#energy-skate-park_ar created Thu May 14 18:03:49 GMT+03:00 2009 using: energy-skate-park 2.05.00 (30610), translation-utility 2.00.00 (31012) ??? 28, 2009
#Thu May 14 18:03:49 GMT+03:00 2009
properties.work=\u0627\u0644\u0634\u063A\u0644
controls.show-friction=\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0643\u0627\u0643
controls.path=\u0645\u0633\u0627\u0631
units.joules=\u062C\u0648\u0644
controls.mass=\u0627\u0644\u0643\u062A\u0644\u0629
plots.energy-vs-time=\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646
controls.skater.restore-defaults=\u0627\u0639\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064A\u0647
controls.clear-heat=\u0627\u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629
interview.description=\u062E\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0645\u0646\u062A\u0632\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0632\u062D\u0644\u0642
plots.plot=\u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629
controls.delete-point=\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0630\u0641
energy.thermal=\u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A\u0629
energy.total=\u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639
controls.playback.record=\u0633\u062C\u0644
time.resume=\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631
energy.potential.abbreviation=\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0637\u0643
controls.record-path=\u0648\u0636\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631
plots.bar-graph=\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u064A \u0628\u0645\u062E\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629
units.kg=\u0643\u063A\u0645
piechart.title=\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0637\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629
camera.zoom-in=\u062A\u0642\u0631\u064A\u0628
plots.energy-vs-position=\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646
plots.energy-vs-time.time=\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629
controls.playback.pause=\u062A\u0648\u0642\u0641 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629
location.earth=\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636
piechart.show-thermal=\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A\u0629
controls.skater.stickiness=\u0627\u0644\u062A\u0635\u0627\u0642
properties.energy=\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0648\u0644
energy-skate-park.name=\u0645\u0646\u062A\u0632\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0632\u062D\u0644\u0642
controls.show-grid=\u0627\u0638\u0647\u0631 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637
location.space=\u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621
time.clear=\u0645\u0633\u062D
controls.show-background=\u0627\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A\u0629
energy-skate-park.description=\u0645\u062D\u0627\u0643\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0632\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0632\u062D\u0644\u0642 \u0644\u0625\u064A\u0636\u0627\u062D \u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629
plots.energy-vs-time.energy=\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0644
file-menu.save=\u062D\u0641\u0638
controls.reset=\u0623\u0639\u062F \u0627\u0644\u0636\u0628\u0637 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649
controls.gravity.lots=\u0643\u062B\u064A\u0631
location.moon=\u0627\u0644\u0642\u0645\u0631
message.confirm-reset=\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062A \u0645\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u0631\u063A\u0628\u062A\u0643 \u0641\u064A \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0637\u061F
energy.kinetic=\u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u064A\u0629
energy.potential=\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0646\u0629
camera.zoom-out=\u0625\u0628\u0639\u0627\u062F
invitaiton.arrow-keys=\u0627\u0636\u063A\u0637 \u0645\u0641\u0627\u062A\u064A\u062D \u0627\u0644\u0623\u0633\u0647\u0645 \u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0639
controls.gravity.none=\u0644\u0627\u0634\u0626
file-menu.open=\u0627\u0641\u062A\u062D
units.meters=\u0645\u062A\u0631
plots.copy=\u0646\u0633\u062E
controls.hide-skater-properties=\u0627\u062E\u0641 \u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u062D\u0644\u0642
controls.playback.rewind=\u0623\u0639\u062F \u0644\u0644\u062E\u0644\u0641
controls.choose-character=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0632\u062D\u0644\u0642
controls.delete-track=\u0627\u062D\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631
energy.energy=\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629
message.paused=\u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0627\u0629 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0629 \u0645\u0624\u0642\u062A\u0627
controls.friction=\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0643\u0627\u0643
interview.name=\u062E\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0645\u0646\u062A\u0632\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0632\u062D\u0644\u0642
location.jupiter=\u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A
energy.potential-negative=\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0628
units.accel=\u0646\u064A\u0648\u062A\u0646/\u0643\u063A\u0645
controls.bounciness=\u0627\u0631\u062A\u062F\u0627\u062F
controls.gravity=\u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629
message.confirm-reset-title=\u0627\u0643\u062F \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0637
label.potential-energy-reference=\u0645\u0631\u062C\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0646\u0629
controls.reset-character=\u0623\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0632\u062D\u0644\u0642
plots.energy-vs-position-save=\u062D\u0641\u0638 (\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646
controls.hide-friction=\u0627\u062E\u0641 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0643\u0627\u0643
controls.add-track=\u0627\u0633\u062D\u0628 \u062D\u062A\u0649 \u062A\u0636\u064A\u0641 \u0645\u0633\u0627\u0631
piechart.show=\u0627\u0638\u0647\u0631 \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0637\u064A\u0631\u0629
controls.playback.playback=\u0623\u0639\u062F \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644
label.zero-potential-energy=\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u064A\u0629 \= 0 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062E\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639
piechart.ignore-thermal=\u0627\u0647\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A\u0629
energy.kinetic.abbreviation=\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0637\u062D
controls.stop-recording-path=\u0623\u0648\u0642\u0641
controls.measuring-tape=\u0634\u0631\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633
location=\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646
controls.edit-skater=\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0632\u062D\u0644\u0642
controls.bring-back=\u0623\u0639\u062F
translation.credits=KSU
ksu.credits=\
\u062A\u0645 \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0648\u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642<br>\
<a href=\"http://ecsme.ksu.edu.sa\" target=\"_blank\">\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B\u064A \u0641\u064A \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A</a><br>\
\u0028\u0623\u0641\u0643\u0631\u0029<br>\
\u0628\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0633\u0639\u0648\u062F\u060C \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u060C \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062F\u064A\u0629
