/updates.offline": "‪kukanTidak dapat memeriksa pembaharuan‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Kini Tersedia Versi Terbaru: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Versi yang kamu punya saat ini adalah : {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Dapatkan Pembaharuan‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Tidak Terimakasih‬", "JOIST/versionPattern": "‪Versi {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Pilihan‬", "JOIST/showPointers": "‪Tampilkan Pointer‬", "JOIST/done": "‪Selesai‬", "JOIST/title.settings": "‪Pengaturan‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Pilihan‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Tentang‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Masukan pada catatan kegiatan‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Hasil dari catatan masukan‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Laman PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Laporkan Masalah...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Tangkapan Layar‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Layar Penuh‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Pengaturan...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Perbarui‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Masukan catatan kegiatan‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Menentukan Luas‬" }, "is": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Gildi‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Flatarmál:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Ummál:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Skilmálar, persónuvernd og höfundarréttur‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Persónuverndarstefna‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Þýðendur‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Þriðja aðila höfundar‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Styrkja starfsemi PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Endurstilla allt‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Skoða nánar‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Stig: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tími: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Borð {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} af {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Flatarmál = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Ummál = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Ekki gefast upp‬", "VEGAS/good": "‪Gott!‬", "VEGAS/great": "‪Flott!‬", "VEGAS/excellent": "‪Frábært!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Stig: {0} af {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Nýtt persónulegt met!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Persónulegt met: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Halda áfram‬", "VEGAS/label.level": "‪Erfiðleikastig: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Víxlhnappur hljóðs‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Veldu erfiðleikastig!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Þú byggðir:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Þú slóst inn:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Flatarmál?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Lausn:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Lausn:‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Byggðu!‬", "VEGAS/check": "‪Sannreyna‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Finndu flatarmálið‬", "VEGAS/next": "‪Næsta‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Lausn:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Lausn:‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Byrja aftur‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Reyndu aftur‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Þitt markmið:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Leikur‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Heim‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪aðlagað af‬", "JOIST/credits.title": "‪Höfundar‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Hönnunarstjórn: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Hugbúnaðarþróun: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Teymið: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Gæðaeftirlit: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafík: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Þýðing egj learning‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Þakkir‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Nýjasta útgáfa sýndartilraunar.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Ný útgáfa fáanleg‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kanna með uppfærslur…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Get ekki leitað að uppfærslu.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Ný útgáfa er fáanleg: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Þetta er útgáfa: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Sækja uppfærslu…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nei, takk‬", "JOIST/versionPattern": "‪útgáfa {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Leyfi‬", "JOIST/options.title": "‪Valkostir‬", "JOIST/showPointers": "‪Sýna ábendingar‬", "JOIST/done": "‪Lokið‬", "JOIST/title.settings": "‪Stillingar‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Valkostir…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Um…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Atburðarskrár inntaks og úttaks‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Heimasíða PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Tilkynna vandamál…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Skjámynd‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Fylla skjá‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Stillingar‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Kanna með uppfærslur…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Senda atburðaskrá inntaks‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Vallistahnappur‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Byggðu flatarmál‬" }, "it": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Valori‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Area:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perimetro‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Condizioni, Privacy e Licenza d'uso‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Politica sulla riservatezza‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Riconoscimenti di traduzione‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Riconoscimenti di terze parti‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Dona a PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Azzera‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Impara‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Punteggio: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tempo: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Livello {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} di {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Area = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimetro = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Allenati‬", "VEGAS/good": "‪Ottimo!‬", "VEGAS/great": "‪Grande!‬", "VEGAS/excellent": "‪Eccellente!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Punteggio: {0} su {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Il tuo nuovo record!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Il tuo punteggio migliore: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Continua‬", "VEGAS/label.level": "‪Livello: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪attiva/disattiva suono‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Scegli il livello‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪il tuo poligono‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Hai inserito:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Area?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Una soluzione:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Una soluzione‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Componilo!‬", "VEGAS/check": "‪Controlla‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Trova l'area‬", "VEGAS/next": "‪Successivo‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Soluzione:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Soluzione‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Ricomincia‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Riprova‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Il tuo obiettivo:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Gioca‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adattato\r\nda‬", "JOIST/credits.title": "‪Riconoscimenti‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Direttore del progetto: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Sviluppo del software {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Il Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Garanzia di Qualità: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafica: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traduzione‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Ringraziamenti‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Questa simulazione è aggiornata.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nuova versione disponibile‬", "JOIST/updates.checking": "‪Controllo degli aggiornamenti...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Impossibile controllare gli aggiornamenti.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪C'è una nuova versione disponibile {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪La tua versione attuale è: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Resta aggiornato...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nessun ringraziamento‬", "JOIST/versionPattern": "‪versione {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licenza‬", "JOIST/options.title": "‪Opzioni‬", "JOIST/showPointers": "‪Mostra i puntatori‬", "JOIST/done": "‪Fatto‬", "JOIST/title.settings": "‪Impostazioni‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opzioni...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪A proposito di...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Indirizzo del registro degli eventi di input‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Registro degli eventi di input ed output‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Il sito di PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Segnala un problema...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Cattura schermo‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Schermo intero‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Impostazioni...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Controlla gli aggiornamenti...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Invia il registro degli eventi di input‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Pulsante menu PhET‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Disegna un'area‬" }, "iw": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‫--‬", "AREA_BUILDER/values": "‫ערכים‬", "AREA_BUILDER/area": "‫שטח:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‫היקף:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫תנאים, הגדרות פרטיות ורישיונות‬", "JOIST/privacyPolicy": "‫מדיניות פרטיות‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫קרדיטי תרגום‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫קרדיטים לצד ג‬", "JOIST/donateToPhet": "‫תרמו ל-Phet‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‫אפס הכל‬", "AREA_BUILDER/explore": "‫סייר‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‫{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‫{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‫ניקוד: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‫זמן: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‫שלב {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‫{0} מ {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‫שטח = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‫היקף = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‫המשיכו לנסות‬", "VEGAS/good": "‫טוב מאוד!‬", "VEGAS/great": "‫מעולה!‬", "VEGAS/excellent": "‫מצוין!‬", "VEGAS/label.score.max": "‫ניקוד: {0} מתוך {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‫(השיא החדש שלך!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‫(השיא שלך: {0})‬", "VEGAS/continue": "‫המשך‬", "VEGAS/label.level": "‫רמה: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‫החלף צליל‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‫בחר רמה!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‫את/ה בנית:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‫את/ה הכנסת:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‫שטח?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‫פתרון:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‫פתרון‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‫בנה!‬", "VEGAS/check": "‫בדיקה‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‫מצא שטח‬", "VEGAS/next": "‫הבא‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‫תמיסה:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‫תמיסה‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‫התחל מחדש‬", "VEGAS/tryAgain": "‫נסו שוב‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‫מטרה:‬", "AREA_BUILDER/game": "‫משחק‬", "JOIST/HomeButton.name": "‫דף הבית‬", "JOIST/adaptedFrom": "‫מבוסס על‬", "JOIST/credits.title": "‫קרדיטים‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫עיצוב ראשי: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫פיתוח תכנה: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‫צוות: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫אבטחת איכות: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫עיצוב אומנותי: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‫תרגום‬", "JOIST/credits.thanks": "‫תודות‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫ההדמיה מעודכנת.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫גרסה חדשה זמינה‬", "JOIST/updates.checking": "‫מחפש עדכונים...‬", "JOIST/updates.offline": "‫בדיקת עדכונים נכשלה.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫קיימת גרסה חדשה זמינה: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫הגרסה הנוכחית שלך היא: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫לעדכון...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫לא, תודה‬", "JOIST/versionPattern": "‫גרסה {0}‬", "JOIST/license.title": "‫רישיון‬", "JOIST/options.title": "‫אפשרויות‬", "JOIST/showPointers": "‫הצגת סמנים‬", "JOIST/done": "‫סיום‬", "JOIST/title.settings": "‫הגדרות‬", "JOIST/menuItem.options": "‫אפשרויות...‬", "JOIST/menuItem.about": "‫אודות...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‫תיעוד אירועי קלט דואר אלקטרוני‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‫תיעוד אירועי קלט פלט‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫אתר PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫דווח על בעיה...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫צילום מסך‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫מסך מלא‬", "JOIST/menuItem.settings": "‫הגדרות...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫חיפוש עדכונים...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‫שליחת תיעוד אירועי קלט‬", "JOIST/PhetButton.name": "‫כפתור תפריט PhET‬", "JOIST/titlePattern": "‫{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‫בונה שטחים‬" }, "ja": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪値‬", "AREA_BUILDER/area": "‪面積‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪外周‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪期間・プライバシー・ライセンス‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪翻訳について‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪第三者団体について‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪やってみよう‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪点数：{0}‬", "VEGAS/label.time": "‪時間: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪レベル{0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{1} 問中 {0} 問目‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪面積＝{0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪外周={0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪トライ!トライ！‬", "VEGAS/good": "‪いいね！‬", "VEGAS/great": "‪すばらしい！‬", "VEGAS/excellent": "‪よくできました！‬", "VEGAS/label.score.max": "‪正解：{0} 点 / {1} 点‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪最高点更新‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪最高点: {0}‬", "VEGAS/continue": "‪続ける‬", "VEGAS/label.level": "‪レベル: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪レベルを選んでください‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪あなたの作った面積：‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪あなたの答え：‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪面積は？‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪答えの例：‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪答えの例‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪作ってみよう！‬", "VEGAS/check": "‪答え合わせ‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪面積を求めよう‬", "VEGAS/next": "‪次の問題‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪答え：‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪答え‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪レベルを選び直す‬", "VEGAS/tryAgain": "‪もう一回やる‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪次の図形を作ろう：‬", "AREA_BUILDER/game": "‪ゲーム‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪関係者‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪デザイン責任者: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪ソフトウェア開発: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪チーム: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪品質保証者 :{0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪グラフィックアーティスト: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪翻訳‬", "JOIST/credits.thanks": "‪謝辞‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪このシミュレーションは最新版です‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪新しいバージョンが利用できます‬", "JOIST/updates.checking": "‪アップデートを確認しています‬", "JOIST/updates.offline": "‪アップデートをチェックできません‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪新しいバージョンが入手できます: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪現在のバージョン: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪アップデートを入手‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪不要‬", "JOIST/versionPattern": "‪バージョン {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪オプション‬", "JOIST/showPointers": "‪ポインタを示してください‬", "JOIST/done": "‪Done‬", "JOIST/title.settings": "‪設定‬", "JOIST/menuItem.options": "‪オプション...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪メニュー項目‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪イベントログに登録する‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪イベントログを発信する‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhETのホームページ‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪問題を報告‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪スクリーンショット‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪全画面表示‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪アップデートの確認‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪イベントログを提出する‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪図形の面積‬" }, "ka": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪მნიშვნელობები‬", "AREA_BUILDER/area": "‪ფართობი‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪პერიმეტრი‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪პირობები, კონფიდენციალურობა და ლიცენზირება‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪თარგმანი‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪მესამე მხარის რესურსები‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪ყველაფრის განულება‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪აღმოაჩინე‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪ქულა: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪დრო: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪საფეხური {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{1}-დან {0} ‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪ფართობი = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪პერიმეტრი = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪სცადე განმეორებით‬", "VEGAS/good": "‪კარგია!‬", "VEGAS/great": "‪მაგარია!‬", "VEGAS/excellent": "‪საუკეთესოა!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪ქულა: {1}-დან {0}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(შენი ახალი საუკეთესო!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(შენი საუკეთესო ქულაა: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪გააგრძელე‬", "VEGAS/label.level": "‪საფეხური: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪აირჩიე შენი საფხური!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪შენ ააშენე‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪შენ ჩაწერე:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪ფართობი?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪A გადაწყვეტილება:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪A გადაწყვეტილება‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪ააშენე‬", "VEGAS/check": "‪შეამოწმე‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪იპოვნე ფართობი‬", "VEGAS/next": "‪შემდეგი‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪გადაწყვეტილება:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪გადაწყვეტილება‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪თავიდან დაწყება‬", "VEGAS/tryAgain": "‪სცადეთ განმეორებით‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪თქვენი მიზანი‬", "AREA_BUILDER/game": "‪თამაში‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪პროექტზე მუშაობდნენ‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪მთავარი დიზაინი: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪პროგრამული უზრუნველყოფა: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪გუნდი: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪ხარისხის უზრუნველყოფა: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪გრაფიკა: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪თარგმანი‬", "JOIST/credits.thanks": "‪მადლობა‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪მოცემულია სიმულაციის ბოლო განახლება.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪ხელმისაწვდომია ახალი ვერსია‬", "JOIST/updates.checking": "‪განახლება მოწმდება‬", "JOIST/updates.offline": "‪განახლების შემოწმება შეუძლებელია.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪ხელმისაწვდომია ახალი ვერსია: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪თქვენი ამჟამიდენლი ვერსია: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪განახლების მიღება...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪არა, მადლობა‬", "JOIST/versionPattern": "‪ვერსია {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪პარამეტრები‬", "JOIST/showPointers": "‪ისრების ჩვენება‬", "JOIST/done": "‪დასრულება‬", "JOIST/title.settings": "‪პარამეტრები‬", "JOIST/menuItem.options": "‪პარამეტრები...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪პროგრამის შესახებ‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET ვებ-გვერდი...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪პრობლემის შეტყობინება...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪ეკრანის სურათი‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪გადიდება‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪განახლება‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪ფართობის მშენებელი‬" }, "ki": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Thogora‬", "AREA_BUILDER/area": "‪muigana wa uraihu wothe‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perimeter:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Ĩrũme, Ũtũmbĩka na Ũkĩtĩri‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Ĩnĩkĩrĩrwo ya kũhũga‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Ĩnĩkĩrĩrwo ya mũtigũ wa gatatu‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Kùmenya makìria‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Gĩĩkĩro:{0}‬", "VEGAS/label.time": "‪mathaa:{0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Gììkìro {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} kùùmana {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪uraihu = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪muigana wa uraihu = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪ikara ũkĩĩgeragia‬", "VEGAS/good": "‪Weega‬", "VEGAS/great": "‪Nì weega!‬", "VEGAS/excellent": "‪Weega makìria!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Kùùgia: {0} kùùman na {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Yakù njega njerù)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Yakù Njega: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Thììe nambere‬", "VEGAS/label.level": "‪Gììkiro: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Cagùra gììkiro‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪You built:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪You entered:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Area?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪A solution:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪A Solution‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Build it!‬", "VEGAS/check": "‪Ròòra‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Find the area‬", "VEGAS/next": "‪Ììyo ìngì‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Solution:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Solution‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Anjia rììngì‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Gééria rìngì‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Your goal:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Game‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Ĩnĩkĩrĩrwo‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Design ndongoria: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Development: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Gììkùndi: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kũmenyeria Ngumo: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Graphic Arts: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Kogarura rùthiomì‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Thengiu‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ũgĩkũhi ũcio ũrĩ kwa nyakũrũ‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Kũrĩ ũgĩkũhi ũrĩ mũcikũrũ‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kũjũria mũrũhi...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Hagatwi kũjũria mũrũhi‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hena mùthemba ùngì mwerù n nì ùranyìtìkana: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪muthemba uria wikwo riuu: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Ĩngĩra Mũrũhi…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Aca thengìo‬", "JOIST/versionPattern": "‪Mùthemba {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Mĩtugĩ cia kũhũgĩrwo‬", "JOIST/showPointers": "‪Wĩrĩrwo Marũtegereza‬", "JOIST/done": "‪ndĩĩkũ‬", "JOIST/title.settings": "‪Kũhũgĩrwo‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Mataũri-inĩ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Kũhũraga...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET mahiga makwa‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Riboti Thĩna‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪mbica ya mbica‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪gicicio giothe‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Rora macokio merũ‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Area Builder‬" }, "kk": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Мәндері‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Ауданы‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Периметрі‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Құпиялық және лицензиялау шарттары‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Аударма жасағандар‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Үшінші тарап әзірлеушілері‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Зерттеу‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Балл саны: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Уақыты: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Деңгей {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0}/{1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Ауданы = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Периметрі = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Қайтадан бастау‬", "VEGAS/good": "‪Жақсы!‬", "VEGAS/great": "‪Өте жақсы!‬", "VEGAS/excellent": "‪Керемет!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Балл саны: {0}/{1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Сіздің жаңа рекордыңыз!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Сіздің рекордыңыз: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Жалғастыру‬", "VEGAS/label.level": "‪Деңгей: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Деңгейіңізді таңдаңыз‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Жиналды: ‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Енгізілді: ‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Ауданы?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Шешімі‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Шешімі‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Құрастырыңыз‬", "VEGAS/check": "‪Тексеру‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Ауданды табыңыз‬", "VEGAS/next": "‪Келесі‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Шешімі‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Шешімі‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Басынан бастау‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Қайта байқап көріңіз‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Балл саны:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Ойын‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Бағдарламаны жасағандар‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Бас дизайнер: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Бағдарламалыны құрастырушылар: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Топ мүшелері: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Сапаны бақылау: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Графикалық дизайн: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Аударма‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Алғыс айтамыз‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Бұл ең соңғы нұсқасы‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Жаңа нұсқасы шықты‬", "JOIST/updates.checking": "‪Жаңа нұсқаны тексеру…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Жаңа нұсқаны тексеру мүмкін емес‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪{0}-жаңа нұсқасы бар‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪{0}-қазіргі нұсқа‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Жаңарту...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Жоқ, рақмет‬", "JOIST/versionPattern": "‪{0}-нұсқа‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Баптаулар‬", "JOIST/showPointers": "‪Бағыттаушыларды көрсету‬", "JOIST/done": "‪Орындалды‬", "JOIST/title.settings": "‪Баптаулар‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Баптаулар...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Біз туралы‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Поштаға енгізу оқиғаларын (лог) жолдау‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Енгізу оқиғаларын (лог) шығару‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET сайты...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Қате туралы хабарлау...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Экранды суретке түсіру‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Толық экран‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Жаңартуларды тексеру…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Енгізу оқиғаларын (лог) жолдау‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Фигуралардың конструкторы ‬" }, "kn": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪ಮೌಲ್ಯಗಳು‬", "AREA_BUILDER/area": "‪ವಿಸ್ತೀರ್ಣ‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪ಸುತ್ತಳತೆ‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪ನಿಯಮಗಳು, ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿ‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪ಭಾಷಾಂತರ ಋಣ‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪ತೃತೀಯ-ಪಕ್ಷ  ಋಣಗಳು‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪ಅನ್ವೇಷಿಸಿ‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪ಅಂಕ: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪ಸಮಯ: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪ಮಟ್ಟ {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} ನ {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪ವಿಸ್ತೀರ್ಣ= {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪ಸುತ್ತಳತೆ= {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಲೇ ಇರಿ‬", "VEGAS/good": "‪ಉತ್ತಮ!‬", "VEGAS/great": "‪ಅದ್ಭುತ!‬", "VEGAS/excellent": "‪ಅತ್ಯುತ್ತಮ!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪ಅಂಕ: {0} ಪೈಕಿ{1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪( ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ-ಅತ್ಯುತ್ತಮ !)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ : {0})‬", "VEGAS/continue": "‪ಮುಂದುವರಿಸಿ‬", "VEGAS/label.level": "‪ಮಟ್ಟ {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪ನಿಮ್ಮ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪ನೀವು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಿದ್ದು‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ್ದು‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪ವಿಸ್ತೀರ್ಣ?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪ಒಂದು ಪರಿಹಾರ:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪ಒಂದು ಪರಿಹಾರ:‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪ನಿರ್ಮಿಸಿ‬", "VEGAS/check": "‪ಪರಿಶೀಲಿಸಿ‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪ವಿಸ್ತೀರ್ಣ ಕಂಡುಹಿಡಿ‬", "VEGAS/next": "‪ಮುಂದೆ‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪ಪರಿಹಾರ:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪ಪರಿಹಾರ‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪ಪುನಃ ಆರಂಭಿಸು‬", "VEGAS/tryAgain": "‪ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪ನಿಮ್ಮ ಗುರಿ:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪ಆಟ‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪ಅಳವಡಿಸಿದ\r\nರಿಂದ‬", "JOIST/credits.title": "‪ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪ಲೀಡ್ ವಿನ್ಯಾಸ: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪ತಂತ್ರಾಂಶ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪ತಂಡ: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪ಗುಣಮಟ್ಟದ ಭರವಸೆ: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಲೆ: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪ಅನುವಾದ‬", "JOIST/credits.thanks": "‪ಧನ್ಯವಾದಗಳು‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪ಈ ಸಿಮ್ಯುಲೇಶನ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದೆ .‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ‬", "JOIST/updates.checking": "‪ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದೆ...‬", "JOIST/updates.offline": "‪ನವೀಕರಣಗಳ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆವೃತ್ತಿ: {0} .‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪ನವೀಕರಣ ಪಡೆಯಿರಿ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು‬", "JOIST/versionPattern": "‪ಆವೃತ್ತಿ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪ಆಯ್ಕೆಗಳು‬", "JOIST/showPointers": "‪ಪಾಯಿಂಟರ್ಸ್ ತೋರಿಸು‬", "JOIST/done": "‪ಮಾಡಲಾಗಿದೆ‬", "JOIST/title.settings": "‪ಸಂಯೋಜನೆಗಳು‬", "JOIST/menuItem.options": "‪ಆಯ್ಕೆಗಳು ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪ಬಗ್ಗೆ ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪ಮೇಲ್ ಇನ್ಪುಟ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಲಾಗ್‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪ಔಟ್ಪುಟ್ ಇನ್ಪುಟ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಲಾಗ್‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET ವೆಬ್ಸೈಟ್ ...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪ಸಮಸ್ಯೆ ವರದಿಮಾಡಿ ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪ತೆರೆಚಿತ್ರ‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪ಸಂಯೋಜನೆಗಳು...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪ಇನ್ಪುಟ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಲಾಗ್ ಸಲ್ಲಿಸಿ‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪ವಿಸ್ತೀರ್ಣ ನಿರ್ಮಾಣ‬" }, "ko": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪값‬", "AREA_BUILDER/area": "‪면적‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪둘레‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪개인정보 및 라이센스 조건‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪번역: 이화국 교수(whakuklee@gmail.com‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪제3자 크레디트‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪연습‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪점수: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪시간: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪수준{0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{1} 중 {0}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪면적 = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪둘레 ={0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪계속 해보세요‬", "VEGAS/good": "‪좋아요!‬", "VEGAS/great": "‪그렇죠!‬", "VEGAS/excellent": "‪잘 했어요!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪점수: {1} 점 만점에 {0}점‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪새로운 최고 점수!‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪최고 점수: {0}‬", "VEGAS/continue": "‪계속‬", "VEGAS/label.level": "‪수준: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪수준을 선택하시오!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪제작 결과:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪입력 값:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪면적?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪해답 :‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪해답‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪해보세요!‬", "VEGAS/check": "‪확인‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪면적을 구하시오‬", "VEGAS/next": "‪다음‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪해답:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪해답‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪다시 시작‬", "VEGAS/tryAgain": "‪다시 해보세요‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪목표 :‬", "AREA_BUILDER/game": "‪게임‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪\r\n(으)로부터 개조됨‬", "JOIST/credits.title": "‪크레디트‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪선임 디자인: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪소프트웨어 개발: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪팀: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪질 보장: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪그래픽 아트: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪번역‬", "JOIST/credits.thanks": "‪감사‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪이 시물레이션은 최신판입니다.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪새 버전 사용 가능‬", "JOIST/updates.checking": "‪업데이트 확인 중‬", "JOIST/updates.offline": "‪업데이트 확인 불가‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪새 버전 사용 가능: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪현재의 버전은 {0} 입니다.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪업데이트 하기‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪아니요‬", "JOIST/versionPattern": "‪버전 {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪선택‬", "JOIST/showPointers": "‪포인터 보기‬", "JOIST/done": "‪완료‬", "JOIST/title.settings": "‪조정‬", "JOIST/menuItem.options": "‪선택‬", "JOIST/menuItem.about": "‪개요‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪메일 입력 이벤트 입장 ‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪출력 입력 이벤트 로그‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET 웹사이트‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪문제를 보고‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪스크린 사진‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪전체 화면‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪조정‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪업데이트 확인‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪입력 이벤트 로그 제출‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0}{1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪면적 생성기‬" }, "ku": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‫--‬", "AREA_BUILDER/values": "‫نرخەکان‬", "AREA_BUILDER/area": "‫ڕووبەر‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‫چێوە‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫مرج، تایبەتمەندی،ڕێپێدان‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫ئاماژەدان بە وەرگێڕەکان‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫ئاماژەدان بە لایەنی سێیەم‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‫ڕیستارتکردن‬", "AREA_BUILDER/explore": "‫بگەڕێ‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‫{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‫{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‫خاڵی بەدەست هاتوو:{0}‬", "VEGAS/label.time": "‫کات : {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‫ئاست {0} ‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‫{1} (لە) {0}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‫ڕووبەر = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‫چێوە = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‫بەردەوام بە لە هەوڵدان‬", "VEGAS/good": "‫باشە‬", "VEGAS/great": "‫دەست خۆش‬", "VEGAS/excellent": "‫زۆر باشە‬", "VEGAS/label.score.max": "‫خاڵی بە دەست هاتوو: {0} لە {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‫(!باشترین ئاستی نوێ)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‫(باشترین هەوڵی تۆ: {0} )‬", "VEGAS/continue": "‫بەردەوام بە‬", "VEGAS/label.level": "‫ئاست: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‫ئاستەکەت هەڵبژێرە‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‫وەڵامەکەی تۆ‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‫ئەمەت داخڵ کردووە‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‫ڕووبەر؟‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‫: وەڵامێک‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‫ وەلامێک‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‫دروستی بکە‬", "VEGAS/check": "‫وەڵامەکەت چێک بکە‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‫ڕووبەر بدۆزەرەوە‬", "VEGAS/next": "‫دواتر‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‫:وەڵام‬", "AREA_BUILDER/solution": "‫وەڵام‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‫دەستپێبکەرەوە‬", "VEGAS/tryAgain": "‫هەوڵ بدەرەوە‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‫:ئامانجی تۆ‬", "AREA_BUILDER/game": "‫یاری‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‫ئەماژەکردنەکان‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫داڕشتنی سەرەکی {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫پەرەپێدانی نەرمەواڵە:{0}‬", "JOIST/credits.team": "‫گروپ:{0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫دڵنیایی جۆری: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫هونەری گرافیک {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‫وەرگێڕان‬", "JOIST/credits.thanks": "‫سوپاس‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫وەشانی هاوتاسازەکە نوێیە‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫وەشانی نوێ بەردەستە‬", "JOIST/updates.checking": "‫دەگەڕێت بۆ نوێ کردنەوە‬", "JOIST/updates.offline": "‫گەڕان بۆ وەشانی نوێ سەرکەوتوو نەبوو‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫وەشانی تازە لە ئێستادا بەردەستە:{0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫وەشانی ئێستا بریتیە لە {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫نوێکردنەوە وەدەست بخە‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫نەخێر سوپاس‬", "JOIST/versionPattern": "‫وەشان {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‫هەڵبژاردەکان‬", "JOIST/showPointers": "‫دەرخستنی نیشاندەر‬", "JOIST/done": "‫جێبەجێ کرا‬", "JOIST/title.settings": "‫گۆڕانکاریەکان‬", "JOIST/menuItem.options": "‫هەڵبژاردەکان‬", "JOIST/menuItem.about": "‫سەبارەت‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‫لۆگی ڕووداوەکانی هاتنە ژوورەوەی پۆست‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‫لۆگی ڕووداوەکانی هاتنەژوورەوەی دەرچوون‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫ماڵپەڕی فێت‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫گوزارشتکردن لە گرفت‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫وێنەگرتنی شاشە‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫پڕ شاشە‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫گەڕان بۆ نوێکردنەوە‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‫لۆگی ڕووداوەکانی هاتنەژوورەوە پێشکەش بکە‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‫درووست کرنی ڕووبەر‬" }, "lg": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Omuwendo ‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Ekifo:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Okwetoloola: .‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Obukwakulizo, ebyomunda nemisoso.‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Obubonero bwo' kukyusa‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Okusiima abalala‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Okuvumbula‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Obubonero: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Saawa: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Omutendera {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} ku {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Ekifo={0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Okwetoloola={0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Sigala ng'ogezaako‬", "VEGAS/good": "‪Kilungi!‬", "VEGAS/great": "‪Kilungi!‬", "VEGAS/excellent": "‪Kisuffu!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Obubonero: {0} ku {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Ekisinga Kyo Ekipya!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Ekisinga Kyo: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Weyongeleyo‬", "VEGAS/label.level": "‪Omutendera: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Londa Omutendera Gwo!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Ggwe wazimba:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Oyingiddemu:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Ekifo?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Engonjoola‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Engonjoola‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Gizimbe!‬", "VEGAS/check": "‪Kebela‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Nonya ekifo‬", "VEGAS/next": "‪Ekidako ‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Okugonjoola ‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Okugonjoola‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Tandika Buggya‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Ddamu ogezeko‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Ekigendererwa kyo:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Omuzanyo‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Okwebaza‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Entegeka enkulu: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Okuzimba sofutiweeya:{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tiimu{0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Okukakasa omutindo: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Ebifaananyi by’emikono:{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Okukyusa‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Webaale‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulesoni eno elikunkoola ebipya‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Enkola empya eliwo‬", "JOIST/updates.checking": "‪Tukebela epipya‬", "JOIST/updates.offline": "‪Elemeredwa okukebera ebipya‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Waliwo emkola empya eliwo: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Ekika kyokozesa kati:{0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Funa Ebipya‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Tewali kwebaza‬", "JOIST/versionPattern": "‪Ekika:{0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Ebilondeebwaako‬", "JOIST/showPointers": "‪Laba  Obusongezo‬", "JOIST/done": "‪Kiwedde!‬", "JOIST/title.settings": "‪Okutetenkanya‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Ebilondeebwaako‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Ku‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Omutimbagano gwa Phet‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Lonpa obuzibu‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Kuba ekifananyi kya sikulini‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Sikulini yonna‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Kebela ebipya‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Ekizimba Ekifo‬" }, "lo": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪ຄ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງ --‬", "AREA_BUILDER/values": "‪ຄ່າ‬", "AREA_BUILDER/area": "‪ພື້ນທີ່:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪ເສັ້ນຮອບວົງ‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪ຊຸດ,ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ&ການອະນຸຍາດ‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪ຄວາມເຊື່ອຖືຂອງຜູ້ແປ‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪ຄວາມເຊື່ອຖືຂອງບຸກຄົນທີສາມ‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪ສຳຫຼວດ‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪ຄະແນນ: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪ເວລາ: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪ລະດັບ {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} ຂອງ {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪ພື້ນທີ່ = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪ເສັ້ນຮອບວົງ = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪ພະຍາຍາມຕໍ່ໄປ‬", "VEGAS/good": "‪ດີ‬", "VEGAS/great": "‪ດີຫຼາຍ!‬", "VEGAS/excellent": "‪ເກັ່ງຫຼາຍ!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪ຄະແນນ: {0} ຈາກທັງໝົດ {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(ສະຖິຕິໃໝ່ຂອງທ່ານ!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(ດີຫຼາຍ: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪ສືບຕໍ່‬", "VEGAS/label.level": "‪ລະດັບ: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪ເລືອກລະດັບຂອງທ່ານ !‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪ທ່ານສ້າງ:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪ທ່ານເລືອກ:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪ພື້ນທີ່?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪ຄຳຕອບ:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪ຄຳຕອບ‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪ສ້າງ!‬", "VEGAS/check": "‪ກວດເບິ່ງ‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪ຊອກຫາພື້ນທີ່‬", "VEGAS/next": "‪ຕໍ່ໄປ‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪ຄຳຕອບ:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪ຄຳຕອບ‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪ເລີ່ມໃໝ່‬", "VEGAS/tryAgain": "‪ລອງອີກເທື່ອໃໝ່‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪ເປົ້າໝາຍຂອງທ່ານ‬", "AREA_BUILDER/game": "‪ເກມ‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪ສາມາດປັບຕົວ \\ ຈາກ‬", "JOIST/credits.title": "‪ຄວາມເຊື່ອຖື‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪ການອອກແບບ{0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪ການພັດທະນາຊອບແວ: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪ຊຸດ: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪ປະກັນຄຸນນະພາບ: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ຮູບພາບ: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪ການແປ‬", "JOIST/credits.thanks": "‪ຂອບໃຈ‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪ແບບຈຳລອງລ່າສຸດ‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪ເວີຊັ້ນໃຫມ່ແມ່ນເປີດໃຊ້ແລ້ວ‬", "JOIST/updates.checking": "‪ການກວດສອບການອັບເດດ‬", "JOIST/updates.offline": "‪ບໍ່ສາມາດກວດສອບການປັບປຸງ.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪ມີສະບັບປັບປຸງໃຫມ່: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪ສະບັບປະຈຸບັນ: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪ໄດ້ຮັບການປັບປຸງ‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪ບໍ່ ຂອບໃຈ‬", "JOIST/versionPattern": "‪ສະບັບ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪ທາງເລືອກ‬", "JOIST/showPointers": "‪ສະແດງຕົວຊີ້‬", "JOIST/done": "‪ສຳເລັດ‬", "JOIST/title.settings": "‪ການຕັ້ງຄ່າ‬", "JOIST/menuItem.options": "‪ທາງເລືອກ‬", "JOIST/menuItem.about": "‪ກ່ຽວກັບ‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪ການສົ່ງຂໍມູນເຂົ້າລະບົບ‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪ການສົ່ງຂໍມູນອອກລະບົບ‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪ເວບໄຊສ໌ຂອງ PhET ‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪ລາຍງານບັນຫາ‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪ບັນທຶກພາບຫນ້າຈໍ‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪ເຕັມ​ຈໍ‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪ການຕັ້ງຄ່າ‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪ກວດເບິ່ງການອັບເດດ‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪ການຢຶນຍັນ‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪ສ້າງພື້ນທີ່‬" }, "lt": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Reikšmės‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Plotas:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perimetras:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Taisyklės, privatumas ir licencijos‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Vertėjai‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Trečiųjų šalių kūrėjai‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Atstatyti viską‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Tyrinėti‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Taškai: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Laikas: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Lygis {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0}iš {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Plotas = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimetras = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Pabandyk dar kartą‬", "VEGAS/good": "‪Gerai!‬", "VEGAS/great": "‪Labai gerai!‬", "VEGAS/excellent": "‪Puikiai!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Taškai: {0} iš {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Tavo naujas rekordas)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Geriausias rezultatas {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Tęsti‬", "VEGAS/label.level": "‪Lygis: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Įjungti/Išjungti garsą‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Pasirink lygį!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Tu pastatei:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Tu įvedei:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Plotas?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Sprendimas:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Sprendimas‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Pastatyk!‬", "VEGAS/check": "‪Tikrinti‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Surask plotą‬", "VEGAS/next": "‪Kita‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Sprendimas:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Sprendimas‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Pradėti iš naujo‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Pabandyk dar kartą‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Tavo tikslas:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Žaidimas‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Pradžia‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪pagal‬", "JOIST/credits.title": "‪Kūrėjai‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Pagr. projektuotojai: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Programos kūrėjai: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Komanda: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kokybės užtikrinimas: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Vertimas‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Ačiū‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ši simuliacija yra atnaujinta.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Yra nauja versija‬", "JOIST/updates.checking": "‪Tikrina naujinimus...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Negalima patikrinti atnaujinimų.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Pasiekiama nauja versija: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Jūsų versija yra: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Gauti atnaujinimus...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ačiū ne‬", "JOIST/versionPattern": "‪Versija {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Pasirinkimai‬", "JOIST/showPointers": "‪Rodyti rodykles‬", "JOIST/done": "‪Atlikta‬", "JOIST/title.settings": "‪Nustatymai‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Pasirinkimai...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Apie...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Siųsti įvesties veiksmų žurnalą‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Išvesti įvesties veiksmų žurnalą‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET svetainė‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Pranešti apie problemą‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ekrano kopija‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pilnas ekranas‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Nustatymai‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Patikrinti naujinimus...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Pateikti įvesties veiksmų žurnalą‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET meniu mygtukas‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Plotų statyba‬" }, "lv": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Vērtības‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Laukums:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perimetrs:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Saistības, privātums un licencēšana‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privātuma politika‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Tulkojuma autori‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Trešo pušu autori‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Ziedot PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Atiestatīt visu‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Izpēti‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Rezultāts: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Laiks: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪{0}. līmenis‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} no {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Laukums = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimetrs = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Turpini mēģināt‬", "VEGAS/good": "‪Labi!‬", "VEGAS/great": "‪Lieliski!‬", "VEGAS/excellent": "‪Izcili!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Rezultāts: {0} no {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Jauns labākais rezultāts!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Labākais rezultāts: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Turpināt‬", "VEGAS/label.level": "‪{0}. līmenis‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Ieslēgt/izslēgt skaņu‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Izvēlies līmeni!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Tavs izveidotais:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Tu ievadīji:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Laukums?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Risinājums:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Risinājums‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Izveido!‬", "VEGAS/check": "‪Pārbaudīt‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Atrodi laukumu‬", "VEGAS/next": "‪Nākamais‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Risinājums:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Risinājums‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Sākt no jauna‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Mēģināt vēlreiz‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Mērķis:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Spēle‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Sākums‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪pielāgots\r\nno‬", "JOIST/credits.title": "‪Autori‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Ideja/risinājums: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Programmatūras izstrāde: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Komanda: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kvalitātes nodrošinājums: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Ilustrācijas: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tulkojums‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Paldies‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Tiek lietota simulācijas jaunākā versija.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Pieejama jauna versija‬", "JOIST/updates.checking": "‪Meklē atjauninājumus...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Neizdevās atrast atjauninājumus.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Pieejama jauna versija: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Pašreizējā versija: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Iegūt atjauninājumu...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nē, paldies‬", "JOIST/versionPattern": "‪versija {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licence‬", "JOIST/options.title": "‪Iestatījumi‬", "JOIST/showPointers": "‪Rādīt marķierus‬", "JOIST/done": "‪Labi‬", "JOIST/title.settings": "‪Iestatījumi‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Iestatījumi...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Par...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Nosūtīt e-pastā ievades notikumu žurnālu‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Izvadīt ievades notikumu žurnālu‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET mājas lapa...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Ziņot par problēmu...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ekrānuzņēmums‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pilnekrāns‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Iestatījumi...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Meklēt atjauninājumus...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Nosūtīt ievades notikumu žurnālu‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET izvēlnes poga‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Figūru laukumi‬" }, "mg": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪TARI-DALANA‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Faritra:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Manondidina:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Fahazahoan-dalana samihafa‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Credits amin'ny fandikan-teny‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Credits avy amin'ny antoko fahatelo‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪hijery‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪naoty: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Ora: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Level {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} amin'ny {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Faritra = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Manondidina= {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Miezaha hatrany‬", "VEGAS/good": "‪Tsara!‬", "VEGAS/great": "‪Raitra!‬", "VEGAS/excellent": "‪Mahafinaritra!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪naoty: {0} amin'ny {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Ny tsara indrindra anananao!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Ny tsara indrindra anananao: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Tohizo‬", "VEGAS/label.level": "‪Ambaratonga: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Fidio ny haavonao!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Nanamboarinao:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Nampidirinao:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Faritra?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Vahaolana iray:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Vahaolana iray‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Amboary izany!‬", "VEGAS/check": "‪Jereo‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Tadiavo ny faritra‬", "VEGAS/next": "‪Manaraka‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Vahaolana:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Vahaolana‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Atombohy indray‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Andramo indray mandeha‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Ny tanjonao:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Lalao‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Nahazoan-dalana‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Famolavolana fitarihana: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Famolavolana rindrambaiko: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Ekipa: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Fiantohana kalitao: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Zavakanto sary: ​​{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Fandikana‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Misaotra‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ity simulation ity dia misy amin'izao fotoana izao.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Misy dikan-teny vaovao‬", "JOIST/updates.checking": "‪Mijery fanavaozana…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Tsy afaka nanamarina ny fanavaozana.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Misy dikan-teny vaovao azo alaina: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Ny kinovanao ankehitriny dia: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Mahazoa fanavaozana…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Tsia fa misaotra‬", "JOIST/versionPattern": "‪dikana {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Safidy‬", "JOIST/showPointers": "‪Asehoy ny tondro‬", "JOIST/done": "‪Vita‬", "JOIST/title.settings": "‪Fikirana‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Safidy...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Mombamomba‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Tranonkala PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Mitatitra olana…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Pikantsarin'ny‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Mameno efijery‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Hijerena ny vaovao farany…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Mpanamboatra faritra‬" }, "mi": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Uara‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Horahanga‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Paenga‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Terms, Privacy & Licensing‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Kaupapahere Tūmataiti‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Whakamihi mō te whakamāoritanga‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Whakamihi ki tangata kē‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Koha mai ki PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Pōkai‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Whiwhinga : {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Wā: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Taumata {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} o {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Horahanga = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Paenga = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Kia kaha tonu‬", "VEGAS/good": "‪Ka Pai!‬", "VEGAS/great": "‪Ka Rawe!‬", "VEGAS/excellent": "‪Ka Mau Te Wehi!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Whiwhinga: {0} o {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Tāhau nā Pai Rawa hou!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Tāhau na pai rawa: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Haere tonu‬", "VEGAS/label.level": "‪Taumata: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Kōwhiria tō taumata!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Kua hanga koe:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪I tuku koe:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Horahanga?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪He otinga:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪He Otinga‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Hangaia!‬", "VEGAS/check": "‪Takina‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Kimihia te horahanga‬", "VEGAS/next": "‪Neke ki mua‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Otinga:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Otinga‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Tīmata anō‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Whakamātauria anō‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Tō aronga:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Kēmu‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪nō‬", "JOIST/credits.title": "‪Waetohu‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Kaiārahi Hoahoa: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Hanga Pūmanawa: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tīma: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kaititiro i te painga: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Toi whakanikoniko: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Whakamāoritanga‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Kei te mihi‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Kua whakahoua tēnei pūmanawa whakarite‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Kua Rite Te Putanga Hou‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kei te kimi i ngā whakahoutanga‬", "JOIST/updates.offline": "‪Kāore i taea te kimi whakahoutanga‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Kua Rite Te Putanga Hou: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Tō putanga: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Tiki Whakahoutanga‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Kāo‬", "JOIST/versionPattern": "‪putanga {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Raihana‬", "JOIST/options.title": "‪Kōwhiringa‬", "JOIST/showPointers": "‪Whakaatu Atatohu‬", "JOIST/done": "‪Kua oti‬", "JOIST/title.settings": "‪Tautuhinga‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Kōwhiringa...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Mō...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Takahanga Rangitaki I-Mēra‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Takahanga Rangitaki, ki waho, ki roto‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Paetukutuku PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Whakamōhio mai he take...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Kapomata‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Mata katoa‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Tautuhinga...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Kimi Whakahoutanga...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Tukua mai te Takahanga Rangitaki ki roto‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0}{1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Hangaia he Horahanga‬" }, "ml": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪വിലകള്‍‬", "AREA_BUILDER/area": "‪പരപ്പളവ്‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪ചുറ്റളവ്‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Terms, Privacy & Licensing‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ ആള്‍‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Third-party Credits‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪അന്വേഷണം‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪സ്കോര്‍ : {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪സമയം:  {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪ലെവല്‍ {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{1} ല്‍ {0}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪പരപ്പളവ്  = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪ചുറ്റളവ്  = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪പരിശ്രമം തുടരൂ...‬", "VEGAS/good": "‪നന്നായിരിക്കുന്നു.‬", "VEGAS/great": "‪വളരെ നന്നായിരിക്കുന്നു.‬", "VEGAS/excellent": "‪ഗംഭീരം‬", "VEGAS/label.score.max": "‪സ്കോര്‍ : {1} ല്‍ {0}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Your New Best!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Your Best: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪തുടരുക‬", "VEGAS/label.level": "‪ലെവല്‍ : {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪ലെവല്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪നിങ്ങള്‍ നിര്‍മിച്ചത് :‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪നിങ്ങള്‍ നല്‍കിയത് :‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪പരപ്പളവ്?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪ഒരു പരിഹണരീതി :‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪ഒരു പരിഹണരീതി‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪നിര്‍മിക്കൂ...‬", "VEGAS/check": "‪Check‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪പരപ്പളവ് കണ്ടെത്തുക.‬", "VEGAS/next": "‪അടുത്തത്‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪പരിഹണരീതി :‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪പരിഹണരീതി‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪വീണ്ടും ആരംഭിക്കാം‬", "VEGAS/tryAgain": "‪വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം‬", "AREA_BUILDER/game": "‪കളി‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Credits‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Lead Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Development: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪ടീം : {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Quality Assurance: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Graphic Arts: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪പരിഭാഷ‬", "JOIST/credits.thanks": "‪നന്ദി‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪ഈ സിമുലേഷന്‍ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പാണ്.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪New version available‬", "JOIST/updates.checking": "‪Checking for updates…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Unable to check for updates.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪പുതിയ വേര്‍ഷന്‍ ({0})ലഭ്യമാണ്.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪നിങ്ങള്‍ ഇപ്പോള്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന വേര്‍ഷന്‍ {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Get Update…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪No Thanks‬", "JOIST/versionPattern": "‪വേര്‍ഷന്‍ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Options‬", "JOIST/showPointers": "‪Show Pointers‬", "JOIST/done": "‪Done‬", "JOIST/title.settings": "‪Settings‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Options…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪About…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Website…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Report a Problem…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Screenshot‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Full Screen‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Check for Updates…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪പരപ്പളവ് നിര്‍മാണം‬" }, "mn": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Утгууд‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Талбай:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Периметр‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Нөхцөлүүд, нууцлал & лиценз‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Орчуулагчид‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Гуравдагч талын хамтрагч‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Дахин Эхлэ‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Шинжлэх‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Оноо: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Хугацаа: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Түвшин {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{1}-ийн {0}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Талбай = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Периметр = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Дахин оролдох‬", "VEGAS/good": "‪Сайн!‬", "VEGAS/great": "‪Онц!‬", "VEGAS/excellent": "‪Онц сайн!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Оноо: {1}-с {0}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Таны шинэ дээд амжилт!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Таны дээд амжилт: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Үргэлжлүүлэх‬", "VEGAS/label.level": "‪Түвшин: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Дууг хаах‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Та түвшнээ сонгоно уу!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Таны байгуулсан:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Таны оруулсан:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Талбай?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Шийдэл:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Шийдэл‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Үүнийг байгуулна уу!‬", "VEGAS/check": "‪Шалгах‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Талбайг олоорой!‬", "VEGAS/next": "‪Дараагийн‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Шийдэл:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Шийдэл‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Эхнээс нь эхлэх‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Дахин оролдоно уу‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Таны зорилго:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Тоглоом‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Эхлэ‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪түүнээс тохируул‬", "JOIST/credits.title": "‪Нэрс‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Дизайны удирдагч: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Программ хангамж хөгжүүлэгчид: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Багийн гишүүд: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Чанарын баталгаа: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪График дизайн: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Орчуулга‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Баярлалаа‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Энэ симуляци шинэ хувилбар‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Шинэ хувилбар ашиглах‬", "JOIST/updates.checking": "‪Шинэчлэлтийг шалгаж байна...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Шинэчлэлтийг шалгах боломжгүй‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Шинэ хувилбар ашиглах боломжтой: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Таны ашиглаж буй хувилбар бол: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Шинэчлэх...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Үгүй, баярлалаа‬", "JOIST/versionPattern": "‪хувилбар {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Сонголтууд‬", "JOIST/showPointers": "‪Заагчийг харуулах‬", "JOIST/done": "‪Дууслаа‬", "JOIST/title.settings": "‪Тохиргоо‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Сонголтууд...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Тухай...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Оролтын үйлдлийг мэйлээр илгээх‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Гаралт, оролтын үйлдлийн бүртгэл‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Веб сайт‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Асуудлыг мэдээлэх...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Дэлгэцийн зураг‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Бүтэн дэлгэц‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Шинэчлэлтийг шалгах...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Оролтын үйлдлийн бүртгэлийг илгээх‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Цэсийн Товч‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Талбай байгуулагч‬" }, "mr": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪किंमत‬", "AREA_BUILDER/area": "‪क्षेत्रफळ‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪परिमिती‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪अटी, गोपनियता आणि अनुज्ञापन‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪भाषांतर ऋणनिर्देश‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪तृतियपक्षी ऋणनिर्देश‬", "JOIST/donateToPhet": "‪PhET ला आर्थिक मदत करा‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪मूळ स्थितीत आणा‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪शोधा‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪गुण : {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪वेळ : {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪पातळी {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} चा {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪क्षेत्रफळ = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪ परिमिती= {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪प्रयत्न करा‬", "VEGAS/good": "‪शाब्बास!‬", "VEGAS/great": "‪मस्त !‬", "VEGAS/excellent": "‪अप्रतिम‬", "VEGAS/label.score.max": "‪गुण : {0} पैकी  {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(तुमचे नविन सर्वोत्तम गुण)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(तुमचे सर्वोत्तम गुण : {0})‬", "VEGAS/continue": "‪पुढे‬", "VEGAS/label.level": "‪पातळी: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪तुमची पातळी निवडा‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪तुम्ही इतके  बनवले :‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪तुम्ही हे भरले :‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪क्षेत्रफळ?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪A चे उत्तर :‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪A चे उत्तर‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪हे बनवा!‬", "VEGAS/check": "‪तपासा‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪क्षेत्रफळ शोधा‬", "VEGAS/next": "‪पुढील‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪उत्तर:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪उत्तर ‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪परत सुरु करा‬", "VEGAS/tryAgain": "‪पुन्हा प्रयत्न करा‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪तुमचे उद्देश :‬", "AREA_BUILDER/game": "‪खेळ‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪ऋणनिर्देश‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪मुख्य रचना: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪आज्ञावली विकसन : {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪संघ: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪गुणवत्ता अभिवचन: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪आरेखन कला: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪भाषांतर‬", "JOIST/credits.thanks": "‪धन्यवाद‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪हे सादृशीकरण  अद्ययावत आहे.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪नविन संस्करण उपलब्ध आहे‬", "JOIST/updates.checking": "‪अपडेट आहे की नाही हे तपासले जात आहे . . .‬", "JOIST/updates.offline": "‪अद्ययावत करण्यात अडचणी येत आहेत.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪{0} हे नविन संस्करण उपलब्ध आहे‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪तुमची सध्याची आवृत्ती : {0} ही आहे.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪अपडेट मिळवा‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪नको, आभार‬", "JOIST/versionPattern": "‪आवृत्ती {0}‬", "JOIST/license.title": "‪परवाना (License)‬", "JOIST/options.title": "‪पर्याय‬", "JOIST/showPointers": "‪पॉईंटर दर्शवा‬", "JOIST/done": "‪पूर्ण झाले‬", "JOIST/title.settings": "‪सेटींग‬", "JOIST/menuItem.options": "‪पर्याय . . .‬", "JOIST/menuItem.about": "‪याविषयी‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪आलेल्या मेल ची घटना तालिका‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪आउट्पूट इनपूट  घटना तालिका‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET संस्थळ…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪अडचण नोंदवा.‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪स्क्रिन शॉट‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪पुर्ण स्क्रिन‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪अपडेट आहे की नाही हे तपासा‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪इनपुट घटना तालिका भरा‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪क्षेत्रफ़ळ शोधा‬" }, "ms": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Nilai‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Luas:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perimeter:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Terma, Privasi & Pelesenan‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Hak Cipta Terjemahan‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Hak Cipta Pihak Ketiga‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Set Semula Semua‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Teroka‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Markah: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Masa: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Tahap {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} daripada {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Luas = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimeter = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Teruskan Mencuba‬", "VEGAS/good": "‪Bagus!‬", "VEGAS/great": "‪Tahniah!‬", "VEGAS/excellent": "‪Terbaik!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Markah: {0} daripada {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Memecah Rekod Terbaik!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Rekod Terbaik: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Teruskan‬", "VEGAS/label.level": "‪Tahap {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Suis Bunyi‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Pilih tahap anda!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Binaan anda:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Anda masukkan:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Luas?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Contoh Penyelesaian:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Contoh Penyelesaian‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Mari bina!‬", "VEGAS/check": "‪Semak‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Cari luasnya‬", "VEGAS/next": "‪Berikutnya‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Penyelesaian:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Penyelesaian‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Mula semula‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Cuba Lagi‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Sasaran:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Rekreasi‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Laman Utama‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adaptasi daripada‬", "JOIST/credits.title": "‪Penghargaan‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Reka Bentuk Utama: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Pembangunan Aplikasi: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Kumpulan: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Jaminan Kualiti: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Seni Grafik: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Terjemahan‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Terima Kasih‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulasi ini sudah dikemas kini.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Versi baharu tersedia‬", "JOIST/updates.checking": "‪Sedang menyemak kemas kini...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Tidak boleh menyemak kemas kini.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Terdapat versi baru tersedia: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Versi terkini anda ialah: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Dapatkan kemas kini...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Tidak, Terima Kasih‬", "JOIST/versionPattern": "‪versi {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Pilihan‬", "JOIST/showPointers": "‪Tunjukkan Petunjuk‬", "JOIST/done": "‪Selesai‬", "JOIST/title.settings": "‪Tetapan‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Pilihan...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Tentang...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Emel Log Peristiwa Input‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Log Peristiwa Input‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Laman Web PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Laporkan Masalah...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Tangkap Layar‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Layar Penuh‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Tetapan‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Semak kemas kini...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Hantar Log Peristiwa Input‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Butang Menu PhET‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Binaan Ruang‬" }, "mt": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪invalidu‬", "AREA_BUILDER/values": "‪valuri‬", "AREA_BUILDER/area": "‪area kwadru‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪perimetru‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termini, Privacy u Liċenzjar‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Krediti għat-Traduzzjoni‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Krediti Third-party‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪esplora‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Punti: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Ħin:{0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪livell {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} minn {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪'Area' kwadru = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimetru = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Ibqa' Pprova‬", "VEGAS/good": "‪Tajjeb!‬", "VEGAS/great": "‪Prosit!‬", "VEGAS/excellent": "‪Eċċellenti!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Punti: {0} minn {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(L-aħjar riżultat li ġibt s' issa!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(L-aħjar riżultat li ġibt:{0})‬", "VEGAS/continue": "‪Kompli‬", "VEGAS/label.level": "‪Livell:{0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Ghazel il-livell li trid!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Bnejt:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Dahhalt:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪'Area'?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Is-soluzzjoni:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Is-Soluzzjoni‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Ibniha!‬", "VEGAS/check": "‪Iċċekkja‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Sib l-'area'‬", "VEGAS/next": "‪Li jmiss‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Soluzzjoni:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Soluzzjoni‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Erga' ibda!‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Erġa' Pprova‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Fejn trid tasal:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Loghba‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Krediti‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Qofol:{0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Żvilupp ta' Softwer:{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tim:{0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Assikurazzjoni tal-Kwalita:{0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Arti Grafika:{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traduzzjoni‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Grazzi‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Is-simulazzjoni hi aġġornata.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Verżjoni ġdida disponibbli‬", "JOIST/updates.checking": "‪Qed niċċekkjaw ghall-ahhar aggornamenti...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ma nistgħux niċċekkjaw għall- aġġornamenti.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hemm verżjoni iġded disponibbli:{0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Il-verżjoni kurrenti tiegħek hi:{0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Ġib l-aħħar aġġornament...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Le Grazzi‬", "JOIST/versionPattern": "‪verżjoni {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Għażliet‬", "JOIST/showPointers": "‪Uri l-vlegga‬", "JOIST/done": "‪Billest‬", "JOIST/title.settings": "‪Settings‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Għażliet...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Tagħrif...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Websajt ta' Phet‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Irrapporta d-diffikulta...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Screenshot‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Uża l-iskrijn kollu‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Iċċekkja għal aggornamenti‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Biex tibni l-'area'‬" }, "nl": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Waarden‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Oppervlakte:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Omtrek:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Voorwaarden, privacy en licentie‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Credits vertaling‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Credits van derden‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Onderzoek‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Score: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tijd: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Niveau {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} van {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Oppervlakte = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Omtrek = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Probeer nog eens‬", "VEGAS/good": "‪Goed!‬", "VEGAS/great": "‪Geweldig!‬", "VEGAS/excellent": "‪Uitstekend!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Score: {0} van {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Je nieuwste beste!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Je beste: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Doe voort‬", "VEGAS/label.level": "‪Niveau: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Kies je niveau!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Je bouwt:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Je voerde in:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Oppervlakte?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Een oplossing:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Een oplossing‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Bouw het!‬", "VEGAS/check": "‪Controleer‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Vind de oppervlakte‬", "VEGAS/next": "‪Volgende‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Oplossing:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Oplossing‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Begin opnieuw‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Probeer opnieuw‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Je doel:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Spel‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪aangepast\r\nvan‬", "JOIST/credits.title": "‪Credits‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Hoofd ontwerp: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software ontwikkeling: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Groep: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kwaliteitsborging: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafisch werk: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Vertaling‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Dank u‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Deze simulatie is bijgewerkt.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nieuwe versie beschikbaar‬", "JOIST/updates.checking": "‪Aan het controleren of er updates zijn ...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Niet in staat updates op te halen.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Er is een nieuwe versie beschikbaar:  {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Je huidige versie is: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Haal update op ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nee, dank u‬", "JOIST/versionPattern": "‪versie {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opties‬", "JOIST/showPointers": "‪Toon wijzers‬", "JOIST/done": "‪Klaar‬", "JOIST/title.settings": "‪Instellingen‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opties...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Over ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Post Invoer Gebeurtenissen Verslag‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Uitvoer Invoer Gebeurtenissen Verslag‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET website...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Meld een probleem ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Schermafbeelding‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Volledig scherm‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Instellingen ...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Controleer of er updates zijn ...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Indienen Invoer Gebeurtenissen Verslag‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Een oppervlakte bouwen‬" }, "nn": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Verdiar‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Areal:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Omkrins:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Vilkår, personvern og lisens‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Omsetjarar‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Tredjepartskrediteringar‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Utforsk‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Poeng: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tid: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Nivå {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} av {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Areal = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Omkrins = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Ikkje gje opp‬", "VEGAS/good": "‪Godt!‬", "VEGAS/great": "‪Bra!‬", "VEGAS/excellent": "‪Fantastisk!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Poeng: {0} av {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Ny personleg rekord!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Personleg rekord: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Fortsett‬", "VEGAS/label.level": "‪Nivå: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Vel nivå‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Du bygde:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Svaret ditt:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Areal?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Løysing:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Løysing‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Bygg arealet‬", "VEGAS/check": "‪Sjekk‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Finn arealet‬", "VEGAS/next": "‪Neste‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Løysing:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Løysing‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Start på ny‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Prøv igjen‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Oppgåve:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Spel‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Krediteringar‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Sjefsdesignar: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Programvareutvikling: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Gruppe: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kvalitetssikring: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafikk: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Omsetjing‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Takk til‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simuleringa er oppdatert‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Ny versjon tilgjengeleg‬", "JOIST/updates.checking": "‪Leiter etter oppdateringar…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Sjå etter oppdateringar.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Det finst ein ny versjon: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Din versjon: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Hent oppdatering…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nei takk!‬", "JOIST/versionPattern": "‪versjon {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Innstillingar‬", "JOIST/showPointers": "‪Vis peikarar‬", "JOIST/done": "‪Ferdig‬", "JOIST/title.settings": "‪Innstillingar‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Innstillingar…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Om…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Send inndata-logg‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Logg for Ut-/inn-data‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Nettstaden til PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Meld frå om eit problem…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Skjermbilete‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Fullskjerm‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Hent oppdateringar…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Slett hendingslogg‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Arealbyggar‬" }, "ny": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Manambala‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Dera‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Kuzungulira ‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Migwirizano, Zazinsinsi & Chilolezo‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Chilolezo chakumasulira‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Gulu lina lachilolezo‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Fufuza‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Wapeza: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Nthawi:  {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Gawo {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} pa {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Dera = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Kuzungulira = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Pitirizani Kuyesera‬", "VEGAS/good": "‪Wakhoza!‬", "VEGAS/great": "‪Wakhoza bwino‬", "VEGAS/excellent": "‪Wakhoza bwino kwambiri!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Wapeza: {0} pa {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Wubwino wanu watsopano!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Wubwino wanu: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Pitirizani‬", "VEGAS/label.level": "‪Gawo: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Sankhani gawo lanu!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Inu mwamanga‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Inu mwalemba‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Dera?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Yankho‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Yankho‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Mangani!‬", "VEGAS/check": "‪Onani‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Pezani dera‬", "VEGAS/next": "‪Ena‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Yankho‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Yankho‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Yambitsaninso‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Yesaninso‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Cholinga chanu‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Sewero‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Chilolezo‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Dizaini yotsogolera: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Kupanga Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Gulu: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Chitsimikizo chadongosolo: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Zojambulajambula: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Kumasulira‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Zikomo‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Chifanifani ichi ndi chamakono.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Version yatsopano ilipo‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kuyang'ana zinthu zamakono...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Sitinathe kuwona zosintha zamakono.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Pali mtundu watsopano womwe ulipo: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪version wanu wamakono ndi: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Pezani zinthu zamakono...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ayi zikomo‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Zosankha‬", "JOIST/showPointers": "‪Onetsani Zolozera‬", "JOIST/done": "‪Zachitika‬", "JOIST/title.settings": "‪Zosinthira‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Zosankha...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Za...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Webusayiti…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Nenani Vuto...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Chithunzi cha pa sikilini‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Kudzaza sikirini yonse‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Onani zinthu zamakono...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Kumanga Dera‬" }, "oc": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Valors‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Aira:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perimètre:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Condicions, privadesa e licéncia‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Crèdits de la revirada‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Crèdits de tèrças partidas‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reinicializatz tot‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Exploratz‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Pontuacion : {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Temps : {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Nivèl {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} sus {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Aira = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimètre = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Contunhatz d’ensajar‬", "VEGAS/good": "‪Plan !‬", "VEGAS/great": "‪Plan ben !‬", "VEGAS/excellent": "‪Excellent !‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Pontuacion : {0} sus {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Vòstre recòrd novèl !)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Vòstre recòrd : {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Contunhatz‬", "VEGAS/label.level": "‪Nivèl : {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Activatz/Desactivatz lo sòn‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Causissètz vòstre nivèl‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Avètz bastit :‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Avètz picat :‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Aira?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Una solucion:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Una solucion‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Bastissètz-lo !‬", "VEGAS/check": "‪Verificatz‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Trobatz l’aira‬", "VEGAS/next": "‪Seguent‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Solucion:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Solucion‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Tornatz començar‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Tornatz ensajar‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Vòstra tòca :‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Jòc‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Acuèlh‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪Adaptat de‬", "JOIST/credits.title": "‪Crèdits‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Concepcion principala : {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desvolopament de logicial : {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipa : {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Assegurança qualitat : {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Arts graficas : {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Revirada‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Remerciaments‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Aquesta simulacion es a jorn.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Version novèla disponibla‬", "JOIST/updates.checking": "‪Verificacion de las mesas a jorn en cors...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Impossible de verificar las mesas a jorn.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Una version novèla es disponibla : {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vòstra version actuala es : {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Obtenètz la mesa a jorn...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Non, mercés‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opcions‬", "JOIST/showPointers": "‪Afichatz los puntadors‬", "JOIST/done": "‪Acabat‬", "JOIST/title.settings": "‪Paramètres‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opcions…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪A prepaus de...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mandatz lo jornal dels eveniments d’entrada per corrièl‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Afichatz lo jornal dels eveniments d’entrada‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Sit web de la PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Senhalatz un problèma...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura d’ecran‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ecran complèt‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Paramètres‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Verificatz las mesas a jorn...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Enviatz lo jornal dels eveniments d’entrada‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Boton del menú PhET‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Constructor d’aira‬" }, "om": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Gatiiwwan‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Bal'ina‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Peerimeetra‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Jechoota, Abbummaa fi Eeyyama Abbummaa‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Beekamtii Hiikkaa‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Beekamtii qaama sadaffaa‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Hunda Irra-deebiin sirreessi‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Qoradhu‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Qabxii: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Yeroo: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Sadarkaa {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} of {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Bal'ina = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Peerimeetra = {0} .‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Yaali itti-fufu‬", "VEGAS/good": "‪Gaariidha!‬", "VEGAS/great": "‪Baay'ee Gaariidha!‬", "VEGAS/excellent": "‪Baay'ee Baay'ee Gaarii!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Qabxii: {1} keessaa {0}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(waan haaraa siif caalu!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(kan siif caalu: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Itti-fufi‬", "VEGAS/label.level": "‪Sadarkaa: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Sagalee Jijjiiri‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Sadarkaa Kee Filadhuu!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Ati ijaarte:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Ati galchite:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Bal'ina‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Furmaata tokko:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Furmaata tokko‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Ijaarii‬", "VEGAS/check": "‪Mirkaneessi‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Bal'ina sana barbaadi‬", "VEGAS/next": "‪Itti Aanee‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Furmaata:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Furmaata‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Irra Deebiin Jalqabi‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Ammas yaali‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Galmi kee:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Tapha‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Jaqaba‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪irraa kan madaqfame‬", "JOIST/credits.title": "‪Beekamtii‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Bocca Dursaa: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Misooma Mosajjii: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Garee: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Wabii Qulqullinaa: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Aartii Giraafiksii: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Hiikkaa‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Galatoomi‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simuleeshiniin kun harawaadha.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Maxxansi haaraan ni argama‬", "JOIST/updates.checking": "‪Fooyya’insa jiru argachuuf ilaalaa jira...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Fooyya'iinsa ilaaluu hin dandeenye.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Maxxansa haaraan tokko jira: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Maxxansi kee ammaa kan ta'e:{0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Fooyya’insa Argadhu...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Lakkii Galatoomaa‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Filannoowwan‬", "JOIST/showPointers": "‪Agarsiistota Agarsiisi‬", "JOIST/done": "‪Raawwatame‬", "JOIST/title.settings": "‪Sajoolee‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Filanoowwan...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Waa’ee...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Galmee Taateewwan Galtee Ergaa‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Galmee Taateewwan Galtee Bu'aa‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Marsariitii PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Rakkoo jiru gabaasi...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Argii garagalchi‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Argii Guutuu‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Totolchuu‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Fooyya’insa jiru argachuuf ilaali...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Galmee Taateewwan Galtee Galchuu‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Furtuu Baafata PHET‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Ijaarsa Bal'inaa‬" }, "pl": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Wartości‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Pole:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Obwód:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Warunki, prywatność i licencjonowanie‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Polityka prywatności‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Tłumacze‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Firmy zewnętrzne‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Wesprzyj PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Zresetuj wszystko‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Poznaj‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Wynik: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Czas: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Poziom {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} z {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Pole = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Obwód = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Próbuj dalej‬", "VEGAS/good": "‪Dobrze!‬", "VEGAS/great": "‪Świetnie!‬", "VEGAS/excellent": "‪Doskonale!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Wynik: {0} z {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Twój nowy rekord!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Twój rekord: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Kontynuuj‬", "VEGAS/label.level": "‪Poziom: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Przełącz dźwięk‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Wybierz poziom!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Zbudowano:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Podano:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Pole powierzchni?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Rozwiązanie:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Rozwiązanie‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Zbuduj!‬", "VEGAS/check": "‪Sprawdź‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Znajdź pole‬", "VEGAS/next": "‪Następny‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Rozwiązanie:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Rozwiązanie‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Zacznij od nowa‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Spróbuj ponownie‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Twój cel:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Gra‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Strona główna‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adaptacja\r\nz‬", "JOIST/credits.title": "‪Zespół autorski‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Główny projektant: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Rozwój oprogramowania: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Zespół: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kontrola jakości: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tłumaczenie‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Podziękowania‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ta symulacja jest aktualna.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nowa wersja dostępna‬", "JOIST/updates.checking": "‪Sprawdzanie aktualizacji…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nie można sprawdzić aktualizacji.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Dostępna jest nowa wersja: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Twoja aktualna wersja to: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Pobierz aktualizację...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nie, dziękuję‬", "JOIST/versionPattern": "‪wersja {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licencja‬", "JOIST/options.title": "‪Opcje‬", "JOIST/showPointers": "‪Pokaż wskaźniki‬", "JOIST/done": "‪Gotowe‬", "JOIST/title.settings": "‪Ustawienia‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opcje…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪O aplikacji...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Dziennik zdarzeń wejściowych poczty‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Wyjście Wejście Dziennik zdarzeń‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Witryna PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Zgłoś problem...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Zrzut ekranu‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Pełny ekran‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Ustawienia...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Sprawdź aktualizacje…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Prześlij dziennik zdarzeń wejściowych‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Przycisk menu PhET‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Budowniczy powierzchni‬" }, "pr": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Kaaka‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Iretani‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Uarhikuani iretani:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Jurhiani iasïka, jinkoni anapuani sapichu ka jarhati arheperakua‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Jarhiani jinkoni uarhukua jimpo jimpani‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Jarhiani jinkoni k’erantani eratsïpericha‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪P’urhekua jinkoni‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Uarhukua‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Kaaka: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Arheperakua: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Taretanhi {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} jinkoni {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Iretani = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Uarhikuani iretani = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Jarhati k’erikua tembini‬", "VEGAS/good": "‪K’epiti!‬", "VEGAS/great": "‪K’epiti jinkoni!‬", "VEGAS/excellent": "‪K’epiti iasïka!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Kaaka: {0} jinkoni irekwa {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Anapuicha k’epiti iasïka!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Anapuicha k’epiti jinkoni: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Jarhati tembini‬", "VEGAS/label.level": "‪Taretanhi: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Uarhikua jurhiani‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Uarhukua anapuicha taretanhi!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Anapuicha k’uasïkua jarhati:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Anapuicha jarhati:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Iretani?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Iurhixu k’epiti:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Iurhixu k’epiti‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪K’uasïkua jarhati!‬", "VEGAS/check": "‪Uarhukua‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Kaakatsï iretani‬", "VEGAS/next": "‪T’arhukua‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Iurhixu k’epiti:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Iurhixu k’epiti‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪P’urhekua jarhati iasïka‬", "VEGAS/tryAgain": "‪K’erikua jarhati iasïka‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Jinkoni anapuicha juramukua:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Ch’anakua‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Ireta‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪Uarhukua jarhati jinkoni‬", "JOIST/credits.title": "‪Iasï iasïka jimbo‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Jinkoni anapuani k’uasïkua: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Jinkoni jurhiani anapuani: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪K’umanchikuarhiti: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪K’epiti iasï jinkoni: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Jimpani k’uasïkua: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Uarhukua jimpani‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Jarhiani‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Jurhiani k’uasïkua iasïka jinkoni k’epiti jarhati.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Iasïka jurhiani k’epiti jarhati‬", "JOIST/updates.checking": "‪Uarhukua jurhiani iasïka k'epiti jinkoni…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Janikua uarhukua jurhiani iasïka k’epiti jinkoni.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Iasïka jurhiani k’epiti jinkoni jarhati: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Jimpani jurhiani k’epiti iasïka anapuicha jarhati: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Jarhati jurhiani iasïka k’epiti…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Janikua jarhiani‬", "JOIST/versionPattern": "‪Jurhiani k’epiti {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Ukaani‬", "JOIST/showPointers": "‪Jarhati uarhikuecha‬", "JOIST/done": "‪Done‬", "JOIST/title.settings": "‪Ukaani k’epiti‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Ukaani…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Juchari jurhiani...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Jurhiani ukaani iasïka jarhati ch’ani t’anani eratsïni‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Jarhati eratsïni t’anani ka jurhiani ch’ani ukaani‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Ireta jinkoni jurhiani...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Jurhiani k’erisïkua iasï uarhukua...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ireta jurhiani k’uasïkua‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ireta jurhiani jinkoni‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Ukaani k’epiti‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Uarhukua jurhiani iasïka jinkoni...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Jarhati t’anani ch’ani ukaani jurhiani‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET T’anani ukaani‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Iretani k’uasïkua eratsïni‬" }, "ps": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‫--‬", "AREA_BUILDER/values": "‫مقدارونه‬", "AREA_BUILDER/area": "‫مساحت‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‫محیط‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫شرایط، فردي حریم او د جواز صادرېدل‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫د ژباړې امتیازونه‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫درېیم ګډون کوونکې امتیازونه‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‫ټول اولني حالت ته راولئ‬", "AREA_BUILDER/explore": "‫لټون ځای‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‫نمره: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‫وخت: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‫کچه {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‫{0} تر {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‫مساحت = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‫محیط = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‫دویم ځل یې وازمایئ‬", "VEGAS/good": "‫ښه!‬", "VEGAS/great": "‫ډیر ښه!‬", "VEGAS/excellent": "‫ډیر ښه!‬", "VEGAS/label.score.max": "‫نمره: {0} تر {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‫(ستاسو نوی ریکارد)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‫(ستاسو غوره کړنې: {0})‬", "VEGAS/continue": "‫دوام ورکول‬", "VEGAS/label.level": "‫کچه: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‫خپله کچه مو وټاکئ‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‫هغه څه چې تاسو جوړ کړي:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‫هغه څه چې تاسو داخل کړل:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‫مساحت؟‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‫د حل یوه لاره:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‫د حل یوه لاره:‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‫سم یې کړئ!‬", "VEGAS/check": "‫دوباره کتل‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‫مساحت پیدا کړئ‬", "VEGAS/next": "‫نږدي‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‫د حل لاره:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‫د حل لاره:‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‫له سره یې شروع کړئ‬", "VEGAS/tryAgain": "‫بیا ځلې کوښښ وکړئ‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‫ستاسو موخه:‬", "AREA_BUILDER/game": "‫لوبه‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‫څخه اخیستل شوی‬", "JOIST/credits.title": "‫امتیازونه‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫مشر ډيزاینر : {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫د سافټ ویرونو پراختیا: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‫ټیم: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫تضمین کیفیت: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫ګرافیکي هنرونه: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‫ژباړه‬", "JOIST/credits.thanks": "‫مننه‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫دغه سېمولېشن آپډیټ دی.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫نوی بڼه شتون لري‬", "JOIST/updates.checking": "‫د نویو معلوماتو د لټون په حال کې...‬", "JOIST/updates.offline": "‫د نویو معلوماتو پلټنه نشئ کولی.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫یو نوی بڼه شتون لري: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫ستاسو موجوده بڼه: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫نوي معلومات تر لاسه کړئ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫نه، مننه‬", "JOIST/versionPattern": "‫بڼه {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‫ټاکنې‬", "JOIST/showPointers": "‫د اشارې ښودل‬", "JOIST/done": "‫ترسره شوه‬", "JOIST/title.settings": "‫تنظیمات‬", "JOIST/menuItem.options": "‫ټاکنې...‬", "JOIST/menuItem.about": "‫په اړه...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‫د راتلونکو برېښنالیکونو راپور‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‫د راتلونکو او تلونکو پېښو راپور‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫د PhET ویب پاڼه...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫د یوې ستونزې راپور ورکول...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫Screenshot‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫ټوله صفحه‬", "JOIST/menuItem.settings": "‫تنظیمات‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫د نویو معلوماتو لټون...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‫د راتلونکو راپورونو ثبتول‬", "JOIST/PhetButton.name": "‫د «PhET» د مېنو تڼۍ‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‫مساحت جوړونکی‬" }, "pt": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Valores‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Área:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perímetro:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termos, Privacidade & Licenciamento‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Política de Privacidade‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Créditos da tradução‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Créditos de terceiros‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Faça um donativo para o PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Recomeçar‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Explorar‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Resultado: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tempo: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Nível {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} de {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Área = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perímetro = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Volta a tentar...‬", "VEGAS/good": "‪Correto !‬", "VEGAS/great": "‪Excelente Trabalho !‬", "VEGAS/excellent": "‪Excelente!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Resultado: {0} em {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(O teu novo Recorde!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(O teu recorde: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Continuar‬", "VEGAS/label.level": "‪Nível: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Alternar Som‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Escolhe o teu nível!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Construíste: ‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Digitaste:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Área?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Uma solução:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Uma Solução‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Constrói!‬", "VEGAS/check": "‪Verificar‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Descobre a área‬", "VEGAS/next": "‪Seguinte‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Solução:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Solução‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Recomeçar‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Tenta de novo‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Teu objetivo:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Jogo‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Início‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adaptado\r\nde‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Direção de Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desenvolvimento de Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipa: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Controlo de Qualidade: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafismo: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tradução‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Agradecimento‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Esta simulação está atualizada.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nova versão disponível‬", "JOIST/updates.checking": "‪A procurar atualizações...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Não é possível procurar atualizações.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Está disponível uma nova versão: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪A sua versão atual é: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Obter atualização...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Não, obrigado‬", "JOIST/versionPattern": "‪versão {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licença‬", "JOIST/options.title": "‪Opções‬", "JOIST/showPointers": "‪Mostrar Ponteiros‬", "JOIST/done": "‪Feito‬", "JOIST/title.settings": "‪Definições‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opções...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Sobre...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Enviar Registo de Eventos de Input‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output do Registo de Eventos de Input‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Website PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Reportar um problema...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de ecrã‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ecrã inteiro‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Configurações...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Procurar atualizações...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submeter Registo de Eventos de Input‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Botão de Menu PhET‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Construtor de Áreas‬" }, "pt_BR": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Valores‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Área:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perímetro:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termos, Privacidade & Licenciamento‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Política de Privacidade‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Traduzido por‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Créditos de Terceiros‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Doe para o PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Recomeçar‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Explore‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Pontos: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tempo: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Nível {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} de {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪área = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪perímetro = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Continue Tentando‬", "VEGAS/good": "‪Bom!‬", "VEGAS/great": "‪Muito bem!‬", "VEGAS/excellent": "‪Excelente!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Pontos: {0} de {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Sua nova melhor marca!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Sua melhor marca: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Continue‬", "VEGAS/label.level": "‪Nível: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Alternar Som‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Escolha o nível!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Você fez:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Você colocou:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Área?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Uma solução:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Uma solução‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Monte!‬", "VEGAS/check": "‪Conferir‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Encontre a área‬", "VEGAS/next": "‪Próximo‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Solução:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Solução‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Reiniciar‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Tentar de Novo‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Seu objetivo:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Jogo‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Início‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adaptado\r\nde‬", "JOIST/credits.title": "‪Créditos‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Líder do Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Desenvolvimento de Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Equipe: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Garantia de Qualidade: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Artes Gráficas: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tradução‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Agradecimentos‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Esta simulação está atualizada.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Nova versão disponível‬", "JOIST/updates.checking": "‪Procurando atualizações...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Não foi possível verificar atualizações.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Há uma nova versão disponível: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Sua versão atual é: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Atualizar...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Não, obrigado‬", "JOIST/versionPattern": "‪versão {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licença‬", "JOIST/options.title": "‪Opções‬", "JOIST/showPointers": "‪Mostrar Ponteiros‬", "JOIST/done": "‪Feito‬", "JOIST/title.settings": "‪Configurações‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opções...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Sobre...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Registro de eventos de entrada de e-mail‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Registro de Eventos de Entrada e Saída‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Portal PhET…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Informar problema...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captura de tela‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Tela Cheia‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Configurações...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Conferir atualizações...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Enviar Registro de Eventos de Entrada‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Botão de Menu PhET‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Construtor de Área‬" }, "ro": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Valori‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Aria:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perimetrul:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termeni și condiții, confidențialitate & licențiere‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Traducere‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Terți‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Resetați tot‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Explorează‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Scor: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Cronometru: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Nivel {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} din {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Aria = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimetrul = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Mai încearcă‬", "VEGAS/good": "‪Bine!‬", "VEGAS/great": "‪Grozav!‬", "VEGAS/excellent": "‪Excelent!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Scor: {0} din {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Nou record personal!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Record personal: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Continuă‬", "VEGAS/label.level": "‪Nivelul: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Comutare sunet‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Alege nivelul!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Ai construit:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Ai introdus:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Aria?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪O soluție:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪O Soluție:‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Construiește!‬", "VEGAS/check": "‪Verifică‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Calculează aria‬", "VEGAS/next": "‪Următorul‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Soluție:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Soluție‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪De la început‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Încearcă din nou‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Scopul:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Joc‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Acasă‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adaptat\r\n de la‬", "JOIST/credits.title": "‪Credite‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Design principal: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Dezvoltare software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Echipa: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Asigurarea calității: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafică: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Traducere‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Mulțumiri‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Această simulare este la zi.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Versiune nouă disponibilă‬", "JOIST/updates.checking": "‪Se caută actualizări...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nu se pot căuta actualizări.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Nouă versiune disponibilă: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Versiunea curentă este: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Descarcă actualizare...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nu, mulțumesc!‬", "JOIST/versionPattern": "‪versiunea {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opțiuni‬", "JOIST/showPointers": "‪Arată cursorul‬", "JOIST/done": "‪Final‬", "JOIST/title.settings": "‪Setări‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opțiuni...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Despre...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Trimite pe mail jurnalul de intrări‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Jurnal intrări - ieșiri‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Pagina web PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Raportează o problemă...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Captură de ecran‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Afișare pe tot ecranul‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Setări‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Caută actualizări...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Trimite jurnal intrări‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Buton PhET‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Construiește Aria‬" }, "ru": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Значения‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Площадь:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Периметр:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Условия лицензирования конфиденциальности‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Над переводом работали‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Сторонние разработчики‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Изучить‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Баллы: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Время: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Уровень {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} из {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Площадь = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Периметр = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Попробуйте снова‬", "VEGAS/good": "‪Хорошо!‬", "VEGAS/great": "‪Отлично!‬", "VEGAS/excellent": "‪Превосходно!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Баллы: {0} из {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Ваш новый рекорд!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Ваш рекорд: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Продолжить‬", "VEGAS/label.level": "‪Уровень: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Выберите уровень!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Построено:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Введено:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Площадь?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Решение:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Решение‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Соберите‬", "VEGAS/check": "‪Проверить‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Найдите площадь‬", "VEGAS/next": "‪Далее‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Решение:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Решение‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Начать сначала‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Попробовать снова‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Цель:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Игра‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Над программой работали‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Дизайн: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Разработка ПО: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Команда: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Тестирование: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Графика: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Перевод‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Благодарности‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Обновление не требуется‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Доступна новая версия‬", "JOIST/updates.checking": "‪Проверка обновлений...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Невозможно проверить наличие обновлений.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Доступна новая версия: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Текущая версия: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Обновить...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Нет, спасибо‬", "JOIST/versionPattern": "‪версия {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Настройки‬", "JOIST/showPointers": "‪Показать направляющие‬", "JOIST/done": "‪Выполнено‬", "JOIST/title.settings": "‪Настройки‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Настройки...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Справка‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Выслать на почту лог событий ввода‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Вывести лог событий ввода‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Сайт PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Сообщить об ошибке...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Фотография экрана‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Во весь экран‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Проверить на наличие обновлений...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Отправить лог событий ввода‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Конструктор фигур‬" }, "rw": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Agaciro‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Ubuso‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Umuzenguruko:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Amagambo, Ibanga & Uruhushya‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Gushimira abasemuzi‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Abadafite aho babogamiye mu itangazwa ry'iki gikorwa‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Shakisha‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Amanota:{0} ‬", "VEGAS/label.time": "‪Igihe: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Urwego {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} muri {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Ubuso = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Umuzenguruko = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Komeza Ugerageze‬", "VEGAS/good": "‪Byiza!‬", "VEGAS/great": "‪Byiza!‬", "VEGAS/excellent": "‪Byiza cyane!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Amanota{0} kuri {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Ibyiza byawe bishya!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Ibyiza byawe:{0})‬", "VEGAS/continue": "‪Gukomeza‬", "VEGAS/label.level": "‪Urwego: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Hitamo urwego rwawe‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Wubatse:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Winjije:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Ubuso?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Igisubizo:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Igisubizo‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Ubaka!‬", "VEGAS/check": "‪Suzuma‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Shaka ubuso‬", "VEGAS/next": "‪Ibikurikira‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Igisubizo:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Igisubizo‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Ongera utangire‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Ongera ugerageze‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Intumbero yawe:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Umukino‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Gushimira‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Uwabihimbye bwa mbere: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Inonosora rya porogaramu:{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Itsinda:{0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Ubwishingizi bufite ireme:{0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Ubugeni:{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Gusemura‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Murakoze‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Uku kwigana gukoresheje ikoranabuhanga kujyanye n'igihe.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Ingeri nshya ihari ubu‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kureba niba ibigezweho byakozwe...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ntushobora kugenzura ibijyanye n'igihe.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Hari indi verisiyo nshyashya:{0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Ubu ingeri yawe ni:{0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Guhuza n'igihe...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Oya  Murakoze‬", "JOIST/versionPattern": "‪ingeri {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Amahitamo‬", "JOIST/showPointers": "‪Erekana Pointers‬", "JOIST/done": "‪Byakozwe‬", "JOIST/title.settings": "‪Igenamiterere‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Amahitamo...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Kuri...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Urubuga rwa Phet...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Vuga niba hari ikibazo...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ifoto ya ekara‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ekara yuzuye‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Kureba ibigezweho...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Kubaka ubuso‬" }, "si": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪අගයය‬", "AREA_BUILDER/area": "‪වර්ගඵලය:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪පරිමිතිය:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪නියමයන්, පෞද්ගලිකත්වය සහ බලපත්‍ර ලබා දීම‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪පරිවර්තන ගෞරවය‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪තෙවන පාර්ශ්වීය ගෞරවය   ‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪ගවේශණය කරන්න‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪ලකුණු: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪කාලය: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪මට්ටම {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} හෝ {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪වර්ගඵලය = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪පරිමිතිය = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪දිගටම උත්සාහ කරන්න‬", "VEGAS/good": "‪හොඳයි!‬", "VEGAS/great": "‪විශිෂ්ටයි!‬", "VEGAS/excellent": "‪විශිෂ්ටයි!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪ලකුණු: {1}න් {0}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(ඔබේ නවතම, හොඳම!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(ඔබේ හොඳම: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪නොකඩවාම කරගෙන යන්න‬", "VEGAS/label.level": "‪මට්ටම: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪ඔබගේ මට්ටම තෝරන්න!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪ඔබ ගොඩනැගූ:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪ඔබ ඇතුලත් කළ:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪වර්ගඵලය?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪ A විසඳුම:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪A විසඳුම‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪එය ගොඩනගන්න! ‬", "VEGAS/check": "‪පරීක්ෂා කරන්න‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪වර්ගඵලය සොයන්න‬", "VEGAS/next": "‪ඊලඟ‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪විසඳුම:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪විසඳුම‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪නැවත අරඹන්න‬", "VEGAS/tryAgain": "‪නැවත උත්සහා කරන්න‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪ඔබගේ ඉලක්කය:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪ක්‍රීඩාව‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪...ගෙන් අනුවර්තිත ‬", "JOIST/credits.title": "‪ගෞරව කිරීම්‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪මග පෙන්වන නිර්මාණ: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪මෘදුකාංග සංවර්ධනය: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪කණ්ඩායම: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪තත්ත්ව සහතිකය: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ප්‍රස්තාරික චිත්‍ර : {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪පරිවර්තනය‬", "JOIST/credits.thanks": "‪ස්තූතියි‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪මෙම අනුරූපනය යාවත්කාලීනය. ‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪නව සංස්කරණය ලබා ගත හැකිය‬", "JOIST/updates.checking": "‪යාවත්කාලීන කිරීම් සඳහා පරීක්ෂා කෙරේ....‬", "JOIST/updates.offline": "‪යාවත්කාලීන තිබේදැයි පරීක්ෂා කළ නොහැකිය.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪ලබා ගත හැකි නව අනුවාදයක් තිබේ : {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪ඔබගේ නව අනුවාදය වනුයේ : {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪යාවත්කාලීන ලබා ගන්න ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪ස්තුතියි, අවශ්‍ය නැත‬", "JOIST/versionPattern": "‪අනුවාදය  {0} ‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪විකල්ප‬", "JOIST/showPointers": "‪දර්ශක පෙන්වන්න‬", "JOIST/done": "‪ඉවරයි‬", "JOIST/title.settings": "‪සැකසුම්‬", "JOIST/menuItem.options": "‪විකල්ප…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪පිළිබඳ…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪තැපැල් ලැබීම් ලොග් සටහන‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪ප්‍රතිදාන ප්‍රදාන සිදුවීම් ලොග් සටහන‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET වෙබ් අඩවිය ...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪ගැටලුවක් වාර්තා කරන්න ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪තිරයේ පිටපත‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪සම්පූර්ණ තිරය ‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪සැකසුම්…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪යාවත්කාලීන කිරීම් සඳහා පරීක්ෂා කරන්න ...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪ප්‍රදාන සිදුවීම් ලොග් සටහන යොමුකරන්න‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪වර්ගඵලය ගොඩනඟමු‬" }, "sk": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Hodnoty‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Plocha:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Obvod:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Podmienky používania, Súkromie & Licencie‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Zásluhy za preklad‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Zásluhy tretích strán‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Skúmanie‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Skóre: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Čas: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Úroveň {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} z {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Plocha = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Obvod = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Skúšaj ďalej‬", "VEGAS/good": "‪Dobré!‬", "VEGAS/great": "‪Skvelé!‬", "VEGAS/excellent": "‪Vynikajúco!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Skóre: {0} z {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Tvoje nové maximum!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Tvoje maximum: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Pokračovať‬", "VEGAS/label.level": "‪Úroveň: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Zvoľ si úroveň!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Zostavil si:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Zadal si:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Plocha?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Riešenie:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Riešenie‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Zostav!‬", "VEGAS/check": "‪Skontroluj‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Urči veľkosť plochy‬", "VEGAS/next": "‪Ďalej‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Riešenie:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Riešenie‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Odznova‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Skúsiť  znovu‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Tvoj cieľ:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Hra‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪prevzatá\r\nz‬", "JOIST/credits.title": "‪Zásluhy‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Vedúci dizajnu: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Vývoj softvéru: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Tím: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Potvrdenie kvality: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Preklad‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Vďaka‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Táto simulácia je aktuálna‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Je dostupná nová verzia‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kontrolujú sa aktualizácie‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nie je možné skontrolovať aktualizácie‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Je dostupná nová verzia: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vaša súčasná verzia je: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Aktualizuj...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nie, ďakujem‬", "JOIST/versionPattern": "‪verzia {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Možnosti‬", "JOIST/showPointers": "‪Zobraz ukazovatele‬", "JOIST/done": "‪Hotovo‬", "JOIST/title.settings": "‪Nastavenia‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Možnosti...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪O simulácii‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Odoslať záznam udalostí vstupu‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Záznam výstupno vstupných udalostí‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Stránka PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Nahlás problém‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Odfoť obrazovku‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Celá obrazovka‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Nastavenia...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Skontroluj aktualizácie...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Odovzdať záznam udalostí vstupu‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Staviteľ plochy‬" }, "sl": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Vrednosti‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Ploščina (cm2):‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Obseg (cm):‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Pogoji, pravice in licenca‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Zasebnost‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Zahvala prevajalcu‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Zahvala tretji osebi.‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Darujte PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Ponastavi‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Razišči‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Rezultat: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Čas: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Težavnost {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} od {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪ploščina (cm2) = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪obseg (cm) = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Ne odnehaj‬", "VEGAS/good": "‪Dobro!‬", "VEGAS/great": "‪Super!‬", "VEGAS/excellent": "‪Odlično!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Rezultat: {0} od {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Tvoj nov najboljši rezultat!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Tvoj najboljši rezultat: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Nadaljuj‬", "VEGAS/label.level": "‪Težavnost: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Vklopi zvok‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Izberi težavnost!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Vaša ploščina:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Vaš vnos:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Ploščina?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Rešitev:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Rešitev‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Naredi‬", "VEGAS/check": "‪Preveri‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Poišči pravo ploščino‬", "VEGAS/next": "‪Naprej‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Rešitev:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Rešitev‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Začni znova‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Poskusi ponovno‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Sestavi:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Preizkusi se‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Domov‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪nadgrajen\r\nod‬", "JOIST/credits.title": "‪Zahvala‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Vodja oblikovanja: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Programiranje: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Skupina: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kontrola kvalitete: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Prevod‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Hvala‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ta simulacija je posodobljena.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Na voljo je nova verzija‬", "JOIST/updates.checking": "‪Preverjanje za novimi posodobitvami...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ni mogoče preveriti, če so na voljo nove posodobitve.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Na voljo je nova verzija: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Vaša verzija je: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Pridobi posodobitev...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ne, hvala.‬", "JOIST/versionPattern": "‪Verzija{0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licenca‬", "JOIST/options.title": "‪Možnosti‬", "JOIST/showPointers": "‪Prikaži kazalnik‬", "JOIST/done": "‪Končano‬", "JOIST/title.settings": "‪Nastavitve‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Možnosti...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪O tem‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Pošlji dnevnik dogodkov po epošti‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Izpis dnevnika dogodkov‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET spletna stran…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Prijavi težavo‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Zaslonska slika‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Celozaslonska slika‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Nastavitve...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Preveri posodobitve...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Pošlji dnevnik dogodkov‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪Gumb menija PhET‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Ploščina in obseg‬" }, "sp": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Ditekanyetšo‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Tikologo:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Pherimitha: .‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Dipeelano, Sephiri & Laesense‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Dikrediti tša Phetolelo‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Dikrediti tša motho wa boraro‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Utolla‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Score: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Time: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Level {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} of {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Area = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimeter = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Tšwela pele o Leka‬", "VEGAS/good": "‪Gabotse!‬", "VEGAS/great": "‪Kgolo!‬", "VEGAS/excellent": "‪Gabotse kudu!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Score: {0} out of {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Se Sebotse sa Gago se Sefsa!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Your Best: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Tšwela pele‬", "VEGAS/label.level": "‪Level: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Kgetha Maemo a Gago!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪O agile:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪O tsenetše:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Tikologo?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Tharollo ya A‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Tharollo ya A‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪E age!‬", "VEGAS/check": "‪Lekola‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Hwetša lefelo leo‬", "VEGAS/next": "‪latelago‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Tharollo:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Tharollo‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Thoma Lefsa‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Leka Gape‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Pakane ya gago:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Papadi‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Dikrediti‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Lead Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Development: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Quality Assurance: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Graphic Arts: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪diphetolelo‬", "JOIST/credits.thanks": "‪ke a leboga‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Etsisa ye e nakong ya moragorago.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Phetolelo e mpsha e hwetšagala‬", "JOIST/updates.checking": "‪Go Lekola dimpshafatšo...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ga a kgone go lekola dimpshafatšo...‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪There is a new version available: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Your current version is: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Hwetša Dimpshafatšo.....‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Aowa Ke a leboga‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪dikgetho‬", "JOIST/showPointers": "‪Bontšha Ditšhupetšo‬", "JOIST/done": "‪Phethilwe‬", "JOIST/title.settings": "‪Dipeakanyo‬", "JOIST/menuItem.options": "‪dikgetho‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Mabapi le…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Webosaete ya PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Bega Bothata...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Seswantšho sa skrine‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Skrine se Feletseng‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪..Lekola Dimpshafatšo...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Moagi wa Lefelo‬" }, "sq": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Vlerat‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Syprina:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perimetri:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Termat, Privatësia dhe Liçensimi‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Kreditet e Përkthimit‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Kreditë për palët e treta‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Hulumtoni‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Pikët: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Koha: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Niveli {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪ {0} nga {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Syprina = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimetri = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Vazhdo të provosh‬", "VEGAS/good": "‪Mirë!‬", "VEGAS/great": "‪Mrekulli!‬", "VEGAS/excellent": "‪Shkëlqyeshëm!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Pikët: {0} nga {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Rezultati i ri më i mirë!) ‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Rezultati më i mirë: {0}) ‬", "VEGAS/continue": "‪Vazhdo‬", "VEGAS/label.level": "‪Niveli: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Zgjidhni nivelin!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Ju ndërtuat:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Keni shtypur:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Syprina?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Një zgjidhje:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Një zgjidhje‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Ndërto!‬", "VEGAS/check": "‪Kontrollo‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Gjej syprinën‬", "VEGAS/next": "‪Në vazhdim‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Zgjidhje:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Zgjidhje‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Fillo nga e para‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Provoje përsëri‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Qëllimi juaj:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Loja‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Kreditë:‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Dizajni udhëheqës: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Zhvillimi i Softuerit: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Ekipi: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Sigurimi i Cilësisë: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Arte Grafike: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Përkthimi‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Faleminderit‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ky simulim është i përditësuar.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Version i ri në dispozicion‬", "JOIST/updates.checking": "‪Duke kontrolluar për përditësime...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Nuk mund të gjejmë përditësimet.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Ekziston një version i ri: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Versioni i juaj është: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Merr Përditësime...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Jo Faleminderit‬", "JOIST/versionPattern": "‪versioni {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Mundësitë‬", "JOIST/showPointers": "‪shfaq treguesit‬", "JOIST/done": "‪Kryer‬", "JOIST/title.settings": "‪Settings (cilësimet)‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Mundësitë...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Për...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Dërgo në email të dhënat hyrëse‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Dalja e të dhënave hyrëse‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Uebfaqja PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Raportoni një Problem...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Screenshot‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ekran i Plotë‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Kontrolloni për Përditësime...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Dërgo të dhënat hyrëse‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Ndërtuesi i syprinës‬" }, "sr": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Вредности‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Површина‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Обим‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Услови, приватност и лиценцирање‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Владан Ал. Младеновић‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Доприноси треће стране‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Истражи‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Резултат: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Време: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Ниво {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} од {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Површина = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Обим = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Настави да покушаваш‬", "VEGAS/good": "‪Одлично!‬", "VEGAS/great": "‪Браво!‬", "VEGAS/excellent": "‪Изванредно!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Укупно: {0} од {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Твој нови рекорд!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Твој рекорд: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Настави‬", "VEGAS/label.level": "‪Ниво: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Одабери ниво!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Направио си:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Унео си:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Површина?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪А решење?‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪А Решење‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Направи!‬", "VEGAS/check": "‪Провери‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Пронађи површину‬", "VEGAS/next": "‪Следећи‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Решење:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Решење‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Започни поново‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Покушај поново‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Ваш циљ:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Игра‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Заслуге‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Дизајн: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Развој софтвера: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Тим: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Гаранција квалитета: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Графика: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Превод‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Хвала‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ова симулација је ажурирана.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Доступна нова верзија‬", "JOIST/updates.checking": "‪Провера ажурирања‬", "JOIST/updates.offline": "‪Не могу да проверим ажурирања.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Доступна нова верзија: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Ваша тренутна верзија је: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Ажурирај...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Не хвала!‬", "JOIST/versionPattern": "‪Верзија {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Опције‬", "JOIST/showPointers": "‪Покажи показиваче‬", "JOIST/done": "‪Урађено‬", "JOIST/title.settings": "‪Подешавања‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Опције...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Детаљи...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Дневник улазних догађаја‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Излазни дневник‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET вебсајт...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Пријави проблем...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Слика екрана (скриншот)‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Цео екран‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Провери ажурирања‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Пошаљи улазни догађај‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪\"Мајстор\" за површине‬" }, "st": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Lipalo‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Area‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Pharamita‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Lipehelo, Lekunutu le Litumello‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Litlotlo mabapi le mosebetsi oa phetolelo‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Litlotlo tsa motho oa boraro‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Hlahloba‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Moputso: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Nako: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Boemo {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} of {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Area={0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Pharamita= {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Leka Hape‬", "VEGAS/good": "‪U nepile‬", "VEGAS/great": "‪U nepile haholo‬", "VEGAS/excellent": "‪U nepile Haholo-holo‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Moputso:{0}holimo ho{1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪Bokhoni ba hau bo botle‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪Bokhoni ba hau: {0}‬", "VEGAS/continue": "‪Tsoela pele‬", "VEGAS/label.level": "‪Boleng: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Khetha Boemo Ba Hau‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪U ahile‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪U kentse‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Sebaka?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Tharollo‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Tharollo‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪E ahe‬", "VEGAS/check": "‪Hlahloba‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Fumana sebaka‬", "VEGAS/next": "‪E Hlalamang‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Tharollo‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Tharollo‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Qala Qalong‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Leka Hape‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Sehlohlolo sa hau‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Papali‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Litlotlo‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Boqapi  ba pele: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Khaho ea Software : {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Sehlopha: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Netefatso ea boleng (quality): {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Lits'oants'o (Botaki): {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Phetolelo‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Kea leboha‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simulation ena e ntse ele nakong‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Sehlahisoa sa morao sea fumaneha‬", "JOIST/updates.checking": "‪Hlahloba liphethoho‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ho se khone ho sheba liphethoho‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Phethoho e ncha e ea fumaneha: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Phetolelo e teng hona joale: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Fumana Phethoho‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Che kea leboha‬", "JOIST/versionPattern": "‪Phetolelo e nngoe: {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Likhetho‬", "JOIST/showPointers": "‪Bonts'a lits'upa‬", "JOIST/done": "‪qeqtile‬", "JOIST/title.settings": "‪Lihlophiso‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Likhetho...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Mabapi...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Website ea PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Tlaleha bothata‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Senepe‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Sekerine  se felletseng‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Sheba liphethoho‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Area ea seahi‬" }, "sv": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Värden‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Area:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perimeter:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Licens och villkor‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Integritets policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Översättning‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Tredjepart‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donera till PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Utforska‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Poäng: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Tid: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Nivå {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} av {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Area = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimeter = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Försök igen‬", "VEGAS/good": "‪Bra!‬", "VEGAS/great": "‪Mycket bra!‬", "VEGAS/excellent": "‪Utmärkt!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Poäng: {0} av {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Ditt nya rekord!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Ditt rekord: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Fortsätt‬", "VEGAS/label.level": "‪Nivå: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Välj din nivå!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Du byggde:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Du angav:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Area?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪En lösning:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪En Lösning‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Bygg den!‬", "VEGAS/check": "‪Kontrollera‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Sök arean‬", "VEGAS/next": "‪Nästa‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Lösning‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Lösning‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Börja om‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Försök igen‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Ditt mål‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Spel‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪bearbetad\r\nfrån‬", "JOIST/credits.title": "‪Medverkande‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Lead Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Mjukvaruutveckling: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kvalitetskontroll: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafik: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Översättning‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Tack‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Denna simulering är uppdaterad‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Ny version tillgänglig‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kontrollerar uppdateringar...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Det går inte att kontrollera uppdateringar.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Det finns en ny version att använda: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Din nuvarande version är: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Hämta uppdatering...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nej tack‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪Licens‬", "JOIST/options.title": "‪Alternativ‬", "JOIST/showPointers": "‪Visa markörer‬", "JOIST/done": "‪Klar‬", "JOIST/title.settings": "‪Inställningar‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Alternativ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Om...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Händelselogg‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Webbsida…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Rapportera ett problem...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Skärmdump‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Helskärm‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Inställningar...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Kontrollera uppdateringar...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Skicka in händelselogg‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Bygg area‬" }, "sw": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Taarifa‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Eneo‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Mzingo‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Masharti, Faragha & Leseni‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Shukurani kwa Waliotafsiri‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Shukurani kwa watu wa nje‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Chunguza‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Alama: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Muda: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Ngazi {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} ya {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Eneo {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Mzingo = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Endelea kujaribu‬", "VEGAS/good": "‪Nzuri!‬", "VEGAS/great": "‪Safi!‬", "VEGAS/excellent": "‪Safi Sana!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Alama: {0} kati ya {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Matokeo yako mapya na bora kabisa!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Matokeo yako bora: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Endelea‬", "VEGAS/label.level": "‪Ngazi: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Chagua ngazi yako‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Ulijenga‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Uliingiza‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Eneo?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Jibu‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Jibu‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Jenga!‬", "VEGAS/check": "‪Tazama‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Tafuta eneo‬", "VEGAS/next": "‪inayofuata‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Jibu:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Jibu:‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Anza tena‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Jaribu Tena‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Lengo lako:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Mchezo‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪ilichukuliwa\r\nkutoka‬", "JOIST/credits.title": "‪Shukurani‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Muundo mama: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Uundaji wa maunzilaini: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Timu: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Udhibiti Ubora: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Sanaa na Michoro: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tafsiri‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Shukrani‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Mwigo huu ni toleo jipya‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Toleo jipya linapatikana‬", "JOIST/updates.checking": "‪Inaangalia uwepo wa toleo jipya...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Imeshindwa kuangalia toleo jipya.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Kuna Toleo jipya linapatikana: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Toleo lako la sasa ni {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Pata toleo jipya...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ghairi‬", "JOIST/versionPattern": "‪Toleo {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Chaguzi‬", "JOIST/showPointers": "‪Onyesha Pointers‬", "JOIST/done": "‪Imefanyika‬", "JOIST/title.settings": "‪Mipangilio‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Chaguzi...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Kuhusu...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Batli ya pepe pembejeo ya kuingia‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Batli ya pato pembejeo ya kuingia‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Tovuti ya PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Wasilisha Itilafu...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Picha ya Skrini‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Skrini Nzima‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Mipangilio...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Angalia toleo jipya...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Batli ya wasilisho wa pembejeo‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Kijengeo cha eneo‬" }, "ta": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪பெறுமதிகள்‬", "AREA_BUILDER/area": "‪பரப்பளவு‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪சுற்றளவு‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪விதிமுறைகள், அந்தரங்கம் மற்றும் உரிமம்‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪மொழிபெயர்ப்பு உதவிகள்‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪மூன்றாம் தரப்பு நன்றிகள்‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪ஆய்வு செய்‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪புள்ளி: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪நேரம் : {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪மட்டம் {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{1} இன் {0}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪பரப்பளவு = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪சுற்றளவு = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪முயற்சி செய்துகொண்டிரு‬", "VEGAS/good": "‪நன்று‬", "VEGAS/great": "‪சிறப்பானது‬", "VEGAS/excellent": "‪தலைசிறந்தது‬", "VEGAS/label.score.max": "‪புள்ளி: {1} இல்  {0}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪( உமது சிறந்த புதியது)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(உமது சிறந்தது: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪தொடர்ந்து‬", "VEGAS/label.level": "‪மட்டம் : {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪உமது மட்டத்தை தெரிவு செய்க!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪நீங்கள் செய்தது‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪நீங்கள் உள்ளிட்டது‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪பரப்பளவு?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪ஒரு தீர்வு‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪ஒரு தீர்வு‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪இதை நிர்மானி‬", "VEGAS/check": "‪சரிபார்‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪பரப்பளவைக் காண்க‬", "VEGAS/next": "‪அடுத்தது‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪தீர்வு‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪தீர்வு‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪மீண்டும் ஆரம்பி‬", "VEGAS/tryAgain": "‪மீண்டும் முயற்சி செய்‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪உமது இலக்கு‬", "AREA_BUILDER/game": "‪விளையாட்டு‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪இருந்து\r\nஎடுக்கப்பட்டது ‬", "JOIST/credits.title": "‪நன்றிகள்‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪தலைமை வடிவமைப்பு: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪மென்பொருள் விருத்தி: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪குழு: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪தர உறுதி: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪வரைபடக் கலைகள்: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪மொழிபெயர்ப்பு‬", "JOIST/credits.thanks": "‪நன்றிகள்‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪இந்த உருவகப்படுத்துதல் இற்றைப் படுத்தப்பட்டுள்ளது.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪புதிய பதிப்பு கிடைக்கும்‬", "JOIST/updates.checking": "‪இற்றைப்படுத்தல் சரிபார்க்கப் படுகிறது‬", "JOIST/updates.offline": "‪இற்றைப் படுத்தலைச் சரிபார்க்க முடியாது‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪புதிய பதிப்பு பெற்றுக் கொள்ளலாம்: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪உமது தற்போதைய பதிப்பு: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪இற்றைப்படுத்தலை பெறு‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪வேண்டாம் நன்றி‬", "JOIST/versionPattern": "‪பதிப்பு {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪விருப்புத் தெரிவுகள்‬", "JOIST/showPointers": "‪சுட்டிகளை காட்டு‬", "JOIST/done": "‪முடிந்தது‬", "JOIST/title.settings": "‪அமைப்புகள்‬", "JOIST/menuItem.options": "‪விருப்புத் தெரிவுகள்...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪பற்றி...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪அஞ்சல் உள்ளீடு நிகழ்வுகள் பதிவு‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪உள்ளீடு வௌியீடு நிகழ்வுகள் பதிவு‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET வலைத்தளம்‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪பிரச்சினையை அறிவி...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪திரைக்காட்சி‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪முழுத் திரை‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪அமைப்புகள்...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪இற்றைப்படுத்தலை சரிபார்‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪உள்ளீடு நிகழ்வுகள் பதிவை சமர்ப்பி‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪பரப்பளவு கட்டுபவர்‬" }, "te": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪-‬", "AREA_BUILDER/values": "‪విలువలు‬", "AREA_BUILDER/area": "‪వైశాల్యం:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪చుట్టుకొలత:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪నిబంధనలు,  గోప్యత & లైసెన్సు‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪అనువాద క్రెడిట్స్‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪థర్డ్ పార్టీ క్రెడిట్స్‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪అన్వేషించు‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪స్కోర్: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪కాలం: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪స్థాయి {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{1} లో {0}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪వైశాల్యం= {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪చుట్టుకొలత = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪ప్రయత్నిస్తూనే ఉండండి‬", "VEGAS/good": "‪శభాష్!‬", "VEGAS/great": "‪అద్భుతం!‬", "VEGAS/excellent": "‪అత్యద్భుతం!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪స్కోర్: {1} లో  {0}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(నీ కొంగొత్త ఉత్తమ ఫలితం!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(నీ ఉత్తమ ఫలితం: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪కొనసాగించు‬", "VEGAS/label.level": "‪స్థాయి: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪నీ స్థాయిని ఎంచుకో!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪నీవు నిర్మించావు:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪నీవు నమోదు చేసావు:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪వైశాల్యం?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪ఒక పరిష్కారం:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪ఒక పరిష్కారం‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪దీనిని నిర్మించు! ‬", "VEGAS/check": "‪సరి చూడు‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪వైశాల్యం కనుక్కోండి‬", "VEGAS/next": "‪తర్వాత‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪పరిష్కారం:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪పరిష్కారం‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪తిరిగి మొదలుపెట్టు‬", "VEGAS/tryAgain": "‪తిరిగి ప్రయత్నించండి‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪నీ లక్ష్యం:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪ఆట‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪నుండి స్వీకరించారు \\ n‬", "JOIST/credits.title": "‪క్రెడిట్స్‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪లీడ్ డిజైన్: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪సాఫ్ట్వేర్ డెవలప్మెంట్: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪జట్టు: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪క్వాలిటీ అస్యూరెన్స్ : {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪గ్రాఫిక్ ఆర్ట్స్ : {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪అనువాదం‬", "JOIST/credits.thanks": "‪ధన్యవాదాలు‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪ఈ సిమ్యులేషన్  తాజాగా ఉంది.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪అందుబాటులో న్యూ వెర్షన్‬", "JOIST/updates.checking": "‪అప్డేట్ల కోసం తనిఖీ చేస్తోంది ...‬", "JOIST/updates.offline": "‪అప్డేట్ల  కోసం తనిఖీ చెయ్యలేకపోయాము.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪అందుబాటులో కొత్త వెర్షన్ ఉంది :{0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪మీ ప్రస్తుత వెర్షన్:{0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪అప్డేట్ల ను పొందండి ...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪వద్దండీ, ధన్యవాదాలు!‬", "JOIST/versionPattern": "‪వెర్షన్ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪ఐచ్ఛికాలు‬", "JOIST/showPointers": "‪గమనికలు చూపించండి‬", "JOIST/done": "‪పూర్తయింది‬", "JOIST/title.settings": "‪సెట్టింగ్లు‬", "JOIST/menuItem.options": "‪ఐచ్ఛికాలు...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪గురించి ...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪మెయిల్ ఇన్పుట్ ఈవెంట్స్ లోనికి ప్రవేశించండి‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪అవుట్పుట్ ఇన్పుట్ ఈవెంట్స్ లోనికి ప్రవేశించండి‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET వెబ్సైట్ ...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪సమస్యను నివేదించండి ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪స్క్రీన్ షాట్‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪పూర్తి స్క్రీన్‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪సెట్టింగ్లు ...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪అప్డేట్ల కోసం తనిఖీ చేయండి ...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪ఇన్పుట్ ఈవెంట్స్ లోనికి ప్రవేశించండి సమర్పించండి‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪వైశాల్య నిర్మాణం‬" }, "tg": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪Арзиши нодуруст‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Арзишҳо‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Майдон:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Периметр:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Шартҳо, махфият ва иҷозатномаҳо‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Барномаро тарҷума кардан‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Муаллифони дигар‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Тафтишот гузаронед‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}: {1}: {2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}: {1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Баҳогузорӣ: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Вақт: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Сатҳи {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} аз {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Майдон = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Периметр = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Кӯшиш карданро давом диҳед‬", "VEGAS/good": "‪Хуб!‬", "VEGAS/great": "‪Олиҷаноб!‬", "VEGAS/excellent": "‪Беҳтарин!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Баҳогузорӣ: {0} аз {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Натиҷаи беҳтарини нави шумо!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Натиҷаи беҳтарини шумо: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Идома‬", "VEGAS/label.level": "‪Саҳти: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Сатҳи худро интихоб кунед!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Шумо сохтаед:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Шумо ворид шудаед:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Майдон?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Ҳалли:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Ҳалли‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Инро созед!‬", "VEGAS/check": "‪Санҷиш‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Минтақаро ёбед‬", "VEGAS/next": "‪Баъдан‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Ҳалли:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Ҳалли‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Аз нав оғоз кунед‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Як бори дигар санҷед‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Ҳадафи шумо:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Машқ‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Муаллифон‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Тарҳрезӣ пешбар: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Таҳиягарони барнома: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Команда: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Санҷиши сифатнокӣ: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Санъати графикӣ: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Тарҷума‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Изҳори сипос‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Симулятор версияи охирон мебошад‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Версия нав дастрас мебошад‬", "JOIST/updates.checking": "‪Санҷиши навсозиҳо…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Санҷиши версияи нав ғайриимкон аст.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Версияи нав дастрас аст: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Верисияи ҳозираи шумо ин : {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Дастраскунии навгонӣ‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Не, ташаккур‬", "JOIST/versionPattern": "‪версияи {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Вариантҳо‬", "JOIST/showPointers": "‪Нишондодҳоро нишон диҳед‬", "JOIST/done": "‪Иҷро шуд‬", "JOIST/title.settings": "‪Танзимотҳо‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Вариантҳо...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Дар бораи…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Ба почта фиристонидани логи воқеъаҳо‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Баровардани\r\nлоги воқеъаҳо‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Сомонаи PhET ...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Гузориш оид ба муаммо...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Сохтани скриншот‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Экрани пурра‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Навсозиро санҷед…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Фиристонидани\r\n логи\r\nвоқеъаҳо‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Таҳиягар‬" }, "th": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪แสดงค่า‬", "AREA_BUILDER/area": "‪พื้นที่:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪ความยาวเส้นรอบรูป:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪ข้อกำหนด, ความปลอดภัย, และลิขสิทธิ์‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪ข้อมูลผู้แปลภาษา‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪ผู้พัฒนาภายนอก‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪ตั้งค่าใหม่ทั้งหมด‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪สำรวจ‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪คะแนน: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪เวลาที่ใช้: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪ระดับ {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} ของ {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪พื้นที่ = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪ความยาวเส้นรอบรูป = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪พยายามใหม่นะ‬", "VEGAS/good": "‪ระดับดี!‬", "VEGAS/great": "‪ระดับเยี่ยม!‬", "VEGAS/excellent": "‪สุดยอด!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪คะแนน: {0} จากทั้งหมด {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪ผลที่ดีที่สุดอันใหม่!‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪ผลที่ดีที่สุด: {0}‬", "VEGAS/continue": "‪ดำเนินการต่อ‬", "VEGAS/label.level": "‪ระดับ: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪เลือกระดับของคุณ‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪คุณสร้าง:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪คุณได้เพิ่ม:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪พื้นที่?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪คำตอบ‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪คำตอบ‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪สร้าง!‬", "VEGAS/check": "‪ตรวจสอบ‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪หาค่าพื้นที่‬", "VEGAS/next": "‪ต่อไป‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪คำตอบ:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪คำตอบ‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪เริ่มต้นใหม่‬", "VEGAS/tryAgain": "‪ทดลองอีกครั้ง‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪เป้าหมาย:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪เกม‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪ปรับใช้มาจาก‬", "JOIST/credits.title": "‪ผู้พัฒนา‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪ผู้ออกแบบหลัก: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪ผู้พัฒนาซอฟแวร์: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪ทีมผู้ร่วมพัฒนา: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪ผู้ควบคุมคุณภาพการผลิต: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪ผู้ออกแบบกราฟิก: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪การแปลภาษา‬", "JOIST/credits.thanks": "‪ขอบคุณ‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪สถานการณ์จำลองนี้เป็นเวอร์ชันล่าสุด‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪เวอร์ชันใหม่พร้อมแล้ว‬", "JOIST/updates.checking": "‪กำลังตรวจสอบการพัฒนาล่าสุด‬", "JOIST/updates.offline": "‪ตรวจสอบแล้วไม่พบการปรับปรุงใหม่กว่านี้‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪มีสถานการณ์จำลองเวอร์ชันใหม่มาแล้ว: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪สถานการณ์จำลองนี้เป็นเวอร์ชัน: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪รับสารสนเทศล่าสุด‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪ไม่เป็นไร ขอบคุณ‬", "JOIST/versionPattern": "‪เวอร์ชันที่ {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪ตัวเลือก‬", "JOIST/showPointers": "‪แสดงตัวชี้ตำแหน่ง‬", "JOIST/done": "‪เสร็จสิ้น‬", "JOIST/title.settings": "‪การตั้งค่า‬", "JOIST/menuItem.options": "‪ตัวเลือก...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪ข้อมูลสถานการณ์จำลอง‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪บันทึกข้อมูลการนำเข้า‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪บันทึกข้อมูลการส่งออก‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪เว็บไซต์ของ PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪แจ้งปัญหาการใช้งาน‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪ภาพหน้าจอ‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪แสดงผลแบบเต็มจอ‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪การตั้งค่า...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪ตรวจสอบการพัฒนาล่าสุด‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪ส่งบันทึกข้อมูลการนำเข้า‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪สร้างพื้นที่‬" }, "tk": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Bahalar‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Meýdan:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perimetr:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Düzgünler, gizlinlik we lisenziýa‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Terjime edenler‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Üçünji taraplaryň ýerine ýetiren işleri‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Gör‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Bahaňyz: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Wagt:{0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Dereje {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} / {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Meýdan = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimetr = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Synanyşmaga dowam et‬", "VEGAS/good": "‪Gowy!‬", "VEGAS/great": "‪Berekella!‬", "VEGAS/excellent": "‪Örän gowy!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Utuk: {0} out of {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Täze iň gowy netijäňiz!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Iň gowy netijäňiz: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Dowam et‬", "VEGAS/label.level": "‪Dereje: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Derejäňi saýla!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Düzdüň:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Girizdiň:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Meýdany?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Bir çözgüt‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Bir çözgüt‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Ony gur!‬", "VEGAS/check": "‪Barla‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Meýdany tap‬", "VEGAS/next": "‪Indiki‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Çözgüt:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Çözgüt‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Täzeden başla‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Gaýtadan synanyş‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Maksadyň:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Oýun‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Ýerine ýetirijiler barada maglumat‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Baş dizaýner: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Programma üpjünçiligini düzenler: {0}.‬", "JOIST/credits.team": "‪Topar: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Hil barlagy: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika işleri: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Terjime‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Minnetdarlyk‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Bu simulýasiýa täzelenen.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Täze wersiýa elýeterli‬", "JOIST/updates.checking": "‪Täzelenmeleri barlaýar…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Täzelenmeleri barlap bilmeýär.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Täze elýeterli wersiýa bar: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Siziň häzirki wersiýaňyz: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Täzelenme al…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ýok, sag boluň‬", "JOIST/versionPattern": "‪wersiýa {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Opsiýalar‬", "JOIST/showPointers": "‪Görkezgiçleri görkez‬", "JOIST/done": "‪Tamamlandy‬", "JOIST/title.settings": "‪Sazlamalar‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Opsiýalar…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Hakynda…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET websaýty…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Meseläni habar ber…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ekran suraty‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Doly ekran‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Täzelenmeleri barla…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Meýdan düzüji‬" }, "tn": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Dipalo‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Bophara:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Tikologo:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Mabaka, tshireletsego le teseletso‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Dintlha tsa tebogo tsa thanolo‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Dintlha tsa tebogo tsa motsaya karolo wa boraro‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Lekeletsa‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Maduo: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Nako: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Maemo {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} mo go tse {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Bophara = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Tikologo = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Nna o leke‬", "VEGAS/good": "‪O dirile sentle!‬", "VEGAS/great": "‪Maiteko a ako godimo!‬", "VEGAS/excellent": "‪O dirile ka bokgabana‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Maduo: {0} go tswa mo go {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Phitlhelelo ya gago e e ko godimo e ncha!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Phitlhelelo ya gago e e ko godimo: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Tswelela‬", "VEGAS/label.level": "‪Level: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Tlhopha maemo!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪O agile:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪O tsentse:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Bophara?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Tharabololo:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Tharabololo‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪E age!‬", "VEGAS/check": "‪Tlhola‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Senka bophara‬", "VEGAS/next": "‪E e latelang‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Tharabololo:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Tharabololo‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Simolola gape‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Leka gape‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Maikaelelo a gago:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Motshameko‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Dintlha tsa tebogo‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Moalo o o ko godimo: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Kago ya Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Setlhopha: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Go rurifatsa boleng: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Ditshwantsho tsa maranyane {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Thanolo‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Ke a leboga‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Setshwantsho se sa tshwantshiso se mo dinakong‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Tebego e ncha e teng‬", "JOIST/updates.checking": "‪Go tlhola diphetogo tse di sha go a diragala‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ga re kgone go tlhola diphetogo tse di sha‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Go na le tebego e ncha: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Tebego ya gago ke: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Tsenya diphetogo tse di sha‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Nnyaa, ke a leboga.‬", "JOIST/versionPattern": "‪Tebego {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Tse o ka tlhophang mo go tsone‬", "JOIST/showPointers": "‪Supa dipoente‬", "JOIST/done": "‪Ke feditse‬", "JOIST/title.settings": "‪Metheo‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Tse o ka tlhophang mo go tsone‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Ka...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Website ya PhET‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Bega bothata‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Setshwantsho sa screen‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Tlatsa screen‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Tlhola diphetogo tse di sha‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Moagi wa bophara‬" }, "tr": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Değerler‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Alan‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Çevre‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Şartlar, Gizlilik & Lisanslama‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Çeviri tanıtımı‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Üçüncü taraf tanıtımı‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Keşfet‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}: {1}: {2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}: {1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Skor: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Zaman: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Seviye {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} - {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Alan = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Çevre = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Denemeye Devam et‬", "VEGAS/good": "‪İyi!‬", "VEGAS/great": "‪Harika!‬", "VEGAS/excellent": "‪Mükemmel!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Puan: {0} / {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Yeni Rekorun!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Rekorun: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Devam et‬", "VEGAS/label.level": "‪Seviye: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Seviyeni Seç !‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪İnşa Et :‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Gir:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Alan?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Çözüm:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Çözüm‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Parçaları Birleştir‬", "VEGAS/check": "‪Kontrol et‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Alanı Bul‬", "VEGAS/next": "‪Sonraki‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Çözüm:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Çözüm‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Başa Dön‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Tekrar Dene‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Amaç‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Oyun‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapte edilmiştir‬", "JOIST/credits.title": "‪Tanıtım‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Ana dizayn: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Yazılım Geliştirme: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Takım: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kalite Garantisi: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafikler: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Çeviri‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Teşekkürler‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Simülasyon güncel‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Yeni versiyonu mevcut‬", "JOIST/updates.checking": "‪Güncellemeler kontrol ediliyor‬", "JOIST/updates.offline": "‪Güncellemeler kontrol edilemiyor.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Yeni sürüm mevcut: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Kullandığınız versiyon: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Güncelle..‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Hayır, teşekkürler‬", "JOIST/versionPattern": "‪Versiyon {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Ayarlar‬", "JOIST/showPointers": "‪İşaretçileri Göster‬", "JOIST/done": "‪Bitti‬", "JOIST/title.settings": "‪Ayarlar‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Ayarlar...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Hakkında...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Anasayfa‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Problem Bildir‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ekran görüntüsü‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Tam Ekran‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Güncellemeler için tıklayınız‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Alan Oluşturucu‬" }, "tw": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Biribi so mfasoɔ‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Eeria, Beaeɛ anaa Baabi‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Pɛrimita:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Nhyehyeyɛ, Kukuam & Akwannya‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Nkyerɛaseɛ Abasobɔ Nsɛm‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Deɛ wabɛka ho no abasobɔ nsɛm‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Hwehwɛ‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Nya: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Berɛ: {0} ‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Gyinapɛn {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} mu {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Eeria, Beaeɛ anaa Baabi = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Pɛrimita={0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Koso sɔ hwɛ‬", "VEGAS/good": "‪Papa anaasɛ deɛ ɛyɛ‬", "VEGAS/great": "‪Deɛ ɛso ‬", "VEGAS/excellent": "‪Deɛ wayɛ adeɛ paa ara‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Nya: {0} ɛmu {1} ‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪Foforɔ a wayɛ ade paa‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪Deɛ wayɛ ade paa:{0}‬", "VEGAS/continue": "‪Toaso‬", "VEGAS/label.level": "‪Gyinapɛn: {0} ‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Yi wo Gyinapɛn‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Wo sii anaa wo hyehyɛ‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Wo wuraa mu anaa hyɛn mu‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Eeria, Beaeɛ anaa Baabi?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Anoyie:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Anoyie‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Sii anaa wo hyehyɛɛ‬", "VEGAS/check": "‪Di akyirie‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Hwehwɛ baabi pɔtee‬", "VEGAS/next": "‪Deɛ ɛtoa so anaa deɛ ɛdi ho‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Anoyie:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Anoyie‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Hyɛ aseɛ anaasɛ firi aseɛ‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Sɔ hwɛ bio‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Wo botaeɛ‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Agorɔ anaasɛ agokansie‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Mfasoɔ‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Adeyɛ Asehyɛ: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Nniema foforɔ adeyɛ: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪ɛkou: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Mfomsoɔ kwansie: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Mfonini Adeyɛ: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Nkyerɛaseɛ ‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Mada wo ase‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Dwumadie yi yɛ foforɔ koraa.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Ade foforɔ aba‬", "JOIST/updates.checking": "‪Hwehwɛ deɛ Akɔsi...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Antumi anhwɛ deɛ Akɔsi.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Ade foforɔ aba: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Wo mprenpren foforɔyɛ no yɛ: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Pɛ deɛ Akɔsi...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Daabi Meda wo ase‬", "JOIST/versionPattern": "‪Ade pɔtee {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Akwan foforɔ‬", "JOIST/showPointers": "‪ Deɛ ano yɛ feaa na ɛkyerɛ ade‬", "JOIST/done": "‪Wie‬", "JOIST/title.settings": "‪siesie‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Akwan foforɔ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪ɛfa ho...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Ntentanfidie...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Ka ɔhaw a aba...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Twa ani‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Ma Anii Nyɛ Kɛse‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Hwɛ deɛ Akɔsi...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Eeria no hyehyɛ‬" }, "uk": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Значення‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Площа:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Периметр:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Умови, конфіденційність та ліцензування‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Кредити перекладу‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Кредити сторонніх осіб‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Експериментуй‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Рахунок: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Час: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Рівень {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} з {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Площа = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Периметр = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Продовжуй спроби‬", "VEGAS/good": "‪Добре!‬", "VEGAS/great": "‪Вищий клас!‬", "VEGAS/excellent": "‪Чудово!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Рахунок: {0} з {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Ваш новий найкращий результат!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Ваш найкращий результат: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Продовжити ‬", "VEGAS/label.level": "‪Рівень: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Виберіть свій рівень!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Ви побудували:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Ви ввели:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Площа?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Вирішення:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Вирішення‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Створіть це!‬", "VEGAS/check": "‪Перевір‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Знайдіть площу‬", "VEGAS/next": "‪Наступне‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Рішення:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Рішення‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Почати з початку‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Спробуй знову‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Ваша мета:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Гра‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Кредити‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Провідний дизайн: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Розробка програмного забезпечення: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Команда: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Забезпечення якості: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Графіка: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Переклад‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Дякуємо‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Це моделювання оновлено.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Нова версія‬", "JOIST/updates.checking": "‪Перевірка оновлення‬", "JOIST/updates.offline": "‪Не вдається перевірити наявність оновлень.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Доступна нова версія: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Ваша поточна версія: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Отримати оновлення..‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Ні, дякуємо‬", "JOIST/versionPattern": "‪версія {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Опції‬", "JOIST/showPointers": "‪Показати вказівники‬", "JOIST/done": "‪Готово‬", "JOIST/title.settings": "‪Налаштування‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Опції...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Інформ.‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Журнал подій вхідних повідомлень пошти‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Журнал подій вихідних даних‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Вебсайт PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Повідомте про проблему...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Скріншот‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Повний екран‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Перевір оновлення‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Надіслати журнал подій входу‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Будівник площі‬" }, "ur": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‫--‬", "AREA_BUILDER/values": "‫قدریں‬", "AREA_BUILDER/area": "‫رقبہ‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‫احاطہ‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‫شرائط، رازداری اور لائسنسنگ‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‫ترجمہ بشکریہ‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‫تھرڈ پارٹی کا شکریہ‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‫دریافت کریں‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‫{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‫{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‫سکور: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‫وقت: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‫سطح {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‫{0} کا {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‫رقبہ = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‫احاطہ = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‫کوشش کرتے جائیں‬", "VEGAS/good": "‫شاباش!‬", "VEGAS/great": "‫زبردست!‬", "VEGAS/excellent": "‫شاندار!‬", "VEGAS/label.score.max": "‫سکور: {1} میں سے {0}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‫(آپ کا جد ید بہترین مظاہرہ)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‫(آپ کا بہترین مظاہرہ: {0})‬", "VEGAS/continue": "‫جاری‬", "VEGAS/label.level": "‫سطح: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‫اپنا معیار متعین کریں‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‫آپنے تیار کیا‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‫آپنے درج کیا‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‫رقبہ؟‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‫ایک حل: ‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‫ایک حل ‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‫تیارکیجیے‬", "VEGAS/check": "‫جانچیں‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‫رقبہ دریافت کریں‬", "VEGAS/next": "‫اگلا‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‫حل:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‫حل‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‫شروع کریں‬", "VEGAS/tryAgain": "‫پھر کوشش کرئیے‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‫آپکا ہدف‬", "AREA_BUILDER/game": "‫کھیل‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‫بشکریہ (کریڈٹ)‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‫ناظمِ تزئین: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‫سافٹ ویر کی تخلیق: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‫ٹیم: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‫معیار کی ضمانت : {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‫گرافک آرٹس: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‫ترجمہ‬", "JOIST/credits.thanks": "‫شکریہ‬", "JOIST/updates.upToDate": "‫یہ سیمولیشن نیا اور مکمل ہے‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‫نیا ورژن دستیاب ہے‬", "JOIST/updates.checking": "‫تازہ اطلاعات کی جانچ کی جارہی ہے ۔۔۔‬", "JOIST/updates.offline": "‫اپ ڈیٹ کی جانچ نہیں ہو پا رہی ہے ہوسکی/ہوسکتی‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‫نیا ورژن موجود ہے: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‫آپ کا موجودہ ورژن ہے: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‫تازہ تفصیلات حاصل کریں:‬", "JOIST/updates.noThanks": "‫نہیں، شکریہ‬", "JOIST/versionPattern": "‫ورژن: {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‫آپشنس (اختیارات)‬", "JOIST/showPointers": "‫اشارے دیکھیں‬", "JOIST/done": "‫مکمل‬", "JOIST/title.settings": "‫ترتیبات‬", "JOIST/menuItem.options": "‫۔۔۔آپشنس (اختیارات)‬", "JOIST/menuItem.about": "‫اس سیمولیشن کے متعلق۔۔۔۔‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‫اِن پُٹ کی تفصیلات کے لئے ای میل‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‫اِن پُٹ کی تفصیلات کا پرنٹ‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‫فیٹ ویب سائٹ‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‫مسئلہ کو رپورٹ کیجئے۔۔۔‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‫اسکرین شاٹ‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‫مکمل اسکرین‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‫تازہ اطلاعات کی جانچ کریں ۔۔۔‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‫اَن پُٹ کی سطح کی تفصیلات بھیجئے‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‫رقبہ ساز‬" }, "uz": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Qiymatlar‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Yuza:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Perimetr:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Shartlar, maxfiylik va litsenziyalash‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Tarjima uchun minnatdorchilik‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Uchinchi tomon qatnashchilar‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪O‘rganmoq‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Natija: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Vaqt: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Daraja {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{1} tadan {0} ta‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Yuza = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimetr = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Qayta urinish‬", "VEGAS/good": "‪Yaxshi‬", "VEGAS/great": "‪Zo‘r!‬", "VEGAS/excellent": "‪Qoyilmaqom!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Natija: {1} dan {0}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Yangi rekord!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Rekord: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Davom ettirish‬", "VEGAS/label.level": "‪Daraja:{0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Darajangizni tanlang!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Siz yasagansiz:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Siz kiritgansiz:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Yuza?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Yechim:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Yechim‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Yasang!‬", "VEGAS/check": "‪Tekshirish‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Yuzani toping‬", "VEGAS/next": "‪Keyingisi‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Yechim:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Yechim‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Boshlamoq‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Qayta urinish‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Maqsadingiz:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪O‘yin‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Kreditlar‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Loyiha yetakchisi:{0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Dasturiy ta'minot ishlab chiqarish: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Jamoa: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Sifat nazoratchilari: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Grafika muharrirlari: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Tarjima‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Minnatdorchilik bildiramiz‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Ushbu simulyatsiya eng so`nggi talqingacha yangilangan‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Yangi versiyasi mavjud‬", "JOIST/updates.checking": "‪Yangilanishlar tekshirilmoqda…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Yangilanishlarni tekshirib bo‘lmadi‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Yangi versiyasi mavjud: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Sizdagi hozirgi versiya: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Yangilanishlarni olish…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Yo‘q, rahmat‬", "JOIST/versionPattern": "‪{0} versiya‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Tanlovlar‬", "JOIST/showPointers": "‪Kursorni ko‘rsatish‬", "JOIST/done": "‪Bajarildi‬", "JOIST/title.settings": "‪Sozlamalar‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Tanlovlar…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Simulyatsiya haqida…‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET vebsayti...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Muammo haqida xabar berish...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ekranni rasmga olish‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪To‘liq ekran‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Yangilanishlarni tekshirish…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Qisqa tutashuv!‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Yuza yasovchi‬" }, "vi": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Trị số‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Diện tích‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Chu vi‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Các điều khoản về sự riêng tư, cấp phép‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Công trạng phần biên dịch‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Công trạng bên thứ ba‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Tài trợ cho PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Khám phá‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}: {1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Điểm: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Thời gian: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Mức độ {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} / {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Diện tích = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Chu vi = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Tiếp tục‬", "VEGAS/good": "‪Tốt!‬", "VEGAS/great": "‪Giỏi!‬", "VEGAS/excellent": "‪Tuyệt vời!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Điểm: {0} / {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Kỷ lục mới!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Điểm cao nhất: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪Tiếp tục‬", "VEGAS/label.level": "‪Mức độ: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Chọn mức độ!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Đối tượng của bạn:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Bạn đã nhập:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Diện tích?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Lời giải:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Lời giải‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Hãy tạo ra đối tượng!‬", "VEGAS/check": "‪Chấm điểm‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Tìm diện tích‬", "VEGAS/next": "‪Kế tiếp‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Lời giải:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Lời giải‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Bắt đầu lại‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Thử lại‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Mục tiêu:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Game‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪mô phỏng\r\ntheo‬", "JOIST/credits.title": "‪Công trạng‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Thiết kế chính: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Phát triển phần mềm: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Nhóm thiết kế: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Kiểm định chất lượng: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Đồ hoạ: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Biên dịch‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Tri ân‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Phiên bản đã cập nhật‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Đã có phiên bản mới‬", "JOIST/updates.checking": "‪Kiểm tra phiên bản...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Không thể kiểm tra phiên bản‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Đã có phiên bản mới: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Phiên bản hiện tại: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Tải cập nhật...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Không, cám ơn‬", "JOIST/versionPattern": "‪phiên bản {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Tuỳ chọn‬", "JOIST/showPointers": "‪Hiển thị con trỏ chuột‬", "JOIST/done": "‪Done‬", "JOIST/title.settings": "‪Thiết đặt‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Tuỳ chọn...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Thông tin...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Gửi các kết quả nhập liệu trên biểu đồ‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Xuất các kết quả nhập liệu trên biểu đồ‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET Website…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Thông báo sự cố...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Ảnh chụp màn hình‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Toàn màn hình‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Thiết đặt...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Kiểm tra phiên bản...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Xem xét các kết quả nhập liệu trên biểu đồ‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Diện tích‬" }, "wo": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Ay Ngëm‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Dénd Bi‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Rëddu Wërale‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪ So Momel‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Jël Yobu Ay Poñ‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Niatelu Lep‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Saytu‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Ngóop Gi: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Waxtu: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Toluway {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} Ci {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Dénd Bu ={0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Rëddu Wërale = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Jeematal‬", "VEGAS/good": "‪Bax Na!‬", "VEGAS/great": "‪Mucc Ayib Na!‬", "VEGAS/excellent": "‪Mucc Ayib!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Ngóop Gi: {0} Lu Bokul {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪( Sa Lugën Bu Bees! )‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪( Sa Lugën: {0} )‬", "VEGAS/continue": "‪Di Dem‬", "VEGAS/label.level": "‪Toluway: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Tanal Sa Toluway‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Tabaxal‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪Duguga‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Dénd Bi ?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Ap Pexe‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Ap Pexe‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Tabaxal‬", "VEGAS/check": "‪Xoolal ‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Saytul Dénd Bi‬", "VEGAS/next": "‪Busitop‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Pexe‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Pexe‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Dooratal‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Jeematal‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Lila War Moy‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Po‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Lep‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Ku Jite Natal Yi: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Xarala :{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Farando {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Lu waur: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Natal: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Jël Yobu‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Jërëjëf‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Tekibi Parena Si Bisëm.‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Yeesal Bou Bees‬", "JOIST/updates.checking": "‪Xool Ngir Yeesal...‬", "JOIST/updates.offline": "‪Parewouma nguir Yeesal‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Bi Moy Yeesal Bu Bess: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Sa Yeesal Bi Moy: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Yeesal...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Deet Baxna‬", "JOIST/versionPattern": "‪Yeesal {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Tane‬", "JOIST/showPointers": "‪Natalal Joxań Yi‬", "JOIST/done": "‪Jexna‬", "JOIST/title.settings": "‪Tēralin Yi‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Tane...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Ci Mbirmi...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Berëbu PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Wane Ap Cax...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Portale Yatuway Bi‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Yatuway Bi Yëp‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Xool Ngir Yeesal...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Tabaxukayu Dénd‬" }, "yo": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Iwọ̀n‬", "AREA_BUILDER/area": "‪Agbègbè ‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Aàlà ‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Awọn ofin, Asiri & Iwe-aṣẹ‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Awọn Kirẹditi Itumọ‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Awọn kirediti ẹni-kẹta‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Yẹ̀wò‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Máàkì: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Akoko: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Ipele  {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} of {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Agbègbè = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Aàlà = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪Gbiyanju si iwaju sii‬", "VEGAS/good": "‪O dara!‬", "VEGAS/great": "‪Dara ju!‬", "VEGAS/excellent": "‪Tayọ‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Máàkì: {0} out of {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(Ipaare tinun to dara ju lo !)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Ipaare todara ju lo: {0} )‬", "VEGAS/continue": "‪Tesiwaju‬", "VEGAS/label.level": "‪Ipèlè: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Yan ipele rẹ‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪O kọ‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪O wọlé:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪Agbègbè?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Ojútùú‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Ojútùú‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Kọ‬", "VEGAS/check": "‪Yẹ̀wo‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Wá Agbègbè rẹ‬", "VEGAS/next": "‪Eyi to kan‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Ojútùú‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Ojútùú‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Sẹ̀sẹ̀bẹ̀rẹ̀ ‬", "VEGAS/tryAgain": "‪Gbiyanju si‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪Afojúsùn rẹ.‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Iṣeré‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Awọn kirediti‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Siwaju batani: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Idagbasoke Software: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Egbe: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Aworan: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Itumọ‬", "JOIST/credits.thanks": "‪E se‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Yi kikopa jẹ imudojuiwọn‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Eda titun ti wa‬", "JOIST/updates.checking": "‪Ṣiṣayẹwo fun awọn imudojuiwọn…‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ko le ṣayẹwo fun awọn imudojuiwọn.‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪Ẹya tuntun wa: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Eda titun: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Dide...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Rara Ese‬", "JOIST/versionPattern": "‪Eda{0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Aṣayan‬", "JOIST/showPointers": "‪Fi awon itọkasi han‬", "JOIST/done": "‪O ti yanju‬", "JOIST/title.settings": "‪Ètò‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Aṣayan...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Nipa‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Itakun ayelujara PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Jabọ isoro kan…‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Asareya‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Kun oju aworan‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Ṣayẹwo fun awọn imudojuiwọn…‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Olukọ̀ Agbègbè‬" }, "zh_CN": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪——‬", "AREA_BUILDER/values": "‪价值‬", "AREA_BUILDER/area": "‪面积‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪周长‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪条款,隐私&授权‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪翻译组‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪第三方协助‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪探索‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪得分: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪时间: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪等级{0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{1}中得到{0}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪面积={0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪周长={0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪继续努力‬", "VEGAS/good": "‪很好！‬", "VEGAS/great": "‪太好了！‬", "VEGAS/excellent": "‪完美！‬", "VEGAS/label.score.max": "‪得分: {0} 总分 {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(你最新最棒的!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(你最好的: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪继续‬", "VEGAS/label.level": "‪等级: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪选择你的等级！‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪你建成了：‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪你进入了：‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪面积？‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪一个解决方法‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪一个解决方法‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪建立它！‬", "VEGAS/check": "‪检查‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪得到它的面积‬", "VEGAS/next": "‪下一步‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪解决方法‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪解决方法‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪重新开始‬", "VEGAS/tryAgain": "‪再试一次‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪你的目标‬", "AREA_BUILDER/game": "‪游戏‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪改编自‬", "JOIST/credits.title": "‪制作者‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪首席设计: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪软件开发: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪团队: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪品质保证: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪美工设计: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪翻译‬", "JOIST/credits.thanks": "‪致谢‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪已经是最新版本‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪新版本可用‬", "JOIST/updates.checking": "‪正在检查更新……‬", "JOIST/updates.offline": "‪无法检查更新‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪有一个新的版本可用: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪当前版本: {0}‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪获取更新…‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪不了谢谢‬", "JOIST/versionPattern": "‪版本 {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪选项‬", "JOIST/showPointers": "‪显示指针‬", "JOIST/done": "‪Done‬", "JOIST/title.settings": "‪设置‬", "JOIST/menuItem.options": "‪选项…‬", "JOIST/menuItem.about": "‪关于……‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪邮件输入事件日志‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪输出输入事件日志‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET 网站…‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪报告问题……‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪屏幕截图‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪全屏‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪设置……‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪检查更新……‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪提交输入事件日志‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪区域建造者‬" }, "zh_HK": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪數值‬", "AREA_BUILDER/area": "‪面積:‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪周界:‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪條款、隱私和許可‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪翻譯團隊‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪特別鳴謝第三方‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪探索‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪分數:{0}‬", "VEGAS/label.time": "‪時間:{0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪第 {0} 關‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪第 {0} 題 / 共 {1} 題‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪面積 = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪周界 = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪繼續嘗試‬", "VEGAS/good": "‪好!‬", "VEGAS/great": "‪很好!‬", "VEGAS/excellent": "‪非常好!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪分數:{1}分之中的{0}分‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪(你的最佳成績!)‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(你的最佳成績: {0} 分)‬", "VEGAS/continue": "‪繼續‬", "VEGAS/label.level": "‪第 {0} 關‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪選擇要挑戰的關卡!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪你拼出了:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪你輸入:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪面積?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪解說:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪解說:‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪拼拼看!‬", "VEGAS/check": "‪核對‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪找出面積‬", "VEGAS/next": "‪下一步‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪答案:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪答案‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪重新開始‬", "VEGAS/tryAgain": "‪重新嘗試‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪你的目標:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪遊戲‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪人員名單‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪主要設計: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪軟件開發：{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪團隊: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪質素保証 : {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪美術: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪翻譯‬", "JOIST/credits.thanks": "‪鳴謝‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪這個模擬是最新版本。‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪新版本可供使用‬", "JOIST/updates.checking": "‪檢查更新中‬", "JOIST/updates.offline": "‪無法檢查更新‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪新版本可供使用: {0}‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪你現時持有版本: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪取得更新‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪謝謝,不用了。‬", "JOIST/versionPattern": "‪版本 {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪選項‬", "JOIST/showPointers": "‪顯示指標‬", "JOIST/done": "‪完成‬", "JOIST/title.settings": "‪設定‬", "JOIST/menuItem.options": "‪選項 ...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪關於...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET 網站 ... ‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪報告問題 ...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪螢幕截圖‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪全螢幕‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪檢查更新‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪面積拼拼看‬" }, "zh_TW": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪--‬", "AREA_BUILDER/values": "‪值‬", "AREA_BUILDER/area": "‪面積：‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪周長：‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪術語、隱私與授權條款‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪翻譯貢獻者‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪感謝第三方團體的協助‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪探索看看‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪得分: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪時間: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪第 {0} 關‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪第 {0} 題 / 共 {1} 題‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪面積 = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪周長 = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪繼續加油‬", "VEGAS/good": "‪很好！‬", "VEGAS/great": "‪太好了！‬", "VEGAS/excellent": "‪太厲害了！‬", "VEGAS/label.score.max": "‪得分：共 {1} 分, 得到 {0} 分‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪您剛創了新紀錄！‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(您的最佳紀錄：{0})‬", "VEGAS/continue": "‪繼續‬", "VEGAS/label.level": "‪關卡：{0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪選擇要挑戰的關卡！‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪您拼出了：‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪您輸入了：‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪面積是多少？‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪一個解答：‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪一個解答‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪拼拼看！‬", "VEGAS/check": "‪檢查‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪算出面積‬", "VEGAS/next": "‪下一個‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪答案：‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪答案‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪重新開始‬", "VEGAS/tryAgain": "‪再試一次‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪您的目標：‬", "AREA_BUILDER/game": "‪遊戲‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪改寫自‬", "JOIST/credits.title": "‪謝誌‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪首席設計：{0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪軟體開發：{0}‬", "JOIST/credits.team": "‪團隊：{0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪品管：{0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪美術設計：{0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪翻譯‬", "JOIST/credits.thanks": "‪感謝‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪此模擬已是最新版本‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪有新版本可使用‬", "JOIST/updates.checking": "‪正在檢查更新...‬", "JOIST/updates.offline": "‪無法檢查更新。‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪已經有新版本：{0}。‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪您目前的版本為 {0}。‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪取得更新...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪不用了，謝謝‬", "JOIST/versionPattern": "‪版本 {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪選項‬", "JOIST/showPointers": "‪顯示指標‬", "JOIST/done": "‪完成‬", "JOIST/title.settings": "‪設定‬", "JOIST/menuItem.options": "‪選項...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪關於...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪寄出輸入事件紀錄‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪輸出輸入事件紀錄‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪PhET 網站...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪回報問題...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪螢幕快照‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪全螢幕‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪設定...‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪檢查更新...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪提交輸入事件紀錄‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Area Builder_周長與面積‬" }, "zu": { "AREA_BUILDER/invalidValue": "‪Inani elingavumelekile\n (--)‬", "AREA_BUILDER/values": "‪Amanani‬", "AREA_BUILDER/area": "‪I-area‬", "AREA_BUILDER/perimeter": "‪Ipherimitha‬", "JOIST/termsPrivacyAndLicensing": "‪Imigomo,ubumfihlo & ukulayisensa‬", "JOIST/privacyPolicy": "‪Privacy Policy‬", "JOIST/translation.credits.link": "‪Amakhredithi okuhumosha‬", "JOIST/thirdParty.credits.link": "‪Amakhredithi ezinkampani zangaphandle‬", "JOIST/donateToPhet": "‪Donate to PhET‬", "SCENERY_PHET/ResetAllButton.name": "‪Reset All‬", "AREA_BUILDER/explore": "‪Hlola‬", "VEGAS/pattern.0hours.1minutes.2seconds": "‪{0}:{1}:{2}‬", "VEGAS/pattern.0minutes.1seconds": "‪{0}:{1}‬", "VEGAS/label.scorePattern": "‪Score: {0}‬", "VEGAS/label.time": "‪Time: {0}‬", "AREA_BUILDER/level": "‪Level {0}‬", "AREA_BUILDER/pattern.0challenge.1max": "‪{0} of {1}‬", "AREA_BUILDER/areaEquals": "‪Area = {0}‬", "AREA_BUILDER/perimeterEquals": "‪Perimeter = {0}‬", "VEGAS/keepTrying": "‪qhubeka uzame‬", "VEGAS/good": "‪kuhle!‬", "VEGAS/great": "‪kuhle kahle!‬", "VEGAS/excellent": "‪kuhle kakhulu!‬", "VEGAS/label.score.max": "‪Score: {0} out of {1}‬", "VEGAS/yourNewBest": "‪okuhle kwakho okusha‬", "VEGAS/pattern.0yourBest": "‪(Your Best: {0})‬", "VEGAS/continue": "‪qhubeka‬", "VEGAS/label.level": "‪Level: {0}‬", "SCENERY_PHET/SoundToggleButton.name": "‪Toggle Sound‬", "AREA_BUILDER/chooseYourLevel": "‪Khetha izinga lakho!‬", "AREA_BUILDER/youBuilt": "‪Wakhile:‬", "AREA_BUILDER/youEntered": "‪ungenile:‬", "AREA_BUILDER/areaQuestion": "‪I-area ?‬", "AREA_BUILDER/aSolutionColon": "‪Isisombululo:‬", "AREA_BUILDER/aSolution": "‪Isisombolulo‬", "AREA_BUILDER/buildIt": "‪Yakha:‬", "VEGAS/check": "‪hlola‬", "AREA_BUILDER/findTheArea": "‪Thola i-area‬", "VEGAS/next": "‪Olandelayo‬", "AREA_BUILDER/solutionColon": "‪Isisombululo:‬", "AREA_BUILDER/solution": "‪Isisombululo:‬", "AREA_BUILDER/startOver": "‪Qala phansi‬", "VEGAS/tryAgain": "‪zama futhi‬", "AREA_BUILDER/yourGoal": "‪isikolo sakho:‬", "AREA_BUILDER/game": "‪Umdlalo‬", "JOIST/HomeButton.name": "‪Home‬", "JOIST/adaptedFrom": "‪adapted\nfrom‬", "JOIST/credits.title": "‪Amakhredithi‬", "JOIST/credits.leadDesign": "‪Lead Design: {0}‬", "JOIST/credits.softwareDevelopment": "‪Software Development: {0}‬", "JOIST/credits.team": "‪Team: {0}‬", "JOIST/credits.qualityAssurance": "‪Quality Assurance: {0}‬", "JOIST/credits.graphicArts": "‪Graphic Arts: {0}‬", "JOIST/credits.translation": "‪Ukuhumusha‬", "JOIST/credits.thanks": "‪Ngiyabonga‬", "JOIST/updates.upToDate": "‪Lokhu sekulingisa. kusesikhathini samanje‬", "JOIST/updates.outOfDate": "‪Inguqulo entsha etholakalayo‬", "JOIST/updates.checking": "‪Ibheka izibuyekezo‬", "JOIST/updates.offline": "‪Ayikwazi ukuhlola izibuyekezo‬", "JOIST/updates.newVersionAvailable": "‪There is a new version available: {0}.‬", "JOIST/updates.yourCurrentVersion": "‪Your current version is: {0}.‬", "JOIST/updates.getUpdate": "‪Thola isibuyekezo...‬", "JOIST/updates.noThanks": "‪Cha \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\ncha ngiyabonga‬", "JOIST/versionPattern": "‪version {0}‬", "JOIST/license.title": "‪License‬", "JOIST/options.title": "‪Ongakhetha kukho‬", "JOIST/showPointers": "‪Khumbisa Isinkomba‬", "JOIST/done": "‪Kwenziwe‬", "JOIST/title.settings": "‪Izilungiselelo‬", "JOIST/menuItem.options": "‪Ongakhetha kukho...‬", "JOIST/menuItem.about": "‪Mayelana...‬", "JOIST/menuItem.mailInputEventsLog": "‪Mail Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.outputInputEventsLog": "‪Output Input Events Log‬", "JOIST/menuItem.phetWebsite": "‪Iwebhusayathi ye-PhET...‬", "JOIST/menuItem.reportAProblem": "‪Bika inkinga...‬", "JOIST/menuItem.screenshot": "‪Sithombe-skrini‬", "JOIST/menuItem.fullscreen": "‪Sikrini esigcwele‬", "JOIST/menuItem.settings": "‪Settings…‬", "JOIST/menuItem.getUpdate": "‪Hlola izibuyekezo...‬", "JOIST/menuItem.submitInputEventsLog": "‪Submit Input Events Log‬", "JOIST/PhetButton.name": "‪PhET Menu Button‬", "JOIST/titlePattern": "‪{0} {1}‬", "AREA_BUILDER/area-builder.title": "‪Umakhi we-area‬" } }